ID работы: 9412167

Apesanteur

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
53
переводчик
Florenka бета
EkaKekeTerin бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
243 страницы, 58 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 37 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 30

Настройки текста
Э-э-э... В этот момент Ясуо в голову не пришло ровным счетом ничего. Реплика Йи – и абсолютная пустота в мыслях. Сделать так... со мной?.. Мало было самого обсуждения – на тебе, еще лучше. Ну, теперь будет напрягать мозги перед тем, как говорить. Ляпнул не подумав – разгребай. Выкручивайся из этой неловкой ситуации. Склонив голову набок, Йи глядел с легким беспокойством. Ох, его любовник так хотел сделать что-нибудь хорошее, а теперь не понимал, что не так. Очередной чертовски очевидный культурный барьер. – Извини, извини. Отвечать не обязательно. – Йи торопливо коснулся его рукой, чтобы он снова на него посмотрел. А теперь тот, разумеется, начал извиняться. Да прекрати уже. Но пока что все, что видел Йи, – его волнение и разгоревшиеся щеки. Ну зачем я это сде-е-елал? Так глупо было ждать, что абсолют отреагирует на столь людской жест. Чтобы понять, нужно иметь опыт. Которого у Йи нет. Кроме того, он сомневался, что соблазнять Йи после этого тупого инцидента так уж уместно. Не нужно было вообще. Йи только оправился от испуга и, кажется, безмятежность его растерялась. Наверняка вина будет грызть его до последнего, это Ясуо успел понять достаточно хорошо. Так что намекать на секс так скоро было – глупее не придумаешь. С учетом того, когда именно Йи его задел. Рисковать так скоро тот наверняка не станет. О нет. Ясуо вдруг понял, что из-за дурацкой случайности... может так случиться... Йи будет с ним... реже. Поэтому прежде всего он поспешил его утешить: – Нет, все нормально! Это просто я не должен был начинать. Он крепко обнял Йи, стараясь показать, что все и в самом деле нормально, – и, может, пытаясь как-то увести его подальше от этой неуклюжей дорожки. Заканчивалась она все равно тупиком. Йи, будто бы слегка удивленный его эмоциональным порывом, отозвался на объятие со своей безграничной приветливой мягкостью. Да уж, немного нежности им не помешает. – Я все понимаю, развивать тему не будем. Но все-таки тебе нужна моя помощь? – прошептал Йи у него над ухом, обнимая в ответ. А ты тоже этого хочешь? К подобному Ясуо готов не был – скорее, к чему-то гораздо более плохому. Можно ли надеяться, что Йи не утонул в вине настолько, чтобы отобрать драгоценное время вместе и у себя, и у Ясуо? – Прямо сейчас нет. Просто подумал, что это может отвлечь. А ты, малыш? Хочешь еще? – Все, чего я хочу, это чтобы ты был счастлив и доволен. Тогда все в порядке и есть. – Ох, ну. – Что еще было сказать? Смысла в сексе нет, если никто его не хочет. Йи не сказал, что не хочет, напрямую – но уточнить Ясуо не решался. Будь, в конце концов, наоборот, Йи бы поставил его в известность. Ничего не добавишь. *** Остаток дня прошел странно. Более странно, чем обычно. Не плохо и неясно, как именно, однако, определенно ощущал Ясуо, по-другому. Присутствие Йи успокаивало – он оставался с Ясуо везде. Даже когда он решил притвориться существом социальным и выползти на встречу с командой. Йи поприсутствовал при каждом разговоре. Но странность заключалась не в том. Странность притаилась где-то еще, спряталась за закрытыми дверьми каюты. Покой корабельного дня не нарушило ничто, ни единой выходки Джинкс. А посему странность стала заметнее, ощутимее. Голоднее. У нее урчало в желудке. Ясуо не сознавал – пока оба не остались наедине. Наедине со временем. Была странность. Была пустота. Чего-то не было. Тем вечером они не занялись сексом. Днем тоже. Перед