Часть 26
29 июля 2020 г. в 20:35
У Коннора не было ленных дней. Он редко когда сидел без дела, его руки постоянно были чем-то заняты. А если дела не находилось, он боялся, что ему станет скучно. Хотя он мог просто сидеть неподвижно, находясь в состоянии покоя… было так много вещей, которыми он мог заниматься. Вот почему он так хотел найти работу.
Однажды утром он получает ответ из Департамента полиции.
Ему прислали письмо — довольно устаревшую форму общения, но Коннор держит пари, что они просто не хотели оповещать о результатах лично. Открывая конверт, он не знает, чего ожидать. Коннор быстро сканирует глазами листок бумаги, останавливаясь на последних строчках.
В связи со сложными и противоречивыми отношениями между людьми и андроидами, мы сообщаем вам, что, к сожалению ваша заявка была отклонена.
Коннор уставился на письмо. Единственная работа, с которой он чувствовал себя в состоянии справиться, была ему недоступна. Он знал, что должен двигаться дальше и найти другие варианты. Тем не менее, он размышляет о своей потере, задаваясь вопросом, что изменилось бы, будь он человеком.
— Смотришь вниз. — Говорит Хэнк. Он падает на диван рядом с Коннором, держа бутылку алкоголя в руке. Андроид осматривает его, приподняв бровь. Хэнк пьёт только тогда, когда происходит что-то неприятное. — Что там у тебя?
Коннор вновь смотрит на лист бумаги и вздыхает.
— Ничего хорошего, — замечает Хэнк.
— Вы правы. Моё заявление отклонили, — говорит Коннор. Возможно, столь сильно его ранил не отказ, а может быть то, что он не сможет помогать Хэнку на работе, вновь не станет его напарником или что-то ещё.
— Дай посмотреть. — Хэнк выхватывает листок из рук Коннора. Ему требуется больше времени, чтобы прочесть письмо полностью, но в конце концов он видит то же заключение, что и Коннор. — Ба. — Хэнк перебрасывает письмо через плечо. Оно плавно опускается на пол за диваном, и Коннор готовится достать его, пока Сумо не ловит бумагу зубами. Теперь письмо уже не вернуть. — Они не знают тебя так, как знаю я, — фыркает Хэнк, — Верхушка и так достаточно погрязло в коррупции. Наверное, это и к лучшему.
— Что вы имеете в виду?
— Я имею в виду, что тебе лучше остаться здесь, чем идти работать в полицию.
— Не думаю, что вы понимаете, — акцентирует Коннор. — Я предназначен для следственной работы. И меня беспокоит то, что я не могу в ней участвовать.
— Разве это так важно? — Хэнк делает глоток из бутылки.
— Да. — Твёрдо отвечает Коннор.
Хэнк вытирает рот рукавом рубашки, затем наблюдая решительное выражение лица своего собеседника.
— Тогда ты должен создать своё собственное детективное агентство или опробовать себя в охоте за головами.
— Собственное детективное агентство? — Коннор с любопытством склоняет голову.
— Ага, — отвечает Хэнк, — можешь быть частным детективом.
Коннор тщательно обдумывает совет Хэнка. Сама мысль о том, чтобы быть частным детективом… нравилась ему… он воображал, что в будущем сможет помогать людям без обязательств отчитываться перед кем-либо. Он будет сам себе хозяином. Правда, он не сможет арестовывать преступников, как сертифицированный полицейский детектив, но ему всё равно будут платить за следственную работу.
— Я… подумаю над этим, — решает Коннор.
Хэнк мурлычет себе под нос, прежде чем выпить ещё.
Коннор с отвращением смотрит, как его отец пьёт.
— Вам лучше перестать пить. — Советует он. — Вы делаете это слишком часто.
Хэнк резко отшатывается от него и язвит:
— Что? Я? Да ни за что. — Указывая на себя, он говорит это с такой чистейшей невинностью, но Коннору лучше знать. — День, когда я перестану пить, настанет тогда, когда всё в этом мире наладится.
— Значит, ничего пока не… наладилось? — спрашивает Коннор.
Хэнк смотрит на него, и андроид видит, как его взгляд смягчается.
— Ну, может быть, парочка вещей.