Адово Пламя. Огни Наших Разумов. Вне Времени | Stranger Things 4: Out of time

Again down: Starcourt

Примерно через 20 минут вся команда в лице Стива Харрингтона, Робин Бакли, Майка Уиллера, Дастина Хэндерсона, Лукаса Синклера, Максин Мейнфилд и Рейчел Флоуренс прибыла к Стар-Корту: всего в арсенале было 5 раций. Одну из них отдали Рейчел. Другая была у Стива. Третья у Лукаса, предпоследнюю отдали Робин. А пятая была запасной - рация Майка. По плану он вместе с Дастином и Стивом должен будет спуститься в законсервированную базу под моллом. Прежде этого Рейчел проползёт по вентиляции и изнутри даст доступ к лифту: в этом ей поможет Робин. Макс и Лукас должны каким-то образом отвлечь охрану и подменить кассету записи видеонаблюдения. Посовещавшись ещё пару минут, каждый пожелал друг другу удачи. Макс напомнила Майку, чтобы тот не строил из себя героя и берёг себя. Дастина это слегка позлило, но он это скрыл. Стив не вдавался в подробности. И вот, начинается первый акт шоу-операции. Робин и Рейчел уверенно зашли в Старкорт: людей здесь стало ещё больше. Страшно подумать, ведь это только рабочий день. Что тут будет в выходные? Наверное, неуправляемая толпа. Робин оглядывала каждый магазинчик - всё залатали, и следа не оставили от монстра. А вот и отдел мороженого Ahoy - теперь там работала другая парочка незнакомых для Бакли людей. Рейчел слегка волновалась - ей предстояло забраться в вентиляционную систему. Она даже не представляла, с какими трудностями ей ещё предстоит столкнуться. Вот и женская уборная: девушки благополучно зашли. Рейчел стянула с себя куртку, теперь на ней были свитер и джинсы: о грязи сейчас точно никто не думал. Да и Рейчел, в случае чего, была готова пожертвовать этой одеждой: ведь это верный шаг на пути к обретению хороших дружеских связей. Она - их единственный вариант. -Ну что, готова? – уверительно посмотрела на неё Робин. -Да – твёрдо ответила она. -Давай рации проверим ещё разок. Раз-два-три раз-два-три. -Прекрасно слышно – удостоверилась Рейчел. Девушки зашли в одну туалетную кабинку, в стене которой располагалось отверстие вентиляции. Робин встала на туалетный бочок и аккуратно сняла заградительную решётку. На мгновение Рейчел посмотрела в не самое лучшее место Робин - на её зад. Но по одежде Робин она не могла ничего сказать об её фигуре. В этот момент в туалете послышался женский голос: -Нашли бы местечко поукромнее – Робин обернула голову и смогла сквозь перегородку различить лишь большой пышный пучок рыжих волос. -Завидуй молчааа – изображая счастливый стон, вякнула Робин: она не нашла ничего лучше, чем так дизморально ответить незнакомке. Наконец то, когда последний человеческий шорох стих, Робин спрыгнула с туалетного бочка: Рейчел здесь было явно тесно, она даже немного вспотела. -Тебе жарко… -Нет, что ты. -Я не спрашиваю. Это утверждение – строго сказал Бакли, стягивая с себя футболку. Рейчел неожиданно зажмурила глаза, увидев Робин лишь в одном бюстгальтере - сейчас явно не время пляжного сезона. -Ты что делаешь… -Расслабься, я би – абсолютно равнодушно произнесла Бакли - Да открой уже свои глаза! – Флоуренс пришлось повиноваться – Давай, снимай этот свитер. И кофту под ним тоже. -Чтоо? – Рейчел удивилась пуще прежнего. -Снимай, говорю. Накинешь мою футболку. Давай быстрее, пока никого нет! – Бакли начинала слегка злиться. Это особа очень долго думает. А времени нет - неизвестно что находится на подземной базе, но они обязаны спасти того человека, кем бы он ни был: