5 сезон. 6 серия.
20 августа 2021 г., 13:40
Арчи Эндрюс не мог поверить в то, что выходные практически пролетели, и завтра уже снова на учебу, а он толком еще не отдохнул. Они с Никки сидели на скамейке и ели бургеры в сквере недалеко от общежития.
– Готов к завтрашнему отбору в команду?
– Немного переживаю, – признался Арчи.
– В любом случае, я буду за тебя болеть. По слухам, ты был хорошим игроком в Ривердейле.
– Приятно слышать, что обо мне так говорят другие. А ты сам что для себя выбрал?
– Плавание. Это будет полезно для моей ноги, – и добавил. – Еще бы я хотел извинится перед тобой за свое поведение.
– Ты о чем сейчас талдычишь?
– Брось, Арчи. Ну за то, что убежал с комнаты, как последний трус после нашего разговора про моих родителей. Я только сейчас понимаю, что мое поведение со стороны выглядел жалко.
– Нет, Ник. Это нормальная реакция. Мне не стоило вообще касаться этой темы.
– Теперь я понял, почему все тебя так любят. Ты из тех людей, которые в любом случае готовы прийти на помощь. После всего того, что между нами было, ты поддерживаешь меня. Другой на твоем бы вместе давно дал бы мне в морду.
Положил свою руку на плечо Арчи, перед тем, как сообщить следующее:
– И еще я хотел бы попросить у тебя извинение за все то дерьмо, которое я принес в твою жизнь. Моим прошлым поступкам нет оправданий и я не надеюсь на твое прощение. Просто я хочу, чтобы ты знал, что мне действительно очень стыдно, – с искренним сожалением в каждом слове говорил Ник.
– Я хочу тебе верить. Надеюсь, Ник, ты и вправду жалеешь о прошлых поступках. Хочу, чтобы ты знал, что мне тоже стыдно за то, что произошло у меня с тобой.
< От чистого сердца произнес Арчи, глядя в зеленые глаза Сент-Клера. Тот продолжал держать руку на плече рыжика и радоваться в глубине души, что первый шаг к примирению с ним был сделан.
Арчибальд продолжал улыбаться Нику, надеясь, что своими смелыми словами он сам себе не роет яму. Арчи в миг забыл об предупреждениях его близких. Все чувства вдруг разом перемешались. Было гадко, противно, мерзко. И он не понимал на кого больше злиться: на свою чрезмерную доверчивость или на Ника, втянувшего Арчи в эту историю.
Бетти Купер зашла в ресторан быстрого питания, чтобы купить бургеры на ужин ей и Джагхеду. Сегодня вечером они должны были подготовить тему для первого номера газеты, а завтра показать Шарлин. У Купер уже было несколько идей, которые можно было использовать. Запах свежести и легкой прохлады успокаивал и без того умиротворенную девушку, когда та с полным пакетом ароматных бургерами направлялась обратно в общежитие. Оно располагалось на другой стороне улицы.
Вдруг в кармане задребезжал ее смартфон. Бетти была уверена, что это звонит мать, но посмотрев на экран смартфона, она увидела номер Чарльза.
– Хей, Бетти, – послышался голос ее единоутробного брата. Он не выходил несколько месяцев с ней на связь.
– Привет, Чарльз. Очень рада слышать тебя, как у тебя дела? Давно не общались.
– Лучше не спрашивай. Эти месяцы были такими загруженными, что я даже и не заметил, как пролетело лето. Благо мне сейчас дали отпуск, и я могу хоть немного, но все же спокойно вздохнуть. А еще… – попятился Смит. – Мне очень жаль, что у меня не получилось присутствовать на выпускном у своей сестры.
Бетти помнит, как пригласила Чарльза на свой выпускной, но в последнюю минуту ему пришлось уехать в Бостон по очередному заданию ФБР. Она на него ни в коем случае не злилась, просто хотела, чтобы в этот знаменательный для нее день была вся ее семья.
– Ничего Чарльз, раз уж на та пошло, то приглашаю тебя заранее на мой выпускной из университета.
– Заранее? Ведь у тебя через четыре года выпускной! – засмеялся Смит в трубку.
– Ну я тебя лучше сейчас приглашу, чтобы в будущем у тебя вдруг в последнюю минуту не появились планы, – шутя говорила Би. – А если честно, я была очень рада, если ты будущем все же смог бы прийти на мой выпускной.
– Я постараюсь, – пообещал Чарльз своей сестре. – Я даже уйду с задания, однако в любом случае не пропущу во второй раз твой выпускной. Слово Агента Смита.
– Ловлю на слове, агент Смит.
Не менее часа Бетти еще разговаривала с Чарльзом. Она была очень рада звонку своего брата. Би рассказала ему, как прошла ее первая неделя студенческой жизни, но опустила подробности по поводу Ника и их подозрения с Джагхедом насчет главного редактора в газете Шарлин. Купер все же отчетливо слышала в голосе брата усталость и не хотела его нагружать лишней информацией. – Пусть он насладиться долгожданным отпуском. Чарльз это заслужил, – считала молодая студентка, во время того, как Смит начал прощаться с Бетти, обещая, что вскоре будет проездом в Нью-Йорке и обязательно ей позвонит, чтобы встретиться.
