Погладь меня / Headpats

Перевод
R
В процессе
1196
6
переводчик
Paganell 8- бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 282 страницы, 78 239 слов, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1196 Нравится 991 Отзывы 417 В сборник

Глава 23

Настройки

***

      Она бежала вверх по ступенькам, тяжело дыша и прижимая кота к груди, пока Чешир карабкалась за ней.       — Дай сюда! — крикнула самая грубая из ее сестер.       — Нет! — крикнула она в ответ, еще крепче прижимая к себе кота. Достигнув конца лестницы, она тут же бросилась к комнате Старшей Сестры и, толкнув дверь плечом, вбежала внутрь.       Она могла слышать, как Чешир поднимается по лестнице, и это означало, что у нее совсем немного времени. Однако, хоть времени и мало, но оружия - вполне достаточно. Мисс Хлопкохвостка (и она все еще каждый раз сдерживала смешок при упоминании этого имени, потому что на самом деле большой кролик был смесью разных тканей из полиэстра) вскочила и встала между Кроше и дверью. Скомканные одеяла с кровати Старшей Сестры взлетели в воздух как гигантский щит, а аккуратная связка швейных и вязальных принадлежностей Кроше буквально взорвалась в воздухе, иголки замерли подобно змеям, готовые ужалить.       Чешир скользнула в комнату и замерла, согнув колени и злобно сузив глаза, как будто готовая тут же броситься на нее.       — Где же… — она вцепилась глазами в кота. — Мои новые уши.       — Ты не можешь убить котика, — заявила Кроше.       — Уверена, что могу. Это будет очень просто.       Она улыбнулась зубастой улыбкой, и кот в руках Кроше начал извиваться, пытаясь вырваться, попутно впиваясь когтями ей в в руки, живот и плечи.       — Ты слышала Ремеди. Она просто расплавит котику мозги, и затем я получу свои новые уши.       Кроше выпустила кота, и тот, перепрыгнув ей через плечо, юркнул под кровать Старшей Сестры. Это было хорошо. Под кроватью у Старшей Сестры было самое безопасное место.       Победно улыбаясь она обернулась к Чешир.       — Вот. Теперь ты не сможешь достать котика, попутно не испортив постель Старшей Сестры.       Чешир зарычала, сжав руки в кулаки.       — Но мне нужна эта биохрень, чтобы сделать себе новые уши!       — Просто используй какашки. Это то, что и так у тебя между ушей.       Чешир сверкнула глазами еще сильнее, и ее губы слегка дрогнули.       — С-сука. Это ты дерьмоголовая тут!       — А вот и нет! — парировала она.       Чешир зарычала, сказав несколько слов, которые заставили бы Старшую Сестру отвесить ей подзатыльник, и топнула ногой.       — Ладно, оставь себе кошку, — наконец сказала она, скрестив руки на груди и еще сильнее нахмурившись.       Кроше чувствовала, что по идее должна быть напуганной, но она видела слезы в глазах Чешир и дрожь на нижней губе надувшейся чернокожей девочки.       — Что случилось? — спросила она.       — Ничего, — тут же ответила Чешир. Фыркнув, она положила руки на бедра. — Ты забрала мои уши, вот что случилось.       Прищурившись, Кроше позволила своим иголкам и одеялам немного расслабиться.       — Не ври. Ты знаешь как Старшая Сестра не любит это дело.       — А я и не вру, — ответила та.       — Врешь. Зачем тебе вообще понадобились кошачьи уши? У твоего костюма они и так уже есть.       — Потому что они сделают меня еще круче, ясно же.       Кроше фыркнула.       — Круче по сравнению с кем? Ты и так наименее крутая из младших сестер Старшей Сестры.       Чешир прижала руки к бокам, а ее верхняя губа приподнялась, обнажая зубы.       — Я… я и так это знаю, понятно! — она топнула ногой. — Так что я заполучу себе крутые уши и классный хвост, и затем Старшая Сестра подумает, что я самая крутая и будет больше меня гладить, вместо того, чтобы злиться на меня все время.       — Это так не работает, — ответила Кроше. — Просто переодевшись или достав где-нибудь пару новых ушей, ты ничего не изменишь.       — Нет, так и будет! — крикнула Чешир. Резко развернувшись она потопала прочь. Как только ее более высокая (всего на три дюйма!) старшая сестра скрылась из вида, Кроше прыгнула вперед и захлопнула дверь, все ее иголки и ткани вместе с мисс Хлопкохвосткой уплыли вниз, а одеяло Старшей Сестры аккуратно вернулось обратно в постель.       Вздохнув, она встала на колени рядом с кроватью.       — Кошечка, выходи? Пожалуйста? — она едва различала блеск кошачьих глаз в темноте под кроватью.       После минутной попытки ласково уговорить кота вылезти, она потянулась к куче своих рукодельных принадлежностей у себя за спиной и, отбросив несколько наполовину завершенных проектов, нашла свой секретный тайник с закусками. Она открыла овсяный батончик, положила кусочек рядом с кроватью и, откинувшись назад на матрас, принялась за еду.       — Я очень извиняюсь насчет моей сестры, Мистер Котик, — сказала она. — Чешир просто очень увлекающаяся. Но она хорошая сестра, когда не ведет себя подобно занозе в заднице.       Она прикончила свой батончик, разбирая его на маленькие кусочки, чтобы растянуть на подольше. Когда он все же подошел к концу, девочка достала из своей сумки костюм Старшей Сестры и разложила его рядом с собой. Он был реально ярким, совсем как сама Старшая Сестра, с неоново-зеленой тканью штанов и фиолетовыми карманами, пришитыми к ним по всей длине. Вверх костюма был немного простоват — какой-то темно-серый материал типа спандекса, который будет облегать Старшую Сестру, очерчивая ее силуэт.       Журналы, которые девочка прочитала, утверждали, что это чрезвычайно важно — подчеркивать формы модели. Костюм даже был разрезан под грудью, чтобы демонстрировать животик Старшей Сестры. Судя по тому, что прочитала Кроше, мальчикам-ровесникам Старшей Сестры, должно такое понравиться. Так что Старшая Сестра заполучит много парней, затем они будут целоваться, и все вокруг ненадолго погрузится в темноту, а затем у Кроше будет много маленьких племянников с которыми можно будет играть.       Маска представляла собой всего лишь простую ткань с аккуратно вырезанными в ней отверстиями, прошитыми по кругу швами. Все это было украшено ее лучшими попытками вышить цветы, радуги и просто красивые узоры. Она могла сказать насколько стала лучше в вышивании после хорошей практики, судя по всем этим маленьким ошибкам, которые теперь замечала.       Плащ все еще был в работе. Здесь требовалось много материала, а все, что у нее было — старые занавески с чердака. Они были темно-синими, что было мило, но недостаточно красочно для ее Старшей Сестры, так что она вшила в плащ ленты с крошечными единорогами, феями, цветами и другими милыми вещицами.       Окружив свою Старшую Сестру милыми вещами, она сделает и ее саму намного более симпатичной.       Мягкое прикосновение к ее руке заставило посмотреть вниз, и она просияла, обнаружив что кот прижимается головой к ее локтю.       — Привет, Мистер Котик, — сказала она, позволяя коту забраться к ней на колени. Его когти довольно сильно впивались в кожу, и это было немного больно, но потом он успокоился и замурлыкал, что все исправило.       — Тебе нравится костюм, который я сшила для моей Старшей Сестры? — спросила она котика. Он ничего не сказал по этому поводу, просто мурлыкал, пока она гладила его по голове.       — Она будет так горда, когда я покажу его ей. Не могу дождаться!

***

1196 Нравится 991 Отзывы 417 В сборник
Отзывы (24)