хоть русским, хоть блин вьетнамцем. Рейчел всё ещё смущалась. Но она решилась: вот снят и свитер. А вот и кофта - теперь и она только в бюстгальтере. На мгновение Робин посмотрела на союзницу с искрой, но отбросила любые дурные мысли. Через пару мгновений Рейчел натянула футболку Бакли - сказать честно, она ей была слегка большевата. Робин быстро приказала той забираться в начало лабиринта вентиляции. -Итак, ещё раз: доходишь до первой развилки. -Доползаю… -Не важно. Тебе налево. Пару раз труба повернёт направо, а потом сверху будет решётка. Ты её снимаешь и следуешь…направо. Всё запомнила? -Да… Налево…направо…направо… -Молодец. Ну давай, пошла! – ехидно посмотрела на неё Робин. -Сколько вы ещё? – послышался в радиопередатчике голос Дастина. -Начинаем…и…птичка зашла в гнездо. -Господи, Роб… – с явным намёком на неуместность такой шутки произнёс Харрингтон. Итак, Рейчел начала ползти по трубам. Дастин оказался прав: она прекрасно влезла в это узкое пространство. Извиваясь, как стройная змея, она начала просачиваться по маршруту. Вот и развилка…поворот налево. Ох, тяжело было поворачивать. Одна нога чуть не застряла, и ей пришлось бы пытаться протиснуться назад. Но этого не произошло. Рейчел уже не жалела о том, что Робин дала ей свою футболку: в этом металлическом коридоре было жарковато. Ну и ясно почему: сейчас уже так хорошо похолодало, ноябрь всё-таки. А внутри торгового центра следует поддерживать необходимую тёплую температуру. -Рейчел, как слышно? – уверенно спросила Бакли. Очень осторожно, Флоуренс нажала на радиопередатчик: -Хорошо. -Я тебя не слышу. -Я говорю ХОРОШО! СЛЫШУ ТЕБЯ. -Я…ЕБЯ…Е…...ЫШУ… – неожиданно голос Робин пропал: связь оборвалась. Несколько раз Рейчел попыталась наладить её, но бестолку: передатчик перестал реагировать. Теперь Рейчел одна. Нужно лишь доползти до нужного помещения. Уже прошли два поворота направо…а вот и нужная решётка. Рейчел осторожно стянула её: та поддалась легко, и на секунду Флоуренс остановилась: «Право или лево…право или лево…» - она растерялась и не знала, какое направление ей следует выбрать. Весьма плачевное состояние: она может вот-вот подвести всю команду. «Ты её снимаешь и следуешь…налево» - эта фраза засела глубоко в мозгу Рейчел. Произнесла её снова Робин. Рейчел как бы прокрутила в мыслях свой разговор с Бакли. И она поползла…труба повернула направо…а после был резкий скос: сначала налево, а затем резко вправо. Рейчел начала смущаться в выборе направления, потому что отовсюду стали слышны человеческие голоса прямо под ней. Это похоже на фудкорт. Но вот настал и конец пути - вентиляционная решётка. Хоть Рейчел и слышала голоса повсюду, она решила стянуть её. Роковая ошибка… Как только решётка послушно легла под туловище Рейчел, она увидела…мороженщиков. Они стояли к ней спиной и ничего не подозревали. А вот тот, кто брал мороженое, увидел её. -Господи… – на неё стал пялиться Дэниэл Фриз. Его удивлению не было предела: не так давно он отпустил её восвояси и теперь она преследует его повсюду…даже её призрак высунулся из вентиляции отдела Ahoy. Он ещё раз протёр глаза, и осознал, что это не призрак. Это реально Рейчел. Она прислонила указательный палец к губам, как бы говоря ему, чтобы тот не поддавал вида, что происходит что-то странное. -Хей, парень, тебе интересна стена? – спросил один из продавцов. Его голова уже повернулась примерно на 30 градусов назад, но Дэнни быстро понял, что лучше не выдать Флоуренс, которая каким-то ненароком оказалась