Глава 14
4 октября 2020 г., 19:17
— Коммандер Шепард поднялась на корабль, Советник Вакариан, — спокойный голос СУЗИ прозвучал в динамике омни-инструмента Гарруса.
— Спасибо, СУЗИ.
— Она хочет встретиться с вами на мостике.
— Уже иду, — он отложил досье, которое читал, и вышел из Главной Батареи. Они стояли у Цитадели весь день, но Гаррус был слишком занят делами Иерархии, чтобы даже сойти одной ногой с корабля.
На мостике Джокер и СУЗИ только начинали процесс отстыковки «Нормандии», пока Шепард наблюдала за этим в нескольких шагах от них. Хотя их отношения теперь официально были худшими насчет секретности на Нормандии, они все еще пытались вести себя профессионально. Особенно перед теми немногими оставшимися неосведомленными персонами. Итак, он подошел и встал рядом с ней.
— Прибыл на службу, Коммандер.
Шепард улыбнулась ему.
— Принесла все те моды, о которых ты просил, — она вручила ему сумку от Боеприпасов Эгора.
Он ухмыльнулся.
— Спасибо.
— И я достала вот это, — коммандер протянула ему коробку размером с его руку.
— Что это такое?
— Открой.
Турианец снял крышку и заглянул внутрь. Наклонив коробку, ему в руку выкатился небольшой стеклянный шар, непрозрачный шар, весь в кратерах. Он нажал кнопку снизу, и шар начал мягко светиться. Он улыбнулся. Шепард подарила ему луну. Земную луну, если он не ошибается.
— Думаешь она поместится в батарею? — спросила она.
Гаррус немного засмеялся, чтобы скрыть всплеск эмоций, которые внезапно почувствовал.
— Думаю да, — ему хотелось обнять ее, но вместо этого, он решил протянуть руку и взять ее палец. Она сжала в ответ.
— Знаете, если вы двое хотите поцеловаться, мы с СУЗИ можем закрыть глаза.
Инстинктивно они оба отпрянули друг от друга. Джокер развернулся и смотрел на них с очень плохо скрываемой улыбкой.
— Как долго ты… — начал Гаррус.
— С тех пор, как вы вернулись с Базы Коллекционеров.
— Разве СУЗИ… — хотела спросить Шепард.
— Ей не пришлось. Я понял это в тот момент, когда вы двое посмотрели друг на друга. Это было очевидно для любого, кто знаком с тобой так же долго, как и я.
— Ты также неоднократно просил меня подтвердить свои подозрения, Джефф, — добавила СУЗИ, глядя на него через плечо.
— Ненужные детали, — махнул тот рукой.
— Я удивлена, что ты так долго смог продержать это в секрете, — сказала Шепард с легкой улыбкой.
— Знаешь, то же самое могу сказать о тебе, Коммандер. А теперь, давайте я дам вам немного времени, чтобы уединиться, — он развернулся на своем стуле обратно. — Вот и все. Целуйтесь на здоровье!
Шепард засмеялась и ушла с мостика. Гаррус пошел за ней и схватил за локоть. Она повернулась и он обхватил ее щеку, чтобы нежно поцеловать. Посреди прохода, на виду у всей команды. Он был самым везучим турианцем во всей галактике, и, наконец, все остальные теперь тоже знали об этом. Спустя мгновенье Гаррус отстранился. Ее щеки покраснели и она, затаив дыхание, моргнула.
— Я люблю тебя, — мягко сказал он.
— И я тебя люблю.
Примечания:
Все! Спасибо всем кто был со мной в это время. Возможно скоро что-то еще переведу. Не болейте!<3
