Взаперти

Терпкий запах марихуаны отчетливо чувствовался в комнате. Крис потянулся губами к кончику сигареты, которую курила Люси, и сделал глубокую затяжку. «Слабовато, - решил Хемсворт, - да крепче и не нужно». Он не курил ничего кроме обычных сигарет с последней командировки в Кандагар. Да и пачки простых сигарет хватало Крису надолго. Он по нескольку дней мог обходится без табака, считал привычку курить не зависимостью, а блажью. Но вот там, на выжженной афганской земле, они курили все. Гашиш стоил дешевле Мальборо, и они дули его, как не в себя — и солдаты, и медики. Все. Сейчас, когда легкие наполнил сладкий дым, в голове стало легко-легко. Крис давно уже не чувствовал себя настолько расслабленным и занеженным, как сейчас, лежа в постели Люси, прижимая гибкое женское тело к своему боку и выкуривая один на двоих косячок. Впервые за несколько дней Хемсворт не думал о том, что нужно торопиться домой, потому что собаки, оставленные надолго без присмотра, могут разнести все вокруг. Позавчера он наконец-то нашел экономку, которая, во-первых, согласилась приглядывать сразу за двумя четвероногими бандитами, а во-вторых, не имела замашек королевы-матери и не смотрела на Криса, как солдат на вошь. И прежде чем доверить ключи от дома миссис Браун, Хемсворт взял со своего потустороннего соседа клятвенное обещание не пугать женщину своими появлениями. Тот обещал. И Крис даже поверил. Вообще Том вел себя в последнее время смирно. Не пакостничал, ну если не считать пакостью тот факт, что он бухнул целую пачку соли в рагу, которое Крис приготовил три дня назад. Или — как только смог? - изменил заставку на ноутбуке доктора Хемсворта: вместо грудастой азиатки теперь на заставке красовался любимый Томом мотоцикл. А так все было хорошо. После совершенно безрезультативной встречи с мистером Дауни Том приходил редко, бывал задумчив. Часто просто стоял и смотрел в одну ему известную точку в пространстве. Крис ежился, глядя в такие моменты на Тома — куда он смотрит? Что видит? Каким вообще представляется ему этот мир? Он даже спросил об этом Хиддлстона. Тот пожал плечами, пробормотал что-то вроде того, что он не слепой и не дальтоник, и вообще, нечего приставать к привидениям с дурацкими вопросами, а то и в сосульку превратиться можно. Крис отстал. В общем, сосуществовали они мирно. Хемсворт по-прежнему спал в гостевой спальне, хотя был уверен — в хозяйской Тома точно нет. Он пару раз прокрадывался в свою бывшую комнату, думая — правда, что ли, спит? Разве привидения могут спать? - и никого в спальне не обнаруживал. Зачем тогда прогнал Криса? Чтобы иметь хотя бы иллюзорное представление о том, что он все еще хозяин дома? Так вот пару дней назад доктор Хемсворт все-таки пригласил на свидание Люси. Девушка оказалась веселой, ненавязчивой и покладистой. И уже сегодня Крис оказался в ее постели и ни разу об этом не пожалел. Наоборот, подумывал о том, что встречи стоило бы продолжить. Тем более, чтобы стереть из памяти тот постыдный случай, когда Крис до одури обдрочился в душе, представляя, как бы он это делал перед Хиддлстоном. Сами по себе фантазии о другом мужчине были для Криса совершенно неожиданными, никогда раньше он не подозревал у себя тягу к своему полу. И после того случая даже немного напрягся: понять, что ты гей, когда тебе за тридцать? Увольте! Крис даже пару дней приглядывался к окружающим мужчинам — а вдруг как правда кто-то понравится? Но нет, рассматривать женские ножки было