Bendy and Boris in The Inky Mystery

У Бенди было тревожное чувство. Он не знал почему. Жизнь шла как всегда обычно. Бенди не помнил ничего, что было до его встречи с братом. Они всегда были вдвоем. Жизнь в Силливижне была не легкой, но он не мог жаловаться. Они прошли долгий путь, и эти тяжелые дни стоили того, потому что с ним всегда был его брат, Борис. Братья были отличными механиками в мастерской Пита. Бенди знал, что Пит не доплачивал им, но всё же, они больше не жили на улице. У них была еда на столе и немного дополнительных развлечений. Да, жизнь была прекрасной. Бенди хмуро посмотрел в зеркало, вытирая свое белое лицо полотенцем. Он пригладил свою шерсть и волосы. Он убедился, чтобы кончики волос были аккуратными и прямыми. У некоторых людей были проблемы с рогами, ну, не с рогами, а скорее с тем, кем он был. Демоном. Он внимательно осмотрел себя своими светлыми глазами и убедился, что он готов. Клыки почищены, волосы уложены, лицо вымыто, перчатки, рубашка и брюки — все на месте. Он взмахнул своим острым хвостом. Все было прекрасно. Так почему же ему казалось, что должно быть что-то еще? Почему он был так недоволен? Раздраженно фыркнув, он бросил полотенце на вешалку и направился в маленькую гостиную. Борис лежал на животе и смотрел по телевизору своего кумира — Микки Мауса. Бенди усмехнулся, увидев изумленный взгляд Бориса. Его волчьи уши были навострены, а пушистый хвост вилял. Он больше походил на возбужденного щенка, чем на волка. Для волка он был слишком молод. Ему всего четырнадцать, но у него были огромные темные глаза, его черная шерсть была расчесана, белое лицо тоже было чистым. Он был полностью готов к отъезду. Он потянул за бандану, которую всегда носил на шее. — Привет, бро, — поздоровался Бенди. — Тсс! — прошипел Борис, приложив палец в перчатке к губам. Бенди игриво закатил глаза и направился на кухню. Он схватил яблоко и с ленивой улыбкой откусил его. — Знаешь, мы опоздаем на работу, если не поторопимся, — сказал он между укусами. Борис надул губы. — Эх, — простонал он, — еще чуть-чуть. Уже почти закончилось. — Он использовал свои щенячьи глаза, и Бенди быстро отвел взгляд. Слишком поздно. — Хорошо, — вздохнул он, зная, что не сможет устоять перед этим взглядом. — Но я не стану прикрывать тебя, когда Пит набросится на тебя. — Борис усмехнулся. — Он делает это только с тобой, — поддразнил Борис. Бенди фыркнул и швырнул огрызок яблока в своего младшего брата. — Эй! Грубо! — гавкнул Борис, когда она отскочила от его лица. Бенди рассмеялся. Мальчики опоздали на пять минут, и Бенди невольно поморщился, увидев Пита. Он небрежно ждал их, склонившись над ящиком с часами и пересчитывая пачку денег. Бенди был поражен, что он не рассыпался под тяжестью его босса. Подбородок Пита был покрыт пятнами волос, его шерсть была грубой и нечесаной. На его комбинезоне было горчичное пятно. Бенди не был уверен, был ли Пит собакой, барсуком или котом. Он никогда не утруждал себя расспросами, но жалел все виды, которым приходилось делить с ним этот титул. Борис нервно взглянул на Бенди и потянулся за своей визиткой. Как только они вошли, глаза Пита устремились на них. — О, мальчики! Так вы собирались прийти сегодня. — Пит издевательски изобразил удивление. Борис съежился. — Д-Да, сэр. Извините мы немного опоздали, я… — Это моя вина, босс, — вмешался Бенди. — Мой будильник не сработал. Пит наклонился к Бенди и внимательно оглядел его острым взглядом, положив палец на подбородок. Бенди