ID работы: 9462310

Адово Пламя. Огни Наших Разумов. Вне Времени | Stranger Things 4: Out of time

Гет
PG-13
Завершён
137
автор
Размер:
740 страниц, 99 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 136 Отзывы 57 В сборник Скачать

18. Двуликая.

Настройки текста

18. Two-Face.

Гринвуд, штат Мичиган -Вы можете ехать…по…побыстрее – заикаясь, выл Ричи. Его глаза окутывали необузданный страх. Одно дело, когда ты испытываешь боль, ты с ней сживаешься. Другое дело, когда боль испытывает человек, которому ты бы доверил свою жизнь. Это намного страшнее твоих самых тёмных страхов. Именно такой страх испытывал Ричард Грейв. Синди выла от боли, и, кажется, она потеряла связь с реальностью. Она уже не реагировала на окружающих, она просто хаотично хватала рукой сгоревшую наполовину кожу лица. Крик не прекращался ни на секунду…вот и переезд. До больницы ещё несколько километров. -Я гоню на пятой передаче, куда ещё быстрее! – потрясываясь, взвизгнула миссис Стивенсон. Ей тоже было страшно, но ведь она взрослая. Она должна не показывать детям того, что испытывает. Хотя эти ребята уже совсем не дети. Рокси единственная, кто сохраняла рассудок. Но она понимала, что помочь Синди словами невозможно. Её лучшая подруга задыхается, кричит и корчится как человек, окунувшийся в жерло вулкана при его извержении. Следом за ними гнал Рональд: Грейв жалел, что его машина не полицеская, потому что предупредительный маячковый сигнал с звуковым сопровождением сейчас бы очень помог: в городе вообще началась твориться несусветная дичь. Машин оказалось слишком много: кто-то стремился добраться до своего дома, а кто-то вовсе стремился покинуть как можно быстрее Гринвуд. Грейв особо не вдалася в подробности бурного разговора детей, которых он вёз. Его уже ничего не удивляло, кроме Русской речи. Но дорога полностью отрезала Рональда от ребят - необходимо было следить за каждым авто, будь оно встречным или попутным. Джессика ёрзала, поскольку ей было крайне неудобно сидеть рядом с этим чудным спутником, явившемся ей в видении. Кто он? И почему именно сейчас? Но, сказать честно, юноша удивлялся окружающей его обстановке больше всех. Мысленно он обдумывал все варианты того, как это могло с ним произойти. Как он попал сюда…этому нет научного объяснения. Час назад он был у себя дома, в России, в месте, которое никогда особо не соотносилось с научной деятельностью. И слухов про заброшенные военные базы тоже нету. Ближайшие находятся вообще в другой стороне, в стороне Дзержинска и Ильиногорска*. Именно там постоянно дислоцируются военные. Но здесь что-то другое. Здесь чисто научный эксперимент, вышедший из-под контроля. Может, ему это снится? Наврятли, его мозг не способен настолько детально продумать Американскую глубинку. А ведь с ним засосало кого-то ещё…но кого? Теперь перед ним стоял вопрос…Настя или Алина? Кто из них попал под раздачу. Говорили ему, учи Английский, пригодится. Но нет, он забивал на него. А теперь, волей судьбы он оказался в Америке. Да ещё в какой Америке! Это не его время. Ни у кого нет телефонов, и модели авто старые. Да что тут говорить…одежда. И вывески. Вывески интересовали его больше всего. Он совершенно не понимал, настоящее это или будущее. Или прошлое. И вдруг машина резко тормознула: юноша глаз на глаз столкнулся с вывесками кинотеатра - она выглядела, словно как в Американских фильмах 80-х…стоп. «Rocky 4…Рокки 4. Этот фильм вышел… в ноябре 85-го…Боже…» – он не произнёс для окружающих ни слова. Он только что осознал, что с ним произошло - это не может быть розыгрышем, но это реально. Он попал в 1985 год…значит, это была машина времени. Минус одна загадка. Вопрос второй - почему сюда? Возможно, знают те, кто сидят с ним. Но он не может с ними говорить. Уилл то и дело оборачивался назад - посмотреть на сестру. Благо, она не пострадала. Лишь истощилась. Она даже не думала об окружающих, её мозг требовал появления Майка Уиллера. Её Майка. Ей хотелось забрать его к себе и вместе исчезнуть, сбежать от окружающей