ID работы: 9444770

Гурман из другого мира

Джен
Перевод
R
В процессе
617
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 203 страницы, 285 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
617 Нравится 601 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 243. В семье Сяо появился начинающий повар

Настройки текста
Атмосфера в ресторане сразу же стала какой-то странной. Задыхаясь от возмущения, Сяо Сяолун в упор смотрел на Бу Фана. На его белой коже появился притягательный румянец, как у спелого сочного медового персика, очень соблазнительный… Этот женоподобный паршивец выглядел еще более губительной водой*, чем настоящая женщина. *П.п.: Женская стихия, которая зальет мужскую — огонь. То есть неприятности, связанные с женщинами. Бу Фан тоже уставился на него, некоторое время не находя слов. Он не ожидал, что талант Сяо Сяолуна окажется настолько крутым, не уступая таланту Юй Фу, которая трудилась на кухне. Талант Сяо Яньюй тоже был неплохим, но все-таки разница с братом была как… собачий пук! — Хозяин Бу… да что такое? Вы недооцениваете меня, Сяо Сяолуна? — обиженно спросил парень. Сяо Яньюй, стоя рядом, увидела, как двое парней беспомощно таращились друг на друга, и вдруг ей стало смешно. Она не удержалась от фырканья, прикрывая рот ладошкой и хихикая. Оуян Сяои тоже безостановочно смеялась. Бу Фана редко можно было сконфузить. Он слегка кашлянул и сказал: — Нет, я тебя не недооцениваю. Разве ты не самый великий талант столицы империи? Возможно, что ты слишком занят… — Моя старшая сестра — самая талантливая девушка столицы… Почему вас не интересует, занята она или нет? — надулся Сяо Сяолун. Какие дурацкие отговорки у хозяина Бу. — Разве твоя сестра не собирается в какой-то Южный город? Ты не последуешь за ней? — недоуменно спросил Бу Фан. — В Южном городе находятся родовые земли Сяо. Когда отец последовал за великим владыкой Чафэном на войну, он в итоге обосновался в столице, но семья Сяо из Южного города пользуется большим уважением среди местных. Не знаю, что случилось в последнее время, но старейшины Сяо позвали кого-то из нас обратно, и отец приказал сестре вернуться, — честно сказал Сяо Сяолун. Сяо Яньюй тоже кивнула. Ее красивые глаза с сожалением смотрели на Бу Фана. Если бы у нее была возможность поучиться кулинарному мастерству у хозяина Бу, она была бы счастлива. — Ну ладно… Тогда иди домой и приготовь мне жареный рис с яйцом, а завтра принеси, чтобы я его попробовал. Если он оправдает мои ожидания, тогда место второго ученика будет твоим, — равнодушно сказал Бу Фан Сяо Сяолуну. — Второго? — М… представляю, первый ученик — женщина из змеиного племени, Юй Фу, — сказал Бу Фан, затем повернулся в сторону кухни и выкрикнул имя Юй Фу. Девушка опешила и отложила свои дела. Вильнув хвостом, она вышла из кухни, бодро вставая позади Бу Фана. Она немного стеснялась, и, сложив руки на уровне пояса, она слегка поклонилась Сяо Сяолуну и Сяо Яньюй. Юй Фу очень красива, хотя не так красива, как Яньюй или Ни Янь, но по сравнению с обычными женщинами она была намного симпатичней. Сяо Сяолун был очень дружелюбным, поэтому быстро сошелся с Юй Фу. Заказав несколько блюд, после обеда с Сяо Яньюй, Сяолун поспешил вернуться обратно в особняк Сяо. Бу Фан смотрел в спину уходящему Сяо Сяолуну, и уголки его губ слегка изогнулись: наконец найден второй ученик. В таком случае, временная миссия, выданная Системой, была выполнена. Но, возможно, пока