ID работы: 9411270

Код бессмертия

Гет
NC-17
В процессе
665
Размер:
планируется Макси, написано 223 страницы, 32 части
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
665 Нравится 465 Отзывы 339 В сборник Скачать

23. Луна всегда завидует дневной жаре, а солнце вечно тоскует по тому, что скрыто в темноте.

Настройки текста
       На мое счастье, вампир больше не возвращался, пока я отходила от нашей драки или, вернее сказать, моего избиения. Обжигающее чувство несправедливости раздирало гортань изредка выпуская из грудной клетки всхлипы. Жалость к себе накатывала новой волной, когда на дне бутылки из-под дорогого алкоголя осталось совсем немного дурманящей голову жидкости. Мое сознание сильно шатало, все-таки я погорячилась, это тело, не привыкшее к алкоголю, не стоило настолько интенсивно пичкать коньяком в попытке забыться. Распластавшись на кровати, я с закрытыми глазами пыталась прийти в норму или хотя бы не проблеваться. В пьяной голове все никак не могла улечься мысль, как со мной могли поступить так ужасно, ведь Я главная героиня, Я не должна страдать, а лишь оплакивать жертвы, принесенные к моим ногам в угоду сопливого сюжета, как это было в изначальной версии истории. Но жизнь всегда обходилась со мной будто с шлёвкой из подворотни, глупо было надеяться, что после смерти что-то измениться.       Через несколько часов алкогольное опьянение отпустило так, что, приняв душ, я потихоньку ходила по комнате, собирая вещи для отъезда. Даже если сегодня вампир не объявится, на билет домой денег должно хватить, опыт прошлой жизни говорил о том, куда бы ты не ехала и главное за чей счет, деньги на обратный билет должны были быть всегда. Стук в дверь прервал мои сборы. С тяжестью на сердце, будто в него закачали свинец вместо столь желанной для Эдварда крови я, открыв входную в номер увидела Кэнди. Девушка была в обычной одежде, но все равно носила платок на шее, правда, сейчас он был не красным, а в цветочек, слово это могло скрыть от здешних её профессию «проститутка для вампира», как жаль, что я не могу закрыться маской отрешенности и просто осудить её. Это было бы так просто и сладко, но нельзя осуждать тех, кто так похож на тебя. Запустив девушку в номер, я спросила: — Зачем Вы пришли сюда, здесь опасно. — грустно осмотрев меня бывшая сопровождающая тихо заговорила, видимо боясь, что кто-то нас услышит. — Вы пожертвовали собой, — было видно, как Кэнди пыталась подобрать слова, царапая ноготком ранку на запястье, — И я стою сейчас здесь живая и невредима только благодаря Вам! — Лестные слова медом размазало по моему самолюбию, все ещё немного хмельная после коньяка я не сдерживала своих внутренних демонов хотя бы в голове, только не сейчас. — Мне много за это платить не пришлось, всего лишь танец, — вспомнив вальс, я грустно улыбнулась. Мне так хотелось ощутить ту же легкость в теле, что и в руках Александра, но, увы, сейчас каждое движение отдавало болью, словно у поломанной куклы. — Простите, но по Вам не видно, что дело ограничилось только лишь танцем, — её слова задели меня, я вспомнила взгляд Александра, направленный в сторону Эдварда, неужели, именно так он хотел, чтобы я расплатилась за жизнь одного из его доноров. Скривившись, я попыталась потереть шею, казалось этот жест начал входить в привычку, но из-за сильной боли я даже не смогла прикоснуться к ней. — И все-таки зачем Вы пришли сюда? — посмотрев на девушку, я увидела небольшую коробку, которую та раньше прятала за спиной. — Это Вам, — взяв белесую коробочку, я открыла её и увидела флакон с духами. — Духи? — конечно было приятно, но неужели Кэнди настолько глупа, чтобы вновь прийти в отель, кишащий вампирами, готовыми сожрать любого человека в считанные минуты, только лишь для того, чтобы отдать мне эту несчастную баночку с духами, стоящую максимум десять долларов? Начав злиться я уже было стала сомневаться в том, что поступила правильно, когда спасла эту дуру, как вдруг Кэнди продолжила говорить. — Нет, это не