Алло-алло, секс по телефону?

PG-13
Заморожен
74
amarullka бета
Размер:
26 страниц, 9 575 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 18 Отзывы 15 В сборник

1. Хюнин Кай и любимая работа

Настройки
Примечания:
Кай никогда не жаловался на свою жизнь, напротив — он считал, что ему вообще крупно повезло. Хюнин был той самой золотой молодёжью, у которой вся жизнь расписана поминутно, где не было места ни пьянкам, ни дорогим машинам, ни уж тем более наркотикам. Всё это — удел избалованных и необразованных! Его мать была женщина строгая и справедливая, как она сама отзывалась о себе. Женщина воспитывала сына всегда сама, без помощи нянек или других родственников, стараясь вырастить из него разностороннюю и полностью самостоятельную личность. Иной раз даже к родному отцу Кая не подпускала, а то мало ли! Отцы всегда балуют сыновей! Поэтому с первых шагов Кай был занят различными кружками, такими как скрипка, плаванье, кройка и шитьё, лепка, хореография, рисование, фигурное катание, а потом и иностранные языки, шахматы, курсы бизнеса, менеджмента, — и всё это будучи ещё совсем наивным, сопливым подростком с полтора метра. Только лучшие школы, лицеи и академии были знакомы мальчику (а их он поменял огромное количество, ведь все были слишком низкого уровня). Каждый год Кай ездил в Америку, потом обратно в Корею. Может это и было тяжело: учиться, всегда следить за собой, иметь только лучшие оценки и выигрывать в различных конкурсах, но и родители никогда не отказывали сыну в подарках и развлечениях в качестве награды за труд, проделанный им. У Хюнина всегда была новейшая модель телефона, игровая приставка за кучу денег и игры на ней с лучшей графикой, путешествия в разные страны несколько раз в год, парки аттракционов и аквапарки, а по мере взросления — ещё и брендовая одежда, аксессуары, техника и всё-всё-всё. Абсолютно каждый мог позавидовать такой идеальной жизни. Протоптанная и проверенная дорога успешного человека была открыта для Хюнина, и, кажется, ничто не могло её испортить. — Алло, а это секс по телефону, да? — спрашивал на том конце провода энергичный голос какого-то парня. Не сказать, что странно услышать его здесь, но случалось с Каем такое редко. Работа Хюнина необычная и даже нелегальная в какой-то степени, ведь каждую смену парню приходится шептать грязные словечки неизвестным мужчинам, изображать стоны и удовольствие. Противно, но не так, чтобы сильно. Он работает, можно сказать, актёром, те тоже стонут в угоду зрителям. Всё начало ломаться совсем недавно, где-то полгода назад. Бабушка тяжело заболела, а бизнес семьи начал переживать не лучшие годы, а именно: кризис и упадок. Некогда успешный бизнес разорился, долги, кредиты — как всё это сложно. Семье Хюнина пришлось вернуться в Америку, где всё и начиналось — первая недвижимость, предприятия, а Кай, будучи девятнадцатилетним подростком, остался жить в общежитии его нового университета, в который он поступил в этом году, да ещё и без помощи родителей, своими нажитыми знаниями, хотя и те были получены благодаря нанятыми мамой репетиторами. Но это не так важно. Важно другое. Никогда прежде Кай не нуждался в еде или других порывах траты денег. Задумываться, что на завтрак, обед и ужин нужно купить продукты, приготовить или хотя бы придумать, что приготовить? Нет, Хюнин никогда не был занят столь обыденным делом. Для их семьи всегда готовила горничная (причём всегда очень вкусно), всё было по расписанию и без сторонней помощи. Нет, Кай умел готовить, стирать и убирать. Это всё было в материнском листе умений и достижений любимого сына отмечено жирным красным «отлично», как знак качества. Но эти умения Хюнин после их изучения никогда не использовал, никто и не заставлял или просил. И ладно бы только это могло утруждать Кая, — физический труд ему нипочём. Денег не хватает. Сейчас суммы, которые отправляли родители раз в месяц, иной раз порывом страсти, характерной для его прошлой жизни, тратились за несколько дней, а в остальные недели не то, что тратить было нечего, банально не хватало на еду. Хоть и слишком добрый сосед по комнате Кая, Субин, всегда бескорыстно кормил его (святой человек) и делился всем необходимым как шампуни и мыло для рук (а, ну и туалетную бумагу покупал только Субин), Хюнин не хотел так беспардонно сидеть на шее своего друга. Как мама всегда