куда как интереснее. А после работы, дома, убедившись, что Том не подсматривает из-за плеча, нашел в интернете гей-порно, но выключил через минуту просмотра — увиденное не вставляло, даже совсем напротив. И только почему-то представив себе тяжелый взгляд Хиддлстона, когда он смотрел на Криса, ласкающего себя, вновь заставил Криса-младшего потяжелеть. Но сейчас, после обалденного траха с ненасытной брюнеткой Хемсворт уж точно был уверен в собственной ориентации. - Хочешь выпить? - предложила Люси. - У меня есть. «Да она чудо»!» - подумал Крис и с благодарностью поцеловал девушку. Насладиться предложенным помешал звонок в дверь. Люси пошла открывать, а Крис в ожидании даже немного придремал. - Чертова ведьма! - услышал он, пребывая где-то между сном и явью. - Кто? - не понял Крис. - Старшая по дому. Ходит и ходит, как к себе домой, - недовольно проворчала Люси, - Ведьма и есть! - Смотри, еще сглазит меня, - хохотнул Хемсворт. - Нет, не сглазит. Она ненастоящая ведьма, - и Люси поближе придвинулась к Крису, оперлась на локоть, указательным пальчиком выписывая абстрактные фигуры у мужчины на груди. - А бывают настоящие? - в шутку спросил Крис. - Конечно! - очень серьезно ответила девушка. - Бабка моя, например. - Да ладно! Скажешь тоже! - Я серьезно, Крис. Думаешь, она из тех, кто принимает клиентов под красочной вывеской, глядя в хрустальный шар? Хемсворт примерно так и думал. Все эти ведьмы, маги, экстрасенсы и прочие народные целители, по его твердому убеждению, были обычными мошенниками, наживающимися на доверчивости людей. - Так вот она ничем таким не занимается, - слегка обиделась за бабушку Люси, - она просто видит людей, знает их судьбу. Может даже с духами пообщаться. Бабуля на одну четверть цыганка. А те, знаешь… Крис не знал. А девушка замолчала. - С духами, говоришь? - спросил Крис. Чем черт не шутит? Может, поговорить со старушкой? Он, Крис, в жизни не верил в потусторонние силы, пока такая сила не поменяла заставку на его ноутбуке. Люси молча кивнула. - Хочу поговорить с твоей бабкой, можно это устроить? - попросил Хемсворт. - Тебе зачем? - девушка бросила чертить узоры на груди у любовника. - Ты же не веришь все равно. - Считай, что я верю, - Крис вернул руку Люси себе на грудь, - в общем, был у меня один друг… он погиб… Люси, познакомь меня с ней! - Ну хорошо, - согласилась девушка, - да хоть завтра. - С меня ресторан! - пообещал Хемсворт и, решив, что пальчикам Люси уже давно пора переместиться с его груди немного ниже, нежно поцеловал любовницу, намекая на второй заход. Домой доктор Хемсворт вернулся только утром. Нужно было переодеться и забрать кое-какие документы. Дом встретил Криса идеальной чистотой, собаки были выгуляны и накормлены, холодильник забит едой, а Тома не было видно. - Том! - позвал Крис, - Тооом! Нет тебя? Ну ладно, я на работу, не шали тут! Настроение у австралийца было прекрасным, и он хотел поделиться им с новым знакомым — ну что правда, сидит целыми днями, чахнет. «Ладно, - решил Хемсворт, - вечером появится». Но вечером призрак не появился. Не было его и на следующее утро. Уезжая на работу, Крис немного беспокоился. Куда делся? Почему не приходит? Неужели не может выбраться оттуда, где темно? Придет ли еще? Почему-то от того, что Том может больше не появиться, делалось паршиво. Вот ведь кто бы мог подумать? А от того, что Хемсворт собирается попросить настоящую ведьму, если верить Люси, упокоить несчастный дух, делалось еще паршивее. Но