ощетинился от насмешки над его невысоким ростом. Пит знал, что он ненавидит это. — Я плачу тебе не за то, чтобы ты спал, парень! Сегодня ты получишь половину своей зарплаты. — Половину? — О, думаешь, должно быть больше? — невинно спросил Пит. — Нет, — пробормотал Бенди. Борис неловко переминался рядом с ним, прижав уши и поджав хвост. — Прости, что ты сказал? — Пит, ухмыляясь, приложил руку к своему потрепанному уху. Бенди зарычал. — Нет… сэр. — Тогда не трать мое время и принимайся за работу! Машины сами себя не починят! — прошипел Пит, неуклюже направляясь в свой кабинет. — Эй, хорошая мысль. Машины чинят сами себя, — размышлял про себя Пит. — Интересно… Бенди схватил свою перфокарту и дернул рычаг достаточно сильно, чтобы захлопнуть его. — Брат! — удивленно сказал Борис. — Извини, — пробормотал Бенди, убирая перфокарту. Господи, он даже сам себе не казался искренним. Борис печально посмотрел на него. — Тебе не нужно было меня прикрывать. Я не хочу, чтобы ты… — Все в порядке, — оборвал его Бенди. — Я бы еще больше разозлился, будь ты вместо меня. Борис не выглядел довольным, но тем не менее кивнул. Они принялись за работу. Многие люди не назвали бы веселым занятием с утра до вечера чинить машины, но Бенди и Борис были гениями. Оба чувствовали удовлетворение каждый раз, когда изуродованные машины вновь выглядели как новенькие. Не было ничего, чего бы эта парочка не смогла сделать. Бенди поправил очки и протянул гаечный ключ в нужное место, когда прозвенел звонок, возвещающий конец рабочего дня. Бенди быстро закончил свою работу и начал выбираться из-под машины, когда почувствовал боль в груди. — Ай, — удивленно пробормотал он. Он поднял руку в перчатке к больному месту, но он исчез так же быстро, как и появился. — Бенди, нам пора уходить, — на краю машины виднелись ноги Бориса. — Ты что, застрял? — Не-а, бро, сейчас, — сказал Бенди, выбираясь из-под машины. Они быстро вышли и, к счастью, ускользнули прежде, чем Пит их заметил. — Как насчет заглянуть к Танцующей Леди на ужин? За мой счет! — предложил Борис. Бенди искоса взглянул на него. — Мы покрыты автомобильным маслом и грязью, — заметил он. — М-мы можем привести себя порядок, и пойти потом! — настаивал Борис. Бенди вопросительно поднял бровь. — Ну пожалуйста! Ты же любишь танцевать с Сашей, а мы уже несколько недель никуда не ходим. Бенди снова вздохнул. Это правда, он скучал по танцевальному клубу, но в этом месяце счета переполнились. Налоги немного поднялись, и когда Пит забрал половину его зарплаты, он знал, что они не должны были этого делать. Бенди взглянул на Бориса. Ага, вот и щенячьи глазки. О боже. — Хорошо, — Бенди слегка пожал плечами. — Кто я такой, чтобы отказываться хорошо провести время? — Да! — Борис поднял в воздух кулак. Бенди улыбнулся. В этот вечер Танцующая Леди просто подпрыгивала от избытка энергии. Бенди и Борис улыбнулись друг другу, входя в шумное заведение. Здание было трехэтажным, с большим открытым танцполом в центре, похожим на бальный зал. Столики были расставлены по бокам первого этажа, а балкон, который окружал три четверти большого зала, был почти переполнен посетителями. Группа только что закончила джазовый номер рядом со сценой. — Держу пари, это все для Саши, — Бенди ухмыльнулся. — Ты не должен ни на что ставить, бро, тебе и так не хватает на ужин, — поддразнил его Борис. Бенди высунул язык. — Хорошо, что ты платишь, да? Лобстер звучит идеально. — Фу! — Борис выглядел потрясенным. Бенди рассмеялся. — Просто