говорила: «Если тебе предлагают помощь — воспользуйся, но ты никогда не должен быть нахлебником или обузой!». Тогда Кай начал искать себе подработку, но такую, чтобы не мешала учиться и доход не самый мизерный приносила. Оказывается, катастрофически сложно найти такую работу без образования. Но Кай не унывал и совсем скоро он нашёл яркое объявление. «Выгул собак, оплата почасовая!» Хюнин позвонил, договорился, и совсем скоро был его первый рабочий день. Всё, что мог сказать Кай после того дня — ему не понравилось. Кто бы мог подумать, что выгуливать сразу семерых собак разных пород очень сложно? Вот Хюнин тоже. Пока парень смотрел на дорогу, чтобы перейти на пешеходном переходе, доберман уже жевал виляющий хвост самоеда, у которого в последствии весь хвост был слюнявым, и вся уличная грязь прилипала к его белоснежной шерсти (хозяйка сделала выговор в виде неоплаты за выгул), чихуахуа истерично гавкала на спящего младенца в коляске так, что тот проснулся и закричал, а недовольная мать злобно смотрела на Кая. Ох, а вельш-корги чуть не сорвался с поводка, когда увидел проезжающую красную машину. Но это не все проблемы, с которыми столкнулся Кай тогда. На двадцатой минуте выгула друзей наших меньших к парню подошел молодой человек в форме. Он вкрадчиво улыбнулся и сказал: «Выгул собак без намордников запрещён», а потом протянул Каю листочек с кругленькой суммой со штрафом за всех семерых собак. Какие чёртовы намордники? Почему хозяева его не предупредили и не дали намордники? «А вы разве не знали? Вы же в анкете писали, что уже давно занимаетесь таким и знаете все тонкости? Извините, сами платите штраф» — все хозяева говорили одно и тоже, забирали собак и закрывали дверь, кто-то перечислял полную сумму, кто-то половину, а кто-то ничего. Наверно, это была хозяйка теперь грязного самоеда. Кай пытался найти другую работу. И нашёл. Парень остановился на подработке в местной кофейне с улыбчивым менеджером, но, опять же, из-за возраста и неопытности доход был слишком мал, а труд казался неоправданным. Смены два через два, вечерние, чтобы не мешать учёбе. А по вечерам в этой кофейне аншлаг, будто во всем Сеуле нет больше места, где можно попить кофе или чай с пирожными. Кай носился как угорелый, принимал заказы, варил кофе, потом путал столики и заказчиков, приносил неправильные чеки, получал выговор от солнечного менеджера, который обычно холерически улыбался, но когда Кай лажал, улыбка моментально спадала с лица, мол, «что такое радость?» и «опять, Хюнин?». Уставал парень неимоверно, а ещё надо бы написать конспекты для следующих пар. Заработок, кстати, так и не оправдал себя. Кай снова начал искать работу, проводя бессонные ночи в интернете, пока Субин писал реферат за кофейным столиком, который освещала только настольная лампа. В третий раз Хюнин должен найти то самое, не даром во всех сказках третий раз — волшебный раз. Так оно и случилось. Правда, работа не совсем волшебная и легальная, но деньги не пахнут, а падают в молодые руки. Всё было просто, как пять пальцев, Кай просто забил в поисковике: «КаК зАрАбОтАть мОлОдОмУ пАрНю бЕз оБрАзОвАнИя бЫсТрО?». Первое, что вышло в поиске — не очень подозрительный сайт с совсем простым дизайном и неброским названием «спешл-ворк-хотлайн». Раньше Хюнин на этот сайт ни разу не натыкался, но парень всё равно без задней мысли ткнул на ссылку и слегка прошелся по тексту. «Требуются на работу молодые парни и девушки! Ни опыта, ни айди, ни каких-либо документов не требуется, только свободное время и хорошие коммуникабельные способности и бла-бла-бла…» Думаю, никому бы не показалось это подозрительным, даже Каю. Ещё одно наставление матери, которое она ему тысячу раз повторяла, вылетело из головы, словно семена одуванчика. «Кай, бесплатный сыр только в мышеловке!» Мам, как об этом вспомнить, когда Субин постоянно задерживается допоздна в библиотеке, а желудок уже сам себя начинает поедать, пока новые диски с играми и фигурки по ним осуждающе смотрят на тебя? Вот и он о том же. Быстро-быстро парень печатает маленькую, но очень подробную анкетку, указывая, что ему девятнадцать, парень, учится в университете, опыта нет и вообще очень нужна эта подработка. Ну мало ли, вдруг вакансия кому-то другому перепадет, так они наверняка ещё и ограничены. Совсем скоро, где-то через два дня, Каю позвонил неизвестный номер с