ведь так не может быть, чтобы духи жили среди людей? - Все правильно, - уговаривал себя Крис, когда ехал по адресу, который ему дала новая подруга, - так Тому же лучше будет. - А тебе? - подленько так спросил внутренний голос. - Тебе самому будет лучше? Хемсворт велел внутреннему голосу заткнуться. Он жив. А Том мертв. И ничего тут не поделаешь. Не может мертвый быть другом живому. Почему-то Крис ожидал, что Дебора Финч, бабушка Люси, окажется сухонькой старушкой, одетой непременно в черное, с клюкой и платком на голове. На самом же деле «настоящая ведьма» была вполне еще молода, довольно привлекательна, одевалась элегантно и со вкусом и вообще никак не походила на ведьму, какими их обычно себе представляют. - Люси сказала мне, что Вы можете помочь, - начал Хемсворт, представившись женщине. - Представляю, что несносная девчонка могла Вам наговорить, Крис, - мягко улыбнулась Дебора, - да Вы проходите, проходите, не стесняйтесь, будем пить чай. Знаете, Крис, я завариваю чудесный чай с липой. Вы любите с липой? Хемсворт кивнул. Чай с липой он не любил, но не хотелось обижать отказом эту милую женщину. - Так что Вам сказала моя внучка, Крис? - спросила миссис Финч, когда разлила по чашкам чай. - Что Вы видите судьбу людей. И общаетесь с духами. Нежный и звонкий, как колокольчик, смех поплыл по комнате. И смеялась-то ведьма не так, как это обычно показывают в фильмах ужасов и описывают в готических романах. - Ох, Люси! - женщина смахнула выступившие от смеха слезы. - Так что же? Все это неправда? - Хемсворт подосадовал сам на себя, что поверил впечатлительной девчонке и выглядит теперь дураком. - Не совсем, - опять улыбнулась Дебора. И, предваряя вопрос Криса, продолжила: - Никаких духов не существует, выдумки все это. - Но я…, - начал было Хемсворт, и тут же его перебили. - Что? Вы видели, может быть, слышали что-то? Что-то такое, чего не можете объяснить? Во что трудно поверить? - Да! - по крайней мере, женщина не смеялась над Крисом. - Да, я кое-что видел. Вижу. И он протянул Деборе ту самую фотокарточку Тома, которая выпала из шкафа в тот день, когда Хемсворт впервые привел в дом потерявшегося после гибели хозяина Бобби. - Это мой приятель, - немного слукавив, а может и сказав правду, объяснил Деборе австралиец, - он погиб семь месяцев назад. Иногда он является в мой дом. Вернее, я живу в его доме. То есть, я хотел сказать, что…. - Не трудитесь, Крис, - Дебора коснулась его плеча, успокаивая, - и не волнуйтесь так. Я каких только историй не наслышалась. Она взяла карточку, внимательно вгляделась в снимок. Хемсворт ждал каких-то театральных эффектов, типа закатывания глаз, пассов руками, может быть, заклинаний, произнесенных замогильным голосом. Но ничего такого не последовало. Женщина просто посмотрела на фото, а затем отдала его Крису. - Ваш приятель, что называется, застрял. - То есть? - не понял Крис. - Где застрял? - Между мирами, - еще более непонятно пояснила миссис Финч, - его нет ни в мире живых, ни в мире мертвых. Доктор Хемсворт совершенно точно знал, что из мира мертвых обратно не возвращаются. Что там вообще ничего нет. Да и никакого такого «мира мертвых» тоже нет. Есть только холодное тело. Которое со временем разлагается. Вот и весь мир мертвых. - Как такое может быть? - все-таки спросил Крис, но скорее из вежливости. Продолжать беседу более не хотелось. - То, что Вы видите, Крис, это не дух, не привидение — это все из фантастических романов. Вы же видите некую