действительности. Но в то же время она понимала, что они лишь в начале чего-то более зловещего. Никто не сможет справиться с демоптицами, и она несёт за этот хрупкий мир большую ответственность. -Ты как, Оди? -Нормально, Уилл. Мне…нужно отдохнуть – слабо произнесла русоволосая личность. -Джес, а ты, нормально всё? – Байерс спросил это, чтобы не создавать виду, что ему плевать на неё. -Всё нормально…хей, ты – дёрнула незнакомца, ошарашенно смотрящего в окно – ты как? – эти слова оказались простыми для него. Он чувствовал себя не то, чтобы плохо, но испуганно. Но он не знал другого ответа, как «Я хорошо, я в порядке». -Я в порядке – очень медленно произнёс он. Но глаза говорили об обратном. Джессика не хотела пытать незнакомца, но нужно же хоть что-то узнать о нём. Ясно, что он может её не понять, но она попробовала спросить его: -Как…тебя…зовут? – и машинально тыкнула пальцем в направлении его груди. Этот вопрос тоже оказался простым, и он быстро ответил, как ученик начальной школы, изучающий первые фразы. -Меня зовут...Эндрю. Я из России – на этом словарный запас заканчивался. Осталось лишь несколько слов, которые почти ничего не меняли. -А фамилия какая у тебя? -Я тебя не понимаю… – и он снова отвернулся. Странно, почему он не спросил имя этой одновременно испуганной и уверенной в себе девушки. -Не мучай его, Джессика. -А что мне ещё делать, Уилл? Вдруг он советсткий шпион. И что у него за устройство в кармане? – Джессика невольно потянулась к карману Андрея, но тот остановил её рукой: -Нет – и он вытащил большую прямоугольную плиту. Неожиданно она заиграла яркими красками, где отобразилось время: 19:55…19:56…но сейчас ведь всего примерно час дня? Или два. Пальцы юноши мгновенно заёрзали по устройству – Джессика слегка боялась, но что может быть в простом календаре? Может, это какое-то устройство из Советского Союза. Не факт, что мир знает всё о государстве, находящимся за железным занавесом. Через минуту благодаря махинациям брюнета все надписи в устройстве стали на понятном для Джессике языке – настройки, галерея, экран, Instagram..YouTube. Слова вроде то звучат как-то по родному, но в то же время нет. Голубоглазый юноша понял, что окружающие никогда не видели смартфонов. Он жестом постарался выхватить свой сяоми – Джессика быстро отдала. -Телефон – указал он на устройство. На это слово обернулся Уилл – он слегка удивился увиденному. -Что это? -Телефон, он же сказал. -Телефоны бывают только дома и с проводами. Это не может быть... – но Уилл не довёл свою мысль до конца, потому что увидел на экране дату…23.07.2018. – Ты…ты из будущего? Будущее? – удивившись самому себе, Андрей понял, что спрашивает этот мальчик. Он понял, что он из будущего. Спасибо ютубу и моментам из фильма «Назад в Будущее». Теперь это сценарный пранк фильма, вышедший из-под контроля. Теперь он сам в роли Марти Макфлая, значит здесь должен быть и свой доктор Эммет Браун. Но ему нельзя взаимодействовать с окружающими…или плевать уже. Его чудом спасли ребята явно со сверхспособностями. -Да – на ответ мгновенно обернулись все, кроме Рональда. Оди посмотрела со страхом на брата. -Как это возможно? -Я не знаю. -Машина времени существует! - вступила Оди -Оди, её не бывает. -Не бывает сейчас, но в будущем, в далёком будущем, возможно она есть. -Физика говорит, что путешествие во времени возможно только в будущее. Но не в прошлое – чётко произнесла слишком уверенная в себе Джессика. -О чём ты? -Я где-то читала, что если мы разгонимся почти до скорости света по орбите вокруг нашей Земли, то сможем попасть в будущее. Но в прошлое попасть невозможно…прошлое можно только видеть. Как звёзды ночью. Мы видим их такими, какими они были давно. И, как бы просто сказать, звёзды из прошлого доходят до нас в далёком для них будущем. Но обратно…свету попасть невозможно. Это антинаучно… – абсолютно никто не понял Роузман. -Что ты только что сказала? – переспросил Байерс. -Да, немного помедленнее. Я тоже мало что поняла – но мысли у Джессики кипели. Присутствие в их