прикалываюсь, бро, — Бенди продолжал хихикать. — Эй, не хочешь попробовать сыграть что-нибудь? — Неужели ты думаешь, что меня пустят в такой толпе? — взволнованно спросил Борис. Бенди пожал плечами. — Если бы здесь была Саша, она бы так и сделала. Она знает, какой у тебя талант, — Борис застенчиво улыбнулся. — Ага, — выдохнул он при этой мысли. Бенди мысленно сделал себе пометку, чтобы убедиться, что его брат успеет взять в руки какой-нибудь инструмент до конца вечера. — Но Бенди, если Саша будет петь, кто же будет танцевать с тобой? — спросил Борис. Бенди удивленно посмотрел на брата. — Эй, ты что! Здесь полно прекрасных дам. Думаешь, я не могу пригласить девушек на танцпол? — Бенди усмехнулся над ним. Борис отвернулся и прикрыл лицо рукой. — Ну, если это что-то вроде твоего флирта. — Это низко, бро. Это очень низко, — Бенди нахмурился. Борис усмехнулся и толкнул Бенди локтем в плечо. Он собирался что-то сказать, когда свет погас, и толпа радостно загудела. Бенди и Борис подошли к бару и заказали немного еды и пару шипучих коктейлей. Мальчики услышали, как рядом с ними разговаривают двое мужчин. — Ты слышал, что случилось в Крествилле? Настоящая трагедия, — старая черепаха наклонилась к старому зайцу. — Не думаю, что всё будет как прежде. — Там была куча старых зданий, треска ты этакая! — рявкнул заяц и закашлялся. Его серая морда раздраженно дернулась. — Их восстановят без особых проблем. — Ты старый дурак, — простонала черепаха. — Ты ничего не понимаешь. На город напали. Люди напуганы. — Простите, — Борису стало любопытно. Он навострил уши в сторону двух стариков. — А что случилось в Крествилле? Это далеко отсюда? Черепаха и заяц обменялись взглядами, прежде чем черепаха заговорила: — Это через два города отсюда, сынок. Эти люди были атакованы вчера. — Нет, это не так, ты, чокнутая скорлупа, — заяц ткнул черепаху тростью в ногу. — Это был несчастный случай. — Осторожнее, длинноухий, — прорычала черепаха. — И всё было не так! Кто-то сжег дотла весь центральный район города. Это был поджог! — Ты этого не знаешь, старый пердун, — сказал Заяц. — Борис, наша еда готова. Пойдем поищем столик, — сказал Бенди. На самом деле ему было плевать на теорию заговора старой черепахи. Они нашли свободный столик и стали наблюдать, как на сцене появляется Саша. Женщина была очень мила в своем наряде. Шляпа скрывала ее темные кудри, а жемчуг на шее обрамлял тонкую шею. Ее юбка длиной до колен шуршала при каждом движении. Ее темные губы расплылись в прекрасной улыбке, а большие яркие глаза сверкнули в свете сцены. Она начала с легкого номера, который притягивал пару. Бенди взглянул на Бориса и увидел, что тот пристально смотрит на группу. Когда песня подошла к концу, он поднял Бориса и направился к сцене. Ребята из группы как-то странно посмотрели на него, один из них помахал Саше и указал на них. Саша заметила их и улыбнулась. Она едва заметно кивнула. Борис скрыл радостный визг, когда присоединился к группе и взял кларнет. — Умеешь раскачиваться, малыш? — спросил один из них. — А то! Музыка — мой дар! — ответил Борис. Участники группы обменялись довольными взглядами, прежде чем приступить к следующему номеру. Саша начала петь «I Got Rhythm» с некоторым изменением текста. Ее негромкий голос разнесся по всем углам огромного зала, и многие начали идти к танцполу. Бенди обнаружил, что его нога постукивает в такт музыке. Его глаза блуждали по толпе в поисках партнера. Он заметил симпатичную маленькую