энергию. То, что было сущностью этого человека. То, что держит его между мирами. - Но он мертв! - в сердцах воскликнул Крис. - А вы уверены, Крис? - тонко улыбнулась Дебора. Хемсворт кивнул головой. Похороны Томаса Уильями Хиддлстона освещала Лондонская пресса. - Иногда человека что-то удерживает в этом мире. Не дает ему уйти, - продолжила миссис Финч, - какое-то незаконченное дело. Или кто-то близкий. Хемсворт вспомнил Мирру, всполохи бриллиантов обручального кольца на черном бархате. Близкий. Конечно. - Почему он приходит ко мне, а не к близким? - задал вопрос Хемсворт. - Потому что он связан с этим домом. Или с Вами, Крис. - Со мной? - искренне удивился доктор Хемсворт и покачал головой, - но уж меня близким человеком он бы точно не назвал. - Чего только в жизни не бывает, - услышал он в ответ. - И как сделать так, чтобы он ушел? - спросил мужчина. - А Вы хотите, чтобы он уходил? Может, Вы должны сделать так, чтобы он остался? Хемсворт, как загипнотизированный, смотрел на ведьму. Даже дышал через раз. Как будто правда заколдовала. - Это безумие! - выдохнул Крис. - Не более, чем все вокруг, - усмехнулась Дебора. - Он мертв, черт возьми! - Он жив, Крис. И он является вам, потому что нуждается в вас. - Он разбился на мотоцикле. Семь месяцев назад. В Индии. Его тело нашли и кремировали. Что за бред вы несете? Зачем вы это все мне говорите?! Крис чувствовал, что все больше и больше распаляется. Зря он послушал Люси. Зря пришел сюда. Только вот вопрос миссис Финч: «А вы хотите, чтобы он уходил?» не давал Хемсворту развернуться и покинуть этот дом прямо сейчас. - Вы все врете! - продолжал кипятиться Хемсворт. - В Индии, Крис, — Дебора как будто и не замечала бешенство Криса, - все ответы там. И Крис вылетел из дома странной женщины, громко хлопнув дверью. - Старая карга! - он и не замечал, что говорит это вслух, тем более что и женщина была не старой, - Ведьма! Господи, ну я-то идиот! Хоть деньги не взяла, и на том спасибо. И через минуту, выжав в пол педаль газа, Хемсворт стартанул с места так, как будто на хвосте у него черти сидели. Хотелось быстрее оказаться дома. А еще более хотелось забыть этот жуткий разговор. Дома было пусто. Даже собак не было слышно. Пустота давила. Крис включил телек — пусть хоть кто-то болтает. Показывали какую-то передачу из жизни знаменитостей, или типа того — Хемсворт не очень вникал. Ведущий бубнит, картинки мелькают, и ладно. - Вчера нашему источнику стало известно о помолвке всемирно известной журналистки мисс Мирры Вайш и владельца фармацевтического холдинга Ройал Фармасьютикалс мистера Джорджа Хиддлстона, - бодро объявил ведущий, - бракосочетание планируется….. На этих словах за спиной Криса что-то грохнуло, покатилось. Это Том, которого не было видно несколько дней, бросил в стену цветочный горшок. «Сейчас заморозит все к хренам!» - испугался Крис. И до чертиков стало жаль Тома. Хотя казалось бы — почему? Все же правильно — живым живое. Да только глядя в больные глаза Хиддлстона сердце сжималось. И ведь сам несколько дней назад убеждал его, как тоскует без него Мирра. Идиот! Кретин! - Том! А тот уже схватился за табурет с явным намерением швырнуть его через всю комнату. - Том, послушай! - Ты врал мне! - и предмет мебели полетел прямиком в Криса. Благо, тот успел увернуться. - Том, я не знал, правда! Призрак уже примеривался ко второму табурету. И Хемсворт, глядя на отломанную при падении ножку первого, подумал, что таким образом ему придется