тем, как Ясуо настала пора засыпать, они лежали в тишине. Каждый обнимал другого. Ни один не произнес ни слова. Не в первый раз. Так они лежали и раньше, когда хотели лишь тепла и быть вместе. Но ощущение странности прочно вклеилось между телами; Ясуо сжимал руки, чтобы теснее обнять любимого Йи, любимого, такого любимого – но что-то обнимало того крепче. Пустота. Ясуо шевельнулся и перевернулся на другой бок, прижимаясь к нему; руки, его держащие, оставались столь же мягкими. Их прикосновения были так приятны – так на что жаловаться? Что потерялось? Тишина налилась тяжестью, и выбросить этот груз было уже невозможно. Стоило вклинить слово, и оно только подчеркнуло бы необычность и безысходность. И все из-за того случая? Все его страхи прямо здесь, во плоти. Йи изменился. И Ясуо не понимал, осознавал ли тот перемену или нет. Бывало, когда Йи выматывался, они просто засыпали. Или когда уютное тепло укутывало их собой, и лишние движения разрушили бы этот бархатистый кокон. Может быть, сегодняшняя ночь просто была одной из таких. А может быть, нет. Ясуо не забыл, что произошло. Ни единого слова. Вероятно, он неправ и, возможно, его молчание лишь все усугубит. Но если указать Йи на то, что его поведение поменялось, тот обеспокоится однозначно. Йи пытался исправить глупое недоразумение, которое считал своей ошибкой, теми средствами, что считал правильными, и Ясуо не собирался его расстраивать. Жестоко было бы упрекать того, кто и так старается. Но тишина, обнявшая Йи, свои шипы впивала в Ясуо. Йи знал его лучше, чем кто бы то ни было. Наверняка заметил, как Ясуо притих. И говорить об этом считал либо невежливым, либо неосмотрительным. Заговаривать первым Ясуо опасался. Пусть лучше болит. Быть может, следующий день сам все исправит, а ночь – просто такая ночь. Они не говорили о любви, хотя о ней все еще говорили прикосновения. И потому у Ясуо оставалась надежда, что катастрофы еще не случилось. Он мог бы потянуться к Йи, и их губы встретились бы быстрее, чем можно предположить. Время от времени тот сам дотрагивался носом ему до шеи, будто бы тянулся к его теплу, и Ясуо представлял себе змею, свивающуюся вокруг нагретого камня. У них все будет хорошо. Просто небольшая заминка. Заснул Ясуо быстро. Его убаюкали тишина и отзывчивое присутствие Йи. Разум погрузился в сон. Сердце все еще болело. Темнота. Сон без сновидений. Ему был нужен только Йи. *** Итак, он уснул. Йи слегка расслабился: уснул в безопасности. По крайней мере, без проблем отдохнет. Не убирая рук, Йи немного отодвинулся, чтобы посмотреть, точно ли с Ясуо все в порядке. Посторонний наблюдатель сказал бы, что день прошел как обычно – за исключением самого утра – но оба они знали, что в действительности это не так. Чего стоило одно только долгое молчание Ясуо – знак достаточный и даже тревожный. Йи задавался вопросом, молчал ли он просто поскольку не было настроения говорить, или же Ясуо, как и ему самому, не давало открыть рта некое странное ощущение. Бесполезно было бы спрашивать, что не так. Это он просто столкнулся с последствиями. Не самыми ужасными. Ясуо здоров и невредим. В конце концов, важнее всего именно это. Но как теперь справиться с остальным – Йи не представлял. Казалось, что это пресловутое движение локтя будет преследовать их вечно и лучше уже не станет никогда. Рисковать прямо сейчас он не будет. Не так скоро. Жестоко, и не только по отношению к нему самому, было избегать более близкого контакта – но это для безопасности Ясуо. У Йи не было совершенно никакого способа контролировать себя во время оргазма, и оба уже убедились, какую опасность это может собой представлять. С Йи хватит. Нет, они не прекратят заниматься сексом, но ему самому, наверное, следует