леди, задумчиво глядящую на пол из-за своего столика. Бенди ухмыльнулся. Он небрежно подошел и спросил самой мягкой улыбкой: — Хочешь потанцевать, красавица? Глаза девушки метнулись к нему, и она густо покраснела. — Ну, — она неуверенно вытянула это слово. — Ну же, — легонько подтолкнул ее Бенди. Он положил руку на стол и оперся на него. — Ты будешь веселиться, а я буду танцевать с одной из самых красивых девушек, которых я когда-либо видел. Мы все прекрасно проведем время. Бенди молча злорадствовал, когда ее лицо стало еще темнее. — Х-хорошо, — сказала она так тихо, что Бенди пришлось наклониться, чтобы расслышать ее слова. Он улыбнулся и протянул ей руку. Борис наблюдал за ними, радуясь, что его брат хорошо проводит время. Он чувствовал себя виноватым за то, что втянул его в неприятности, и хотел загладить свою вину. Бенди всегда защищал его, а Борис, похоже, всегда бросал своего брата на съедение волкам… пфф. Он мысленно застонал. Бенди бы гордился этим дурацким каламбуром. В любом случае, во многих отношениях Бенди был для Бориса героем. Когда они оказались на улице, он делал все возможное, чтобы Борис не ложился спать голодным. Бенди всегда ставил его на первое место. Борису было всего четырнадцать лет, но он не был слеп к тем жертвам, которые принес ради него его брат. Бенди только что привел эту даму, Сару. Она была великолепной танцовщицей, легко руководимой и доверявшей ему в его указаниях. Они освободили пространство вокруг себя, когда мастерски сделали смелый замах. Другие остановились посмотреть, как они двигаются, и Бенди почувствовал, как поднимается его эго. Внезапно над ними появился свет. — Что ж, леди и джентльмены, похоже, мы удостоились увидеть самого танцующего демона Силливижна, — сказала Саша со сцены. — Что скажете, ребята? Давайте-ка их раскачаем! Заиграла музыка, и толпа радостно загудела. Сара выглядела немного взволнованной из-за поддразнивания Саши, но Бенди постарался занять ее чем-то другим. Он как раз собирался ее подбросить, когда огромная рука хлопнула его по плечу, чуть не сбив с ног. Оно оттолкнуло его от Сары. — Эй, умник, как ты думаешь, что ты делаешь с моей девушкой? — гулкий голос был намного выше Бенди. Он взглянул на гигантскую руку и посмотрел вверх. И вверх. Его взгляд был прикреплен к широким плечам и лицу. Бенди не мог сказать, был ли он гориллой или огромным человеком, но, боже, неужели он такой большой. — Джонни! Бенди просто хотел потанцевать! — Сара пыхтела на гориллу. Джонни не обратил на нее внимания. — Ну что, мелкая сошка? — требовательно спросил Джонни. Бенди почувствовал, как у него задергался глаз. О, этот придурок сам напросился. Бенди выбрался из-под его руки. — Эй, приятель, нет необходимости в прозвищах. Мы все здесь для того, чтобы повеселиться, — Бенди попытался обуздать свое раздражение и быть вежливым. Люди образовывали круг вокруг них, чувствуя напряжение. — Так вот оно что? Ты весело проводишь время, убегая с дамами других парней? — обвинила горилла. — Ох, Джонни, ты меня смущаешь! — Сара покраснела и посмотрела на все эти настороженные глаза. — Просто заткнись, куколка. Мне нужно поставить этого придурка на место, — рявкнул он на нее. — Вот это да, — Бенди прищурился. — Меня вполне устраивает, что у тебя есть проблемы со мной, но это не способ разговаривать с леди. Парень начал смеяться. — О да? И что ты собираешься с этим делать, крошка? — На самом деле, я не против оставлять придурков на произвол судьбы, но я не хочу