ID работы: 9424170

Speechless

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
347
переводчик
UnaCan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 85 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
347 Нравится 133 Отзывы 94 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
— Прошу прощения? — рыжий щелкнул пальцами, балансируя на костылях. — Ты сказал, что сможешь помочь мне… Микки продолжил смотреть на спортсмена перед собой, и, буквально лишился дара речи. В данный момент до него не доходило ни единого слова, даже приветствие. Единственная причина, по которой он сказал, что может помочь, заключалась в том, что это было до того, как он обернулся и увидел обладателя голоса: он был охуительно красив. — Ты ведь библиотекарь, верно? — спросил рыжий, ухмыляясь ошеломленному взгляду парня. Кивнув, Микки ощутил настоящую гордость от того, что сумел справиться с настолько простым движением. Такого с ним еще никогда не случалось. Ладно, может быть, двадцатипятилетний заучка-библиотекарь должен был быть застенчивым и сдержанным, робким в некоторых случаях, но подобное было неслыханно даже для него. Он буквально не мог произнести ни слова и кричал их в своей голове. Этот парень был похож на ходячий влажный сон. Рыжие волосы, которые казались слегка оранжевыми под резким верхним освещением, делая его похожим на живой огонь; зеленые глаза, яркие, как изумруды, блестели, когда он поворачивался определенным образом. Линия челюсти была бесконечной и немного искривленной с одной стороны, что являлось единственным недостатком, который каким-то образом делал парня великолепным. Спортивная куртка футбольной команды принадлежала средней школе, расположенной чуть дальше по дороге — Кардиналы — и она ему невероятно шла. Эти широкие плечи и сильные руки. Даже сквозь одежду Микки видел, что у парня великолепное тело. Особенно его ноги. Длинные и совершенные, несмотря на слегка грязный гипс, исписанный сентиментальными заметками разноцветными маркерами. — Здесь есть еще кто-то, к кому я могу обратиться за помощью? — спросил спортсмен, оглядываясь в поисках кого-нибудь, кто мог бы ему помочь. Глаза Микки расширились: этот парень собирался уйти из его жизни навсегда, потому что он просто не мог собраться с мыслями и заговорить с ним. — Н-нет, я могу помочь, — черт, он заикался, а это случалось только тогда, когда он слишком нервничал, и теперь парень перед ним ухмылялся. — Ты в этом уверен? Библиотекарь кивнул, очень медленно считая про себя до десяти. — Да, я могу помочь со всем, что тебе нужно. Меня зовут Микки. Рыжий сунул под мышку оба костыля, высвободив одну руку, которую он протянул симпатичному невысокому брюнету. — Микки, меня зовут Йен. — Йен, — повторил тот, и ему понравилось, как этот звук слетал с его губ. — Так чем я могу тебе помочь? — У меня тут список книг, — хмыкнул Йен, вытаскивая листок бумаги из кармана джинс и протягивая его. — Мне удалось его раздобыть, но я не очень хорошо разбираюсь во всей этой хрени. Ну и клише. Спортсмен, который никогда раньше не ступал ногой в библиотеку, как неожиданно. Но это действительно помогло: парень не был мудаком, как остальные качки, которым он должен был помогать, не говоря уже о том, что никто из них не выглядел так, как Йен. Это очень, очень помогло. — Да, я могу тебе помочь, — Микки взял список, почувствовав, как их пальцы на миг соприкоснулись. Это заставило его покраснеть, а Йена лишь прикусить губу, чтобы не улыбнуться. Большинство книг были художественной литературой, некоторые об искусстве. Несколько книг, которые, как знал Микки, должны были быть в списке для старшей школы: «Убить пересмешника» — одна из них, «Над пропастью во ржи» — другая. — Это не займет у меня слишком много времени, — тихо сказал библиотекарь, уже мысленно пытаясь вспомнить, где именно находится каждая книга. — Не хочешь присесть? Йен отрицательно покачал головой. — Я могу достать те, которые знаю, однако не смогу унести слишком много, — он указал на свою загипсованную ногу и неуклюжие костыли. Брюнет хотел спросить, что случилось, но это было не его дело, и лучше бы ему не вмешиваться. Такие экземпляры как Йен — спортсмен, популярный парень — не для задротов-библиотекарей. И это даже при условии, что Йен гей, хотя может он им и не был, а взгляды, которые брюнет заметил, были просто дружелюбными. — Ладно, давай сначала возьмем вот это, — он указал на романы и неспешно направился к стеллажам, двигаясь немного медленнее, чтобы Йен не отставал. — Это для школы? — тихо спросил он, перебирая пальцами ряды книг в поисках Харпера. — Некоторые, — так же тихо произнес Йен. Это заставило Микки подпрыгнуть от осознания того, что рыжий