Сяолун не получит от нее одобрения, и не обзаведется собственной плитой на кухне, как Юй Фу, квест не будет считаться завершенным. Поднявшись с кресла, Бу Фан размял поясницу, а затем пошел на кухню. — Юй Фу, сегодня я научу тебя готовить красное тушеное мясо. В нашем тушеном мясе нужен серьезный подход к контролю духовной ци в мясе… В кухне вспыхнул жаркий огонь, когда началась готовка. Сяо И с энтузиазмом записывала блюда, заказанные посетителями ресторанчика. *** Резиденция Сяо столицы. В величественном особняке Сяо, в павильонах и террасах, раздавались звуки праздника поэтического содружества*. В саду Сяо, после зимнего безмолвия, распустилось множество цветов, и их парчовые гроздья колыхались, распространяя чарующий аромат. *П.п.: в XIV в.; в воду бросали кубок, и тот, против которого останавливался плывущий кубок, должен был выпить вино и произнести стихи. Цзи Жу-эр и Сяо Мэн прогуливались в саду резиденции, сопровождаемые ароматом цветов. Они болтали и смеялись, и воздухе витало легкое ощущение счастья. — Жена, сегодня ты можешь составить компанию Яньюй и Сяолуну, а завтра Яньюй нужно будет отправиться в Южный город. Возможно в течение полугода будет трудно с ней увидеться, — ласково произнес Сяо Мэн, обнимая Цзи Жу-эр за плечи. Голос сильнейшего воина столицы всегда был громким, и такие ласковые интонации — большая редкость. — Ничего не случится, когда Яньюй отправится в Южный город? Может попросить Юэ-эр отправиться с ней? — спросила Цзи Жу-эр. — Не стоит, мне кажется, дома произошла какая-то мелкая неприятность. Яньюй умна, она легко все уладит, — слабо улыбнулся Сяо Мэн, веря в способности дочери. В последнее время Сяо Юэ занимался своим прорывом, не стоило его беспокоить. Если Сяо Юэ успешно прорвется, тогда он станет Святым Войны седьмого ранга. С двумя Святыми Войны на страже, его семья станет незыблемой, как скала, в столице империи. Цзи Жу-эр нежно улыбнулась. Она вообще была ласковой, точно вода. — Когда Лун-эр вернулся, он вроде бы полез на кухню. С каких пор он увлекся готовкой? Сяо Мэн растерялся, и в следующий момент его лицо посуровело: — Вот безобразник, и так бездельничает, так еще отправился устраивать бардак на кухне? Если бы он хотя бы вполовину не вызывал беспокойства, как Яньюй, я был бы спокоен. Цзи Жу-эр прикрыла улыбку рукой, и они вдвоем покинули сад и направились к кухне. Когда они вошли туда, то сразу ощутили аромат яиц. Они переглянулись и увидели изумление в глазах друг друга. — Отец, мама, вы как раз вовремя. Попробуйте жареный рис с яйцом, который я приготовил. Оказывается, я хорошо готовлю, а я и не подозревал об этом! — Сяо Сяолун был очень взволнован, его лицо заливал возбужденный румянец. Сяо Мэн нахмурился, сурово глядя на него, и хмыкнул, отчего самодовольный Сяолун вжал шею в плечи. Взгляд Сяо Мэна упал на стоящий на столе жареный рис с яйцом. От него исходил горячий пар и аромат. Поданный на белой фарфоровой тарелке, рис был золотисто-желтого цвета, а брызги яйца среди зернышек были четко различимы. На вид… выглядело неплохо. Сяо Мэн был немного удивлен уровнем кулинарного таланта этого мальчишки. Цзи Жу-эр улыбнулась уголком губ, взяла белую фарфоровую ложку, зачерпнула порцию, и отправила в рот Сяо Мэну. Его лицо покраснело, он открыл рот, прожевал рис, и его брови приподнялись. Вкус, неожиданно, оказался хорошим, хотя все-таки отличался от жареного риса хозяина Бу, но