валять дурака. Мне нравится это место. — А то что, побьешь меня? Бобовый росток вроде тебя? — парень покатывался со смеху, как будто это была самая смешная шутка, которую он когда-либо слышал. — Да, точно так же, как это делала твоя мама, когда ты был сопляком. — Что ты сказал? — У тебя впрямь такой плохой слух или это из-за недостатка кислорода наверху? — Бенди ухмыльнулся. Джонни отвел кулак назад. Бенди глубоко вздохнул и закрыл глаза. Он заметил, что Борис уже понял, в чем дело. Он отчаянно пытался пробиться в круг. Но он не мог пробиться сквозь толпу достаточно быстро. Бенди ухмыльнулся, и внезапно грубиян оказался на полу. Он застонал от боли. Комната ахнула и погрузилась в полную тишину. — Кто смеется теперь? — прошипел Бенди, все еще ухмыляясь. Он приоткрыл один глаз. Он вспыхнул кроваво-красным, прежде чем потускнеть. Горилла потер подбородок и попытался сесть. — Что это было?! — проворчал он. — Достаточно, — Саша внезапно оказался между ними. — Я не допущу драки в своем клубе, — она резко перевела взгляд с одного на другого. — А теперь пожмите друг другу руки и помиритесь или убирайтесь. — Ах, Саш, — начал было Бенди, но ее ледяной взгляд заставил его проглотить слова. Он неловко почесал затылок. Огромный парень с трудом поднялся на ноги. Опустив плечи в знак поражения, Бенди робко поднял руку. — Окей. Извини, приятель, я немного разгорячился, — сказал Бенди с улыбкой на лице. Парень посмотрел на его руку так, словно это был кусающий змей. — Ты ненормальный. Я не пожму это, — он повернулся и вышел на нетвердых ногах. Бенди отпустил руку и улыбнулся. — Бенди! — Борис наконец-то смог пробиться сквозь толпу. — Ты в порядке? Я не могу поверить, что ты это сделал! Бенди снова выглядел застенчивым. — Да, извини, Борис. — Не извиняйся, — неожиданно вмешалась Сара, удивив их обоих. — Джонни перешел все границы дозволенного. Извините. Бенди помахал рукой взад-вперед. — Нет-нет. Тебе не нужно извиняться. — И все же мне очень жаль, — она собиралась уйти, но остановилась и снова посмотрела на него. — И спасибо за танец. Было весело. Бенди улыбнулся, и она ушла. Борис присвистнул. — И после всего этого, у тебя все еще нет девушки, Бенди. Я думаю, что это рекорд. Бенди застонал. — Не делай список рекордов из моих женских опытов, Борис. — А почему бы и нет? — дразняще спросила Саша. — Я уверена, это внушительный список. — Нет! — заскулил Бенди. — Я тоже есть в твоем списке? — продолжала она. Бенди почувствовал, как тепло приливает к его лицу. — Я… я ухожу, — Бенди повернулся, но Саша, хихикая, схватила его за руку. — О, нет, не уйдешь, я должна получить танец! — сказала она. — Ты должен загладить свою вину, из-за того, что дрался в моем клубе. — И что же это за логика такая? — требовательно спросил Бенди. Саша только усмехнулась. — Борис, ты можешь снова собрать группу? Борис усмехнулся и отсалютовал. — Да, мэм, — заявил он, повернувшись пяткой. — Борис, ты предатель! — смеясь, крикнул вслед Бенди. Братья отправились домой после веселой ночи. У Бенди было довольное выражение лица. — Я и вправду думаю, что у меня есть шанс, — сказал он. Борис засмеялся. — Ты говоришь это каждый раз, когда мы идем к Танцующей Леди. Саше просто нравится дразнить тебя, Бенди. — Ну же, Борис, имей хоть немного веры, — ответил Бенди. — Никогда, когда речь заходит о твоем флирте, — ответил Борис. Бенди надул губы. Он оглянулся на Танцующую Леди, и случайно наткнулся на кого-то. Он успел сохранить равновесие, но незнакомец