ID работы: 9444770

Гурман из другого мира

Джен
Перевод
R
В процессе
617
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 203 страницы, 285 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
617 Нравится 601 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 42. Почему это ты?!

Настройки текста
Чжао Жугэ никогда не ощущал подобного букета вина, который поразил его настолько, что он напрочь позабыл о драгоценном нефритовом вине, которое так превозносил. Сяо Сяолун в нетерпении сорвал крышку с кувшина, и наполнил чашу вином. В кристально прозрачной жидкости он видел свое собственное отражение, а аромат проник в сердце, опьяняя его, стоило вдохнуть поглубже. Поднеся чашу к носу, он с удовольствием втянул воздух. Блаженство разлилось по его лицу; для человека, который так любит вино, чаша хорошего алкоголя не уступает бесподобной красоте. Разумеется он не мог упустить возможность им насладиться. Глоток вина ледяными кристаллами скользнул по языку, пролился в горло, и опустился в желудок; волна холода заставила все тело Сяолуна покрыться мурашками. Как только алкоголь попал в желудок, там вспыхнул огонь и поднялся прямо к сердцу. Сяо Сяолуну показалось, что его одновременно окунули в лед и пламя. — О… — не смог сдержать стона Сяо Сяо Лун, и его лицо покраснело. — Хорошее вино! Действительно хорошее вино! — похвалил он, наливая еще чашу и щурясь, будто в экстазе. Когда три варвара Оуян увидели его в таком состоянии, они больше не могли ждать. Все трое тут же налили себе по чаше вина и выпили. И тут же глаза всех троих закатились, волосы по всему телу встали дыбом, и они вздрогнули в небывалой эйфории. Ни слова не говоря, они тут же налили себе еще по одной чаше, полностью погрузившись в насыщенный аромат мягкого Ледяного Сердца. Таинственный человек в шляпе доули слегка хмыкнул от всеобщей реакции, и снял свою шляпу, показав красивое, будто вырезанное ножом, лицо. Он тоже налил себе чашу и по его лицу расплылось блаженство. — Это вино… Действительно такое хорошее? — недоверчиво спросил Чжао Жугэ. Хотя аромат вина и потряс его, он все еще надеялся, что это только иллюзия, поскольку не хотел проигрывать. — Похоже, они не притворяются… — Чжао Жугэ чувствовал, что задыхается. Если бы не свиные ребрышки, которые он только что ел, у него бы еще оставались сомнения, но после того, как он попробовал еду Бу Фана, они все улетучились. — Сяолун, налей чашу для молодого господина Чжао и своей старшей сестры, — тихо попросила Сяо Яньюй. Сяо Сяолун застыл, моментально протрезвев. Разумеется, ему не хотелось делиться! Кувшин Ледяного Сердца и так был довольно маленьким, а угощать слабака Жугэ… Какая потеря! Тем временем три варвара Оуян уже допили свой кувшин и, перевернув его вверх дном, из всех сил трясли, надеясь выжать еще хоть капельку вина. Последняя капля исчезла, и все трое тут же уставились на кувшин Сяолуна. Заметив жадные взгляды, тот обнял сосуд руками. Сначала он налил чашу для сестры, потом для Чжао Жугэ, и сказал: — Слабак Чжао, попробуй это вино, признай поражение, и отдай эликсир накопления ци моей сестре. — Я… Я еще не проиграл… — голос Чжао Жугэ становился все слабее, когда он смотрел в прозрачную жидкость в чаше. Затем он поднял ее и сделал небольшой глоток. Сяо Яньюй тоже немного отпила из своей чаши, прикрыв ее рукой. С этим глотком белое лицо Яньюй порозовело, на ее щечках появились красные пятна, сделав ее еще милее. Чжао Жугэ было нечего сказать. Все пробовали нефритовое вино и Ледяное Сердце, и всем было ясно, что императорское вино безвкусное, как пресная вода. На самом деле, разрыв между ними был огромен. Ледяное Сердце по праву может считаться первым вином империи. На лице Чжао Жугэ отразилась боль, когда он отпил глоток вина. Он сразу понял, что уже проиграл. Придется отдать эликсир накопления ци. Изначально он сам планировал использовать этот эликсир, чтобы прорваться на четвертый уровень Духа Войны, и никак не ожидал