приятным, нежным голосом с другого конца. Девушка просила прийти на собеседование завтра утром. — Алло, В-вы меня слышите? Я не на ту линию попал? — мальчишеский голос раздался из динамиков, парень совсем смущенно шептал. — Простите за ожидание, — Кай был удивлен, но клиент есть клиент. — Да, мы предоставляем различные услуги по телефону за деньги, наш тариф *** вон в час. — А можно не… секс, — было слышно, как парень на том конце смущался такого обыденного слова. Каю кажется, что его номер попал какой-то малолетке. — Можно… просто поговорить? — Любые услуги за ваши деньги. — А… ну, так значит можно… наверно. Что, чёрт возьми, значит «наверно»? — Просто оплати, — выдохнул Кай, сдаваясь окончательно. Если сейчас придёт оплата, Хюнин действительно будет болтать с ним ни о чём, слишком лёгкий заработок. — Хорошо-хорошо, — только и было слышно, но потом звук уведомления на телефоне и привычный текст «Перевод *** вон». Оплата на два часа. Откуда столько денег у подростка? — Так о чём хотите поговорить? — всё же выжал из себя слова Кай. — А сколько тебе лет? — Девятнадцать. — Ой, а мне двадцать один, — за этими словами раздалось хихиканье. — Так что я для тебя хён! И о чём я хотел спросить? Так вот… Господи, настроение и темперамент этого двадцатилетнего менялись слишком быстро. Кай уже начинает сомневаться в правдивости слов и возраста. Но парень не замолкал. — Понимаешь… Мой дорогой парень бросил меня! — после этого послышался неразборчивый крик «отвергнутой любви». Кай никогда прежде не слушал плач какого-то студента о разрушенных отношениях, будучи на смене его «интересной» работы. Но рассказ парня оказался настолько интересным, как любимая дорама, где сюжетные повороты и события доходили до абсурда. — То есть ты хочешь сказать, что сталкеришь его уже полгода? Серьёзно? Ты в своём уме? — Кай уже будто разговаривал с давним другом, и они обсуждали любовные похождения друг-друга. — Ну что я мог поделать, а? Мой краш такой идеальный и такой далёкий! Понимаешь, он будто полярная звезда! — Подожди, хён! — Хюнин уже совсем не брезговал так обращаться с парнем. — Ты сказал, что он бросил тебя! Но вы же даже не встречались! — Ну, э… Как не встречались? Ну, я же люблю его… Всем сердцем люблю! Так что мы почти встречались, он просто этого не знал, а вчера он сказал мне: «Ты очень странный, пожалуйста, не приближайся ко мне»! — Хён, ты должен подойти к нему, как нормальный человек! Нужно всё рассказать, объяснить, попробовать подружиться в конце концов! — Думаешь, после такого он ещё будет говорить со мной? И после всего, что я делал? — То есть это ещё не всё? — Я тебе не сказал, но… Я знаю, где он живёт… И я подглядывал за ним в окно… На дереве… И даже на полароид сфотал, сейчас держу эту фотографию в руках. Минута молчания, когда Кай со всей силы хотел ударить себя по лбу. — Хён… Ты серьёзно? — Конечно, это было месяц назад, до сих пор с гипсом хожу! `Парень в черной толстовке сильнее натягивает капюшон на лицо, так, чтобы его точно не узнали. Он двигался по маршруту к дому, который знал уже месяц, бесчисленное количество раз слонялся рядом, чтобы хотя бы раз случайно встретиться с ним. Не сказать, что это был какой-то особенный район, просто маленькие коттеджи и домики, это далековато от университетского общежития, чтобы идти пешком, но разве горе-героя это останавливало хоть раз? Тогда почему должно остановить этой ночью, ведь, по крайней мере, сегодня у него была цель и план по достижению этой цели. Только высокие фонари освещают тёмные улицы. Быстрым шагом парень добирается до заветного места, на первом этаже работает лишь телевизор, который светит прямо из окна на клумбы перед домом. Юноша усмехается: похоже, сегодня его день. Остаётся совсем чуть-чуть до заветной цели, и первое препятствие — это витиеватый забор. Не жалея свои новые кроссовки за кругленькую сумму, парень становится сначала одной ногой в зазор между прутьями, а потом и второй. Этот забор метра два в высоту, поэтому, когда парень стоит уже на самой верхушке, придерживаясь за холодный металл руками, становится чуточку страшно. Однако он благополучно перелезает и спускается вниз, на зеленый постриженный газон (ни одного сорняка, всё идеально, у жителя этого дома всегда всё идеально, он сам идеальный). Как и ожидалось, только на втором этаже светлого дома горел свет, где и