просто духи… Понимаете, вампиры плохо справляются с серебром. Я так травила своего первого… клиента. Просто наносите на те места, где он кусает вас, и, со временем, вампир ослабнет, и вы сможете беспрепятственно запихнуть ему кол с серебряным наконечником в грудь, — взгляд девушки был полон решимости, и мне показалось это забавным: такая хрупкая особа придумала действительно достойный план по уничтожению кровососов, хотя, мне кажется, такую настойку нужно вливать в мертвеца литрами, дабы добиться действенного ослабления и неспособности драться с человеком. — Зачем ты мне это даешь? — Девушка подошла ближе, огладив мою здоровую щеку. Глаза бывшей сопровождающей покраснели от слез, выступивших после появления в моем номере. — Благодаря Вам я жива; в моем кармане три тысячи долларов, на которые я смогу поддерживать свою семью в благополучном состоянии некоторое время, и именно из-за Вас я больше не являюсь донором, а просто работаю в этом отеле! А Вы меня даже не знаете… Вы заслуживаете благодарности. — Я только улыбнулась и произнесла слова, которых требовала ситуация: — Спасибо за духи, это действительно очень ценный подарок, — простые духи с серебром, что может быть хитрее. Кэнди обняла меня, прошептав на ухо: — Ваш вампир сидит в зале для чтения, сказал, чтобы, когда Вы проснетесь, ему обязательно сообщили. Через полтора часа сюда придут сопровождающие, я могу помочь Вам сбежать и отвезти к Александру, именно он послал меня, — посмотрев мне в глаза, девушка заявила, — решайтесь, Белла, — не знаю, что двигало мной в тот момент, но, кивнув Кэнди, я быстро, насколько позволяло мое искалеченное тело, начала переодеваться и, закинув на здоровое плечо сумку, вышла из номера вслед за Кэнди. Спустившись к одному из многочисленных чёрных ходов, девушка открыла дверь, и, выйдя на улицу, мы сели в такси. Мне нужно было сбежать, мне нужно было спасаться от этого монстра, ведь еще один такой его срыв и мое бездыханное, обескровленное тело в какой-нибудь канаве найдут полицейские.       Как только автомобиль остановился, и я с трудом вышла из него, прихватив сумку. За мной выскочила Кэнди; завидев охрану, она показала им красный платок, до этого находившийся в её кармане. — Нас вызвал Александр, — злобный бугай кивнул, открывая дверь. Всего несколько минут — и мы уже стояли перед кабинетом Вольтури, все не решаясь постучать. — Ну что, с Богом? — спросила я, иронично улыбнувшись. — Удачи Вам, — пропищала девушка, отходя в сторону. Постучав, я, не дожидаясь разрешения, открыла дверь и вошла внутрь. На кресле за столом сидел, задумавшись о чём-то своём вампир. Завидев меня, он поднялся с места и медленно подошел, каждый шаг мужчины отдавался болью в сердце. — Добрый день, Александр. — Здравствуйте, Белла. Я вижу, для Вас он не является добрым, — огладив мою раненную щеку, древний заглянул мне в глаза, и я увидела, как они становились чуть темнее, — Прошу, давайте присядем, — указывая рукой на диван, продолжил вампир. — Увы, я вынуждена отказаться. У меня к Вам есть пара вопросов, — отойдя на пару шагов, мужчина оперся о стол, скрестив руки на груди. — Тогда прошу, не медлите, — положив сумку на пол, я расстегнула толстовку, скрывающую весь ужас произошедшего со мной этой ночью. — Зачем вы спровоцировали Эдварда на это? — я продемонстрировала укус, похожий больше на рваную рану, оставленную после нападения бешенной собаки, хотя лучше это была бы именно она. Животное не виновато в своей неистовой агрессии, пораженная болезнью в отличии от вампира, видевшего во мне лишь кусок донорского мяса. Не знаю, как Эдвард умудрился не прокусить мне сонную артерию и оставить в живых. Но то, что я все еще существую — просто чудо. На губах древнего проскользнула улыбка, заставляя сердце съёжиться в маленький комочек, всего на мгновение, но оно ощущалось вечностью. — Вы оказались немного смышлёнее, чем я предполагал, — вздохнув, продолжил вампир, — это не может не радовать — издевка так и клокотала где-то глубоко в