машине гостя из будущего говорит о том, что все научные подходы к понятию времени не верны. Или от людей что-то скрывают. Она могла бы долго говорить об этом, но Рональд перебил всех: -Мы приехали, бегом – действительно, в этой суматохе ребята чуть не забыли, зачем они так гнали: Синди. Синди Лэнг в опасности, возможно в смертельной. Оди с Уиллом знают, что такое быть на волосок от смерти. В отличии от окружающих. -Боже…неотложку. Быстрее! В операционную – главврач была в шоке от увиденного: девушка словно горела изнутри. От волос остались разве что следы. Но самое страшное было то, что криков уже не было слышно. Кажется, Синди уже прошла стадию болевого шока и её организм отказывался принимать боль. Её увезли далеко по коридору, группа врачей мгновенно собралась словно из ниоткуда. Началась операция. Девушку подключили к специальным аппаратам ИВЛ, благо дыхание было ровным. Значит, она борется. Врачи стали тщательно проверять весь организм Лэнг на наличие какой-либо болезни. Но прежде всего проработали ожоги. Кожа сгорела настолько сильно, что на половине лица прослеживались все мышцы. Приходилось залатывать это насколько возможно. Благо, пожары дело не редкое и опыт работы с ожогами у бригады врачей был. Спустя несколько часов Синди перестала быть похожей на саму себя: бинты обволакивали почти всё её лицо. О спасении волос и речи не шло. Век на одном глазу тоже не оказалось. Но эту картину ещё предстояло всем увидеть. Ричи смотрел на всё происходящее с новыми для него чувствами. Его так бесило, что жизнь этой сильной духом девочки не зависит от него. Но оставалось только ждать: незнакомец в тёмной футболке тихо сидел рядом с остальными. Он уже сумел отойти от глубокого шока. А английская речь без явного акцента уже перестала его удивлять. Надеяться на то, что всё происходящее - плод его воображения, тоже было невозможно: слишком всё казалось реалистичным. Так что он принял для себя тот факт, что оказался не в то время не в том месте. Врачи сообщили, что ещё бы несколько минут и они потеряли бы её. Оди эти слова испугали до глубины души, Джессике же это чувство было знакомо. Её отец «умер» по её вине. Или не по её, да и не важно. Факт в том, что смерть была сфальсифицирована. Но в этот раз всё по-настоящему. Оди хотела бы переживать сильно, да эмоции не позволяли: всё перемешалось. Даже Майк. «Майк…» – и Оди подозвала к себе Рокси. Дамы отошли в туалет, где стихал гул больничных коридоров. Она закрыла глаза и стала искать его, светлолицого шатена. Тьма…тьма…коридоры…Майк…в охристой куртке, с фонариком. Рядом с ним, кажется, идёт Стив. Удивительно, но его волосы уже не были столь пышными. Скорее несобранными. Дастин как Дастин, вообще не изменился. И две незнакомки…одна тихо обращалась к Майку по имени. Оди пока что о ней не знала. А вот вторая девочка была столь же удивительной, как и юноша, которого они спасли и пожара. Кажется, это какое-то подземелье… -Майк? – шатен услышал её голос, но тихо-притихо ответил: -Не сейчас…мы должны выбраться…вечером. -Майк, где вы? -Под Старкортом. Мы вытаскиваем её – и он указал на ту удивительную личность. -С кем ты говоришь? – повернулся Стив. -Расслабься, это она, ну ты знаешь кто – добавил Дастин. Харрингтон лишь усмыхнулся и продолжал спокойно пробираться назад. Операция в Стар-Корте, кажется, успешна. -Вечером, в 10. Позвони по телефону. Не трать силы – строго сказал Уиллер. -Хорошо – прошмыгнула Оди. Хоппер вернулась в реальность и убрала капельку крови с носа. -Ну что? -Сюда попал кто-то ещё из будущего. Не знаю каким образом, но девочка в Хоукинсе. -Что? Как это… -Возможно? Не знаю, Рокс. Не знаю. Я думаю, что мы получим ответы. -Хочешь сказать, что они знают, как попали сюда? Ты хоть понимаешь, что мы не понимаем их? -Язык…мы придумаем, как нам быть. -Девочки… – окликнул их Уилл, зглянув в уборную – Идёмте, с нами хотят поговорить. -Кто? -Кажется, полиция. Но не местная. * Города в Нижегородской области, Россия
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.