ID работы: 9472333

Можно мы оставим его себе?

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 9 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 49 Отзывы 15 В сборник Скачать

Одна большая семья

Настройки текста

***

      Когда они, наконец, пересекли группу, Крок и Дрифт обнаружили Рэтчета, служившего неохотным центром внимания команды шумных Падальщиков. Вокруг них кружил хаос. Так что… просто еще один день из жизни. Крок застонал и закатил оптику.       — Дрифт! Давно пора! — фыркнул доктор. — Что это за шлак?! — Рэтчет одним манипулятором тщетно отталкивал лицевую Мисфайра в то время, как Спинистер держал другим для импровизированного медицинского осмотра, тщательно сгибая каждый палец. Кранккейс схватил джета за талию и всем своим весом попытался оторвать от разгневанного медика. Гримлок выплюнул смущенно Фулкрума к сервам Рэтчета. Когда оживший солдат К-класса понял, где находится, то сильно покраснел и закрыл лицевую манипуляторами, на что динобот громко расхохотался.       — Твои манипуляторы очень впечатляют! — воскликнул Спин, явно заинтригованный. — Ты сам делал пересадку?       — Ага… — рассеянно ответил медик, все еще борясь с Мисфайром.       — Вааау! — с благоговением произнес Спин.       — Праймус, спаси меня! — пробормотал Крок, сжимая переносицу большим и указательным пальцами. Почему никто не знает, как вести себя цивилизованно?       — Все это, вернее, все они, — Дрифт ухмыльнулся, показав кончики клыков и широко раскинув манипуляторы. — Падальщики!       — Падальщики? — прошептал Рэтчет, ярко-голубая оптика вспыхнула. Его конечности обмякли, позволяя Мисфайру беспрепятственно скользнуть на бок. Джет ткнулся носом в лобовое стекло медика. Хватка Кранккейса ослабла, и он рухнул назад, тяжело приземлившись на корму. Спинистер беспрепятственно продолжил медицинский осмотр, манипулируя запястьем Рэтчета и одобрительно напевая.       — Ага! — Дрифт гордо выпятил грудную пластину. Крок поднял надлинзовый щиток. Дрифт рассказал о них своему конджанкс?       — Те, кто спас тебе актив? Когда Старсейбер разрезал тебя на несколько частей плазменным мечом и оставил умирать? — Рэтчет разинул рот и уставился на окружавшую его разношерстную группу. Он рассеянно положил манипулятор на шлем Мисфайра, и тот заурчал так громко, что задребезжал корпус.       — Оооо! Плазменный меч… — Спинистер временно прекратил восхищаться манипуляторами Рэтчета. — Это объясняет, почему раны были такими чистыми.       — Именно! — медик повернулся к хирургу-вертолету. — Сильный жар мгновенно прижигает раны.       — Это объясняет, почему все отрубленные манипуляторы и серва Пойнти тоже были в таком хорошем состоянии. Все они были аккуратно отрезаны без каких-либо травм от удара тупым предметом, — Спин кивнул.       — В этом есть смысл. Как вы справились со всеми повреждениями внутренних цепей? — спросил Рэтчет, легко вступая в профессиональную беседу с нетрадиционным хирургом Падальщиков.       — Никто еще не задавал мне настоящего врачебного вопроса! — воскликнул Спин, наконец отпустив коллегу и сделав жест манипуляторами. — Все реле были сожжены, так что мне пришлось открывать каждое по отдельности. У нас не было достаточно запасных частей, чтобы заменить их все, поэтому ушла уйма времени. Однако мне больше нечем было заняться, так что я взял паяльник и…       — Воу-воу! По тормозам, док-боты! — простонал Кранккейс. — Я действительно не хочу слышать все эти чудовищные подробности о том, как прикреплялись конечности Пойнти. Поэтому и никогда не смотрю, как ты оперируешь.       — На самом деле, он просто брезглив! — Мисфайр хихикнул.       — Заткнись, Мисфайр!       — Пойнти? — на лицевой Рэтчета появилась хитрая улыбка. — Я не помню этой детали с тех пор, как ты рассказал мне свою историю.       — Пойнти! Ты рассказал своему конджанкс о нас?! Это так мило! — проворковал джет. Дрифт застенчиво улыбнулся, щеки едва светились нежнейшим розовым.       — Так его звали, когда он был Падальщиком, — подал голос Спинистер. — Только другие Падальщики могут называть его так. Хотя ты имеешь права, если захочешь, — мех пожал плечевыми сегментами. — Ведь, очевидно, тоже являешься Падальщиком.       — Что?! — взвизгнул Фулкрум. — Как?!       — Он конджанкс одного из нас. Это делает его Падальщиком. Простая математика, — Спин подергивал роторами, как будто объяснял самую очевидную деталь, когда-либо изобретенную. — Верно, Крок? — тот лишь уставился на них. С каких пор существуют все эти правила о том, кто является или не является Падальщиком?       — По мне так звучит неплохо, — Кранккейс скрестил манипуляторы на грудной броне, снова заступаясь за Пойнти.       — Ну что ж, — Рэтчет наклонился к Дрифту с ласковой, дразнящей улыбкой. — Ты собираешься представить меня своим друзьям Пойнти? — он промурлыкал прозвище ровным звучным рокотом. Мягкий румянец Дрифта заметно посветлел, интенсивное розовое свечение подчеркнуло его багровые отметины на лицевой. Его венты ожили. Фулкрум снова чуть не потерял сознание.       — Ооо! Представления! — не обращая внимания на грубый магнетизм Рэтчета, благодаря которому даже Крок изо всех сил старался не растаять на месте, Мисфайр вскочил и кинулся умолять босс-бота. — Пожалуйста, позволь мне сделать это! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста!       — Спроси Дрифта. Рэтчет — его конджанкс. Может быть, он хочет это сделать.       — Можно, Пойнти? Пожаааааалуйста! — джет накинулся на Дрифта.       — К-конечно… — пробормотал мечник, все еще мечтательно глядя на Рэтчета с кривой усмешкой. Медик повел надлинзовым щитком и подмигнул.       — Но давай покороче! — пожурил Кранккейс. — Пойнти все еще должен нам приличную выпивку. Ту, которой не десять миллионов лет и которая не превратилось в отработанное ракетное топливо.       — Да-да! — отмахнулся Мисфайр, хлопнув в ладоши и указав на Кранккейса. — Ты только что вызвался быть первым!       — Как пожелаешь, — фыркнул тот.       — Ворчливый триггеркон темно-синей расцветки с израненной искрой — Кранккейс. Если он кажется несчастным это только потому, что он действительно несчастен. Однако не позволяйте сварливому отношению одурачить вас. В тайне он нежный, и ему очень повезло, когда он нашел лучшего бойфренда, КонСерву, нашего любимого страшного призрака, — Кранккейс сложил манипуляторы на грудной броне и уставился на джет. — У вас уже состоялся профессиональный разговор с нашим местным хирургом/временами философом, — Мисфайр указал на Спинистера. — Никто не видит мир так, как Спинистер.       — Как они могли бы? — формер склонил шлем набок. — Ни у кого больше нет моей оптики.       — Верно! — джет хихикнул. — Двигаемся дальше! Крок — стоический, но чувствительный стратег, который спас многих из нас и держал в относительной безопасности на протяжении большей части войны. Шлак! Мы даже вместе сражались с ДЖД и выжили только с одной потерей! Честно говоря, я не знаю, где бы мы были без него. Хотя на самом деле знаю. Ответ таков: мертвы.       — Мисфайр… Спасибо… — оптика Крока увлажнилась.       — Вот именно! Я — Мисфайр! — он ткнул в себя большим пальцем в грудную броню. — Что, как следует из имени, означает, что для здоровья и безопасности каждого будет лучше, если я не буду взаимодействовать с мощным огнестрельным оружием! — Фулкрум съежился, цепляясь за тщетную надежду, что джет забудет его представить. — Нервный солдат К-класса, влюбленный в тебя так же сильно, как велик его подбородок — Фулкрум! К сожалению, он присоединился к нам после того, как Пойнти покинул нас, чтобы вернуться на войну.       — Мисфайр! — прошипел мех, съеживаясь за спиной Гримлока. — Заткнись!       — Поскольку он автобот, ты, возможно, уже знаешь Гримлока, — Мисфайр указал на гигантского тираннозавра, возвышавшегося над ними. Джет помолчал, потирая подбородок и размышляя про себя. — «Не оскорбительно ведь предполагать, что все автоботы знают друг друга?»       — Привет, Рэч! — прогрохотал динобот. Он прижал огромную голову к груди, чтобы дотянуться до нее крошечными ручонками и неловко отсалютовать. — Как я рад снова тебя видеть!       — Взаимно! — бот с улыбкой ответил на приветствие. Убедившись, что Гримлок и Рэтчет действительно знают друг друга, Мисфайр пожал плечевыми сегментами и с энтузиазмом продолжил свои краткие представления.       — А вон там, рядом с высоким темным и красивым формером, сама доктор ДЖД, — джет указал через плечевой сегмент на маленького зеленого бота, уютно устроившегося на коленях у Роллера. — ЭЙ, НИКЕЛЬ! — крикнул он. — Скажи «Привет» конджанкс Пойнти! — та посмотрела на него со злой усмешкой. Она снова отбрила джета, на этот раз обоими манипуляторами, после быстро помахав Рэтчету и мило улыбнувшись.       — Она мне нравится! — Рэтчет засмеялся и помахал в ответ.       — И последний, но не менее важный: наш новый член — Родимус! — Мисфайр указал на ярко-красного гонщика, который перемещался и крутился по танцполу. — Опять же, он автобот, так что ты, вероятно, его знаешь. Каким-то образом почувствовав, что кто-то говорит о нем, Родимус замер и повернулся в их сторону. Дрифт рассмеялся и отмахнулся. Увидев улыбку Дрифта, он успокоился, подмигнув и продолжив танцевать с Тандерклешем.       — Подожди одну долбаную астросекунду… Родимус?! — Рэтчет прищурил оптику. — Когда Родимус стал Падальщиком?!       — Это довольно длинная история, — он смущенно потер тыльную сторону шлема.       — На самом деле нет, — Спин пожал плечевыми сегментами. — Он попросил присоединиться, и Крок сказал «да».       — Похоже на Родимуса, — закатил оптику медик.       — Если Мисфайр закончил со своими представлениями, то теперь моя очередь, — Дрифт встал позади Рэтчета, все еще сидящего на полу, и положил манипуляторы ему на плечевые сегменты. — Все! Я хочу, чтобы вы познакомились с моим конджанксом, Рэтчетом! — он наклонился вперед и обнял медика. Его губы сложились в озорную усмешку, показав кончики клыков. Бот уткнулся носом в шлем Рэтчета. — Кто-то, кого я очень люблю, несмотря на множество его очевидных недостатков.       — Какое блестящее вступление, — Рэтчет заворчал и закатил оптику, но мягкий румянец залил щеки. Он протянул манипулятор и щелкнул Дрифта по уху.       — А мне показалось, что это очень даже мило, — вмешался Спин.       — Думаю, да, — Рэтчет фыркнул, а Дрифт хихикнул. — Что действительно приятно, так это познакомиться со всеми вами. Я в большом долгу перед вами.       — Долгу? — Спин склонил шлем набок. — За что? Ты проиграл пари или что-то в этом роде?       — Нет. Это значит «Спасибо», — Рэтчет терпеливо улыбнулся. — Спасибо за заботу о боте, которого я очень люблю. Особенно потому, что я знаю, какой ужасной болью в корме он может быть.       — Эй! — Дрифт пихнул его. — Это неправда!       — Извини, Пойнти… — Кранккейс потер несколько старых шрамов на шее. — Думаю, в этом я должен согласиться с Рэтчетом.       — Ой, — мечник откинул назад уши и поморщился. — Прости, — Мисфайр расхохотался.       — Ты не должен благодарить нас, но мы будем тебе очень рады, — Крок протянул манипулятор Рэтчету. Когда медик пожал его крепко и тепло, формер улыбнулся. — Я думаю, что скажу за всех, но мы очень рады встрече с тобой.       — О, ДА! — прокричал Мисфайр. — Сегодня лучший день! Мы нашли одного старого члена, Пойнти, это ты! И получил двух новых: амику Пойнти и его конджанкса!       — Звучит как настоящий повод для праздника, — Кранккейс постучал себя по подбородку. — Вот если бы только кто-то задолжал нам приличную выпивку… вроде чего-нибудь действительно хорошего, а не старого мусора, соскобленного с поля боя…       — Что именно вы пили? — Рэтчет прищурил оптику.       — Н-ничего! — пробормотал Фулкрум.       — Ничего хорошего, — проворчал Кранккейс.       — Ладно-ладно хватит уже! — рассмеялся Дрифт. — Я проберусь сквозь толпу к бару и куплю самые лучшие коктейли, какие только может предложить Сверв!       — Постой, Пойнти! — Мисфайр схватил Дрифта за манипулятор. — Толпа не проблема для динобота! Эй, Грим! Не возражаешь?       — Вовсе нет! — тираннозавр сверкнул зубастой улыбкой ящера, опустив массивную шею. — Все на борт! — Мисфайр неуклюже вскарабкался на спину динобота. Оказавшись на месте, он потянулся к Дрифту.       — Вперед! Давай пробежимся до бара со вкусом!       — Правда?! Я смогу прокатиться на динозавре?! — кристально-голубая оптика мечника сверкнула.       — Еще бы! — прорычал Гримлок. — Но тогда ты тоже будешь должен мне выпивку. Я хочу чего-нибудь до смешного сладкого и фруктового! Да будет вам известно, что я немного ценитель сангрии, и у меня дорогой вкус!       — Шлак, Грим! — воскликнул джет.       — Это не проблема! Я возьму все, что ты захочешь! — улыбнулся Дрифт, грациозно вскочив на спину Гримлока позади Мисфайра. Он взмахнул одним из своих многочисленных мечей. — Вперед! К выпивке и славе! — Крок покачал шлемом, когда динобот зашагал прочь с двумя хихикающими идиотами на спине. Что может пойти не так?       Явно довольный тем, что наконец-то получил выпивку, которую Дрифт ему задолжал, Кранккейс поправил стол, что они опрокинули, и поставил несколько стульев. Хор встревоженных воплей поднялся со стороны бара. Крок занялся тем, что помогал Кранккейсу, лишь бы не смотреть. Рэтчет схватил еще несколько стульев и расставил их вокруг стола, оставив большое свободное пространство для Гримлока. Крок оценил его спокойную помощь. ГРОХОТ! БАХ! РООООАР!!!       Формер провел ладонью по лицевой, пока Рэтчет лишь засмеялся.       — Расслабься! — он положил теплый манипулятор на плечевой сегмент Крока. — Если несколько вмятин от динобота будет всем, с чем мне придется иметь дело после этой вечеринки, я буду считать это бешеным успехом.       — Здесь действительно все так нелепо? — Крок неуверенно посмотрел вверх.       — «Нелепость» — только малая часть, — Рэтчет улыбнулся и сжал плечевой сегмент. Напряжение Крока исчезло. Неудивительно, что Пойнти влюбился в медика много лет назад.       — Неужели? — спросил Крок с большей надеждой, чем намеревался.       — Пффф! Я понятия не имею, — Рэтчет усмехнулся. — Абсурдно, странно, безумно, нелепо. У Минимуса, вероятно, есть алфавитный список слов для описания Лост Лайта, полностью состоящий из синонимов для «Сумасшедшего». Однако пока Дрифт был здесь, единственное слово, которое я могу придумать, это «Дом».       Дом.       Это слово эхом отозвалось в процессоре Крока. Даже громче, чем шум, который Дрифт, Мисфайр и Гримлок производили по всей комнате. Громче, чем бодрая музыка и счастливый смех. Громче всех его сомнений, тревог и страхов.       Дом.       Он думал о чем-то, что сказал ему Дрифт. Лост Лайт принадлежал ему. Все это стало возможно потому, что они спасли раненого солдата от верной смерти. Один маленький акт доброты дал лучшее будущее для стольких ботов. Они приняли Пойнти, починили его и отправили восвояси. Крок должен был знать, что в один прекрасный день он отплатит ему тем же, приняв их всех и дав им то, чего формер так отчаянно желал. У Пойнти всегда была склонность к драматизму. Крок улыбнулся.       — Дом… звучит неплохо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.