Часть 12
11 июня 2020 г. в 12:20
«Я хотел бы узнать твоё мнение кое о чём».
Маркус не часто звонит Коннору. Тот перестаёт мыть посуду на кухне Хэнка, как только через компонент на его голове поступает вызов. Он отчасти ожидает приглашения на очередное собрание, так как Маркус в основном звонил по этому поводу.
«Что такое?» — спрашивает Коннор.
«Не мог бы ты приехать? Это по личному вопросу».
Коннор снимает резиновые перчатки и осматривает недомытую посуду в раковине. Всё в его программе было против того, чтобы оставлять такую несовершенную картину беспорядка и грязи, но Маркус был его другом. Посуда может подождать.
«Да. Думаю, я смогу. Позволь мне сначала поговорить с Хэнком».
«Я знаю, как ты привязан к нему. Я бы не просил тебя поступать иначе».
«И вовсе я не привязан», — защищает себя Коннор.
Маркус смеется и больше ничего не говорит. Он разрывает связь, не попрощавшись, но Коннор понимает, что они ещё увидятся.
— Хэнк? — зовёт Коннор, разыскивая лейтенанта в надежде, что тот не ушел, пока он связывался с Маркусом. Коннор смотрит на Сумо, лениво лежащего в углу гостиной, а затем переводит свой взгляд в коридор, где скрывалась комната Хэнка. Он подходит к ней, немного чувствуя себя незваным гостем, и замечает, что друг оставил дверь приоткрытой. Один взгляд через щель дал Коннору понять, что Хэнк спал. То, как он растянулся на простынях, стало результатом долгого рабочего дня.
Увидев это, Коннор мудро решает оставить его в покое.
Он хватает своё пальто с вешалки у двери и засовывает руки в рукава.
Чтобы добраться до дома Маркуса на автобусе, нужно совсем немного времени.
Маркус приветствует его с распростертыми объятиями.
— Коннор! Не думал, что ты так скоро вернешься ко мне домой, а?
— Неужели я настолько предсказуем?
Маркус смеётся:
— Нет, вообще-то, но именно это мне в тебе нравится.
Коннор слегка улыбается Маркусу и позволяет ему проводить себя в столовую. Он ознакомился с этой комнатой с момента последнего посещения. На этот раз он не чувствовал себя не в своей тарелке и не был окружен другими гостями.
Коннор усаживается на стул, Маркус делает то же самое напротив него.
Его улыбка спадает, и лицо принимает серьезный вид.
— То, о чем я собираюсь тебя спросить, очень личное и чрезвычайно важное.
Коннор чувствует, что его эмоции смешиваются. Что может быть настолько важным, чтобы Маркус стал таким серьезным, как сейчас? Он выглядел точно так же, как в дни своего лидерства, и этот взгляд вернул Коннора в то время, когда он держал пистолет напротив его лица. Он помнит, каким спокойным был Маркус, даже когда ему грозила опасность. Это был тот же взгляд, что и тогда.
— Норт и я вместе некоторое время…
Коннор наклоняет голову.
Маркус прозвучал так, словно случился колоссальный кризис. Какое отношение это имеет к делу?
— Если она скажет «да»... ну... — Маркус смущённо трёт нос.
— Что? — Коннор не понимает, к чему клонит Маркус.
— Я подумываю сделать предложение Норт, — набирается наконец храбрости Маркус, чтобы сказать это прямо. — И… если она скажет «да»… ну… ты будешь моим шафером? Я знаю, что для этого рановато, но… вот.
Коннор моргает.
— Но разве свадьба — не человеческая традиция?
— Свадьба — это демонстрация тесной связи, — объясняет Маркус, — поэтому она не ограничивается людьми.
— Но разве андроиды могут проводить законные свадьбы?
— Теперь могут, — самодовольно произносит Маркус. — С момента освобождения андроидов было принято много законов о правах. Но хватит об этом — просто скажи мне свой ответ — я немного нетерпелив.
Коннор при любых других обстоятельствах сказал бы «нет». Но всё же Маркус был его другом, и Коннор чувствовал, что должен показать ему своё восхищение. Вот почему он относится к нему с уважением и тепло отвечает:
— Если ты настаиваешь, я полагаю, что должен согласиться.
Улыбка Маркуса заразительна.
— Отлично. Просто чудесно, — Маркус не может сдержать своего возбуждения. — Карл! Карл! Извини, я на секунду, Коннор.
Маркус встаёт со стула, выбегает из столовой и бросается вверх по лестнице. Коннор слышит топот его шагов с того места, где сидит, и просто смеётся.