сидел самый идеальный человек на свете. Молодой человек влюбленно вздохнул и пошёл к близстоящему дереву (это, вроде бы, каштан). Он со всей ловкостью, которая только была в нём, пытался залезть на это дерево, и, минут через пятнадцать, пыхтение оправдалось (правда, в этой черной толстовке он запарился, будто в сауне). Парень стоял на одной из крупных веток дерева, с которой сначала чуть не навернулся. Перед его глазами, совсем рядом, было большое окно, ещё не завешенное шторами или тюлем, отчего было кристально чисто видно всю комнату. Такой идеальный человек сидел за рабочим столом, что-то оживленно печатая в ноутбуке. Парень пытался быть максимально тихим, чтобы его милый не услышал и не заметил его. Он достал небольшой серенький полароид из переднего кармана толстовки, включил, навёл объектив. Щелчок — и тут же печатается красивая фотография. Парень с победной улыбкой трясет распечатанную фотографию, остужая. Он кладёт полароид обратно в карман, а уже фотку — под прозрачный чехол его смартфона, любуется несколько секунд, потом смотрит на его милого, который так усердно старается, учится. Парень себе честно сказал посидеть на этой ветке ещё пять минут и уйти, также тихо и незаметно, но произошло одно «но». Резко телефон в руках завибрировал, а спустя секунду заиграла любимая песня парня, оповещая, что у него входящий звонок от его соседа по комнате. Смартфон от испуга сразу полетел вниз, юноша пытался его поймать, но сделал только хуже: полет с высоты трёх метров стал длиннее, а звонок — громче. После падения устройство намертво стихло. А дальше произошло то, что совсем не входило в его планы: милый заметил его! Сразу подбежал к окну и закрыл шторы, затем хлопнул дверью в комнату. Паника охватила его с ног до головы: сейчас милый найдёт его, вызовет копов. Его посадят, точно посадят. Парень пытался как можно скорее слезть, получалось это плохо, так что с последней ветки ему пришлось спрыгнуть. Боль эхом сразу отдалась в пятки, так, что аж стоять стало трудно. Но на это времени совсем нет, он уже слышит, как милый спускается с лестницы. Молодой человек быстро хватает валяющийся телефон и бежит обратно к забору. Ноги в панике кое-как слушаются его, он даже уже забирается на него и перелезает, когда слышит звук открывающейся стеклянной двери на задний двор. Всё в мозгу кричало, что это конец, и черт дернул его обернуться. Парень встретился взглядом с ним. Не находя на ощупь опоры для ноги, он с грохотом падает с забора прямо на холодный асфальт на левый бок. Полсекунды хватает, чтобы вновь подняться и побежать по улице куда глаза глядят. В голове застыл образ осуждающих глаз милого, отчего всё внутри просто переворачивается. Только спустя пять минут забега юнец наконец останавливается, когда понимает, что «хвоста» за ним нет, и что он достаточно далёко убежал, чтобы точно не быть в поле зрения. Парень достает полароид: тот вдребезги разбит. Телефон, кстати, не лучше: весь экран в маленьких трещинах, а на кнопку включения никак не реагирует. Чёрт, ему же мама его недавно подарила. Одно радует, что фотка в чехле в целости и сохранности, даже не помялась, а с чего бы ей. Наконец отдышавшись, паренёк продолжает свою дорогу домой, только понимает одно, — левая кисть руки не шевелится вообще никак. Тогда стало даже чуточку страшно (хотя совсем не больно), но ему ничего не остается делать, как вернуться в общежитие к соседу и попросить помощи.` — В тот день Джун-хён, мой сосед, устроил мне знатную трепку и выговор. Даже моей маме позвонил, ты просто представляешь этот уровень предательства! Ну вот я плачу! Почему я такой дурак? — А что он сказал твоей маме? — Сказал, что я руку сломал, а причину, мол, я сам скажу. — И ты сказал? — Сказал. Я гордо сказал ей, что получил это как боевой трофей по завоеванию сердца моей любви! — О господи, хён… — всплывающее уведомление на телефоне и грустное Кая. — О нет, похоже, мы уже проболтали все два часа. — Да? Ммм, а можно твой настоящий номер телефона? — смущенно говорит парень. — Мы могли бы стать друзьями! А что, неплохо. — И ты такой классный! Не то что странный друг моего краша, но про него я тебе потом расскажу! Если ты, конечно, позволишь... А Каю даже нравится этот парень, и именно поэтому он диктует свой настоящий номер.
74 Нравится 18 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (7)