грудной клетке этого монстра — Что ж, я хотел показать Вам, дорогая Белла, что произойдет, когда Эдвард потеряет самоконтроль. Как Вы уже догадались — это и было Вашей платой за спасение донора номер два. — Худшие опасения оправдались, и горькая улыбка коснулась моих губ, глупо было надеяться, что Александр уйдет для себя в убыток, попросив лишь танец. Где-то на подкорке сознания у меня закралось странное предположение. Не была ли Кэнди подсадной уткой, подосланной Александром? Но думать об этом сейчас не было времени. — Хорошо, Вы показали мне то, что я и так знала, что же дальше? — Удивившись своей смелости или глупости, заставившей так резко ответить древнему, я прикрыла глаза всего на секунду, пытаясь успокоить огонь бушевавших внутри эмоций. Нельзя поступать импульсивно если хочу сохранить малейший шанс на выживание — Как я уже говорил — люди прекрасны своей страстью. Вы поддались ей и оказались в таком положении. Вам нужно усиливать черту «не доверять вампирам», иначе скоро окажетесь на месте тех доноров, которых вчера никто не спас, — голос Вольтури стал раздражительно бархатным. Закусив губу, пытаясь подавить нецензурную брань, что так и норовила выскользнуть из моего рта, я спросила: — Все, что Вы говорили вчера, было ложью? — Вампир, подойдя ближе, схватил меня за талию, заставляя тихо задохнуться от боли, хотя его движения и были нежны, увечья и синяки, нанесенные Эдвардом, не давали о себе забыть. — Поверьте, если бы все мои слова были ложью, то Вы бы уже не дышали, — наклонившись, Александр коснулся губами моего лба, заставляя краснеть. Уткнувшись руками в его грудь, я немного прогнулась в талии. — Жертва, однажды доверившаяся охотнику уже не жива, а лишь стоит на пороге смерти неистово колотя в её рассыпающуюся от гнили дверь. — Что Вы себе позволяете?! — Увеличить расстояние между нами не позволяли руки мужчины. Пальцы почти не весомо гладившие мою талию, как будто нарочно задевая синяки напоминали насколько я беспомощна и хрупка в его объятиях. Вампир мог забраться мне под ребра достав сердце, которое отчаянно будет биться еще несколько секунд в его ладони и лишь волей Александра я все еще жива. — Я беру то, что хочу, — Александр нагнулся к моему уху и нежно, словно мурлыкающий кот, прошептал: — Вас, всю — без остатка, — его речи были так сладки, не каждый день мужчина говорит тебе такие слова, но верить в них, было бы сущим самоубийством. Хотя все мое существование в этом мире можно охарактеризовать этим удручающим словом «самоубийство» — Вы меня, конечно, извините, но я не хочу принадлежать ни вам, ни кому-бы то ни было еще. — отпрянув от меня, Александр резко отвернулся к окну. — Знаете, не так важно чего вы желаете, Белла. Часто люди, которые узнают о существовании вампиров, вообще не имеют право выбирать, но Вы можете потешить свое самолюбие потому что я хочу предложить Вам вот что, — ровно в четыре шага подойдя к столу, вампир взял конверт и передал его мне с загадочной улыбкой на лице. Она не предвещало ничего хорошего. Открыв его, я увидела контракт, — Я выкуплю Вас у Эдварда, а вы, взамен, отдадите мне немного своей крови. — Немного — это сколько? — Александр напоминал мне чеширского кота, его клыки выдвинулись, демонстрируя свою остроту. — Пол-литра хватит, — это казалось небольшой платой, чтобы избавиться от кровопийц, но никто не гарантировал того, что контракт прописан без подводных камней, да и сам мужчина обладал властью и силой не сопоставимой с Калленами. Вступать в эту игру было безрассудно. — Уйти от одного тирана к другому, действительно занятное предложение, — Улыбнувшись, я взглянула на Вольтури, который протягивал мне ручку, и, взяв её, я снова пробежалась глазами по листу, испачканному в печатных буквах, ранее набранных на компьютере. — После того, как Вы расплатитесь, можете идти на все четыре стороны, при этом вы получите мою защиту, так что ни один вампир не посмеет подойти к Вам ближе, чем на метр, — в кабинет Александра постучали и, не дождавшись