ID работы: 9478437

А значит, мы движемся по кривой

Слэш
Перевод
R
Завершён
524
переводчик
Simba1996 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
278 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
524 Нравится 99 Отзывы 188 В сборник Скачать

15. Неконтролируемое снижение

Настройки текста
      — Ты с кем-то перепихнулся?       Тони, с трудом взяв себя в руки, перевёл на Роуди взгляд. Они сидели в комнате-кинотеатре базы и смотрели «Гладиатора».       — С чего ты взял? — спросил он деланно невозмутимо.       — Ты постоянно кое-что делаешь.       — Что? Ничего я не делаю.       — Скажи, как давно мы знакомы? — Роуди смерил его взглядом. — Определённо делаешь. Вот так, — он приподнял уголок губ, изображая кривую улыбку, — всё время.       Тони закатил глаза и отвернулся.       — Как знать, — уклончиво ответил он.       — Аааа-га. То есть думаешь, я поверю, что ты сам себе так растерзал губу?       Тони тут же рассеянно облизал нижнюю губу, которую Питер прокусил той ночью до крови. Ранка по-прежнему не затянулась.       — Тут я сошлюсь на пятую поправку¹.       — Слушай, я не осуждаю, — сказал Роуди. — Если честно, даже рад: всё ждал, когда ты вернёшься в большой спорт.       — Всё ещё настаиваю на пятой поправке, — повторил Тони, демонстративно уставившись в экран.       Прошло всего три дня — жалких блаженных дня, с тех пор как они это сделали, — а Тони уже понял и принял двойственность раздираемых его противоречий. В нём словно два человека жило: один вёл тот телефонный разговор, хрипло шепча, как сильно хотел Питера, какой он прекрасный, жаждая большего даже во время просмотра фильмов с Роуди; другой никак не мог смириться с мыслью, что Тони лишил девственности малолетку в его собственной ёбаной спальне.       Странно, что именно она терзала его сильнее всего. Комната пацана со всеми этими плакатами на стенах и захламлёнными углами. Уместно ли было вообще делать там что-то подобное? Он сумел замарать единственное убежище Питера от жестокого мира. В частности проклятую кровать. Где тот спал каждую ночь. Было в этом нечто абсурдно тошнотворное. С Пеппер они спали там же, где занимались сексом. Так же и со Стивом. Но в этот раз всё иначе. Никто, кроме них двоих, не знал, что Тони трахнул на ней Питера. Так сильно, что пришлось крепко вцепиться в бёдра. Настолько жёстко, что Питер хромал ещё несколько дней после.       Казалось, что он отнял у Питера детство вместе с девственностью. Но от слова детство Тони перманентно тошнило, поэтому он старался избегать подобных мыслей.       Порой в голове раздавался шёпот, подозрительно похожий на голос Питера, умоляющий отбросить все дурные предчувствия и опасения и просто сосредоточиться на хорошем.       — Вам что же, невесело? — взревел Рассел Кроу, обращаясь к толпе в Колизее.       Тони поёрзал и потянулся к смартфону проверить сообщения. Одно от Питера, пришедшее этим утром: вы мне сегодня снились.       Сегодня. По странному совпадению ему тоже сегодня приснился Питер, и проснулся Тони таким твёрдым, что пришлось отдрочить себе, как какой-то…       Да. Как подросток.       В самые худшие моменты он ловил себя на воспоминаниях, как погружался в него, сцеловывал с губ стоны и всхлипы, и этот вскрик, когда толкнулся слишком глубоко…       Тони облизнулся и быстро напечатал: запомни, что делали, — повторим.       — Это она? — спросил Роуди. — Или он? Они?       — Э, я…       — Да, помню, пятая поправка. — В голосе друга послышалась горечь, Тони отложил смартфон.       — Что такое?       Роуди пожевал губу и мотнул головой.       — Ты в последнее время очень замкнут. Прости, но меня это беспокоит.       — Не о чем тут беспокоиться.       — Тогда обещай, что у тебя снова не обострилась биполярка².       Тони взял пульт и со вздохом поставил фильм на паузу.       — Ты боишься, что я самоубьюсь или что подожгу здание?       — Не знаю, Тони. Это и пугает, — Роуди покачал головой. — Не думаю, что ты осознаёшь, что слишком… погрузился в переживания.       — Ну это сильно сказано…       — Ты слишком рано снял гипс…       — Роудс, ну правда…       — Я просто, блядь, беспокоюсь, понятно?! — Роуди закрыл руками лицо. — Слушай, прости, что сорвался, — сказал он более спокойно. — Но ответь на один вопрос, чтобы я вычеркнул его из списка причин для беспокойства, — ты снова пьёшь?       Тони тяжело вздохнул и откинулся затылком на спинку дивана.       — Нет, — признался он. — Не пью.       — Хорошо. Спасибо за ответ.       Некоторое время они просто сидели в тишине. Экран смартфона загорелся: Питер ответил на сообщение. Тони подавил порыв тут же посмотреть.       — Прости, что заставляю тебя волноваться, — сказал он. — Просто происходит всякое.       — Всякое, — повторил Роуди. Он медленно выдохнул что-то, похожее на смешок. — Надеюсь, обойдётся без того, что мне придётся влезть в костюм и разрушить ещё одно здание, чтобы выбить из тебя всё говно?       — В этом точно нет никакой необходимости, — сказал Тони и вновь посмотрел на экран. — Мы закончили? А то я подустал.       — Да, давай досмотрим потом.

