***
— Как же задолбала эта бумажная волокита! И так понятно, что тот парень виновен, он даже сам в этом признается! Какие, к черту, дополнительные экспертизы?! — негодовал Хару. Он и Дайске уже несколько часов оформляли отчеты по новому делу. Точнее, Хару оформлял, а Дайске наблюдал за тем, как работает Хару и человек, которому он заплатил, чтобы тот оформлял отчетности за него. — Он может лгать. Экспертиза нужна для подтверждения или опровержения его виновности, — спокойно ответил Дайске. — В этом есть смысл. Но почему мы должны сдавать отчетности? Я детектив, а не писака. Да и кому этот отчет вообще сдался?! — Ведением дел занимаются детективы, потому что они ближе всего к этому. Ты участвуешь в миссии, совершаешь действия, собираешь улики и свидетелей. Вся эта информация есть у тебя, но нет у судьи. Ознакомиться с делом он может только таким образом. Сдача отчетов производится в письменном виде, потому что это удобнее. К тексту вернуться всегда проще, чем к монологу. Смысл твоих слов может исказиться, если ты неправильно построишь предложение. С сухим отчетом такого случиться не может. Все отчеты ты составляешь на будущее: на случай, если информацию попытаются опровергнуть. — Короче, я это делаю, чтобы в будущем не копаться в прошлом? — уточнил Хару. — Именно. — Все равно бесит. — В любой работе есть вещь, которая никому не нравится, но без нее никак. Проще принять и согласиться, чем отрицать, — заключил Дайске. — Сказал тот, за кого отчетность составляет левый чувак, — проворчал Хару, косо посмотрев на нанятого. — Он не левый. Он просто переписывает всю информацию, которую я ему дал. — Каким это образом? — Я закончил составлять отчет, еще когда мы возвращались с задания. Я все записал через очки и отправил ему по почте. Он просто переписывает все от руки, как просит начальство. — Ясно, — смирился Хару и вернулся к работе. Дайске продолжал наблюдать за действиями напарника. Тот старался заполнить все поля как можно быстрее. Из-за спешки постоянно опечатывался. Тогда ему приходилось заново оформлять всю страницу. В эти моменты парень бесился, швырял испорченные листы, со звучным «Блять!» в урну, и вновь брался за дело. Повторив такой круг действий несколько раз, Хару сдался. — Мне нужен перерыв, — выдохнул он, откинувшись на стул. — Тебе нужно быть более внимательным и не спешить, — предложил альтернативу Дайске. — Либо же просто поступить так же, как ты: нанять человека, чтобы тот все писал за меня. — Либо так. — У меня баланс ограничен. На подобную роскошь лишних денег нет, — грустно выдохнул Хару. «Шеф не будет в восторге за задержку отчета». Шеф всегда не в восторге от отчетов Хару — у того практически нечитабельный почерк. Но Хару всегда сдавал все вовремя. «Не нужно давать лишних поводов усомниться в тебе начальству». — Могу найти такого человека, если хочешь, — предложил Дайске. Напарник лишь хмуро посмотрел на того. — Мне твои подачки не нужны, — огрызнулся Хару. — Сам все сделаю и без твоей помощи. — Не будь так категоричен. Я вижу, что ты устал. — Ага, «устал». Но, когда я висел на краю моста, ты мне не помог. Хотя тогда я был более уставшим. В итоге, упал в воду. Потом плыл хрен знает сколько. Все это время вспоминал тебя — тварь безразличия. — Пусть это будет извинение за тот раз, — продолжал настаивать Дайске. — Ври больше, кошель на ножках. По доброте душевной ты ничего не сделаешь, — фыркнул он. — Ладно, я за кофе. Хару вышел из рабочего помещения и пошел к фургончику с напитками. «Если после понижения в должности пойму, что работать с бумагами или же в допросной не мое — устроюсь на работу в такой же фургончик. Зимой буду продавать горячий шоколад, летом лимонад. И, главное, круглогодично кофе».***
Дайске проследил за тем, как Хару вышел из помещения. Затем он посмотрел на груду испорченной бумаги. Представил еще одну, да побольше. Подумав, Дайске обратился к личному «бухгалтеру»: — Как закончишь мой отчет — доделай и этот. Весь материал перешлешь мне на почту. По готовности деньги переведу. — Пять тысяч? — на секунду отвлекся работник, уточняя. — Пять тысяч. — Как прикажите, — пожал плечами мужчина и вернулся к отчетам. Дайске пошел за Хару. Он знал, где обычно берет кофе напарник. Но, если бы его там не оказалось, Дайске нашел бы того по сигналу подкинутого им же жучка.***