отказаться от человеческих ощущений. Они останутся у Ясуо. Уже сейчас ему казалось, что идея не встретит одобрения, но хотел он только лучшего. Ясуо не понравилось бы испытывать удовольствие в одиночку – его охватила бы вина – тогда не обрадовался бы уже сам Йи. Замкнутый круг вины. Хуже одному – хуже другому. Плюс, чем больше пройдет времени, тем сильнее станет ощущать жажду близости он сам. Она зарождается медленно, но по ночам, пока он предоставлен самому себе, набирает обороты. Стоит забрать у себя возможность ее удовлетворять – и, без сомнений, она перерастет в такое, что лично он представлять боялся. Непросто. Безопасность Ясуо раз и навсегда превыше всего, так что нужно избегать взаимности в удовольствии. И нельзя оставлять неудовлетворенным Ясуо, у него есть потребности. Пока что такое решение подойдет... но надолго его не хватит. Я не могу навредить ему снова. Если бы это случилось второй раз, он бы себя не простил. Любовь! Так чудесно ее дарить и так больно быть за нее в ответе, каждую секунду бояться за Ясуо. Жизнь слишком хрупка, чтобы допускать хоть какой-то риск. Но какова цена? Радикальное решение проблемы – не приближаться к своему любовнику вовсе. Но будет не менее больно, чем после стычки в тот раз, когда он и вправду его избегал. Сотворить такое с Ясуо и самим собой он не мог. Но так он бы точно больше не причинил ему боль. Йи инстинктивно прижал его теснее. Любить – благословение, а грызть себя – проклятие. У него перед глазами проносились видения, возможное будущее, катастрофы. Что, если он снова причинит ему вред? С такими мыслями он точно соскользнет в бездну уныния. Однако страх был слишком силен. В самом деле, а вдруг? Не существует нулевого риска, не существует способа заблокировать все опасности. «Йи, ты слишком много думаешь, и это слышат все. Иди сюда». О. Не так-то часто Эш вызывала его в бесспорное «свободное время» на Светоносце. Но тема отличалась важностью. – Да, моя королева, – прошептал он по возможности тихо, чтобы не побеспокоить Ясуо. Избегать разговора он не будет. Несмотря на то, что выполнять этот приказ Йи мог отказаться, не соглашаться на разговор не в его привычках. Тем более с ней. Значит, следовало идти. На время расстаться с любовником было грустно, но необходимо. Он вернется довольно скоро. Йи осторожно покинул объятия и потянулся еще за одной подушкой, которая заменит Ясуо его. Может, до возвращения этот трюк и проработает. Через несколько секунд он уже был в другом месте – нигде. Эш, улыбающаяся мягко и добросердечно, его ждала. Перед началом разговора неглубокий поклон обозначил уважение, которое он поклялся оказывать. – Моя королева, вы хотели со мной о чем-то побеседовать? Он уже знал о чем. Оба знали. И тема была не из радостных. – И вправду, мой милый. Я поглядывала на вас с Ясуо, и мне показалось, что нужно срочно тебя отговорить от чересчур резких решений. Йи был не то чтобы удивлен. В любой момент каждый из его сотоварищей мог посмотреть и узнать, чем они занимаются, и поскольку в последнее время только и слухов было, что о них двоих, следовало быть готовым к наблюдению. Никто бы их, конечно, не побеспокоил, особенно с учетом того, как Шая во всеуслышание призвала Рэйкана «заниматься своими чертовыми собственными делами». Но время от времени подсматривать они, разумеется, продолжают. Но сейчас на это не имело смысла отвлекаться. Безусловно, Эш видела само происшествие или слышала разговоры после. Йи ничего не ответил. Он кивнул: услышано. Подтверждено. – Думаю, Ясуо уже сказал тебе достаточно. Все вышло случайно, и ты не имел намерения ему навредить. Тем не менее не надо даже спрашивать, чтобы понять, что из-за этого ты себя разрушаешь. Йи отвел взгляд, сколь невежливо