приземлился на землю. — Воу! Простите, — извинился Бенди. Он наклонился и протянул ему руку. — Я вас не заметил. — Незнакомец взял протянутую ему руку. Это была сова с огромными глазами, его перья были двумя остриями вверх как волосы Бенди. Они были взъерошены, а одежда выглядела еще более изношенной. Они были немного великоваты на нем и немного потрепаны. Бенди отметил, каким худым он был. Он не был уверен, было ли это потому, что парень был птицей или недоедал. Стоя, он был немного выше Бенди — к его вечному огорчению, как и большинство людей. — И-извините. Я очень тороплюсь, — птица даже не взглянула на них, вместо этого она продолжала осматривать улицу. — Я искал кого-то, кто мог бы п-п-помооочь мне, — он казался очень нервным, даже кричал в середине фразы. Он опасно покачнулся, и Бенди пришлось его подхватить. Его крыло опустилось ему на грудь. Сова ахнула и отпрянула назад. — О нет! Еще один. Сегодня поистине ужасный день! Бенди почувствовал, как в его голове зазвучали тревожные сигналы. Его первой реакцией было уйти, а не вмешиваться. Огромные глаза совы расширились, когда его взгляд упал на Бенди. — Что ужасного произошло? Мы можем вам помочь? — предложил Борис. Бенди захотелось шлепнуть его по лбу. Можно подумать, что жизнь на улице научила бы ребенка быть более осторожным! — ТЫ! — огромные глаза с ужасом уставились на Бенди. Он напрягся, не зная, как реагировать. — Ты именно тот, кого я ищу! О нет! Это вышло действительно неудачно. — Я? — спросил он, указывая на себя с озабоченным выражением лица. — Да! — завизжала сова. — Послушай, приятель, я не знаю… — Возможно, ты единственный, кто сможет остановить все это! С твоим даром ты мог бы помешать их планам, прежде чем они пустят корни. Судьба жестока к тебе. Такой короткий срок. Чтобы пасть до самой сути ты должен победить их! — он закричал. Бенди сделал полшага назад. Ему это совсем не нравилось. Похоже у птицы не все были дома. — Остановить кого? Какие планы? Победить что? — невинно спросил Борис. Бенди захотелось встряхнуть его. Неужели он не понимает, что разговаривать с этим парнем — плохая идея! Сова открыла клюв, но тут же захлопнула его. Он вдруг полностью повернул голову вокруг, чтобы оглянуться. По коже Бенди поползли мурашки от этого. Борис тоже был поражен. Его голова снова повернулась к ним. — Здесь небезопасно разговаривать. Пожалуйста, мы можем найти безопасное место? Там я все объясню, — прошептал он, поворачивая голову из стороны в сторону. — Оу, эм, — Борис неуверенно пошевелился. Бенди точно знал, о чем он думает. — Не могли бы вы подождать нас на секунду? — спросил Бенди. Бенди оттащил Бориса подальше, прежде чем сумасшедший успел что-то сказать. Бенди притянул Бориса на свой уровень за повязанную на шее бандану. — Борис, о чем ты думаешь? — спросил он с шипением. — Что? Ему нужна помощь, — сказал Борис слегка пожав плечами. — Что я говорил о доверии незнакомцам? — требовательно спросил Бенди. — Никому не доверять? — Одно ухо Бориса откинулось назад, и он нахмурил брови. — Именно! — прошипел Бенди. — Но похоже, что у него проблемы, — возразил Борис. — Да, проблемы, в которых мы не должны участвовать, — Бенди ткнул пальцем в Бориса. — Спорить бесполезно. Мы не возьмем этого чокнутого с собой. — Но, Бенди! — Никаких но! Он сумасшедший, а у нас и так проблем хватает, — Бенди сузил глаза. — Бенди, — повторил Борис. — Нет! Сколько раз я должен это повторять? Мы не можем ему доверять, — Бенди покачал головой и