***

      Поднимаясь по лестнице, Тони открыл сообщение от Питера.

Мы можем завтра увидеться?

      — Эй, — подал голос Роуди. — Просто чтобы знать — ты надолго тут поселился?       — Э, вообще-то собирался завтра вернуться в особняк, — рассеянно ответил Тони. Подняв глаза, он увидел, что друг обеспокоенно смотрел на него. — Прости, — добавил Тони. — Знаю, в последнее время зачастил мотаться туда-сюда.       — Если тебе что-нибудь понадобится, — ответил Роуди, — просто позвони, ладно?       Но Тони слышал в его голосе огорчение.

***

      залетай в особняк после школы       буду там

***

      Тони плохо помнил, что случилось, когда он напился впервые в жизни. Причины тоже были туманными — шестнадцать лет, вечеринка у друга из среднего класса, водка с лаймом и всё такое. Как он себя чувствовал после этого — оставалось загадкой за давностью лет. На самом деле всё, что запомнилось, — недолгое сражение с самим собой, прямо перед тем как выпить первую рюмку, а потом мир покачнулся.       Сделай это — нет, давай всё обдумаем — просто сделай — но отец взбесится, а мама будет смотреть так, будто ты выебал Глорию на её французском диване, — завтра ты пожалеешь — да пошло оно на хуй.       Тони плохо удавалось сопротивляться искушению. Всегда. Наверное, так будет и впредь. И не то чтоб в башке не раздавался гомон голосов, вопящих, что пора притормозить; но постепенно они становились лишь белым шумом, от которого легко отмахнуться. Совесть докучала только поначалу, потом Тони отключал её по желанию.       Но ситуация с Питером (Тони решил описывать всё расплывчато, будто, используя элегантные безликие слова типа ситуация, мог избежать тех жажды, жара и желания, которые неразрывно тянулись за мыслями о Питере) совершенно иная.       Он не мог отмахнуться от голосов, повторяющих, что пора остановиться, но почему-то эти крики казались не такими уж и значимыми. И без них Тони прекрасно знал, что всё очень плохо, и прекратил бы всё, если б нашёл в себе силы.

***

      По пути в свою комнату Тони заскочил к Стиву. Он прикидывал очистить её от вещей и мебели, но в конце концов передумал — не то чтоб они нуждались в свободном пространстве, да и потом, ну.       Всегда был шанс, что кто-нибудь из них вернётся.       Почему ты не проглотил свою проклятую гордость и просто не подписал договор? — подумал Тони, глядя на висевшие на стенах старые военные фото; даже одежда Роджерса всё ещё была в шкафу. Если б ты просто довольствовался тем, что у тебя есть, то не ушёл бы, а я сейчас не мучился бы совестью за то, что растлил малолетку.       Конечно, не свалить вину на кого-нибудь другого выше его сил.

