ID работы: 9434278

A Simple Adventure

Гет
Перевод
G
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 30 Отзывы 11 В сборник Скачать

Tea, Cookies And Care

Настройки текста
Доктор стоял на кухне и ждал, пока закипит чайник. Он уже поставил на поднос две кружки и пакет с печеньем. Почему-то это выглядело не так, как у Клары. Он проверил есть ли все необходимое: ложки, пакет молока, упаковка сахара, две салфетки... да, всё на месте. Так в чем же разница? Каким-то образом это выглядело лучше, когда Клара делала это. Почему? Он прокрутил в голове воспоминания прошлых случаев, когда они вместе пили чай с печеньем. У этих воспоминаний было особое место в его памяти. Вещи, которые хотелось запомнить о Кларе, потому что они были особенными. Было много воспоминаний, он насчитал около 30 случаев, когда они пили чай вместе. Внимательно просмотрев их, Доктор понял чего не сделал. Он взял молочник и налил в него немного молока. Достал сахарницу и наполнил её кусочками сахара под завязку. Убрал упаковку с сахаром обратно в шкаф. Взял салфетки и сложил из них два кораблика. Вынул печенье из пакета и разложил на тарелке. Он отошел немного и взглянул на все это со стороны. Лучше. Залив чай кипятком и ожидая пока он заварится, Доктор разглядывал тарелку с печеньем. Он переставил печенье. Затем обыскал шкаф и нашел упаковку вафельных трубочек. Добавил немного и посмотрел снова. Это было нечестно, она не смогла бы понять этого, но ему все равно нравилась идея. Когда чай был готов, Доктор взял поднос и пошел в спальню. Теперь Клара сидела в постели, опираясь о подголовник и читая книгу. Когда он вошел, она отложила книгу на ночной столик и взглянула на него с легкой улыбкой. С облегчением он отметил, что Клара уже лучше выглядит. Доктор установил поднос на ножки прямо перед Кларой. - Ого, Доктор, ты и впрямь постарался! - подметила она. Не сдержавшись, он засиял, чувствуя некоторую гордость за себя. Наверняка, он снова выглядит, как сумасшедший оборотень, по крайней мере, это то, что Клара обычно говорила ему, когда он чувствовал радость и улыбался. Доктор сел на край кровати, с противоположной стороны подноса. - Вафельные трубочки? Откуда ты их взял? - Из кухонного шкафа. Я надеюсь, они не были отложены на особый случай? - он сжался, готовясь к затрещине, если их действительно нельзя было трогать. - Нет, все в порядке, Доктор. Я просто забыла, что они еще есть. - она сделала паузу и посмотрел на него. - Ты же не боишься на самом деле, что я ударю тебя за это? - Я не знаю. Всегда стараюсь предугадать сделаешь ты что-то или нет, но иногда это довольно сложно. Люди сложны. - Но это не так уж больно для тебя, когда я так делаю? - Не совсем. По крайней мере физически. Все нормально, - заверил он ее. Она странно посмотрела на него. Её глаза затопило. Он просто надеялся, что они не начнут течь снова. Он ненавидел, когда они так делали. Никогда не знал, как на это реагировать. Внезапно она потянулась к нему. Он мгновенно вздрогнул, но она просто положила руку ему на щеку. Странное чувство, она никогда не делала этого раньше. - Мне жаль. Тебе не нужно бояться, что я ударю тебя, это не нормально. Есть лучшие способы сказать тебе, что ты должен пересмотреть свои действия. Я обещаю, что никогда не ударю тебя снова, Доктор. Он закрыл глаза. С его точки зрения она имела полное право ударить его, если он делал что-то неправильно, даже если он не знал в чем это заключалось. Но это было мило, что она решила не делать этого снова. Он чувствовал как её большой палец поглаживает его щеку. Это было совершенно новое ощущение, для этого воплощения, по крайней мере. Немного пугающее. Но милое. Мягкое. Нежное. Он открыл глаза и встретил пристальный взгляд карих глаз, первых глаз, что увидело это лицо. Его сердца наполнялись теплом, когда она смотрела на него так. Он улыбнулся и она улыбнулась в ответ. Момент был почти слишком напряженным, поэтому он быстро посмотрел вниз на поднос между ними. Она медленно опустила руку и потянулась за печеньем. И остановилась. - Это довольно похоже на галлифрейское письмо, Доктор. - Да, так и есть! Сейчас он был уверен, что улыбается как сумасшедший оборотень. Она заметила, что он сделал с печеньем и трубочками! Внезапно Доктор почувствовал как его ранняя версия пробилась в его настоящее. Иногда это случалось; персональные черты и фразы из прошлого "я" пробивались наружу. - Ты очень умная, раз заметила это, - сказал он и сделал то, что это воплощение обычно не позволяло себе делать: Он щелкнул Клару по носу. Это заставило ее скосить глаза на его палец, что было очаровательным зрелищем. И после короткого момента удивления она захихикала. Это был очаровательный звук. - Доктор! - Что? Он ухмыльнулся ей. Возможно, ему стоит делать так почаще? Это было по-детски, но что за