заново укомплектовывать дом мебелью. - Да погоди ты! - и он с риском получить табуреткой по голове все-таки подошел к Хиддлстону поближе. - Я не знал, клянусь! Когда я встретился с Миррой, чтобы отдать ей твое кольцо… Да, она не была убитой горем, но Том! - Прости меня, - призрак прекратил бушевать так же внезапно, как и начал, - прости, ты не виноват. «Ну слава богу!» - подумал Крис. - Это все он! - и Том снова посмотрел на Криса так, как тяжело больные смотрят в надежде услышать утешительный диагноз. - Кто — он? - переспросил Хемсворт. - Дядя. Он забрал у меня все. Все, Крис! Мой дом, мою компанию. Мою женщину. - Этот Джордж Хиддлстон — твой дядя? - Младший брат отца. После смерти родителей он остался единственным близким мне человеком. Единственным, Крис! А потом появилась Мирра… - Том, мне жаль… - Ты задолбал это повторять! - опять разозлился Хиддлстон. - Я понял, что тебе жаль, но может ты не будешь вести себя так, будто я пятилетний несмышленыш? Или твой пациент. Я не болен, Хемсворт, я сдох! Можешь уже не стараться не делать мне больно! А Крис подумал, что сделал бы сейчас что угодно, только бы призраку не было больно. А вслух сказал: - Тогда и ты не ломай мебель. И не устраивай в доме вытрезвитель. Том кивнул головой, успокаиваясь. - Ну вот и славно! - похлопал Тома по плечу Крис, на секунду забыв, что рискует получить ледяной ожог. И удивился, когда пальцы не почувствовали обжигающий холод. Да, его призрачный сосед сейчас на ощупь был холодным, но не таким, как раньше. До этого момента Крис и прикосновение в пару секунд не мог выдержать. - Ты не обжигаешь, - удивленно посмотрел Хемсворт на Тома. - Я считаю это прогрессом в наших отношениях, - усмехнулся Хиддлстон. - Нет, правда, Том! - и Крис коснулся еще раз. Погладил призрака по плечу, скользнул пальцами вниз, обхватил тонкое запястье, крепко сжал ладонь. Ощущать под руками Тома было странно. Однозначно, то, что чувствовал Крис, нельзя было назвать живым человеческим телом. Рука Хиддлстона не была твердой. Но в то же время пальцы Криса не проходили сквозь нее, как он предполагал ранее. «Как безе — решил для себя Хемсворт, - хрупкий. Сожмешь сильнее — рассыплется в крошку.» - Может, перестанешь меня лапать? - недовольно пробурчал призрак, и Крис, смутившись, отдернул руку. - Пойдем, - поманил доктор Хемсворт свое личное привидение на кухню, - пойдем, расскажешь мне все. Про дядю Джорджа. Мне очень интересно. Только подожди, я кофе сварю. Ты же не решишь его заморозить? Хиддлстон покачал головой, и Крис поставил джезву на огонь. Том молча наблюдал, как австралиец колдует над кофе, только вздыхал иногда. А когда Крис налил ароматный напиток в чашку, подошел поближе и чуть ли не нос в чашку сунул, принюхался, смешно сморщился. - Не чувствуешь? - спросил Крис. - Нет. Но я помню запах. Как бы объяснить? Я вспоминаю, какой запах у кофе, и как будто могу его почувствовать, понимаешь? - А меня чувствуешь? То, как я к тебе прикасался? Ты чувствуешь прикосновения? И вдруг понял, что краснеет. Вроде и в том, как Крис касался несколькими минутами назад Тома, не было ничего интимного — подумаешь, вполне себе дружеский жест — а почему-то вдруг сделалось жарко, как будто бы он Тома за задницу схватил. «А задница у него отпад», - подумал Крис, и тут же отвесил себе мысленный подзатыльник. С чего это вдруг его волнует пятая точка… нет, не какого-то там мужика. Мужики Криса не волнуют. Его волнует именно эта задница именно этого