стоит очень близко. Почти нависая над ним. Он чувствовал на своей шее его дыхание, от которого по коже пробежали мурашки, а когда Милкович оглянулся, он мог бы поклясться, что видел, как Йен нюхает его. Рыжий буквально прижал нос к его голове и глубоко вздохнул. Все, что мог сделать Микки, это немного подвинуться, только вот Йен последовал за ним, сделав шаг, чтобы снова сблизить их. Его сердце билось так быстро, что брюнет четко ощутил, как оно пульсирует. — Ты пахнешь реально охуительно, — простонал спортсмен и сделал еще один глубокий вдох. — Почему ты меня обнюхиваешь? — покраснев, Микки снова двинулся вперед, только на этот раз он прямо столкнулся с Йеном, нос к носу… или, скорее, нос к подбородку, поскольку рыжий был намного выше. — Как-то жутковато. Йен улыбнулся, не двигаясь с места. — Я нюхаю тебя, потому что ты невероятно пахнешь, — он наклонил голову и смело провел носом по всей длине шеи Микки. — Как мед и кофе, — простонал парень, сделав еще один глубокий вдох. — От тебя пахнет книгами. Неужели этот красавчик-спортсмен сейчас подкатывает к нему? Ни с того ни с сего притворяется, что ему нужна помощь? Несмотря на всю решимость, Йен не казался одним из тех парней, который выбрал бы его. Это было странно, но немного лестно, и брюнет был уверен, что все это было плодом его воображения. — Вот, — Микки облизал губы, затаив дыхание, и протянул Йену книгу. — «Пересмешник» Харпер, — тот взял ее с еще одной улыбкой и сунул под мышку. — Теперь Сэлинджер. Йен огляделся по сторонам и произнес: — Ты покраснел, — он улыбнулся, когда Микки сделал это снова. — Разве я доставляю тебе неудобства? — Нет, — слишком быстро ответил брюнет и снова покраснел, когда спортсмен понимающе улыбнулся. — Просто не так уж много людей меня обнюхивают. — Ты очень сексуален, когда краснеешь, — Йен облизнул губы, наслаждаясь реакцией библиотекаря. — У тебя есть парень? Смена темы разговора произошла слишком быстро, что вызвало у него легкий ступор. — Нет, у меня н-нет парня, — он заикался, слегка пыхтя, и, пытаясь, вернуть себе ту власть, которую Йен, казалось, имел над ним. — А что? Вытащив книгу из-под руки, Йен поставил ее на ближайшую полку, а затем отложил в сторону костыли, не оставляя между ними места. — Потому что я не хочу, чтобы какой-то ревнивый чувак преследовал меня за то, что я собираюсь сделать. — И что же это будет? — спросил Микки и увидел, как рыжий наклонился вперед. Одна из его рук легла на щеку брюнета, слегка поглаживая ее, и тот сразу же прижался к ней. — Это все, что ты… — его фраза оборвалась, когда Йен провел большим пальцем по нижней губе и наклонился к ней. — Твой рот… — рыжий снова облизнул губы, глядя на него. — Твои губы очень сексуальны. Не зная, как реагировать на все это, Микки сделал то, что всегда заставляло его чувствовать себя под контролем: он заговорил о книгах. И он прекрасно понимал, что подобное лишь делает его еще большим занудой, но это было единственное, что он мог сделать с какой-то уверенностью. — Наверное, мне следует помочь тебе найти остальные книги, — быстро заговорил он, стараясь не поддаваться на прикосновения Йена. — Кому-то еще может понадобиться помощь. — Никому, — улыбнулся рыжий и оглядел пустую библиотеку. — В данный момент здесь только ты и я, — его пальцы у основания шеи Микки напряглись, притягивая его ближе. — Я собираюсь поцеловать тебя. Да или нет? Микки едва успел обдумать это предложение, как его тело ответило за него. — Да. И Йен поцеловал его, улыбаясь все то время, прежде чем их губы соприкоснулись. Микки ахнул от этого контакта, пораженный тем, насколько хорош был простой поцелуй, а затем рыжий отстранился. Они обменялись взглядами, оба немного тяжело дыша, заключив молчаливое соглашение, после чего Йен снова поцеловал его. Весь имеющийся страх и нервозность исчезли в тот момент, когда спортсмен застонал ему в рот. Микки тихо хмыкнул, когда Йен прижался к нему, вдавив спиной в стеллаж. Его рука все еще лежала на лице библиотекаря, направляя его сквозь поцелуй, а другая сжимала полку позади него, удерживая его на месте. Поцелуй был хорош, чертовски хорош. Он заставил Микки почти хныкать, а затем развести руки в стороны, поднимая их вверх, чтобы схватиться за Йена, удерживая его, притягивая к себе. Рыжий застонал еще громче, и брюнет почувствовал момент, когда тот прикоснулся своим языком к его губам. — Йен, — он прервал поцелуй, слегка надавив на грудь парня, чуть задыхаясь и глядя в затуманенные зеленые глаза. — Зачем ты это делаешь? Рука рыжего соскользнула с полки и потянулась к рубашке Микки, медленно поднимая нижнюю часть, пока она не коснулась теплой, мягкой кожи. — Потому что каждый раз, когда я вижу тебя здесь, я