ID работы: 9412495

Deku? I think he's some pro…

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
3615
переводчик
kensei_i сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
515 страниц, 94 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
3615 Нравится 1590 Отзывы 1410 В сборник Скачать

Chapter 91: Reveal (Обнаружение)

Настройки текста
Примечания:
      Тошинори чувствовал себя потерянным. Мирио заказал рамена дабы отпраздновать поражение их заклятого врага, что было приятным жестом. Это было чем-то нереальным, сидеть здесь, в пустом кабинете, есть рамен со своим протеже, пока солнце уходит в закат, но это ощущалось… как-то "пусто"? Или его состояние лучше опишет слово "полый". Это не было похоже на реальность, не было похоже на то, что он ожидал. Даже в первую свою победу над Символом Зла он, где-то глубоко в подсознании, знал, что он еще жив, но не сейчас. В тот раз он был занят залечиванием своих ран и своими руками "покончил" с Символом Зла, так что, если бы у него было время обдумать это, то оно казалось бы реальным и законченным.       Но не он победил своего заклятого врага. Это был даже не Мирио. Нет, Все За Одного пал из-за собственной гордыни и людей, которых он считал лишь марионетками в своем плане, под влиянием очень важного катализатора. Изуку Мидории.       — Знаешь, я ведь раньше был беспричудным, — Тошинори первым нарушил молчание. — До того как встретил Нану и получил Один За Всех.       Мирио отложил ложку:       — Кажется, Вы уже упоминали это.       Тошинори рассеяно кивнул, ковыряясь в еде:       — Я мечтал стать Символом Мира, но не смог бы этого сделать без причуды. По крайней мере, я думал, что не смог бы. Теперь я не так уж уверен в этом.       — Было бы труднее, — допустил Мирио. — Но то, что Вы получили потрясающую причуду, не значит, что Вы слабее, Всемогущий. Вы по-прежнему удивительный герой!       Тошинори грустно улыбнулся:       — Спасибо, мальчик мой, но я не уверен, что это полностью правда. Я выбрал легкий путь.       — И Вы отлично прошли его, — настаивал Мирио. — Вы сделали много хорошего! Конечно, возможно, Вы бы смогли достичь всего этого и без причуды, как Деку, и это было бы супер круто, но то, что Вы получили причуду, которая облегчила Ваш путь, не означает, что Вам не нужно было упорно трудиться и добираться тернистой дорогой до места, где Вы сейчас стоите. Не зря Вы Символ Мира, Всемогущий. Возможно, Вы совершили ошибки на этом пути, но Вы пытаетесь их исправить и работаете над ними, верно? Вот что значит быть героем. Делать мир лучше, начиная с себя!       — Ты всегда знаешь, что сказать, не так ли, мальчик мой?       Мирио пожал плечами:       — Вы выбрали меня не просто потому, что Сэр так сказал. Вы увидели то, что я могу улыбаться и дарить надежду, так? Вот почему я Ваш преемник.       Тошинори вздохнул:       — Мне просто интересно, должен ли я был вообще передавать причуду. Это все произошло совершенно не так, как я думал изначально. Если бы Все За Одного мог быть побежден любым…       — Воу, остановитесь, — прервал его Мирио. — То, что у Деку нет причуды, не значит, что Все За Одного не был силен. Один За Всех остается удивительной силой и наследием. Достижения Деку не обесценивают этого.       — О… — Всемогущий потер шею и неловко усмехнулся. — Полагаю, я снова веду себя предвзято, не так ли?       — Ага, — Мирио пожал плечами. — Но вы пытаетесь, это главное. А теперь, положите мне еще немного риса. Мы должны праздновать.       — Да, — Тошинори рассмеялся, — мы должны.