потерять его. Без эликсира его прорыв откладывался на неопределенный срок. Забрав нефритовую бутылку с эликсиром, Сяо Яньюй красиво улыбнулась. — Мастер Чжао, не нужно грустить. Хоть ты и потерял эликсир накопления ци, но зато получил тарелку свиных ребрышек в вине от хозяина Бу, а значит не потерял денег. Не потерял? Как это не потерял? Свиные ребрышки могут удовлетворить только аппетит, а эликсир помогает совершить прорыв. Если так сравнивать, потеря огромна! Если только… Ребрышки хозяина Бу тоже могут помочь прорваться, но… возможно ли это? Сердце Чжао Жугэ настолько болело, что он едва мог дышать, а лицо стало совсем неприглядным. Сяо Яньюй улыбнулась, но ничего не сказала. Как свиные ребрышки в вине за пятьдесят духовных кристаллов могли быть просто приятными на вкус? Усовершенствованная версия жареного риса с яйцом способна повысить жизненную энергию. Эффект от свиных ребрышек, вероятно, будет намного сильнее. Чжао Жугэ скоро это заметит. К тому времени он узнает магию хозяина Бу. Наконец, Сяо Сяолун тоже допил свой кувшин, и его нежная, как у девушки, кожа расцвела румянцем. Братья Оуян были в порядке, в основном благодаря тому, что их мастерство велико. Проще говоря, они были пьяницами со стажем. Поэтому их реакция была не такой сильной, как у красавчика Сяолуна. Па-да! Чаша упала на стол, издав чистый звук; хоть он и был тихим, но все же ошеломил всех присутствующих. Все глаза обратились к Сяо Яньюй, которая и выронила чашу. Богиня Сяо, которая ранее была нежной, теперь выглядела мрачной и жестокой, а ее глаза смотрели на что-то поодаль. Сяо Сяолун не сильно опьянел, и в тот момент, когда он увидел это мрачное выражение на лице сестры, все вино выветрилось до конца. Он проследил за взглядом Сяо Яньюй, и увидел фигуру, сидящую за столом около двери. Это красивое и изящное лицо… — Почему это ты?! — глаза Сяо Сяолуна расширились, и он почти зарычал. Сидящий сбоку Бу Фан внезапно застыл, и с сомнением взглянул на Сяо Сяолуна, не понимая, почему вдруг сходит с ума эта неженка. — А почему это не могу быть я? — хриплый голос пронесся по ресторану, заморозив окружающее пространство. Чжао Жугэ и остальные тоже заметили красивое лицо, и замерли в неподвижности. Затем их лица изменились, наполнившись недоверием. — Ты смеешь появляться в имперском городе… Не боишься, что отец узнает о твоем присутствии? — Мой дорогой старший брат, — холодно сказала Сяо Яньюй. Ее голос, напоминающий пение иволги, стал мрачным. Сяо Сяолун больше не мог этого выносить. Он встал со своего места, и его истинная ци вырвалась за пределы его тела. — Разрывающий Сердце король меча Сяо Юэ! Он и впрямь осмелился появиться в столице империи… Смерти ищет? — Чжао Жугэ и остальные были шокированы. Сяо Юэ, старший сын Сяо Мэна, обладал удивительным талантом и ошеломляющим совершенствованием. В десять лет он смог сгустить истинную ци, достигнув первого ранга, в одиннадцать прорвался на второй ранг, в тринадцать вывел истинную ци, в пятнадцать лет достиг уровня Духа Войны, и в восемнадцать лет стал самым молодым Королем Войны пятого ранга, из-за чего ему пророчили великое будущее. К сожалению, три года назад, Сяо Юэ увлекся путем меча, и вступил павильон Меча Пустоты, одну из самых крупных сект за границей империи. Более того, чтобы контролировать дух меча секты Меча Пустоты, он принес в жертву сердце матери, поразив ее мечом. С тех пор она пребывала в полумертвом состоянии и не просыпалась. В то время Сяо Мэн пришел в ужасную ярость и избил своего сына до кровавой рвоты, рассеяв его истинную ци. Три старейшины из секты Меча Пустоты в конце концов спасли Сяо Юэ, но с тех пор он стал изгоем семьи Сяо, убийцей Сяо. Сяо Яньюй и Сяо Сяолун никогда не забудут сцену убийства их матери: из рассыпавшихся прямо на их глазах алых брызг крови родилась неизгладимая ненависть к Сяо Юэ. С тех пор он уже не был их дорогим и уважаемым старшим братом…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.