конкретного мужика, который стоит сейчас рядом и голодными глазами смотрит на чашку кофе у Криса в руках. «Куда тебя несет, Хемсворт? - сам себя спросил австралиец. - О чем ты вообще думаешь? Нет бы, как все нормальные мужики, думать о сиськах. И вообще у тебя есть эта… как ее? Дай Господь памяти… Люси! Вот как!» И Хемсворт быстро ретировался за стол. Подальше от Тома. От греха. - Я чувствую, - ответил Хиддлстон, не заметив мучений Криса, - не так, как чувствовал, когда был жив. Сейчас это просто тепло. - А сквозь стены как проходишь? - давно уже Хемсворт хотел поинтересоваться, как это у него получается, да и про стены спрашивать было безопаснее, чем про прикосновения. Том пожал плечами: - Я же на самом деле не здесь. Это все, — и он очертил рукой круг — этот дом, ты, Бобби — все — как будто бы у меня в голове, понимаешь? «Как часто ты спрашиваешь это «понимаешь?», - вздохнул Крис. - Как бы я хотел тебя понимать». - Я хочу, чтобы это все было настоящим. Но знаешь, Крис? Иногда мне кажется, что я на самом деле жив. И заперт где-то в сумасшедшем доме. И будучи под действием каких-нибудь тяжелых психотропов, я все это выдумал — аварию, этот дом, тебя, Крис. Зачем я тебя выдумал? - Я настоящий, Том, - и Хемсворт снова протянул руку, чтобы сжать холодные хрупкие пальцы Хиддлстона в своих ладонях, - я самый настоящий. - Я бы так хотел, чтобы все это оказалось взаправду, - опустил глаза Том. - Эй! - позвал Крис, - ты только не раскисай, слышишь? И вообще, я хотел тебя о дяде твоем спросить. Вы с ним ладили, говоришь? - Абсолютно! Ну разве что в последнее время спорили из-за нового препарата, ноолексина. Я не спешил отдавать его на испытания в больницы. А Джордж торопил, говорил, что если мы не запустим в ближайший год массовое производство препарата, то нас опередит тот же Пфайзер, который как раз сейчас работает над подобным лекарством. Ну и… - Да, я понял, миллионы мимо кассы, - хмыкнул Крис. - Да. Это… - и Том запнулся, подбирая слова, - это такой бизнес. Кажется, что вот сидят лабораторные крысы, что-то там мешают в пробирках. А на самом деле это жесткая игра. Кто опоздал — тот выбывает. Я это все понимал прекрасно. Да только играть мне было не интересно. Я ученый, а дядя бизнесмен. Только вот отдавать ему компанию я не собирался. Ройал Фармс основал мой отец. Компания была его вторым ребенком. Я просто обязан был о ней позаботиться. Хемсворт кивнул головой, соглашаясь. - Как получилось так, что Джордж стал хозяином этого дома после твоей гибели? - спросил он после минутной паузы. - По завещанию, - ответил Том, - я составил завещание где-то за полгода до аварии. Дядя надоумил. Вернее, это была просто шутка. Пьяная шутка — мы тогда здорово набрались с ним на дне рождения Мирры… И Том замолчал, отвернулся от Криса. «Ничего, - подумал Хемсворт, - справится». - Так вот мы напились, - продолжил Хиддлстон, - и Джордж понес какую-то пургу о том, как он переживает из-за моих увлечений, ну знаешь, мотоциклы, серфинг… И я на следующее утро, на больную голову, подумал, что и правда, вдруг что случится, кто позаботится о Мирре, к примеру? И бегом к нотариусу. - Что было в завещании? - серьезно спросил Крис. - Вся недвижимость отходила моим ближайшим родственникам — я сам придумал эту формулировку. Все деньги отходили компании… - У руля которой после твоей гибели встал ближайший родственник? Дядюшка Джордж, не так ли? - Ты на что намекаешь? - недобро прищурился Том. - Так, ни на что, - пожал