Trounced

Перевод
PG-13
Завершён
329
переводчик
TheNekoChan бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Katekyou Hitman Reborn!, One Piece (кроссовер)
Размер:
12 страниц, 3 593 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
329 Нравится 17 Отзывы 134 В сборник

Часть 2

Настройки
Честно говоря, Реборн сомневается, что мальчику удастся убедить повара присоединиться к его команде. Он может быть упрямым, медленно утомляющим его, но у повара была причина остаться. Решение, которое киллер видит всякий раз, когда повар отказывается. Блондин, возможно, и жаждет уйти, но у него было чувство долга, которое не будет сломлено, несмотря на настойчивые предложения. Ну, по крайней мере, не с подходом резинового мальчишки. Его губы скривились в лёгкой улыбке, когда он вспомнил, как «убедил» Никчёмного Тсуну. Ах, это были хорошие дни. Говоря о настойчивости, однако, мальчик, казалось, пытался завербовать и его, будучи очень упрямым в этом вопросе и Реборн не единожды отбивал жадные руки. Это было совсем не так, как с Тсуной, где угрозы могли заставить его отступить и поколебаться — нет, этот ребенок занимает почётное первое место среди самых упрямых людей, которых он только встречал. А ещё он был тупым упрямым мальчишкой, который не может принять отказ — что намного, намного хуже. Кроме того, любые удары не сильно влияли на него, и пули просто отскакивали, создавая беспорядок, поэтому Реборн не пытался стрелять в него снова после первого раза. Луффи, как он представился, продолжал требовать и требовать, чтобы он присоединился к нему каждые несколько минут, то просто проходя мимо и разбивая посуду, или прокрадываясь мимо и крадя еду. Реборн не раз задумывался о том, чтобы сбросить мальчика в океан. Он молча жевал свою еду, используя многолетний опыт общения с Ламбо, чтобы не обращать внимания на нытье и требования резинового мальчика. Однако Луффи был хуже любого Ламбо. А потом дверь с грохотом распахивается и всё катится вниз по склону и не спешит останавливаться.

***

Он не уверен, когда начинает серьёзно обдумывать эту идею. Это было, когда Ророноа Зоро бросил вызов сильнейшему в мире фехтовальщику? Когда этот сопляк не вмешивался до самого конца? Должно быть, там было скрытое обещание. Интересно, насколько сильно отличались Никчёмный и Луффи? В то время как Тсуна уже вмешался бы, Луффи верит и остаётся ждать. Реборн наблюдает, и потенциал мальчишки заставляет его глаза блестеть.

***

Киллер меняет своё мнение в середине боя. — Если ты победишь их, я присоединюсь к тебе, — кивает он на Дона Крейга и его команду. Резиновый мальчик резко поворачивает голову, его глаза ослепительно сияют. — Неужели?! Никаких отступлений! — и с этими словами он послал ещё один резиновый кулак, чтобы ударить некоторых парней в лицо. Реборн почти улыбается.

***

Реборн хладнокровно наблюдает, как мальчик бросается к Дону Крейгу, ударив кулаком по ковру из шипов, который вытащил мужчина. Было ясно, кто станет победителем. Он слегка надвинул свою фетровую шляпу на глаза. На этот раз он старался скрыть улыбку.

***

Битва заканчивается с большой фанфарой, и Реборн устраивается у стены, потягивая суп. Ему удалось стащить несколько тарелок, и никто, казалось, этого не заметил, не с той суматохой, которая происходила внутри. Зелёная голова выглянула из-под его костюма, и Реборн улыбается, скользя большим пальцем по чешуйчатой коже. — Хорошо.

***

Блондин присоединяется и Мугивары получают повара. — Это значит… — Луффи делает паузу, считая перед тем, как снова просиять. — Это значит, пять человек! Это требует чествования… — а потом Реборн умело пинает его в голову. — О-о-о, — Луффи поднимает заплаканные глаза. — Что ещё, Кудряшка? — Корабль исчез, Придурок Луффи. И не только это, пропала половина экипажа. Луффи тянет длинное «оу», когда кулак соединяется с ладонью. — Точняк! Реборн снова пнул его ногой.

***

Его капитан был потрясающим идиотом и Реборн сожалеет обо всём и ни о чём одновременно. Хотя, киллер должен признать, что мальчик нашёл себе адскую команду, несмотря на её небольшой размер. У воина было много возможностей, Реборн не сомневался, что тот однажды победит Дракуль Михоука и он был уверен, что старший мечник тоже увидел потенциал. А зачем ещё ему было оставлять его в живых и поощрять, в конце-то концов? Он ещё ничего не видел ни в девочке, ни в длинноносом мальчике, но, судя по тому, что он слышал — они тоже были не так уж плохи. Он видел мастерство повара, и киллер был вполне доволен, как его мастерством в приготовлении пищи, так и в борьбе. Этот экипаж мог бы уйти далеко, думает он — и есть знакомое чувство. В нём что-то вспыхивает. Его репетиторская часть, которая хочет раскрыть их полный потенциал, и он чувствует, что снова в Мафии, пытает… учит Никчёмного Тсуну и выбирает ему Хранителей. Да, думает он. Он не возражает, и он — величайший в мире киллер. Подходит для Короля Пиратов, нет? Ему было бы весело тренировать этих сопляков.