Джагхед усердно нажимал на клавиши ноутбука, когда Би вернулась обратно в общежитие. Темноволосый парень был так погружен в свою работу, что даже и не заметил возвращение своей лучшей подруги.
Но как только Купер открыла пакет с бургерами, Джаг тут же к ней повернулся.
– Где ты так долго пропадала? Я жутко проголодался.
Вытаскивая из пакета остывшие бургеры, Бетти стала изъясняться:
– Ты не поверишь, Джагхед, мне звонил Чарльз. – протянула бургер, севшему рядом Джонсу. – Я с ним почти 4 месяца не общалась, а тут он вдруг позвонил.
– И как у него дела складываются? Где он сейчас?
– По его словам, Чарльз сейчас в Бостоне. В отпуске от очередного задания ФБР, но я ему ничего не рассказала про Ника и Шарлин. Не хотела, чтобы вместо отдыха он нам помогал здесь. Слышал бы ты его голос, Джаг. Это был голос ужасно уставшего человека.
– Понимаю, я рад, что с ним все в порядке. Пусть отдыхает, а вот нам нужно как можно скорее придумать тему для первого номера газеты, иначе мы до завтра не успеем, – буркнул Джонс, ставя на стол свой ноутбук.
– У тебя уже есть какие-то уже идеи, Джаг? – Бетти решила у него спросить прежде, чем рассказать ему о своих мыслях.
– Да, пока тебя не было, я решил записать несколько мыслей. Я думаю, что лучше всего было бы, если первый номер газеты был посвящен именно ознакомлению. Это новый учебный семестр и большинство новых студентов здесь первокурсники, которые понятия не имеют, что с собой представляет эта газета.
Бетти согласно кивнула, ведь она тоже об этом думала.
– Мне нравится ход твоих мыслей, Джагги. На первой странице стоило бы выставить информацию о газете, основные темы, ее историю и разумеется имена тех, кто работает над ней, чтобы читатели были в курсе.
– Тогда за работу, Бетти. У нас много работы впереди, – с воодушевлением сказал Джагхед, начиная печатать на ноутбуке. – Хорошо, что на этот раз у нас есть компьютер и принтер, а то дело бы шло намного медленнее.
– Я помню, как вначале ты печатал всю информацию на печатной машинке, а я и Кевин придумывали темы для очередного номера.
– Приятно снова погрузиться в эти воспоминания, Бетти. Мне если честно так этого не хватало. Рассчитываю, что завтра мы все же выиграем.
– По-другому и быть не может. – Без капли сомнения проговорила Бетти Купер, работая вместе с Джагхедом у его черного ноутбука. Его подарили ему подарили еще в «Стоунволле». Это была единственная вещь, которую оставил у себя парень в шапке после ухода из колледжа.
Прошло кое-какое время. Работа кипела.
– Джаг, а ну дай немного ниже. Я что-то ничего не понимаю.
Бетти остановила лучшего друга на одном из многочисленных абзацев про историю эмблемы университетской газеты, которая гласила:
«… Идея первокурсника Мортимера Сент-Клера для эмблемы не так давно открывшийся газеты была одобрена комиссией, в следствии чего была решено в качестве награды сделать его первым главным редактором».
– С ума сойти. Думаешь Джаг, это родственник нынешних Сент-Клеров?
– Сейчас посмотрю, – несколько стуков по клавиатуре выдал неожиданный ответ, поставивший Джагхеда и Бетти в тупик.
В интернете не было никакой информации про семью Сент-Клеров.
– Как такое может быть? Не может быть такого, чтобы про одну из самых богатых семей Нью-Йорка не было никакой информации.
– Это действительно странно. Даже если они платили за то чтобы о них не писали в интернете, то в любом случае нашелся бы ресурс, в котором Сент-Клеры бы упоминались.
Форсайт еще битые двадцать минут пытался найти на разных ресурсах информацию про богатую семью Сент-Клеров. Впрочем никакого результата это не дало.
– Попробуй ввести фамилию Лодж. Интересно, есть ли про них что-то в интернете.
– Должно быть, – уверенно произнес темноволосый парень, вскоре пожалев о своих поспешных словах.
В поиске большими черными буквами было написано: «По вашему запросу ничего не найдено».
– Да быть такого не может, – Джаг был явно в большом недоумении.
– Все это очень странно. Попробую спросить у Вероники насчет этого. Может она прольет нам свет на этот вопрос.
– А что будем делать с Сент-Клером? Не пойдем же мы к Нику.
– Думаю, что наверняка в библиотеке есть о них какая-та информация о Мортимере. А пока что нам стоит вернутся к нашей газете, ибо нам придется еще и ночь потратить, – предложила Купер, все равно размышляя о том, почему о них ничего нет в интернете? В этом вопросе ей и Джонсу предстояло разобраться.
Спустя несколько часов на руках у Джагхеда и Бетти был готовый распечатанный на завтра для Рэндэн первый номер газеты.
Лежа в своих кроватях, они вновь и вновь возвращались к обсуждению Мортимера Сент-Клера, до того момента, пока все же не заснули под звуки умиротворяющего ливня, слегка стучащего в стекло.