ID работы: 9483384

Поменявшиеся (Switched)

Слэш
Перевод
R
Завершён
2917
переводчик
LinGreenBird сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
286 страниц, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2917 Нравится 559 Отзывы 1293 В сборник Скачать

Глава 58 CQL: Сюрприз

Настройки текста
      Сяо Чжань подумал, что теперь, когда все вернулись на свои места, они наконец-то смогут отдохнуть. О боги, как же он ошибался. Это же были Вэй У Сянь и компания. Почему он вообще позволил себе думать, что когда-нибудь сможет нормально отдохнуть?       Что ж, на этот раз он пострадал не сильно. Тем, кто пострадал сильнее всего был Ван Ибо. А точнее… его мотоцикл, а следовательно, и кошелёк.       Сяо Чжаню были необходимы только разные мази и пластыри. Однако никакое лекарство (или страховой полис) не могло вылечить сердце Ван Ибо, когда в мастерской он увидел кучу металлолома. Механик сказал, что стоимость ремонта просто не стоит того, и легче выбросить. Если бы Сяо Чжань знал, он бы в расплату сбрил волосы Вэй У Сяню и Лань Ван Цзи, пока был в том мире. Жаль, но тогда он был слишком занят борьбой с кучкой злобных заклинателей.       Сяо Чжаню пришлось успокаивать его несколько дней, и в конце концов он пообещал подарить Ибо новый мотоцикл на день рождения. Так или иначе, он скоро получит неплохую оплату по контрактам с брендами… ничего не жалко, лишь бы Ван Ибо был счастлив.       Больше всех, пожалуй, досталось Сун Цзи Яну, Лю Хай Куаню и Ван Чжо Чэну.       Кто-то незаконно снимал фильм в кинотеатре и записал разговор Сун Цзи Яна с Ван Хао Сюанем. Видео стало вирусным. Сун Цзи Яну пришлось провести специальную прямую трансляцию, чтобы объяснить, что весь разговор был шуткой, но было уже слишком поздно останавливать грязные фантазии фанатов.       То шоу с участием Ван Чжо Чэна и Лю Хай Куаня вышло в эфир через две недели после съёмок. Организаторы сочли их ответы и глупые выражения лиц очень забавными и не стали редактировать эту часть. Теперь их образ крутых парней сменился на «деревенских дурачков». Более того, им обоим теперь стало поступать больше предложений поучаствовать в спортивных шоу.       Что касается Го Чэна и Чжэн Фань Сина… ну, они почти не пострадали, если не считать некоторых новостных постов, сообщающих, что они не выступали во время встречи фанатов, потому что, якобы, прикидывались больными. Впрочем, скандал быстро забыли, потому что кто-то тайно сделал несколько фотографий актёров, которые вместе наслаждались кофе. Пользователи Сети посчитали, что образ Чжэн Фань Сина и Го Чэна, уплетающих пирожные, и наблюдающие за этим Ван Ибо и Сяо Чжань, был очень милым и душевным. Кто-то также анонимно написал на форуме, что Чжэн Фань Син называл Сяо Чжаня «А-Ньяном», и что Сяо Чжань в ответ называл его своим «маленьким А-Юанем».       И поэтому фанаты, которые всё никак не могли прийти в себя после дорамы (как и я, и все вы, читатели), а также те, кто недавно пришёл в фэндом, стали массово скупать места в своих местных кинотеатрах на премьеру спин-оффа к фильму «Неукротимый».       Тем, кто оказался в плюсе и почти не пострадал от этого хаоса, оказался Юй Бинь.       Вскоре после этих событий наступил день рождения Ван Ибо, и все те несчастные, кто были вовлечены в историю с подменой душ, собрались вместе, чтобы отпраздновать его. Под вечеринку Сяо Чжань зарезервировал целый роскошный ресторан. Го Чэн и Чжэн Фань Син могли только с завистью наблюдать, как Сяо Чжань гордо вывел новый мотоцикл, только что доставленный службой экспресс-доставки.       — Как же хорош… — выдохнул Ван Хао Сюань.       — Работайте усердно, дети, и вы сможете покупать дорогие мотоциклы так же, как сейчас — паровые булочки, — усмехнулся Юй Бинь.       По спине Сяо Чжаня пробежали ледяные мурашки. Он потратил целое состояние на мотоцикл — почти все деньги, которые он получил за работу, исчезли, а этот осмелился сравнить его с паровыми булочками?       Ибо крепко обнял его.       — Большое спасибо, Чжань-гэ. В этом действительно не было необходимости.       Сяо Чжань погладил его по голове.       — Тише, тише. Как я мог не купить его, когда ты выглядел хуже, чем мертвый Цзинь Гуан Шань тогда?       — Я бы тоже умер, если бы потерял мотоцикл за такие деньги, — сказал Хай Куань.       Все рассмеялись. Сяо Чжань похлопал по кожаному сиденью.       — Может, попробуем присесть? Завести двигатель и немного прокатиться?       — Я хочу это заснять, я хочу это заснять! — Го Чэн выхватил свой телефон, готовый записывать и фотографировать.       Ван Ибо кивнул. Он сел на мотоцикл, и Сяо Чжань взволнованно устроился позади него, заняв пассажирское сиденье.       — Держись крепче, Чжань-гэ.       — Хорошо, — сказал Сяо Чжань и обнял Ибо за талию. Затем он почувствовал что-то твёрдое на животе у Ибо. — Бо-ди, у тебя в кармане что-то есть?       — Хм? Неужели? Достань, посмотри.       Он порылся в кармане и вытащил оттуда нечто твёрдое. Сяо Чжань замер. Это оказалась маленькая квадратная бархатная коробочка.       Это… может ли быть?..       Все остальные молча с предвкушением наблюдали за происходящим. Они понятия не имели, что Ван Ибо планировал такое, но теперь были очень рады, что оказались здесь! Го Чэн особенно был счастлив, потому что заблаговременно нажал кнопку записи.       Ван Ибо слез с мотоцикла и наблюдал, как Сяо Чжань медленно открывает коробочку. Внутри лежало платиновое кольцо с опалом. Губы Сяо Чжаня задрожали, и, когда он посмотрел на Ибо, то почувствовал, что слёзы вот-вот польются из его глаз.       — Бо-ди… это…       Ибо ухмыльнулся.       — Я не могу заставлять тебя называть меня «мужем», если не сделаю всё официально, верно?       — Ты… ты… Сегодня твой день рождения… Как ты можешь дарить мне… Как ты можешь делать… Это должен был быть твой особенный день!       Ибо поднял бровь.       — Это значит «нет»?       Сяо Чжань рассмеялся.       — Ты идиот! Конечно, это «да»!       Все зааплодировали. Сяо Чжань спрыгнул с мотоцикла в объятия Ибо.       На следующий день фотографии двух знаменитостей с одинаковыми кольцами на безымянных пальцах стали вирусными. Хотя оба агентства не опубликовали ни заявления, ни комментариев, фанаты сходили с ума от своих фантазий. Все верили, что это не проклятие, а благословение от призрака Старейшины И Лин. Поступил заказ на печать ещё миллиона экземпляров «Магистра дьявольского культа», поскольку всё больше людей теперь хотели купить новеллу.       Некий «брат-самолёт» был особенно рад такому развитию событий. Он решил отложить переписывание истории о кучке демонов и надоедливых заклинателях в сторону и пока наслаждаться кругленькой суммой на банковском счёте.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.