***

— Т-ты киллер Реборн! Реборн просто моргает, прежде чем изящно пожать плечами — ни в отрицании, ни в подтверждении. Он слегка удивлён, что кто-то так долго его не узнавал. Мужчина, и Реборн помнит, что он был одним из тех, кто был наполовину съеден акулой, казалось, паниковал, его руки жутко дрожали, он оттягивал воротник и сглатывал вязкую слюну. Луффи моргает, плотно сжав губы, и оглядывается вокруг. — Кто это? — Луффи-аники! Он новичок, но очень опасный! Говорят, что он убил сотни людей, и несмотря на это он был незамечен и не пойман! Киллер Реборн, разыскивается за 100 000 000 берри! Реборн ухмыляется, довольный, что хоть кто-то его знает. В своей прежней жизни он был гораздо более печально известен, и он просто не может дождаться, чтобы достичь такого же количества славы, как и раньше. Луффи «охнул» и «ахнул», а потом улыбнулся от уха до уха. — Старик! Я и не знал, что ты такой сильный! Йосаку визгнул, настороженно глядя на киллера. Может быть, у мальчика есть желание умереть?! Киллер, казалось, не возражал, поскольку он не реагировал, но Йосаку не мог не дрожать, когда затенённые глаза мужчины сузились. — О, я тоже слышал о нём. Хотя я и не думал, что увижу его, — замечает Санджи, задумчиво глядя на киллера. — Ши-ши-ши! Не имеет значения, Кудряшка всё-таки в нашей команде! — Луффи простодушно улыбается, совершенно не замечая ошарашенных взглядов Санджи и Йосаку. — Он… он присоединяется? — кок не может удержаться и начинает заикаться. Этот человек собирался присоединиться? Он не был похож ни на тех, кто следует за другими, ни на тех, кто принимает команды. Не говоря о том, чтобы Луффи пререкался и с ним тоже. Пират улыбается ещё шире. — Ага! Санджи моргает. Зачем кому-то столь печально известному вступать в явно новую пиратскую команду? Тёмные бездны глаз внезапно переместились на него, и блондин слегка вздрогнул. — Я питаю слабость к идиотам и большим мечтам, — замечает он, и Санджи задаётся вопросом, был ли ход его мыслей настолько очевиден. — Да, но я могу читать мысли, — усмехнулся Реборн, просветив блондина. —…

***

Вскоре они отплыли, и Реборн лениво слушал, как он бездельничает на маленькой лодке. Арлонг, да? Он уже слышал о нём раньше, но никаких последних новостей о рыбочеловеке не было. Неудивительно, что он затаился в самом слабом море. Разыскиваемый за 20 000 000 берри, хотя у Реборна было ощущение, что его фактическая сила была на самом деле выше, чем награда (видя, как он не был замечен неопределённое количество времени, развязывая ему руки, и что никто не признаёт его текущую силу). Тем не менее, судя по тому, что он видел — мальчик мог бы принять бой, хотя и с небольшим трудом. Это будет хорошим испытанием для новых пиратов, и покажет киллеру, насколько они сильны. Сражение с Доном Крейгом показало некоторую силу мальчика, но Реборну нужно было больше узнать о других товарищах по команде. — Луффи. Капитан пиратов на мгновение замолкает, набивая рот мясом. — А? — Бой с Арлонгом будет хорошей тренировкой, — замечает он. Мальчик хмурится. — Это не тренировка, а возвращение Нами! Реборн моргает, верно, это было причиной их похода. Он чувствует намёк на уважение к своему капитану-ребёнку, то как он заявляет подобное с привычной для себя полной и абсолютной верой. Он не совсем уверен, что он чувствует по поводу девушки с оранжевыми волосами, она технически предала мугивар, взяв корабль — так что, вероятно, она никогда не была на самом деле с Луффи с самого начала. Но Луффи, похоже, не особенно беспокоит то, что девушка предала его, он говорил так, будто она только ушла навестить кого-то, и он просто забирал её. Это, конечно, придало новый смысл словам «ни один человек не остался позади». На самом деле, это напоминает ему о его никчёмном ученике, поскольку именно что-то такое глупое Тсуна бы и сделал. Его капитан ребячлив и наивен, но у него есть воля короля. Это интересно, думает Реборн. На этот раз он действительно не возражает следовать за кем-то, хотя это, вероятно, потому, что Луффи ещё не приказал ему ничего делать. Он уверен, что мальчик не даст ему приказа, с которым он не согласится. И даже если он это делает, ну… Реборн действительно не должен подчиняться.