там. -Погодите…нет. Слушайте, а то ванильное. У вас же есть ещё какие-то похожие? -Ты об этом? – указал на витрину продавец. -Да-да, именно – с ярой фальшивой заинтересованностью говорил Фриз. Одним глазом он пытался увидеть, что же делает Рейчел. Флоуренс долго не раздумывала: как только голос Дэниэла стал отвлекать продавца, она мгновенно поставила решётку на место. В душе она пинала себя за ошибку - ведь Робин сказала ей идти направо. А в голове заело влево. Возможно, всё уже потеряно. Но делать было нечего - Рейчел стала ползти задним ходом по вентиляции. Это давалось ей с трудом: мышцы уже начинали ныть от боли, а пот выступал отовсюду. Через несколько минут её ноги почувствовали провал - то место, где она выбрала неверное направление. Рейчел, скрючившись как котёнок, проникающий в банку, выползла вниз и сменила направление - теперь она точно ползёт в нужное место. Хоть вентиляция и сырая, воздух становился всё горячее. И вдруг, когда ей осталось примерно 10 метров до заветной цели, она почувствовала дуновение ветра, окатившее её сзади. Ветер стал усиливаться и через секунд 10 превратился в ураган: радиотрубка чуть не улетела, а Рейчел чуть не понесло прямиком к стенке. Она держалась изо всех сил, но ураганный поток воздуха понёс её ближе к цели: Рейчел стукнулась головой, но боли почти не было. В это же время, в закулисьях Старкорта. -Что то в вентиляции застряло. Тяжёлое! – мужчина показал на тукслый монитор, отображавший ошибку в вентиляционном отсеке. -Крыса наверняка. Сделай продувку системы. -Окей... – и мужчина повиновался. Через пару минут ошибка исчезла. Рейчел, видимо, просто повезло. Гудение продолжалось ещё минуту. Наконец-то ветер стих, и Рейчел продолжила путь до конца: вот и решётка. С победным вздохом она стягивает её и очень осторожно вылезает из вентиляции. Оказалась она в некоем складском помещении, но никаких коробок и предметов складирования не было. Она находит нужную кнопку и нажимает - двери распахиваются, и перед ней стоят обескураженные Стив, Майк и Дастин. Примерно за 10 минут до этого -Я тебя не слышу! – в последний раз произнесла Робин: связь с Рейчел окончательно оборвалась. -Почему она не слышит? ПОЧЕМУ! – в бешенстве заорал Стив. -Не кричи меня! – грозно ответила Бакли. -Брось, Стив. Зарядка села. Сотку ставлю – добавил Лукас. -А вы тут двое, что с нами-то стоите? – Харрингтон указал на Синклера и Мейнфилд. Те переглянулись друг на друга. -А где найти нам охранника? – резво произнесла Макс. -Господи… – позлился Дастин. -Вот идите и ищите – посмотрел на тех Стив. Лукас и Макс послушно удалились – всё-таки они знали многие лазейки у молла. Долго искать не пришлось - они приметили слегка загорелого мужчину, толстоватого, с револьвером за пазухой: он шёл со стаканчиком кофе в знакомый для пары закоулок. Там как раз есть служебная будка. Всего один охранник - им это наруку. -У меня есть идея – тихо произнёс Лукас, вынув из своего кошелька пару таблеток. -Что это? – невнятно посмотрела Макс. -Слабительное – ехидно прошептал Синклер – Вообще это для отца, но думаю оно может нам помочь - Макс мгновенно поняла, что задумал её парень, и они начали разыгрывать свой спектакль. Через 10 секунд они рысцой нагнали охранника. -Хватит орать на меня – громко произнёс Лукас, зрительно подмигнув Макс. -Это ты орёшь на меня! – резво добавила она. -Козлина! -Сам такой. -Зачем я только начал с тобой встречаться… -ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ! -ТЫ ПРОСТО ДУРА. -А