хочу сделать это и никогда не делаю. Милкович вздрогнул от прикосновения, пытаясь осмыслить его слова. Это было правдой, он видел спортсмена несколько раз, но ничего более, чем его беглый взгляд не замечал, поэтому сказал себе, что Йен был просто иллюзией из-за отсутствия человеческого сексуального контакта: порно не в счет. — З-зачем тебе это нужно? — он снова запнулся, когда вся ладонь Йена легла на его голый бок, отчего по всему телу побежали мелкие электрические разряды. — Потому что ты невероятно горяч, Микки, — произнес парень прямо у его губ, чувствуя, как они дрожат. — Я хочу всего, что касается тебя. Жар ударил ему в лицо, заставляя все его тело вспыхнуть странным огнем. Йен был на следующем уровне привлекательности. Гораздо выше, чем он сам. Но он явно не лгал, особенно, учитывая то, что Микки чувствовал, как сильно тот сейчас возбужден. — Думаю, ты что-то перепутал, — слегка усмехнулся брюнет. Йен улыбнулся. — Тебе нравится? — он снова прижался к губам Микки. — Потому что если нет, я остановлюсь. — Нет, — быстро ответил брюнет, крепче сжимая торс Йена. — Мне очень нравится, — рыжий нежно поцеловал его, задерживая следующие слова парня. — Я просто не понимаю, почему ты хочешь меня? — По многим причинам, — спортсмен немного отступил назад, изучая его лицо. — Ты красивый, сексуальный, очень милый и чертовски умный, — он буквально простонал эти последние слова. — Мне нравится то, какой ты умный. У Микки пересохло в горле, когда он проглотил свой стон. — Ты имел в виду ботаник. — Да, ботаник, — повторил он это слово и увидел, как Микки вздрогнул. — И мне это нравится. — Но ты можешь заполучить кого угодно, — библиотекарь продолжал пытаться заставить его образумиться, даже когда часть его совсем не хотела, чтобы это произошло, потому что тогда все закончится. — Любого, кого ты захочешь. Переместив руку под рубашкой Микки на поясницу, Йен прижал их друг к другу: бедра сдвинулись, прижимаясь, и когда брюнет застонал, рыжий издал рычащий звук. — Да, и я хочу тебя. Разве ты не чувствуешь, как сильно я хочу тебя? Микки застонал, впиваясь ногтями в спину парня. — Я чувствую это, — он прижался к нему сильнее, когда их дыхание вернулось в норму. Именно Микки был тем, кто сжал их губы вместе. Немного грубовато, так что его очки слегка съехали, но Йен был рядом, чтобы поправить их. — Сходи со мной на свидание, — выпалил рыжий на полпути к их поцелую. Этого было достаточно, чтобы заставить Микки открыть глаза, даже слишком широко. — Прямо свидание-свидание? Йен в очередной раз улыбнулся: — Да, настоящее свидание. Только ты и я. Хочешь? Милкович никогда раньше не ходил на настоящие свидания. Конечно, он не был девственником в двадцать пять лет, и он встречался с несколькими парнями, с которыми трахался, потому что это было банальной потребностью организма, но никаких свиданий. Он никогда еще не встречал кого-то, с кем хотел бы находиться рядом достаточно долго или вести светскую беседу. До этого момента. Йен заставил его все это почувствовать чем-то настолько простым. — Куда? — спросил брюнет, улыбаясь. Йен рассмеялся и ткнулся своим носом в его. — Недавно открылся новый книжный магазин на Пятой Авеню, — он сделал паузу, когда Микки ухмыльнулся. — Что скажешь? — Как будто я мог сказать «нет», — фыркнул от смеха брюнет, чувствуя себя немного смелее теперь, когда он знал, что Йен не лжет. — В эти выходные? — Суббота подойдет? — спросил рыжий, все еще глядя на его губы. — Сниму гипс в пятницу, так что смогу передвигаться немного лучше. — В субботу, — согласился Милкович, и Йен снова поцеловал его, пока сзади кто-то не закашлялся. Они повернулись и увидели пожилую женщину, которая смотрела на них, скрестив руки на груди. Начальница Микки. — Извините, миссис Уитмен, я просто помогаю ему найти книги. Йен хихикнул, когда они отошли друг от друга, и схватил свои костыли. — Просто мне нужна была новая книга. Она лишь цокнула языком в легком разочаровании и оставила их одних. Микки обхватил голову руками и застонал. — Дерьмо. Она собирается прочитать мне очередную нотацию. — Начальница? — спросил спортсмен, улыбаясь. — Да, она самая, — он открыл глаза и улыбнулся только потому, Йен улыбался ему. — Лучше найди остальные книги. Если только все это не было уловкой. — Нет, не было, они мне действительно нужны, — рыжий схватил книгу Харпер и сунул обратно под мышку. — Напомни мне взять твой номер, когда будешь оформлять меня. Микки в данный момент именно это и делал (тут игра слов, и оформлять и рассматривать или заценить — одно и то же выражение). Он поднял глаза и покраснел от улыбки рыжего. — Пойдем, пока она не вернулась.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.