***

— Пожалуй, нам лучше начать прямо сейчас. — Начать что? — блондин изогнул бровь, когда он присоединился к ним, ставя оставшиеся блюда на стол. — Вашу тренировку. — Тренировку? — моргает кок. — В конце концов, я лучший репетитор, — это было сказано с ухмылкой, и Санджи морщит лицо. — Репетиторы обучают людей? — спрашивает блондин, слегка обиженно. Разве они не сосредоточены исключительно на академиках и школьниках? — Именно. — Мне это не нужно, — Санджи не особенно сердится и не раздражён, он знает, что киллер силён (не говоря уже о том, что может быть немного пугающим) — но что он знал о пинках? Реборн поднимает бровь и щёлкает блондина, который шипит, когда его руки тянутся ко лбу. — Всем нужна тренировка, — сухо замечает он. — Разве ты не хочешь стать сильнее? Повар сердито смотрит на него, но ничего не отвечает. — Всё это для тебя. У тебя уже есть значительно сильная сила ног, хотя это не помешало бы тренировать немного дальше. Ты должен попробовать тренироваться с руками немного, в случае, если однажды не можешь использовать ноги по какой-то причине. Поднятие тяжестей, беговые круги и прыжки должны помочь, — Реборн тактично оставляет некоторые из более сложных и опасных тренировочных упражнений, не нужно пугать в начале, верно? Кроме того, ему всегда нравилось видеть их лица, когда он делал что-то совершенно нелепое и сумасшедшее, что можно было бы считать пограничной пыткой. Луффи вмешивается, который вроде бы их слушал, запихивая в рот целую тарелку. — Эй! Кудряшка! А как насчёт меня? Я тоже хочу стать сильнее! Реборн профессионально игнорирует смехотворное прозвище и отвечает: — Ты и так уже довольно быстр, и твоя физическая сила впечатляет, так что следующим должно быть — уклонение. Пули могут не навредить тебе, но всё же лучше избегать их, а затем отскакивать назад. Контроль не является стопроцентным и отскакивая его обратно без точности было бы пагубно. — Пагуб… как? — Плохо, — уточняет Реборн. — Мы можем работать над точностью отскока назад после. А пока давайте поиграем в одну игру.

***

Санджи испускает тихое проклятие, когда что-то почти задевает его, когда он сворачивает влево, пытаясь понять, где, чёрт возьми, этот дерьмовый ублюдок прятался. Он понятия не имел, как, блин, его втянули в эту дурацкую игру. Издалека он слышит, как Луффи кричит о чём-то, когда мимо проносится тёмное пятно. Этот ублюдок не шутил, когда говорил, что он сильный и очень быстрый. Они только что закончили есть, когда этот человек вытащил, из всего возможного, хамелеона! Дерьмовый капитан тут же набросился на животное, как только оно внезапно превратилось в пистолет. А потом началась игра, правила которой были просты. «Не дай себя ранить». Повар ещё раз выругался и пнул пулю, позволив ей выплеснуться на его ботинки. Вот дерьмо! Он не должен был этого делать, но он так привык пинать вещи обратно рефлекторно. С рычанием он отскакивает назад, так как его снова почти забросали странными пулями. Это были не настоящие пули, а какие-то малярные пули. (Капитан был весьма удивлён, когда он попытался отразить их своим телом.) Разбрызганная жидкость на самом деле не прилипала к одежде, по крайней мере Санджи так не думал, потому что не видел никаких следов этого вещества на своей одежде. Он не уверен, что именно пытался сделать старший мужчина, поскольку вещество было невидимым. Как, чёрт возьми, он узнает, что они были подстрелены? Он уворачивается от очередной пули, прежде чем киллер отступает, снова садясь на край лодки. — Время вышло! Идеальный и самодовольный ублюдок, ждущий, когда Луффи подбежит. — И что? Ну? Как мы справились? Неужели мы победили?! — Санджи хочет пнуть своего капитана за то, что у него так много энергии, даже если бы он тоже хотел узнать результат. Реборн ухмыляется, проходя мимо них. — Следуйте за мной. Они заходят в единственную комнату на маленькой лодке и смотрят, как киллер закрывает каждое из окон. Луффи первым это заметил. — Вау-у-у-у… — блондин просто моргает, прежде чем посмотреть на своего капитана. Ярко. Это всё, о чем он может думать, наблюдая за светящимися пятнами на коже подростка. Он быстро взглянул вниз на свой собственный костюм, чтобы увидеть также несколько светящихся пятен, хотя и не так много, как у Луффи. — Таинственная краска, которая светится в темноте. Санджи раздражённо смотрит на киллера. — В нас попали. — Да, теперь ваша цель — больше не получать пуль. Судя по многочисленным пятнам, Санджи думает, что этого не произойдёт в ближайшее время.

***

Где-то в промежутке между всем этим, киллеру каким-то образом удалось приручить морскую корову (?). Санджи всё ещё не был уверен, что это было, но он чувствовал, что это было начало болезненной картины безумца.
329 Нравится 17 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (9)