ID работы: 9444770

Гурман из другого мира

Джен
Перевод
R
В процессе
617
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 203 страницы, 285 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
617 Нравится 601 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 204. Твоя чашка вина

Настройки текста
Вприпрыжку заявилась Оуян Сяои и, войдя в переулок, в шоке замерла, уставившись на длинную очередь. В очереди она увидела много знакомых: некоторые были постоянными посетителями ресторана, а некоторые — совсем незнакомые лица… — Неудивительно, что я не слышала вашего храпа с утра пораньше. Оказывается, вы побежали к вонючему хозяину украсть вино! — Едва Оуян Сяои переступила порог ресторана, как увидела три хорошо знакомых здоровенных силуэта. Кто бы это мог быть, как не три ее непутевых братца? Три варвара Оуян повернулись и посмотрели на Оуян Сяои. На лицах всех троих появилось выражение крайней обиды. Девочка вдруг испугалась. Братья, не выходите средь бела дня пугать людей, ладно? — Хозяин Бу, это вино… очень дорогое. — Старший Оуян Чжэнь расстроенно надулся. Духовных кристаллов, которые они с братьями сложили, не хватило на чашку вина. Это просто… дерьмово. Они не ожидали, что вино, сваренное Бу Фаном не только убийственно дорогое, но и продается всего по одной чашке. Сколько там в этой чашке… Не хватит даже на то, чтобы заткнуть щель между зубами. — Сяои, моя добрая сестра, одолжи старшему брату немного кристаллов, а? — Оуян У с наглым видом приблизился к Оуян Сяои, заставляя ее насторожиться. Большие глаза девочки стали еще больше. Она недоверчиво кинула взгляд в меню. Быстро его просмотрев, она заметила внизу недавно добавленный пункт… «Вино Ледяное Пламя Познания, одна чашка/500 духовных кристаллов.» Оуян Сяои была ошеломлена: пятьсот духовных кристаллов… за чашку? Это… вонючий хозяин написал неправильно? Что это за вино, которое стоит пятьсот духовных кристаллов? Ледяное Сердце не стоит и десятой доли. Неудивительно, что ее братья хотели взять взаймы духовные кристаллы… — Добрая сестренка, Сяои, это вино слишком соблазнительное. Если я его не выпью, то не смогу уснуть. Я чувствую слабость, даже когда хожу… — с кислой физиономией пожаловался Оуян Ди. Три здоровенных мужика в слезах и соплях жаловались маленькой девочке. Просто поразительная картина. Оуян Сяои похлопала братьев по щекам, достала из мешочка деньги и протянула братьям. Будучи сокровищем семьи Оуян, девочка не испытывала недостатка в духовных кристаллов. — Спасибо, сестренка! — возликовал Оуян Чжэнь, принимая кристаллы. Теперь у них троих было достаточно денег, чтобы купить чашку вина. Бамбуковой трубкой Бу Фан зачерпнул вино и в ресторане раздался звук льющейся жидкости. Аромат вина распространился, опьяняя трех варваров Оуян. — Вот, твое вино Ледяное Пламя Познания. — Бу Фан осторожно передал Оуян Чжэню бело-синюю фарфоровую чашку, который бережно принял ее с серьезным и комичным видом. Оуян Чжэнь держал чашку, а Оуян У и Оуян Ди смотрели на него, затаив дыхание. Они собрались втроем и стали обсуждать: — У нас только одна чашка. Каждый может сделать только по одному глотку, больше пить нельзя! Оуян У и Оуян Ди поспешно кивнули. В следующий момент Оуян Чжэнь сощурился, поднял чашку, и сделал небольшой глоток, выпив примерно треть. После выпитого он погрузился в экстаз, не в силах освободиться. Оуян У забрал у него чашку, глубоко вдохнул аромат, и тоже сделал глоток. У него во рту раздался взрыв винного благоухания, отчего все волосы на теле встали дыбом. Оуян Ди в свою очередь взял чашку и вылили в рот все, что там осталось… Сцена, где три здоровяка так бережливо делили крохотную чашечку вина, была слишком жалкой. И в этот момент картина стала еще более удручающей. Но после того, как они разделили эту чашку вина, выражения лиц всех троих мужчин сильно изменились, а глаза широко распахнулись. Энергия в их телах накатывала приливной волной. Они не рухнули от одной чашки, только потому что разделили ее на троих. Алкоголь не сильно повлиял на них, они лишь немного опьянели. Совершенствование трех братьев, трех варваров Оуян, после усердных тренировок только-только к празднику весны достигло пятого ранга Короля Войны. Теперь, выпив