***

      Эми ничего не говорила с тех пор, как приехала. Как только она добралась до его квартиры, то сразу же сняла туфли и заварила им обоим чая, а затем просто прижалась к нему, копаясь в телефоне, пока он заканчивал с документами связанными с рейдом на логово Лиги. Если бы год назад кто-нибудь спросил его, способна ли Шутка просто молчать, он бы сразу назвал это логической уловкой, но, возможно, именно поэтому он так боялся влюбиться в нее. Когда она ничего не сказала, он даже подумал, что его мысли и внутренний конфликт были настолько громкими, что он просто не слышал ее привычной болтовни.       Он скучал по Оборо. Он скучал по тем дням, когда он, Хизаши и Оборо зависали вместе, он уже оплакивал эту потерю. Поэтому, когда он узнал жестокую правду… его мир полностью перевернулся. Это словно было как в тот дождливый день, когда он думал, что Оборо подбадривал его из под обломков по рации… благодаря его словам он смог победить того злодея… но это было лишь самовнушение… Оборо был мертв. Но нет. Не совсем. Отстой.       — Мы не сможем вернуть его, — мысль Шоты выскользнула из его рта прежде, чем он понял это. — Его слишком сильно изменили, Все За Одного постарался над этим. Он уже не тот, кого я знал, Эми.       Эми села и приобняла его за руку:       — Я знаю, но ты правда готов отказаться от него? Я знаю, у меня не было возможности узнать его, но из того, что сказали ты и Мик, он был отличным человеком.       — Он был, — беспомощно произнес Шота. — Но сейчас, он злодей, который помогал Все За Одного и Лиге последние десять лет. Оборо никогда бы не стал таким.       — Но ты же сам сказал, это Все За Одного сделал что-то с ним, — сказала Эми. — Может теперь, когда его нет, есть шанс вернуть твоего друга.       — И что потом? — спросил Шота. — Если мы вернем его, он все равно не будет прежним, я не буду прежним, ничего не будет как прежде, ничего не будет как тогда, как в UA…       Эми прервала его, крепче обняв его руку:       — Тогда ты найдешь способ все исправить. Мы не идеальная пара, не так ли? Но у нас все получилось.       Шота закатил глаза:       — Ты хотела сказать, что ты нашла способ. Ты просто без остановки билась об стену, пока не образовались трещины, чтобы ты могла пройти. Это была война на истощение.       Эми хихикнула:       — Возможно. Но все же, дай ему шанс, Шо. Если не ради себя, то ради него. Или Мика.       — Для начала нужно выяснить, какая часть Курогири все еще Оборо, а какая подмененная Все За Одного.       — Что ж, Все За Одного – не единственный человек, который может лезть к кому-то в голову, — игриво произнесла Эми.       Шота прищурился:       — Если ты о моих логических уловках…       Эми фыркнула:       — Нет, твои логические уловки не настолько хороши. Я имею в виду Шинсо.       Шота встал:       — Думаешь, он может избавиться от влияния Все За Одного?       Эми пожала плечами:       — Попробовать стоит. К тому же, ребенок сейчас слишком хорош в шутках и пикап фразочках. Нужно чем-то отвлечь его, чтобы он не влип в неприятности.       Шота кивнул и рухнул на диван:       — Я поговорю с ним завтра.       — Поздно, я это уже сделала. В полдень он будет в больнице. Удачи, Шо.