ТЫ… -НЕТ, ТЫ СУКА! ВОТ ТЫ КТО – после этой фразы мужчина повернулся… -Вот же ты сучёныш…ты как даму назвал, а? Я ТЕБЯ СПРОСИЛ, КАК ТЫ ЕЁ НАЗВАЛ? – он прихватил Лукаса и стал смотреть на него очень грозно. -Не суйтесь не в своё дело – резво произнесла Макс. Именно в этот момент, когда взгляд охранника пал на неё, Лукас быстро закинул невесомую таблетку в стаканчик с кофе - началось незаметное шипение, которое в буре эмоций мужчина не заметил – Пошли отсюда! – Мейнфилд быстро и вальяжно схватила Лукаса за пазуху, словно питомца. Но наткнулась на закрытую решётку. -Выпустите нас! – резко произнёс Лукас, надменно подойдя к мужчине. -Чтобы духу вашего здесь не было больше, матершиники – и решётка благополучно распахнулась. Макс всё ещё делала театральный вид того, что обижена на парня. Она слегка пинала его, но как только они поняли, что шаги охранника стихли, они мгновенно заржали: кажется, операция идёт слаженно. -Думаешь, сработает? – тихо произнесла Макс, переводя дыхание. -Поверь, через 10 минут он выбежит оттуда – и правда:уже через 7 минут, как засекла Мейнфилд, ворота зашумели и оттуда выбежал тот же мужчина, прихватывая свой живот, который ныл от боли - охранник быстро скрылся в толпе, следующей в торговый центр. И вот когда ворота почти закрылись парочка подбежала к ним: в этот момент по рации Майк доложил, что они спускаются. Лукас сказал, что охранник обезврежен, и парочка быстро зашла в тёмный отсек - небольшое помещение, в котором был допотопный телевизор, мурчало радио и сверху горели экраны камер. Через пол минуты Макс быстро отыскала нужный отсек камер и открыла его - кассета с записью сегодняшнего дня. -Она самая? -Да, Давай – и Лукас послушно вынул кассету из упаковки с фильмом. Забыл упомянуть, что ребята предусмотрели абсолютно всё, как настоящие детективы: кассету они вытаскивали и вставляли в тёмных перчатках, дабы не оставить отпечатков. И вот, «нечто» началось транслировать на тёмном экране, где отображались остальные помещения Стар-Корта, кроме подземелья. -Прекрасно. Валим. -А со старой что делать? – мягко спросил Синклер. -Забираем с собой. Через пару минут Макс и Лукас скрылись в толпе Стар-Корта, затем стал доноситься чёткий голос Дастина. 5 минутами ранее Лифт уносил четвёрку очень быстро вниз, Майк слегка напугался. Рейчел выла от страха - она конечно любила аттракционы, но это чистая жуть. Стив и Дастин лишь смотрели на тех с улыбками. Они уже знали, что впереди. Пока что расклад вполне хорош. Через минуту спуск закончился. -Ну как, все живы? – опросил окружающих Стив. -Вполне… – произнёс Майк. -Сносно… – задыхаясь от прилива адреналина, произнесла Рейчел. -Ну и прекрасно… -А на меня, значит, тебе плевать… – в шутку произнёс Дастин. -В тебе-то я уверен. Всё народ, вперёд. Давай, Хэндерсон – все высыпались в небольшое помещение, из которой вёл тусклый коридор. Освещения совсем не было, и пришлосб включить фонарики - коридор ничуть не изменился. -Русская девочка. Скажи что-нибудь! – строго и громко произнёс Дастин. Очевидно, что они одни проникли сюда. -Я…здесь. -Мы тоже уже идём к тебе. Будь на месте. -Окей… -Порядок – спокойно ответил Дастин. Стив слегка пожалел, что сюда опустились Майк и Рейчел: в них не было необходимости. Они шли по коридору порядка пяти минут, Макс успела ответить, что они всё сделали с охранником и ждут наверху - Робин тоже была уже с ними. Майк оглядывал абсолютно каждую мелочь - но мелочей то и не было. Он вспоминал события лета и то, как они сражались