***

      Старк наконец добрался до своей комнаты, и там его ожидали два электронных письма: от Росса и… Джастина Хаммера, как ни странно. Между молотом и наковальней, подумал Тони и открыл письмо Росса первым.       Оно было коротким — слухи о возможном появлении Капитана Америка где-то за пределами Ваканды: есть ли у него по этому поводу какие-то соображения? Тони быстро напечатал ответ: абсолютно никаких — и переключил внимание на другое письмо.       Удивительно, но письмо Хаммера было немногим длиннее предыдущего.       Энтони,       Ты свободен 30-го? Хотел встретиться за ужином, есть что обсудить.       Д. Х.       «Хаммер Интернешнл».       Да, раньше Тони вёл с ним дела, в основном до появления Железного человека, но быстро понял, что у Хаммера есть удивительная способность выворачивать всё в свою пользу и нажимать на нужные кнопки, чтобы получить желаемое. К своему стыду, Тони и теперь быстро осознал, что Хаммер по-прежнему умел заинтриговать, так что приглашение принять придётся — этот человек не стал бы отвечать на уточняющие вопросы по имейлу.       Да чтоб ты сгнил, подумал Тони и хотел было удалить оба письма.       Потом глубоко вдохнул и медленно выдохнул.       Где и во сколько, написал он, треснув по кнопке ENTER сильнее необходимого. В тот же миг загорелся экран смартфона, оповещая о пришедшем от «Жучка-паучка» сообщении (боже, пора уже его переименовать).

Не могу уснуть, писал он.

      Тони устроился в кресле, чтобы ответить. Было что-то успокаивающее в том, что он переписывался с пацаном, не говоря уже о его невероятном очаровании в принципе. Очаровании, от которого Тони было хорошо и тошнотворно одновременно, как от конфеты — настолько приторной, что аж сводило зубы.

***

      На следующий день рано утром Тони отправился в особняк. Он рассчитывал отбыть до пробуждения Роуди, но тот уже сидел за столом, сжимая ладонями чашку с кофе, с непроницаемым выражением разглядывая своё отражение в поверхности стола.       — Всё нормально? — нерешительно спросил Тони.       Роуди поднял на него взор и заморгал, словно пытаясь понять, что Старк тут забыл.       — Отлично, — ответил друг.       — Уверен? — надавил Тони.       В лице Роуди отражалась какая-то мука, и Старка омыло чувство вины. Легко забыть, что он не единственный игрок в своей жизни и что не один имел дело с травмой. Его лучший друг сильно пострадал от падения, и как же Тони помогал ему справиться с этим? И новая волна вины окатила внутренности.       — Если я тебе сегодня нужен, то могу остаться, — добавил он. Можно было написать Питеру… Да нахуй, они ведь уже потрахались, можно было бы не обманывать и написать всё как есть, так ведь? Он поймёт.       Но Роуди отмахнулся.       — Всё путём, — сказал он.       — Но…       — Тони, поезжай. Правда.       Старк уже открыл было рот, чтобы возразить, но Роуди одарил его знакомым решительным взглядом, приподняв брови, словно говоря: ты что, моё терпение собрался испытывать? Тогда он кивнул и оставил эту тему.       — Уверен, что нужно ехать?       — Да. — Трудно было смотреть на друга. Тони подошёл к холодильнику под предлогом поиска чего-нибудь съестного, но на самом деле просто чтобы избежать зрительного контакта. — Как продвигается терапия?       — Неплохо, — ответил Роуди.       Тони слепо уставился на содержимое, но потом сдался.       — Думаю, мы ещё увидимся, — сказал он, повернувшись к другу. Роуди кивнул, отпив кофе. — Позвони, если что-то понадобится, лады?       — Тебя это тоже касается.       На этом и порешили.

***

      Приехав в особняк, он получил очередное письмо от Хаммера, подтверждающее встречу в половину восьмого у него. Старк ответил, что занёс в расписание, и принялся нервно расхаживать взад-вперёд, безумно переживая и ненавидя себя за это.       Пока он мариновался в отвратительных эмоциях и чувствах, пролетело несколько часов, но всё испарилось, когда ПЯТНИЦА, кашлянув, оповестила:       — Сэр, мистер Паркер на пороге.       — Пусти его, — ответил Тони. — И отключи камеры.       — Где, сэр?       — Да… — Он запнулся. — Везде.