приглашения хозяина, порог перетупил Эдвард, следом влетел, явно перепуганный таким гостем в заведении отца, Франклин. Глаза молодого вампира наполняла ярость смешиваясь с сожалением, видимо он осознал, что если бы не вчерашние действия, то я бы не стояла тут, рассматривая возможность заключения договора с Вольтури. — Белла, что ты тут делаешь? — увидев мое поврежденное лицо, Эдвард закусил губу и опустил взгляд. Ох, вы посмотрите — мальчику стыдно! — Думаю, над очень выгодным предложением, которое так любезно предложил мне мистер Александр, — помахав над головой контрактом, я саркастично улыбнулась, вызывая легкий смешок владельца клуба — Александра явно радовало то, как нервничал Эдвард. Между ними чувствовалась какая-то вражда, но разбираться в этом я не хотела. — Ты даже не знаешь, на что он способен! — вскрикнув, Эдвард сделал шаг, пытаясь подойти к нам, но Франклин ухватил молодого вампира за плечо, не давая продвинуться вперед. Возможно, он не одобрял то, чем развлекал себя Вольтури, но даже не смел пискнуть в присутствии своего отца. Такая собачья преданность напоминала мне семью Калленов, а именно Эсми подчинявшуюся мужу —Ты обещал защищать меня, но не сдержал своего слова и сам стал угрозой. Поэтому нет ничего странного, что я ищу другие выходы из этой ужасной ситуации. — отстраненно пробормотала я, вчитываясь в контракт: ни единой попытки обмануть, это казалось самым подозрительным в этой бумаге. Мне хотелось мести, и это желание затмевало разум. — Белла, прости! Я действительно не хотел причинять тебе боль, — слова Эдварда были наполнены горечью и сожалением, это тронуло бы мое сердце, но не тогда, когда раны так свежи. Казалось бессмертный подросток вот-вот упадет передо мной на колени, моля о прощении. — Но в итоге чуть не убил, — мой голос предательски дрогнул, а на глаза навернулись слезы, Александр положил свою холодную руку на моё плечо, придавая весомость моим эмоциям. Эдвард попытался вырваться, но Франклин надавил на него, заставляя останавливаться. — Давай поговорим, тебе не нужно заключать с ним контракт… Я не буду пить твою кровь, — повернувшись к Эдварду, я поняла, что это мой шанс освободиться и упустить такую возможность станет ошибкой. — И я могу уйти от тебя без боязни, что умрут все мои родные люди? — Закусив губу, Эдвард прошептал: — Да, в любой момент. — Улыбнувшись, я кивнула. — Хорошо, — как только я дала свое согласие, Александр вырвал у меня контракт, порвав его на мелкие куски. — Теперь это нам не нужно, — Древний улыбался, наклоняясь ко мне, — я же говорил, что освобожу тебя от него, — слова вампира все больше путали меня, и, как только Вольтури взмахнул рукой, Франклин тут же отпустил Эдварда, —Мне очень понравилась эта пьеса, о теперь давайте займемся делом, — подойдя к столу, вампир опустился в свое кресло, — Один молодой вампир пропал несколько дней назад, и ни мой сын, ни все окружение не могут его найти, а внутри этого вампира находится одна из наших новейших разработок по синтезу искусственной крови. Мне он нужен, точнее то, что находится внутри него. Ваша задача найти его. — Я понял тебя, — Обреченно выдохнул Эдвард. А в моей голове назрел вопрос. — Погодите, какой смысл мне этим заниматься? Я свободный человек и не хочу принимать в этом участие — меня перебил Александр: — Две тысячи долларов, — голос вампира вобрал в себя насмешку и благосклонность. Он думает, что может купить меня?! Отказывать ему будет слишком дерзко, так что я решила просто съехать. — Я подумаю над вашим предложением. — Вольтури улыбнулся и кивнул своим мыслям. — Даю Вам время, чтобы убить нарушивших правила. Как и обговаривалось, с Вами поедет Франклин, позже тебе придут билеты на самолет, а теперь, думаю, мы закончили, — Эдвард кивнул. Вместе с блондинистым парнем они направились к выходу, и только я так и осталась стоять на месте. — Белла, ты идешь? — тихо и жалостливо проскулил Каллен, сейчас он казался мне жалким, словно щенок, нагадившая под дверью и просящая