***

      — Псс! Деку! Подойди сюда! — голос Урараки, доносящийся с его балкона, заставил Изуку взвизгнуть и, скатившись с кровати, удариться об пол.       Он потер копчик, открывая дверь балкона:       — Урарака? Все хорошо? Кто-то на нас напал? Что происходит?       Урарака хихикнула и схватила его за руку:       — Никто не напал, глупыш! Я просто хотела тебе кое-что показать. Ты мне доверяешь?       Изуку расслабился и вздохнул с облегчением, когда Урарака активировала свою причуду:       — Да, доверяю. Куда ты хочешь меня отвести?       — Ох, это место не так далеко, а то Сотриголова убьет меня, — Урарака широко ухмыльнулась, и в голове Изуку прозвенело несколько тревожных звоночков. — Это просто крыша, так что перестань быть таким занудой!       Изуку нахмурился:       — С каких пор ты называешь Айзаву Сотриголовой?..       Он резко замолчал, его глаза расширились, когда он увидел крышу. На одеяле, с выложенными свечами и с чем-то похожим на пинты мороженого, сидела Урарака. Она обернулась, когда услышала его вздох:       — Деку? Я уже начала… о.       Тога хихикнула, опустила Изуку, вернув ему силу тяжести, и перевоплотилась обратно в себя, накидывая халат:       — Вы двое, веселитесь! Я не знала какое мороженое вам нравится, поэтому я купила клубничное для Очако, потому что ты такая милая, и мятное с шоколадной крошкой для Деку, потому что оно подходит к твоим волосам! Хорошего свидания! Не делайте того, чего бы я не стала!       Урарака взглянула на него, сразу же отвернулась, и вскочила:       — Тога! Постой!       Однако было уже слишком поздно, она уже достала пузырек с кровью из кармана халата и выпила его содержимое, перевоплотившись в Хагакуре, и исчезла, когда халат упал на землю. Единственным признаком того, что все еще была здесь, была дверь, захлопнувшаяся за ней и эхо от закрывание замка. Изуку и Урарака побежали к двери, пытаясь открыть ее.       — Черт возьми, — пробубнил Изуку. — У тебя есть с собой шпилька для волос? Я оставил свой набор для взлома в комнате.       Урарака покачала головой:       — У меня сегодня был хвост, так что нет. Полагаю, крюк у тебя в костюме?       — Ага, — Изуку фыркнул. — Мы могли бы спуститься с помощью твоей причуды?       Урарака поморщилась:       — Эх… я немного перестаралась сегодня во время спаррингов. Так что я могу попытаться, но если у меня не получиться, то результат будет плачевным.       — Да, думаю, нам лучше остаться здесь. Э-э-э… как Тога притащила тебя сюда?       Урарака покраснела:       — Ну, я думала, что это ты, она сказала, что хочет…       — Показать тебе что-то на крыше, — продолжил Изуку. — Я даже не подозревал, что тут что-то не так, пока не оказался в воздухе.       — Что ж, зато я знаю, что ты мне доверяешь, — Урарака хихикнула. — Ну, ммм… можно сказать, нас похитили. Айзава снова посадит тебя под домашний арест.       Изуку игриво взглянул на нее:       — Не забывай, под домашним арестом мы будем вместе.       — Мы и сейчас вместе, не так ли? — глаза Урараки расширились и она отвернулась. — Ты знаешь цель Тоги во всей этой логической уловке?       Теперь настала очередь Изуку краснеть:       — Я, кажется, слышал, что она говорила что-то про свидание? Я, эм, на самом деле не знаю, почему она подумала, что, не то чтобы ты мне не нравилась. Ты нравишься! То есть, я не знаю! То есть… ммм, уверен, что будет быстрее и лучше, если я просто спрыгну, верно? Это будет самый быстрый способ спуститься.       Урарака засмеялась:       — Тога тоже дразнила тебя из-за того, что ты влюблен? Она пыталась уговорить меня взять быка за рога, но э… похоже, ей надоело ждать.       — Ага. Тога не очень терпеливая, — согласился Изуку, но тут же задумался. — Постой, ты только что сказала, что влюблена?!       — Эм… возможно? — Урарака глубоко вздохнула, и ее лицо наполнилось решимостью. — Знаешь что? Тога уже все рассказала, так что пора столкнуться с этим лицом к лицу. Деку. Ты мне нравишься.       Изуку сглотнул.       Урарака кивнула:       — Если ты не чувствуешь то же самое, то это нормально и…       — Нет! — Изуку отчаянно замахал руками. — То есть, да!? То есть, ты понравишься кому угодно, ты умная, красивая, хорошо сражаешься и… постой, это значит, что мне теперь нужно называть тебя Очако? Или только после мороженого?       Очако покраснела и опустила голову:       — Можешь называть меня Очако, если захочешь, Деку. Я… я думаю, это мило.       — Х-хорошо, — у Изуку пересохло во рту и он понятия не имел, куда деть свои руки, поэтому он просто неловко указал на одеяло. — Э-э… мы можем?       Очако хихикнула и схватив его за руку, тяня на себя одеяло и садясь:       — Да, мы можем.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.