Семь смертных грехов

Пастор Бук торопливо шел по коридору, мысленно ругая свою рассеянность (из-за которой он в очередной раз оставил Библию в столовой) и Ривер, которая в очередной раз решила исправить нестыковки в Книге Книг. Когда пастор не нашел Библию на прежнем месте и попытался воззвать к совести девушки, она лишь отмахнулась от него, уставившись в новенький трехмерный экран, доставшийся Мэлу от некой пожилой леди в качестве благодарности за какое-то особенно щекотливое дело, которое капитан Рейнольдс смог ловко провернуть. Пастор старался не вникать в контрабандистские и прочие дела команды. Он взглянул на экран. Транслировали очередную серию космического вестерна «Медведка»: капитан «Эндимиона», транспортного корабля класса медведка Мариса Райленд сидела обнаженная на мусорном полигоне и ждала, когда верная команда заберет ее. Почти весь экипаж «Серенити» находился тут же и крайне серьезно пялился на прелести мисс Райленд. Когда камера развернулась и показала женщину в анфас Саймон покраснел, отвернулся и заметил пастора. — А, пастор Бук! Ваша книга у нас в комнате на столе, там не заперто… Со всех сторон послышалось шиканье. Пастор мельком взглянул на экран и поспешил на выход. Он подошел к комнате Саймона и Ривер: дверь действительно была не заперта. Пастор хотел было войти внутрь, как вдруг услышал какую-то возню, раздававшуюся из комнаты. Инстинкты взяли свое, пастор весь подобрался, затаил дыхание, слегка приоткрыл дверь и заглянул в щелку. — Джейн?! — удивленно воскликнул святой отец. Джейн отпрянул от шкафа и испуганно уставился на пастора. К груди он трогательно прижимал шелковую рубашку Саймона, празднично-брусничного цвета в искру. — Э…пастор?.. Вы чего-эт тут делаете? — произнес Джейн, пряча рубашку за спину. — Могу задать тебе тот же вопрос, хотя… все достаточно очевидно, — мягко произнес пастор и прикрыл дверь, — ты хотел стащить эту рубашку? — Я… э…черт, пастор, хватит под кожу мне лезть! — перешел в наступление Джейн.- Меня ждет одна э… красотка на Бомонде… Черт! Да он даже не носит эту рубашку! — Джейн, — спокойно произнес пастор и в упор посмотрел на мужчину. — Ну что?! — с видом оскорбленной невинности воскликнул Джейн. — Джейн, — повторил пастор, понижая голос. — Ой, да черт с вами! — Джейн со злостью запихнул рубашку в шкаф и громко хлопнул дверью. — Довольны?! — А ты доволен? — проникновенным голосом начал пастор, усаживаясь на кровать. Джейн нахмурился. — Чего вам еще надо? — Садись, — пастор кивнул на кровать напротив. Джейн сел, неразборчиво ворча себе под нос. — В Библии есть такое место…- пастор остановился, увидев, что Джейн зевает. — Боже, Джейн! Тебя мама не учила, что брать чужое нехорошо? — Да я… да я… да я из-за мамы воровать начал! И убивать! — с чувством воскликнул Джейн, пододвигаясь к пастору. Тот моргнул и молча кивнул, стараясь не показывать удивления. — Ну, знаете, как это бывает… тебе шестнадцать… ты уже трахнул самую красивую девку деревни, отца уже зарезали в тюрьме, и денег нифига нет. — Джейн немного помолчал. — А мать вечно ноет. Ноет и ноет, и ноет… то тяжело, это тяжело… я уже и рыбу разгружал, и за коровами ухаживал… всякое… а мать говорит, что ноги болят, обувь прохудилась, купить не на что… вот у соседки… Эта чертова соседка, пастор! — глаза Джейна полыхнули. — И огород у нее зеленее, и картошка вкуснее, и сын в военное училище поступил, а не болтается по деревне… Я ей сказал — будут у тебя ботинки! А она засмеялась. А потом заплакала. Ушла в свою комнату и рыдает. Я женских слез терпеть не могу, у меня ж две сестры еще… Джейн замолчал. Пастор кивнул, серьезно глядя на него. — Продолжай, Джейн. Ты почувствовал себя… — Да дерьмом полным! — с жаром воскликнул мужчина. -Взял байк у друга. Ну, как у друга. у соседа. Поехал в город. Ночь была… там магазин обувной. знаете, пастор, куча-куча ботинок всех цветов. Ну какому придурку придет в голову купить голубые ботинки?! Пастор на секунду отвел взгляд, вспоминая, как на первую альянсовскую зарплату купил себе шикарные голубые сапоги. — И ты пошел в магазин… — Охранник спал, — будничным тоном продолжил Джейн. — Я пролез внутрь, защита была ни к черту. Выбрал самые дорогие женские ботинки, какие там были, и пошел домой. Так просто. А потом…черт, пастор, что вы со мной делаете а? Даже подружке своей с Бомонда не рассказывал это все… Пастор постарался сделать самое располагающее выражение лица, и спокойно спросил: — Что сказала твоя мама? — Она… черт, — внутренняя борьба отразилась на обычно простоватом лице Джейна, — она треснула меня по горбу этим же самым ботинком. Колотила и рыдала, кричала, что вырастила воришку, про отца всякое… Я хотел как лучше, пастор! Ну чего она так, а?! Я ж для нее!.. — Джейн замолчал. Молчал и пастор, давая наемнику время совладать с нахлынувшими чувствами. — Я пошел обратно. Мотоцикл этот дурацкий заглох еще… к рассвету добрался, — обычным голосом продолжил Джейн. — Охранник — молодой парень был. Проснулся, увидел пропажу… накинулся на меня. Я и так отдать их собирался! Не помню, как так вышло, пастор, я не хотел. Толкнул его, он упал и не встал, в общем, — Джейн пожал плечами. — Ну и все. Прибился к одной банде, потом к другой… — И вот ты здесь. — И вот я здесь. Мужчины замолчали. — Я не знаю, пастор, — выдавил, наконец, Джейн, не глядя на Бука. — Я уже такой, не изменишь. Что теперь делать? — Встань на колени, — торжественно произнес пастор Бук, поднимаясь на ноги. Джейн изумленно уставился на него. — Просто встань на колени, — повторил священник, его лицо было серьезным и таким одухотворенным, что Джейн молча повиновался. — Властью данной мне, я прощаю тебе твои грехи. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, — пастор легко прикоснулся ко лбу Джейна. Тот изумленно поднял глаза на святого отца, очевидно, такое происходило с ним впервые. Дверь распахнулась, на пороге появились Саймон и Ривер. Джейн мгновенно вскочил и угрожающе надвинулся на Саймона, стараясь скрыть смятение. — Отойди! — прорычал он, и покинул каюту. Саймон удивленно посмотрел на святого отца, тот мягко улыбнулся и пошел вслед за Джейном. Пастор Бук нагнал наемника около его каюты. — Не знаю, что это было… — растеряно начал Джейн, не глядя на священника. — Но тебе полегчало? — осторожно спросил пастор. — Ой, да идите вы! — Джейн зашел в каюту и громко хлопнул дверью. Пастор Бук удовлетворенно улыбнулся. «Не все сразу… не все сразу.»