хозяина, не ругаться. Это было даже комично, конечно, если не замечать глухую боль, волнами разливающуюся в моем теле при каждом вздохе: — Я догоню, — в комнате остались только мы с Александром. Смотря ему в глаза, я чувствовала напряжение витающее между нами; радужки вампирских глаз буквально горели, а клыки сверкали в хищной улыбке, мужчина прекрасно знал, что истинные мотивы его поступков для меня оставались загадкой. Александр, встав из-за стола и вальяжной походной приближаясь ко мне, провел ладонью по раненной щеке. Закусив губу терпя легкую боль, я продолжала смотреть в его глаза, чувствуя холодное дыхание, показывающее, что он существует здесь и сейчас. Не думала, что когда-то буду обращать внимание на такие вещи, как можно дыханием, спокойным и размеренным, агрессивно доказывать миру, что ты среди людей, ты «жив». Возможно, вампиры завидовали нам, людям, ведь не зря же, каждый раз пробуя мою кровь, Эдвард говорил, что ему кажется, как мертвое, неподвижное сердце начинает биться. Улыбнувшись, я, пропитанным сарказмом голосом, сказала, — А я почти повелась на Ваш контракт, — взгляд скользнул на пол, где валялись клочки разорванного документа. Тихий смех вампира означал, что он доволен моими словами. — Моя цель заключалась совсем в иной развязке событий, — улыбка стала шире, превращаясь в оскал, — Могу лишь высказать свое восхищение, Вы прекрасно сыграли свою роль. — Все дело лишь в том, что Вам скучно? — лицо вампира опасно приближалось к моему, почти обжигая холодным дыханием губы: — Вы почти правы, — Такая близость странно щекотала мои нервы. Словно мы на сцене театра сгорающего в пламени ада. Два актера до дыр заучившие свои сценарии и играющие только для самих себя. — Если ад и существует, то я желаю, что бы Вы сгорели в нем, мистер Вольтури, — отойдя на шаг, я подхватила с пола свою сумку, и, стремительно шагая к выходу, покинула кабинет, прикрыв за собой дверь. Мне не нравилось чувствовать такой магнетизм древнего вампира. Его лицо, глаза, движения и, даже, тембр голоса, все говорило о его привлекательности. Никакая модель нынешнего столетия не могла и пискнуть о своем превосходстве над вампиром, так что мои низменные желания были вполне оправданными. Кто бы не желал найти в своей постели столь привлекательное существо? Каждый раз, задаваясь этим вопросом при знакомстве с новым кровопийцей, я одергивала себя, напоминая об опасности.       За дверьми стоял Эдвард и, отмахнувшись от лишних мыслей, я подошла к нему. — Белла… — начал было упырь, но я решительно перебила его. — Можешь мне еще кое-что пообещать, раз ты сожалеешь о сделанном? — он недоверчиво кивнул. Меня захлестнуло самодовольство, видя, что в бессмертном сейчас не было и капли той дерзости, что он показывал раньше. Видимо, и правда сожалел. Гордыня — очередной человеческий грех, которому прямо сейчас я не хотела противостоять — Чего ты хочешь? — только и ожидая этого вопроса мой мозг тут же подготовил речь, выставляя меня благородной в глазах несуществующих наблюдателей — Чтобы ты пошел к психологу, или, хотя бы, сам поработал над своими психологическими проблемами, — глаза Эдварда раскрылись шире в неистовом удивлении — Понимаю, ты существо древнее, относительно меня, и проблем с головой у тебя достаточно, но тебе самому не надоело жить вот так? Постоянно представляться животным, которое не видит ничего, кроме своих инстинктов? — было видно, что мои слова задевали вампира, — Пожалуйста, сделай это ради себя. — Если это то, что нужно сделать ради твоего прощения, то я согласен, — Конечно через некоторое время раны затянуться и если я его не прощу, то точно отпущу ситуацию, люди всегда так поступали и продолжать поступать. Все остальное время, пока добирались до дома, мы не замечали друг друга, просто находясь рядом. Иногда вампир спрашивал, как я себя чувствую или не хочу ли я чего-то поесть, но, слыша в ответ лишь односложные предложения, вскоре просто прекратил всякие попытки завести разговор. Весь перелет я думала об Александре и о том, какую этот вампир мог представлять для меня опасность: мужчина был гораздо хуже Эдварда, хотя бы потому что прекрасно исполнял роль благодетеля. Франклин, которого направили с нами в Форкс в качестве проверяющего, был безмолвен и мрачен, словно надвигающаяся туча в летнем небе. От его яркой улыбки, которую я видела при первой встречи, не осталось даже тени следа — очевидно, что ему не нравилось, как отец поступил с ним.       