Погладь меня / Headpats

Перевод
R
В процессе
1196
6
переводчик
Paganell 8- бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 282 страницы, 78 239 слов, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1196 Нравится 991 Отзывы 417 В сборник

Глава 48

Настройки

***

      Ханна бросилась вниз по ступеням лестницы, проскочила мимо пары офисных работников, уставишихся на неё широко открытыми глазами, и затормозила перед дверью, ведущей в лобби. Она тяжело дышала, сердце бешено колотилось в груди несколько долгих мгновений, пока не успокоилось с темпа быстрого биения крылышек колибри к более спокойному, натуральному ритму.       Совсем не годится представать измотанной на глаза кучки детей.       Она убедилась в том, что ее оружие не превышает размеры ножа лежавшего в заднем кармане ее костюма, а шарф находится на своём месте. Именно для этого все боковые входы в главный вестибюль оснащены зеркалами. Не стоит общественности видеть растрепанных героев.       Она толчком открыла двери и вошла в вестибюль, где царило тихое напряжение.       Солдаты СКП, некоторые в своей громоздкой броне, другие в более легкой, похожей на полицейскую, форме рассредоточились по помещению, некоторые держались ближе к дверям, остальные старались, не привлекая к себе внимания, выпроводить туристов из холла через дополнительные входы.       А в центре комнаты, там, где все могли их видеть, стояли шесть паралюдей.       — Эм, мы пришли с миром? — заговорила самая высокая из них.       Это немного разрядило напряженную атмосферу вокруг. Мисс Ополчение решила, что сейчас самое подходящее время сделать шаг вперёд.       — Всем успокоиться, я уверена, что «Бригада» тут не для того, чтобы причинить кому-нибудь вред.       Высокая девушка — Старшая Сестра, судя по информации, полученной после встречи со Стражами, недоуменно моргнула.       — А, конечно, так и есть. Но… что за «Бригада»?       — Так уже назвали вашу группу в интернете, — ответила она. На самом деле названием было «Бригада Негодниц», но озвучивать его, когда куча туристов снимает происходящее на видео, было плохой идеей. Мисс Ополчение улыбнулась и понадеялась, что выглядит обезоруживающе.       — Итак, как СКП может вам помочь сегодня? — спросила она.       Старшая Сестра кивнула.       — Я… Да, конечно. Я бы хотела, эм, поговорить насчёт инцидента в банке? Мне сказали, что наилучшим выходом будет, если я сама приду сюда и дам понять, что у нас нет, ммм, никакого негатива по отношению к СКП. А так же, возможно, мы сможем разузнать поподробнее о программе «Стражей»?       Следующая улыбка Мисс Ополчение вышла намного более непринужденной.       — Отлично. Я совершенно случайно узнала, что директор уже здесь. Хотите проследовать за мной внутрь? Мы сможем посмотреть, готова ли она вас сразу принять, а если нет, то я уверена мы без проблем сможем найти место где вы сможете присесть и отдохнуть.       — Э, это, наверное, не самая лучшая идея, — откликнулась Старшая Сестра, — Мои сест… мои партнеры тут не самые спокойные и усидчивые персоны. Может, это будем только я и Хвостница?       Мисс Ополчение перевела взгляд на остальных пятерых девочек, сгрудившихся вокруг неё. Пара из них уже вовсю беспокойно дергались и подпрыгивали на месте, а кое-кто сердито уставился на окружающих солдат, поглаживая рукоятку ножа.       — А они хотят остаться здесь? — уточнила она. — Кто-нибудь может присмотреть за ними? — Это будет лучшим выходом, — сказал позади нее знакомый голос. Она обернулась и увидела Колина, Оружейника, когда в костюме, идущего к ней. — Присутствие такого количества паралюдей на встрече с директором было бы нецелесообразно.       — Отлично! — с энтузиазмом согласилась Старшая Сестра. — Большое спасибо, Мисс Ополчение, что согласились присмотреть за ними.       — Безусловно, — ответил за неё Оружейник, пока у нее от такого поворота все еще кружилась голова. — Пройдемте со мной.       Строгий технарь развернулся на каблуках и отправился прочь, Старшая Сестра и Хвостница поспешили следом.       Мисс Ополчение оглянулась на остальных девочек. Ремеди и Кроше вежливо улыбнулись ей. Остальные две пропали.       — Куда они?.. — только начала было паниковать женщина, но Кроше жестом указала в сторону сувенирного магазина. Чешир в этот момент сравнивала арбалет, который она предположительно украла у Призрачной Сталкер, с одной из пластиковых копий на витрине. — Ох, что ж, хотите присоединиться к ней?       Девочки рванули с места как ракеты.       Она была вынуждена признать, что это было довольно мило — видеть, с каким энтузиазмом девочки относились к вещам, связанным с геройством. Она любила работать с детьми! Они всегда так полны энергии.       Её энтузиазм умер печальной, тихой смертью, когда она увидела как Кроше анимирует все плюшевые игрушки в магазине и с хихиканьем наблюдает как они устраивают потешную битву. Ремеди, к счастью, просто принялась примерять все супергеройские маски, одну за другой, пока не увидела угол, посвященный дружественным организациям, и, ахнув, не бросилась в него, чтобы найти там маску Славы и моментально её надеть.       Поп же…       — А где Поп? — спросила Мисс Ополчение.       — А кому, бля, есть до этого дело? — спросила Чешир, прежде чем выстрелить арбалетным болтом, настоящим болтом через всю комнату в голову одной из плюшевых Вист под управлением Кроше.       — Дражайшая сестра, — сказала Кроше болезненно сладким голосом. — Ты осознаешь, что это означает войну?       Армия плюшевых игрушек неспешной рысью бросилась через комнату, словно кошмарная, супергеройская версия Винни-Пуха, вся полная решимости добраться до Чешир, которая принялась стрелять в них пластиковыми болтами, что обладали теми же свойствами, что и у Призрачной Сталкер, и чаще всего вонзались в пол, проходя сквозь него.       Мисс Ополчение ринулась к ним, но тут же вынуждена была пригнуться, когда один из болтов полетел в её сторону. Она должна остановить это, она должна остановить это прямо сейчас.       — Эй, не стой на пути моих снарядов! — крикнула Чешир, прежде чем пнуть по голове плюшевого Рыцаря.       Мисс Ополчение обернулась, только чтобы со страхом замереть, увидев как Ремеди, всё еще одетая в пластиковую маску с лицом Виктории Даллон, держит на руках растение в горшке, из тех, что украшают помещение по углам. Цветы на нём сменились на маленьких, мяукающих щеночков.       — Эти будут продаваться намного лучше.       Ханна когда-нибудь и сама хотела бы завести детей. Сейчас же от этой мысли её яичники сморщились в ужасе.
1196 Нравится 991 Отзывы 417 В сборник
Отзывы (11)