бы это ни выглядело. Правда. Он пока не смог простить себе сделанного. – Я ударил его до крови. – Этот короткий ответ весил неподъемно – всеми страхом и виной. Эш поймет. – И ты его вылечил. Не надо забывать про хорошее. Йи, нет смысла зацикливаться на одной ошибке. – В голосе ее читалось раздражение – но не им. Оба знали, как глупы и вредны были его самообвинения, однако Йи летел вниз и остановиться не мог. – Важнее всего то, что ничего подобного попросту не должно было произойти. Мне нужно быть осторожнее и не терять контроля над ситуацией. – Пусть и не наслаждаясь ей сполна. Никогда. Ни за что. – Но ведь проконтролировать все во вселенной ты не можешь. В этот раз ошибку допустил Ясуо, хоть я его и не виню. В чем заключалось преимущество наблюдения со стороны – Эш, вероятно, точно знала, что именно случилось за то время, пока Йи пребывал не в сознании. Таким образом, подтвердились слова Ясуо: тот сделал что-то, не задумываясь об опасности, а Йи приписал промах себе. Но что с того? Лучше не стало. Йи уже слышал все то же самое от Ясуо, ничего нового. – Зачем было меня звать? Я знаю, что ошибка была не только моей, я знаю, что риск есть всегда. – Прозвучало, будто он от нее защищался. Постепенно он осознавал, каково это – в столь деликатном вопросе оказаться перед кем-то как на ладони. Мелкие ошибки и значили немного, но из-за крупных кошмары угрожали воплотиться в реальность. – Потому что ты собираешься наказать себя, а выйдет так, что накажешь Ясуо. Как прямолинейно. Немного обидно. И, при всем этом, истинно. Единственное, что он мог сделать, – вероятно, навредило бы его любовнику снова. Ну что ж, хотя бы не физически. Эш вздохнула. Ей присуще терпение, но попадаются лабиринты, выход откуда найти непросто. – Я знаю, что ты хочешь предотвратить такое в дальнейшем. Но помни, что ты для него крайне важен. Так же, как он для тебя. Зная это, ты все еще хочешь себя наказать? Почему разобраться так сложно? Йи понимал, понимал, что не прав – но оттого не угасало рвение выполнить задуманное. – И что мне тогда делать? – В его нынешнем состоянии почти показались эмоции, почти прорвались в голос. Нельзя ошибаться, но нужно ли с собой так жестоко?.. Эш приблизилась, и Йи машинально поднял глаза. Мягко улыбнулась, очевидно, стараясь успокоить: – Доверять себе. Если что-то покажется тебе слишком рискованным, просто не делай этого. Обсуди это с Ясуо, я уверена, что он придумает много способов, как избежать неприятных случайностей. Но не стоит лишать себя времени вместе, вам обоим от этого просто будет плохо. Доверять. Это же так просто? Но от него требует работы. Фактически за шкирку вытащив себя из круговорота переживаний, Йи кивнул второй раз. Главное – помнить, что это во благо Ясуо. Если в их отношениях Йи дойдет до того, что перестанет себе доверять, то боль испытает и Ясуо тоже. Вероятно, большую, чем от возможной ошибки. – Йи, все будет в порядке. Хорошо... Не буду больше тебя задерживать, возвращайся. – Все серьезное было сказано, и голос ее стал снова легким. И Йи почему-то чувствовал облегчение. Не умиротворение – но надежду. – Благодарю вас, моя королева. Я буду стараться. Попрощавшись, Йи поспешил вернуться на Светоносец. В темную каюту, в полную тишину. И, лишь очутившись там, он понял, как соскучился, пусть прошло и так мало. Ясуо все еще спал, нежно обнимая подушку. Я тут, любовь моя. Йи наконец вернулся к нему в постель. Аккуратно. Извлек подушку и занял свое место у него в объятии. На это ушло немного времени. Ясуо теперь был прижат к нему вплотную, и чувства... ожили и забурлили. Этого объятия Йи хватило, чтобы забыть о вине и затеряться в наслаждении. Любовь не заглушить.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.