***

      Питер стоял в вестибюле, оживлённо болтая с Хэппи, который был не особо этому рад. Но пацану либо было пофиг, либо он не понимал намёков, поэтому Тони какое-то время просто стоял вверху лестницы, наблюдая за разворачивающейся картиной с нескрываемым весельем. Всё напоминало тот вечер перед вечеринкой у Дот — тогда Тони стоял точно там же, пытаясь набраться мужества и взять себя в руки, наблюдая за Питером, который нервно ёрзал на скамейке.       Всё повторялось и сейчас.       В этот раз Питер поднял взор и заметил его, прервавшись на полуслове.       Тони ничего не оставалось, как спуститься и увести Питера (на что Хэппи одними губами пробормотал «Спасибо») в направлении чёрной лестницы, которая вела в лабораторию. По пути их пальцы постоянно соприкасались, посылая маленькие электрические разряды по телу, в итоге Тони обнял его за плечи. Питер прижался теснее — бедро к бедру.       Дверь лаборатории с щелчком закрылась за спинами, и Тони повернулся к Питеру, жадно его оглядывая. Рюкзак со стуком приземлился на лабораторный стол. Их взгляды пересеклись, в глазах Питера плясала неуверенность и предвкушение. На щеке было пятно ярко-голубой краски — Тони показал на свою в том же месте и вопросительно поднял бровь.       Питер широко улыбнулся и почти застенчиво отвёл взгляд, рассеянно потирая пальцами кожу.       — Неделя командного духа, — пояснил он. — Рисовали плакаты.       Тони прислонился спиной к двери, просто с удовольствием наблюдая, как Питер говорил.       — И как прошло?       — Без понятия, — ответил Питер. — Я не пошёл. Весь этот шум… Ну, вы знаете. Но Мишель сказала, что, цитирую, «наблюдался серьёзный упадок духа», поэтому… — Он пожал плечами и усмехнулся. — Я скучал.       Тони и сам невольно разулыбался.       — Я тоже, — сказал он. Поразительно, как Питеру удавалось нервировать и успокаивать его одновременно.       — Как со сном? — спросил Тони.       — Учитывая обстоятельства, всё не так уж плохо. В итоге поспать удалось.       Потом Питер медленно двинулся взором от его лица вниз по всему телу, наконец остановившись в районе паха. Потом вскинулся, словно проверяя, понял ли Тони намёк.       Старк подошёл к нему и поцеловал: коротко, целомудренно (если то, чем они занимались, в принципе можно так назвать). Питер тут же вцепился в его воротник и притянул ближе.       — Хочу видеться чаще, — прошептал он. Тони слегка отстранился, чтобы посмотреть ему в лицо.       — Знаю.       — Как думаете, может, что-нибудь… Не знаю… — Он вздохнул. — Вы тогда забрали меня в Берлин под предлогом стажировки, так? Сможем подобное повторить?       — Хочешь, чтобы я снова свозил тебя в Берлин? — поднял бровь Тони.       Питер широко улыбнулся, проводя пальцами по груди Старка.       — Это бонус?       — Наверное, идея не самая лучшая.       — Да, ну, то, что между нами, — тоже, однако это нас не остановило, — парировал Питер.       — Да, — прошептал Тони. — Не остановило.       Питер потянулся к нему и вновь завладел губами, потихоньку начав пятиться, пока не оказался зажат между Тони и столом. Старк покусывал его нижнюю губу, зарывшись пальцами в кудри, и когда почувствовал, как ладошка Питера опустилась с груди на живот, несомненно направляясь к растущей выпуклости между ног, перехватил его за запястье и прижал руку к поверхности стола. Если Питер и разочаровался, Тони не заметил, потому что переместился губами на его шею и услышал лишь довольное мычание.       — Я так скучал, — прошептал Питер, прикрыв глаза.       Тони согласно угукнул и вновь поцеловал его, невольно улыбаясь в губы, когда Питер несмело толкнулся языком ему в рот. Не должно всё это приносить столько наслаждения, правда.       С тихим всхлипом Питер вжался пахом ему в бедро.       — Если серьёзно, — пробормотал он, прерывая каждое слово поцелуем, — разве мы ничего не можем придумать? Типа стажировки или чего-нибудь, чтобы я безнаказанно тусовался тут почаще…       Тони вновь немного отстранился, чтобы видеть лицо Питера, и одарил его кривой усмешкой.       — Уже планируешь съехаться?       Раскрасневшийся Питер рассмеялся.       — Я не о том, — ответил он. — Просто… хочу видеться чаще. Разве вы не хотите того же?       — Конечно хочу, — ответил Тони. Отпустив его руку, он встал на колени, положив ладони ему на бёдра. — Нам просто следует быть осторожнее и умнее. И прежде чем возразишь, скажу, что прекрасно понимаю, что для этого уже поздно, ведь мы начали совсем не с того. — Питер просто смотрел на него со странной смесью желания и разочарования в глазах. И с огромными зрачками. Боже, он был таким красивым, каким никогда не должен быть в глазах Старка. — Посмотрим, что можно сделать. Но ничего не обещаю, хорошо?       — Спасибо, — кивнул Питер.       Тони склонился и прижался губами к внутренней стороне его правого бедра.       — Конечно я хочу видеть тебя чаще, — пробормотал он скорее себе, чем Питеру, который застонал, но даже не дёрнулся, когда Тони продолжил целовать его вдоль линии бедра, поглаживая большим пальцем колено. — Что бы ты ни чувствовал, я чувствую то же самое, понимаешь? И уж об этом тебе беспокоиться не следует.       Тони бросил взгляд вверх, в лицо Питера, увидев, как он, тяжело дыша, смотрел на него налившимися слезами огромными глазами.       — Ты как?       — Нормально, — прошептал он.       Тони медленно расстегнул ширинку на джинсах и, прежде чем сумел подумать как следует, прижался ртом к уже стоявшему члену Питера через хлопковые трусы.       У того подогнулись колени.       — Тише, — промурлыкал Тони, не отрываясь от своего занятия, на что Питер заскулил, вцепившись в край стола. Старк осторожно взялся за резинку его трусов. — Да?       Питер кивнул, тогда Тони спустил его трусы вместе с джинсами до щиколоток. Закрыв глаза, он провёл губами по внутренней стороне левого бедра вверх к жёстким завиткам в паху, пока не коснулся кончиком языка горячей гладкой кожи, и тогда Питер зарычал, тяжело опуская ладонь ему на затылок…       И тут зазвонил его смартфон.       — Ох, бля. — Питер потянулся к рюкзаку дрожащей рукой, выуживая аппарат.       — Это не может подождать? — спросил Тони.       — Я… — Питер взглянул на имя звонящего. — Ох, чёрт, совсем забыл. — Он поспешно оттолкнул Тони и натянул одной рукой джинсы, прижимая смартфон к уху. — Привет, Мэй, знаю, прости. В библиотеке… Да, потерял счёт времени… Да, знаю… Уже бегу… Хорошо, до встречи. Пока.       Он кинул айфон в рюкзак и посмотрел на Тони, который поднялся на ноги, тихо охреневая от неожиданного поворота событий.       — Мне надо бежать, — выпалил Питер, — бойфренд Мэй сегодня ужинает с нами, я должен был быть дома полчаса назад, чтобы помочь прибраться и всё такое. — Питер остановился, чтобы перевести дух. — Мне пора. — Поднявшись на носочки, он быстро, но жадно чмокнул Тони в губы, на лице ясно отразилось сожаление. — Не забудьте о том, что мы обсуждали, — выпалил он, направляясь к двери. — Я правда хочу этого. — Потом Питер внезапно передумал и снова бросился к Тони, целуя ещё более жадно, чем прежде. Старк обнял его лицо ладонями, позволив себе насладиться, но Питер уже отстранялся, глаза сияли. — В следующий раз хочу снова трахнуться в постели, — задыхаясь, выпалил он.       И сбежал, оставив Тони наедине с угасающим возбуждением и фразой, повисшей в воздухе, такой же пьянящей и опасной, как и выпивка на вечеринке десятилетия назад. Старка словно затягивало в червоточину³: все глубже и глубже, и глубже. Возможно, именно так чувствовал себя Роуди, когда падал. Такая аналогия казалась более подходящей.       Что несомненно — они с Питером двигались слишком быстро, чтобы успеть спастись.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.