ID работы: 9413368

Личностный кризис

Джен
Перевод
R
В процессе
164
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 143 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
164 Нравится 35 Отзывы 30 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
      Коннор перепробовал немало разных увлечений, чтобы скоротать время. Он отбросил те, что не представляли для него интереса, но кое-что он всё-таки оставил. Сейчас он находится на заднем дворе и прилагает все усилия к садоводству. Всё, высаженное им в садовой клумбе, которую он обустроил рядом с забором, начало показывать маленькие зелёные ростки. Хотя ещё многое предстоит сделать, Коннор чувствовал, что может временно удовлетвориться ростом своей симпатичной морковки. Какое-то тепло исходило от этого маленького сада, и он полагал, что может провести весь день, просто наблюдая за ним.       — Коннор!       Или нет.       Коннор слышит, как Хэнк зовёт его издалека. Его голос звучит так, словно он находится в стрессе.       Коннор встал, отряхнулся и последовал за недовольными возгласами Хэнка. Как только он видит друга, то больше не беспокоится, потому что тот не выглядел так, будто его жизни грозит опасность.       — Убери от меня своих проклятых котят! Коннор подавляет смешок.       — Вы им нравитесь, — замечает он. Коннор наблюдает, как котята карабкаются по рубашке Хэнка и вспоминает, какими замкнутыми они были, когда он впервые принёс их сюда. Теперь, когда Коннор их вымыл и накормил, им было гораздо комфортнее.       — Зато они мне не нравятся, так что небольшая помощь бы всё же пригодилась, — говорит Хэнк, нахмурившись.       — Почему вы сами не можете их снять? — спрашивает Коннор, потому что это было действительно просто. Всё, что нужно было сделать Хэнку, это отцепить их и положить на пол.       — А ты думаешь, я не пробовал? — стонет Хэнк. — Я снимаю их, а они просто снова берут и лезут ко мне!       Коннор жалеет своего друга и тихо посмеивается. Он хватает мяукающих котят, которые своими когтями уже успели оставить на рубашке Хэнка пару зацепок, и прижимает к груди. Мяуканье не прекращается.       — Что ты собираешься с ними делать? — спрашивает Хэнк, включая телевизор.       — Найти для них дома, — отвечает Коннор, но не подозревает, как это сделать. Хотя Хэнку и не нужно было об этом знать.       — Хорошо, потому что они не могут здесь оставаться, — фыркает Хэнк. — Мне не нужно, чтобы хлопоты по уходу за тобой и Сумо увеличились вчетверо.       Коннор уставился на лейтенанта.       Последняя его фраза про заботу о нём и Сумо… Ну… Коннор заботился обо всех потребностях пса. Хэнк ничего не сделал. Возможно, он ничего не сделал, потому что всем занимался Коннор. Но определенно буквально всё делал именно андроид.       Коннор решает ничего не говорить, пока Хэнк продолжает смотреть телевизор. Он отходит к новой картонной коробке котят, устраивает их там, кладя одеяло, чтобы им не было холодно. Похоже, тем это понравилось. Они прижимались к нему каждый раз, когда Коннор снова оставлял их в коробке.       — Извините, ребята, — шепчет Коннор, — Хэнк — сварливый человек, невосприимчивый ко всему милому.       — Я всё слышу! — говорит Хэнк достаточно громко, чтобы Коннор услышал.       Тот игнорирует его и укладывает котят.       Он идёт обратно к своему саду на заднем дворе, чтобы позаботиться обо всём, что может. К тому времени, когда наступает ночь, он понимает, что засиделся и возвращается в гостиную, где встречается со странным зрелищем. Хэнк спал на диване, запрокинув голову назад и похрапывая. Это не было чем-то удивительным. Необычно было то, что котята, тихо спящие, свернулись калачиками у него на коленях.       Коннор поднимает бровь.       Разве Хэнк не выразил своё отвращение к котятам?       Как это произошло?       — Я знал, что и ты можешь быть мягок, — шепчет Коннор едва слышно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.