плечами Хемсворт. - Вот и помалкивай! - сердито засопел Хиддлстон. - А Мирра? Как насчет нее? - Я собирался изменить завещание по возвращении из Индии или после свадьбы. Моя жена и будущие дети, если бы они у меня были, получили бы все. А так был трастовый фонд в нашем общем с Миррой праве. После моей смерти на счета фонда должны были поступить средства. - Какие? - спросил Крис и даже присвистнул от удивления, когда услышал произнесенную совершенно буднично цифру: - Сто пятьдесят миллионов фунтов. «Все интереснее и интереснее, - думал Крис, - строптивый мальчишка, тормозящий производство препарата, который обещает многомиллионные прибыли, компания-гигант, которой этот мальчишка руководит только потому, что ему повезло быть сыном своего отца, и невеста с приданным в сто пятьдесят лямов. И — вот ведь везение! - этот мальчишка обожает рисковать». - Ты точно не помнишь аварию? - спросил Крис. - Я уже говорил. Я ничего не помню. Только удар. И темнота. - Ты не мог выпить, когда садился на байк? - Я адреналинщик, Хемсворт, но не кретин. Я никогда не садился пьяным за руль ни одного транспортного средства. Я бы на велик пьяный не залез. Разве что… - Что? Ну, Том, вспоминай же! - Да нет… ничего такого… - Что? Может, тормоза… - Да все в порядке было с тормозами! - Тогда что же? - Не знаю. Спать хотелось. Как будто ночь не спал. Да я кофе заправился. И ехать не так чтобы уж далеко. - А ты спал той ночью? - Разумеется. - Один спал? - А по морде? - Ладно-ладно! - примирительно поднял руки вверх Хемсворт. «Какое-нибудь снотворное, - подумал австралиец, - незаметно подсыпать в тот же кофе. Нужно спросить, где он завтракал? Если где-то в кафе, то сделать это было проще простого… Но способ какой-то ненадежный. Убийство, подстроенное, как автокатастрофа — сложно, заморочно и может не сработать. Надежнее пулю в лоб.» Вдруг вспомнилась бабушка Люси и ее «А Вы уверенны, Крис?» Ведь мог быть шанс, пусть небольшой, но шанс, для Хиддлстона выжить в аварии. Но были же похороны. Дядюшка сам ездил за телом. Дядюшка… Который после этих самых похорон сорвал джек-пот… Как узнать? Не спросишь же Тома: «А ты точно покойник?» Неожиданно навалилась головная боль, как будто кто сверлом буравил висок. Хемсворт сжал пальцами виски, помассировал, разгоняя кровь. И услышал звонок в дверь, ведущую в сад. Переглянувшись с Томом — кого это принесло посреди ночи? Да еще с заднего крыльца — Крис пошел открывать. - Мистер Дауни? - удивлению доктора Хемсворта не было предела, - Вы? В такой час? Кто Вам открыл калитку в саду? Начальник службы безопасности Ройал Фармс поглядел на Криса так, что у того сразу пропало желание задавать идиотские вопросы. Для таких, как Дауни, в Букингемский дворец разве что проникнуть будет затруднительно. А уж в сад какого-то там хирурга… Но неожиданно Роберт ответил: - Зачем я через сад ломился? Да затем, чтобы Ваши соглядатаи меня не засекли. - Какие еще соглядатаи? - спросил Крис, чувствуя, как по спине стекает холодная капелька пота. Почему-то вдруг сделалось страшно. Влип все-таки! - Такие, - и, не дождавшись приглашения войти, Роберт оттеснил плечом Криса и вошел безо всякого приглашения. - Скажите-ка мне, мистер Хемсворт из Австралии, с каких это пор за добропорядочными врачами следят представители криминальных структур Лондона? Крис не знал, что ответить. Только огляделся вокруг, ища поддержки у Хиддлстона и одновременно боясь, что Дауни может его увидеть. Тома нигде не было.