наверху, когда внизу была более ожесточённая битва. -Что здесь было хоть? – поинтересовалась Рейчел. Ей как-то было одновременно и всё равно, и интересно. Но теперь она тоже втянута в это поуши. -База русских…проводили эксперименты над Изнанкой – равнодушно произнёс Уиллер. Сейчас ему совершенно не до разговоров. -Тут были жёстко… м добавил Дастин. -Ты тут уже бывал? -Да…Мы тут бывали – он указал на Стива, который шёл впереди, как маяк. -Не начинай, Хэндерсон…. -Ладано-ладно – и Дастин замолк. Ещё один тёмный коридор. Кабинеты. А вот и она…основная база. Центр. Огромное помещение, которое могло служить резервуаром для воды, имело несколько уровней. И застеклённую комнату управления. А на другой стороне был виден отромный металлическо-каменный щит. Именно здесь был портал. На секунду Майк вспомнил укоры Хоппера и ему стало стыдно за себя. За то, как он относился к Шерифу. Но его не вернуть. Хей, кто-нибудь! – окликнул Дастин – Аууууу! – и через пару мгновений в конце помещения загорелся тусклый свет. В самом скрытном углу. Четвёрка быстро подбежала в то место - привстала неуверенная женская фигура среднего роста. На ней были короткие шорты, косившие под джинсы, розоватая футболка, которая вся была усеяна рисунком вафель в форме сердец. У неё были две русые косички или маленькие косы, в темноте не разберёшь. Она неуверенно стала приближаться к возникшей из тьмы фигуре не слишком высокого чересчур кудрявого человека. -Хей, это мы. -Кто она такая….? Это из-за неё я лезла по тем трубам…? – угрюмо посмотрела она на Уиллера. -тише… – добавил Майк. -Скажите, где я? – тихо спросила девочка, каверкая привычные на слух слова. -Ты в Хоукинсе, штат Индиана, США – быстро сказал Дастин. Девочка мгновенно показала на своём лице эмоцию, схожую со страхом или отчаянием – Не бойся, мы вытащим тебя. -Это всё сон…это сон…это сон…вы все нереальны…это сон – как скороговорка начались литься из её уст непонятные для всех слова. -Что она говорит? – резко вставил Стив. -Я не знаю… – пробубнил Дастин. -Конечно, он не знает. Мы не специалисты в Русском языке – поехидничал Майк. -Спокойнее… – Рейчел взяла фонарик непонятной прямоугольной формы из рук этой внезапно появившейся особы. Неожиданно панель фонаря вспыхнула, и Рейчел явно разглядела на ней некий пейзаж… – Ребята, РЕБЯТ! – Рейчел тоже обрела шок, держа в руках непонятное устройство, которое одновременно играло роль фонаря, проектора и часов. Но её напугало непосредственно время. -Что случилось? – посмотрел на неё Майк. Дастин и Стив тоже вгляделись на устройство. -Посмотрите…здесь есть дата – все как один уставились на время, отображавшееся на прямоугольной панели - 20:39…20:40. 23.07.2018 -Чтоо? – вскрикнул Дастин. За ним Стив. И они все бросили взгляд на незнакомку - та открыла глаза и смотрела на них с ещё большим шоком, сдавливающим глаза. В этот же вечер. Охранник еле оправился от произошедшего несварения - ну и дурной же был кофе. Больше он никогда не возьмёт его в той лавке. Мужчина по-прежнему смотрел телевизор, но одна из камер явно барахлила - она ничего не показывала. Он быстро вынул нужный отсек, и, с своему удивлению обнаружил кассету с фильмом «Нечто» 1982 года. -Что за чёрт? – он мгновенно пошёл обследовать подземелья, за которые нёс большую ответственность. Но ничего - ни следов возможных посетителей, ни новых предметов. И тьма. Посчитав это за розыгрыш коллег по сменам, мужчина вернулся на свой пост и поставил чистую запись - камера снова работала исправно.