сжал кулак. — Все нормально, — раздался голос позади Бенди. Он вздрогнул и резко обернулся. Сова мягко улыбалась. — Есть много людей, которым ты не можешь доверять. Ты будешь в большей безопасности, если будешь настороже. Кстати, меня зовут Уилсон. Вы должно быть, сбиты с толку, но, умоляю, вы единственные, к кому я могу обратиться. К вам и вашему дару. Бенди застонал. — Вы ошиблись людьми, — возразил Бенди. Он указал на Бориса. — Борис может играть, а я танцевать. Это все. — Это хорошо, но это не твой настоящий дар, — сказала сова с веселым блеском в глазах. — Тогда мы механики! Это то, что ты хочешь услышать? — Бенди фыркнул. Сова отрицательно покачала головой. — Нет нужды скрывать это, мой мальчик. Хотя я могу понять, почему ты не хочешь демонстрировать свой дар. Это очень редкое и загадочное явление, — Бенди ощетинился. — Я не знаю, о чем ты говоришь, — последовал автоматический ответ. Сова усмехнулась. Борис нервно переминался рядом с Бенди. Ему это тоже не нравилось. Каждый раз, когда обнаруживался скрытый дар Бенди, становилось страшно. — Все нормально. Я видел, что ты делал в том ресторане. Я знаю на что ты способен. Все хорошо. У каждого есть свой дар. Некоторые из них трудно понять или использовать. Мое — это восприятие. Я могу воспринимать истину яснее, чем большинство. — Правда? — с благоговейным трепетом произнес Борис. Бенди закатил глаза, не веря ни единому его слову. — Да, точно так же, как я вижу твой истинный дар, я могу рассказать еще многое, — сказала сова. — Отлично, гадалка. Извини, старик, но нам пора, — сказал Бенди, хватая Бориса за руку и увлекая его прочь. — Бенди. Пожалуйста, — начал Борис. — Молчи, Борис, — Бенди был сыт по горло. — Пожалуйста, сэр. Мне некуда идти, и у меня нет ни одного друга. Если вы позволите мне остаться на ночь, я уйду, когда взойдет солнце, если вы того хотите. Сова сделала пару шагов в сторону удаляющейся пары, но остановилась. Когда Бенди не остановился, сова опустила голову. Его клюв скрылся в воротник его изношенного пальто. Ветер пронесся сквозь ночь и смахнул листья, превращая их в шепчущие песни. — Тебе действительно некуда идти? — Уилсон поднял голову и увидел, что Бенди смотрит на него через плечо. Уилсон моргнул своими огромными глазами, прежде чем кивнуть. Бенди поджал губы. Он взглянул на Бориса, который использовал свои щенячьи глаза в полной мере. Бенди съежился и долго молчал. Он снова посмотрел на одинокую фигуру. Парень выглядел так, словно давно не был внутри помещении. Бенди вздохнул. Проклятье. — Хорошо, — выдавил он сквозь зубы. —Ура-а-а! — обрадовался Борис. — Но у меня есть вопросы! — рявкнул Бенди. — И если ты сделаешь что-нибудь подозрительное или сумасшедшее, я вышвырну тебя вон, прямо на твоих хвостовых перьях, понял? — О, благодарю вас, сэр. Спасибо, — Уилсон выглядел так, словно вот-вот расплачется. Хмурый взгляд Бенди немного смягчился. — Вы что-нибудь ели? — спросил Борис. — О да! Добрая черепаха купила мне еду раньше, — ответил Уилсон. — Я был там, и видел ссору между тобой и тем джентльменом. Бенди почувствовал, как страх пронзает его позвоночник, а тревога опускается в желудок. Он чувствовал себя так, словно только что совершил ужасную ошибку. Он никак не мог отделаться от предыдущих замечаний Уилсона. Я знаю на что ты способен. Еще один. Сегодня поистине ужасный день! Судьба жестока к тебе. Такой короткий срок. У Бенди было тревожное чувство. Он не знал почему. Похоже, жизнь уже никогда не будет прежней.