эту чашку вина, они почувствовали, как истинная ци в их телах начала стремительно вращаться, будто закипая. Лица всех троих покраснели. Выйдя из ресторана, они сели в переулке и начали совершенствоваться. До их ушей донесся едва различимый звук просветления, и вместе с этим звуком они как будто почувствовали, что многие проблемы в их совершенствовании были решены. Люди, стоящие в очереди, с удивлением смотрели на братьев, сидящих на холодной каменной кладке переулка со скрещенными ногами. Их энергия накапливалась и постоянно усиливалась. Как будто… после приема эликсира. У многих сразу загорелись глаза: неужели… чашка вина может привести к прорыву? Такое возможно? Чашка вина обладает эффектом, сравнимым с эликсиром? Глаза Ни Янь вспыхнули еще сильнее, а в сердце разгорелся огонь. Не только Ни Янь, но и остальные тоже заметили эффект от вина… И сразу же удивились: можно будет прорваться? Это впечатляет. Но когда они вошли в ресторан и увидели его сумасшедшую цену, их лица вытянулись и смертельно побледнели. Большинство людей не могли себе этого позволить, иначе говоря, у них не было столько духовных кристаллов. Некоторые обшарили все карманы, и в итоге наскребли пятьсот духовных кристаллов, чтобы купить чашку вина. Ну и, без сомнения, все теряли сознание после одной чашки. Тех, кто валился с ног, уносили их знакомые. Толстяк Цзинь с друзьями пришли не пить. Они всего лишь хотели поесть, но у Бу Фана явно не было времени готовить. Они тоже никуда не торопились, и поэтому сели в сторонке, с интересом наблюдая за редкой картиной продажи вина. Бу Фан бросил взгляд на белый нефритовый кувшин, в котором не хватало половины спиртного, и слегка нахмурился. Затем он поднял голову и обратился к толпе: — Сегодня на продажу осталось только пять чашек Ледяного Пламени Познания. Пять чашек? Ни Янь немного растерялась. Значит вино не только продается чашками, но еще и чертовски ограниченно? Ну, есть лимит или нет, в любом случае, сейчас очередь этой девушки. Уголки рта Ни Янь изогнулись. Она подошла к Бу Фану, ее красные губы слегка приоткрылись, и она с улыбкой произнесла: — Хозяин Бу, как вы умудрились сварить такое хорошее вино? Бу Фан взглянул на ошеломляюще красивое лицо Ни Янь и слегка нахмурился. Не отвечая на ее вопрос, он посмотрел на Ледяное Пламя Познания в белом нефритовом кувшине и глубоко вздохнул. — Выпей эту чашку бесплатно. — Бу Фан зачерпнул вина и протянул Ни Янь фарфоровую чашечку. Ни Янь была поражена, Оуян Сяои была поражена, стоящая позади Ни Янь Е Цзылин тоже была поражена. Почти все замерли на месте. Что такое? Что это значит?! Хозяин Бу… Ты не можешь отказаться от своих моральных устоев только из-за женской красоты! — Почему бесплатно? — прищурившись, спросила Ни Янь. Она бесцеремонно приняла чашку, протянутую Бу Фаном, и ее красные блестящие губы слегка изогнулись. Она знала, что Бу Фан не из тех, кто соблазнится красотой. То, что он дал ей бесплатную выпивку… в этом по-любому было что-то подозрительное. — Ты пила вино Дыхание Дракона, верно? Тогда ты должна попробовать это и сказать, какое лучше: Ледяное Пламя Познания или Дыхание Дракона, — сказал Бу Фан, серьезно глядя на Ни Янь. Сравнить вина? Ни Янь немного замешкалась. Она и не подозревала, что Бу Фан пригласил ее выпить вино, чтобы их сравнить… Да к тому же с Дыханием Дракона. Неужели ее случайное замечание о том, что Ледяное Сердце из нефритового кувшина не такое хорошее, как Дыхание Дракона, было принято хозяином Бу близко к сердцу? Не может же ему быть настолько скучно… Возможно, приготовление Ледяного Пламени Познания было простым совпадением. Ни Янь с уверенностью подумала об этом. Но… Бу Фан действительно приготовил вино, чтобы посоперничать с Дыханием Дракона. Если бы Ни Янь знала, о чем думает Бу Фан, она бы сильно недоумевала. Когда он это сказал, Ни Янь стало любопытно: похоже, хозяин Бу был очень уверен в этом вине. Тонкие белые пальцы, похожие на лучший нефрит, сжали сине-белую фарфоровую чашку, красивый носик приник к чашке и принюхался. Опьяняющий аромат вина проник в нос. Розовый язычок соблазнительным движением облизал губы. Она подняла чашку и сделала маленький глоток.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.