зная Сяолуна… Как этот парень смог приготовить такой жареный рис с яйцом? Это трудно себе представить, неужели он одержим хозяином Бу? — Ну как? Вкусно? Завтра я стану учеником хозяина Бу, он попросил меня приготовить жареный рис с яйцом ему на пробу. Мама, папа, попробуйте и вы… вроде годится, да? — важничал Сяо Сяолун. — Хозяин Бу ищет ученика? — Сяо Мэн недоверчиво посмотрел на Сяо Сяолуна, он почувствовал, что это очень важное дело. — Не просто ученика… а ученика главного повара! — поправил его Сяолун. Сяо Мэн кивнул, потер подбородок, и погрузился в раздумья. Авторитет Бу Фана и ресторана Фан Фан в столице уже давно отличался от того, что было в начале. Бесчисленное количество глаз наблюдало за рестораном, поскольку он слишком уж пугал. — Если хозяин Бу ищет ученика, тогда это хороший шанс, ты должен за него ухватиться, — Сяо Мэн поднял голову и серьезно посмотрел на сына. Сяо Сяолун закатил глаза: я же сказал, что хозяин Бу принимает последователя, а не ученика. — Ладно, тогда мама с папой не будут тебя беспокоить. Можешь попрактиковаться на кухне, а завтра постарайся, чтобы хозяин Бу принял тебя в ученики. Если сможешь хоть немного научиться у него готовке, тогда всю еду в резиденции Сяо будешь готовить ты. *П.п.: Нифига себе, нашли бесплатную раб. силу. Сяо Мэн и Цзи Жу-эр расхохотались, покидая кухню, и оставляя позади ошарашенного Сяо Сяолуна… На следующий день он проводил Сяо Яньюй, и вернулся в особняк Сяо, чтобы приготовить жарений рис с яйцом. Сложив его в короб для еды, он отправился к Бу Фану. Когда повар попробовал его стряпню, он без обиняков включил режим ворчуна, критикуя рис Сяо Сяолуна до тех пор, пока тот не усомнился в собственной жизни. Однако в итоге, Бу Фан принял его, все-таки парень впервые готовил. Непросто достичь уже такого уровня, нельзя же требовать от него слишком многого. Это заставило сердце Сяолуна сжаться. Имея дело с хозяином Бу, нужно иметь чертовски сильное сердце. Когда рабочий день закончился, Бу Фан попросил Сяолуна остаться. — Иди за мной на кухню, — сказал он. Ошеломленный Сяо Сяолун последовал за поваром. На кухне Юй Фу как раз сосредоточенно готовила ароматные ребрышки в винном соусе, заставляя его немного удивиться. Вернее сказать, все на кухне Бу Фана поразило Сяолуна, поскольку она сильно отличалась от кухни в особняке Сяо. У него даже создалось впечатление, словно он попал в другой мир. Она вся была наполнена вещами, которых он в жизни не видел. Бу Фан снова искусно приготовил жареный рис с яйцом. Затем он взял три порции ингредиентов, и поставил на плиту, приказав Сяолуну упражняться, как и тогда с Юй Фу, все так же просто и грубо. После наставления он вернулся в свою комнату и лег спать. В ярко освященной кухне, Сяо Сяолун растерянно разглядывал все, что там находилось. С помощью воодушевленной Юй Фу, беззаботно болтая, он приступил к приготовлению своего первого блюда — жареного риса с яйцом. На следующее утро, Бу Фан открыл глаза, поднялся с кровати, и, умывшись, отправился на кухню. Он сразу увидел, что в углу стоит еще одна плита. Прислонившись к дверной раме, он похлопал Сяо Бая по толстому животу, и его губы изогнулись в улыбке. В его ушах как раз раскатился серьезный и строгий голос Системы: «Поздравляю хозяина с выполнением временной задачи: найти за месяц двух учеников. За выполнение задания будет выдано вознаграждение»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.