радость быть двухтысячилетним таймлордом, если нельзя вести себя по-детски время от времени? - Ничего. Что здесь говорится? - Это галлифрейское благословление. Это пожелание, чтобы тебе стало лучше. И оно содержит временное измерение, которое значит: " это должно произойти до того, как ты дочитаешь это". - Ах, значит это "Поправляйся скорее" по-галлифрейски? - Это несколько упрощенно, но в основном, да, это так. - Оу, это так мило, Доктор. Я правда удивлена. Никогда не думала, что ты можешь быть таким... Даже не могу подобрать слово... - Домашним? - Чутким. Заботливым и чутким. Он был рад, что ей понравилась его забота и покраснел. В то же время эти слова ранили его, ведь он всегда заботился о ней. Заботился и переживал за нее, но так же он старался уважать то, что она была независимой и сильной женщиной. Это было по настоящему сложно, быть хорошим компаньоном. - Я всегда забочусь о тебе, - возразил он. - Просто обычно ты не выглядишь нуждающейся или даже желающей заботы. - Правда? - она казалась удивленной. Он кивнул. - Ты всегда выглядишь так, будто ничего не может тебя коснуться. Тверда, как камень. И ты всегда зла на меня, когда я хочу оградить тебя от опасности. - Это немного другое. Если мы в авантюре, мы в этом вместе. Я твой компаньон. Ты не можешь ожидать, что я останусь в стороне, когда ты попадешь в опасную ситуацию. Кто спасет твою супер-таймлордскую задницу, если я не с тобой? Он вздохнул. Похоже, это плохая идея спорить с ней по этому поводу сейчас. - Хорошо. Но ты никогда не рассказывала, что происходит в Коал Хилл. Я всегда полагал, что там все идет хорошо. Это первый раз, когда ты говоришь мне, что у тебя есть проблемы на работе и ты близка к тому, чтобы быть перенаправленной в другую школу. И я удивлен, потому что ты - хороший учитель. Она смотрела на него взглядом, который он не мог определить. Она была оскорблена? Расстроена? Запуталась? Он просто надеялся, что она не станет... Нет, она обещала ему, что не будет бить его. - Ты правда так думаешь? Что я - хороший учитель? - Конечно. Иногда я надеваю маскировку смотрителя и прокрадываюсь под окно твоего класса, чтобы послушать твои лекции по английской литературе. Они довольно увлекательные. Знаешь, я обычно знаю людей, которые написали эти книги лично, но я не прочитал все это, или даже если и прочитал, это было давно, и я забыл большую часть. Итак, я слушаю, что ты говоришь об этом, а потом я читаю некоторые из этих книг. Часто это заставляет меня видеть вещи, которые я раньше не замечал. Что это было? О, нет, это была вода в её глазах. Она снова собиралась плакать. Что он сделал не так в этот раз? - Доктор, - она всхлипнула, - ...не мог бы ты... ты не против... - она протянула к нему руки, - просто обними меня, ладно? Он осторожно отставил поднос в сторону и протянул руки. Пусть он забыл, как делать это должным образом, но ему было известно, что она знает что делать. Почувствовав что Клара обвила его руками и положила голову ему на плечо, Доктор аккуратно расположил свои руки на верхней части ее тела - одна рука на спине, другая на шее. Он надеялся, так было правильно. Она начала всхлипывать и все её тело дрожало. Это незамедлительно разбило его сердца. Он только хотел знать, что же сделал неправильно, что так расстроило её. Возможно, ему следует просто спросить. Ей, правда, стоит сказать ему, иначе ему не удастся избежать этого в будущем. - Клара, - начал он мягко, - что я сказал или сделал, что так сильно ранило тебя? Пожалуйста, скажи мне. Я не очень хорош в этих... человеческих... эмоциональных... вещах и я не хочу ранить тебя. - Ничего, - сказала она сквозь слезы, - ты не сделал ничего плохого, Доктор. Наоборот. - Но очень похоже на то. Ты не плакала так раньше. - Просто... Годами никто не говорил, что считает меня хорошим учителем. - Нет? - Нет. - Но это так. - Ты очень милый сегодня, Доктор. Он не знал что сказать или сделать. Если то, что он сказал не было плохим, даже наоборот, было хорошим, как понять почему она до сих пор плачет? - Я... думаю, я не понимаю что произошло. Почему ты плачешь? Она всхлипнула и прижалась к нему еще ближе. - Я... думаю, смогу объяснить это позже, Доктор. Просто не могу прямо сейчас. Не мог бы ты пообнимать меня еще чуть-чуть? Он повиновался и позволил ей плакать на своем плече. Доктор пытался вспомнить, что делали прежние воплощения, когда это случалось. Он начал мягко гладить ее по спине. Клара не протестовала, так что, вероятно, это не было ошибкой. Она даже немного успокоилась. Люди были сложными существами, и это было по настоящему страшное приключение. Он просто надеялся, что позже Клара объяснит, что случилось, потому что в данный момент он чувствовал себя не в своей тарелке и совершенно беспомощным.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.