Уже ночью в аэропорту нас встречали Карлайл и Эсми. При виде Франклина, мне показалось, что их лица стали бледнее на несколько тонов. Взяв у меня сумку, Карлайл подошел к сыну Александра и натянуто улыбнулся. — Доброй ночи, — лицо приезжего вампира никак не изменилось, оставаясь без эмоционально холодным. — Она не такая уж и добрая, раз я нахожусь здесь. Но все же, мне приятно видеть главу семьи Калленов, — протянув руку для рукопожатия, Франклин язвительно улыбнулся. Ничего не ответив на недоброжелательные слова вампира, Карлайл пожал ему руку. Вероятнее всего, доктора унижало то, что он не мог ответить сородичу, учитывая, что статус Франклина был выше, чем у главы семейства Калленов. — Очень рада Вас видеть. Надеюсь, Вы окажете нам честь, остановившись в нашем доме? — голосок Эсми был взволнованным. — Буду рад такой возможности, и я бы хотел уведомить Вас, — его взгляд заскользил по мне, — Эдвард публично освободил от обязанностей донора Беллу Свон. Так что, пить её кровь, без разрешения девушки, никто из вашей семьи больше не может, — голос Франклина стал более беспечным, и следующие фразы казались шуткой, но явно не для Калленов, — А, если, поступит жалоба, или Александр вдруг узнает, что такой особы, как Белла Свон, больше не существует, он лично расправиться со всеми нарушениями вашей семьи, — Карлайл был ошеломлен новостью, как и Эсми. Её взгляд упал на меня, и женщина тут же тихо вскрикнула, увидев синяк на моем бедном лице. Затем, с несвойственной ей яростью она посмотрела на Эдварда, тот, в свою очередь, смиренно стоял рядом с Франклином. Странно было слышать, что я теперь под покровительством древнего вампира, не сказать, что меня такая новость огорчила, но я знала, что расплатиться за это с ним мне еще только предстоит. — Простите, что прерываю столь напряженный момент, но я хотела бы отправиться домой. — Я отвезу тебя, — пробормотала Эсми и легонько подтолкнула к выходу из здания аэропорта, при этом не забыв захватить мою дорожную сумку. Через некоторое время мы оказались в машине женщины, — Расскажи мне, пожалуйста… Эдвард рукоприкладствовал? — все её тело била мелкая дрожь. — Александр спровоцировал Эдварда, дав понять, что заберет или выкупит меня. После этого он вышел из себя, и мы подрались, — сказав это, я взяла Эсми за руку, показывая, что все нормально. Как бы там ни было, я верила, что эта женщина добрее всех вампиров вместе взятых, которых я видела. — То есть все твое тело в синяках? — Да, — кивнув, я прикусила губу, вспоминая страшные сцены, которые так не хотелось вновь прокручивать в голове. — Господи, мое золотце, прости меня! Мне надо было ехать с вами, я бы не допустила… — женщина почти задыхалась от досады. Конечно, если бы вампиры могли по-настоящему задыхаться. Возможно, некоторые вампиры даже испытывают фантомную боль, как это бывает у людей с ампутированными конечностями, но этого мне никогда не узнать. — Это не Ваша вина. — Завтра я привезу для тебя лекарства, хорошо? — заводя мотор машины, прошептала женщина. — Не стоит… — Хорошо, — тронувшись, машина поехала в сторону моего дома. Мы добрались до него примерно через несколько часов. Поднявшись в свою комнату, я закрыла дверь и, бросив сумку на пол, достала оттуда духи, подаренные Кэнди. Вертя бутылочку с малиновой жидкостью в руках, я вспоминала образ девушки и то, как она плакала. Жалость к ней запустила еще одно «приключение» в моей жизни. Интересно, как бы повернулся тот вечер, если бы не она.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.