Хару уже забрал и выпил половину кофе. Он медленно гулял по вечернему городу. «Сегодня снова задержусь до ночи. Иначе отчет никак не смогу сдать утром. Может остаться ночевать в офисе? Все равно дома есть нечего», — размышлял он. — «Завтра еще одна активная вылазка должна быть, нужно хорошо поспать». Дайске нагнал парня, и теперь они шли параллельно. — Че приперся? — безразлично спросил Хару, допивая оставшуюся половинку стаканчика. — Решил составить тебе компанию, — спокойно ответил Дайске. — В честь чего такой праздник? — удивился он. — Сегодня за тебя отчеты доделает «левый чувак». — Че? — не понял Хару. — На сегодня у тебя рабочий день закончился, — растолковал лучше Дайске. — Мне шеф отгул не давал. Тебя о помощи я не просил. Мне пора в офис, — Хару выбросил стаканчик и развернулся в обратную сторону. Очки Дайске запищали, уведомляя о входящем звонке. Кроме начальника никто не мог позвонить Дайске, поэтому Хару остановился. — «Вспомни солнышко — вот и лучик». — Слушаю, шеф. Понял. Все будет, — Дайске отключил вызов. — Отдых отменяется — мы едем на срочное задание? — лишь уточнил Хару. — Именно. Шеф сейчас пришлет координаты. По дороге расскажет, что от нас конкретно нужно. Оба детектива быстрым шагом направились к машине. Сообщение с координатами пришло сразу же, как только за ними захлопнулась дверь. — Это же школа или мне кажется? — просипел Хару, глядя на карту. Он был слишком добрым ко всему, что казалось ему слабым. Дети, разумеется, были на первом месте. — Школа, — подтвердил уже голос шефа из динамиков машины. — Като, отнесись к заданию легче. Не принимай близко к сердцу. Если коротко: изнасилование девочки в школе. Ее родители вне зоне действия сети. Она сейчас общается со школьным психологом. Есть информация, что у нее также отняли все вещи, а родители выйдут на связь не раньше завтрашнего дня. Как вы понимаете, школа скоро закроется, а идти ей некуда и не с кем. Задача Като — сопроводить девочку к нам в офис, в комнату защиты. Задача Камбэ — достать всех виновных, их родителей и отправить всех в допросную. Также найти вещи девочки. Оба должны пообщаться с психологом — она даст показания и рекомендации. Ясно? — Да, шеф, — ответили подчиненные. Начальник отключился. — Ублюдки… — прошипел Хару. — Меня сейчас стошнит. — Пакетик в бардачке, — безразлично сказал Дайске. — Тебе что, все равно?! — воскликнул Хару. Дайске молчал. — Она наверняка была на каком-нибудь кружке по каллиграфии или осталась дежурной в классе. Она не должна была оказаться в такой ситуации… — Ситуация произошла. Наша задача — сгладить последствия и наказать виновных. — Пиздец, — закрыв руками глаза прошептал Хару. — Като, всем людям не помочь, — обратился Дайске формально к напарнику. Он так делал всегда, если Хару начинал слишком открыто сопереживать. — Я лучше умру за кого-то, чем дам кому-то умереть. — Альтруист. — Прозвучало, как обзывательство, — хмыкнул Хару. — Зато с чистой совестью. Они припарковались на школьной стоянке. Дайске был спокоен. На его лице не было ни единой эмоции. Хару был бледен. Его до сих пор подташнивало. Оба зашли в здание школы, затем в кабинет к психологу. Девушка описала коротко картину, передала запись разговора с девочкой детективам. Отдала ребенка Хару. Малышка спала — она выпила достаточно много успокоительного. Личико было опухшее от слез. На вид ей было не больше двенадцати, на деле так и оказалось. «Ебнутые подростки. Сперма в голову ударила», — нес ребенка и материл парней Хару. Рядом шел Дайске. Он пошел лишь для того, чтобы задать умной машине маршрут: та должна была довезти двоих до офиса, подождать там минуту и вернуться к школе, за Дайске. Положив девочку на заднее сидение, Хару прикрыл дверь и, едва различимым голосом, озвучил просьбу: — Найди тех выблядков, — сел также на заднее сидение. — Найду. Хару знал, что так и будет. А еще он понимал, почему его поставили в сопровождение, а не отправили на разбирательства — найди он тех подонков сам — удушил бы голыми руками, не думая ни секунды. В таких ситуациях он всегда поддерживал жертв. Нужно это было просто принять. Пока они ехали в офис, детектив вспоминал разговор с девушкой-психологом. «Я никогда не давала показания, поэтому просто записала весь наш разговор, — начала психолог. — Аи, так зовут девочку, сначала осталась на секции по оригами, а потом ей нужно было разобрать какие-то карты в библиотеке. Ее об этом попросила руководительница какого-то там проекта. Не помню кто — на записи есть. Когда Аи закончила, в библиотеку зашло три парня, — девушка на секунду прервалась, — ну, и… В общем, поставили ее на колени и по очереди свои хм… засовывали ей в рот, да. А потом забрали у нее вещи и убежали, — было видно, что девушка не может говорить спокойно. — Пожалуйста, позаботьтесь о ней. До утра она будет спать: стресс, успокоительное. А к ее пробуждению я уже приеду к вам в офис. Все контактные данные и информацию я написала на этом листе. Если будет нужна моя помощь — сразу звоните». — Аи, я о тебе позабочусь, не переживай. А те, — «Ублюдки», — ответят за свое, честно, — тихо сказал Хару. «Сука. Их было трое. Она была одна. Пиздец». Машина, как и планировалось, довезла их до офиса и уехала в обратную сторону. Хару отнес ребенка в нужную комнату и уложил на диванчик спать. Сам же поднял жалюзи с окна «присмотра» и вышел из помещения. Камеры наблюдения следили за девочкой, в офисе всегда кто-то был. Детектив посмотрел на Аи через окно «присмотра» и прислонился лбом к стеклу. «Ужасный день». — Эй, Хару, как дела? — окликнул парня коллега, проходящий мимо. — Отвратно, Аки. Неприятное дело. Даже думать не хочу. Съебись. — Хах! — его коллега не знал, какое дело сегодня было у Хару и решил того постебать. Он думал, что тот опять лазил по канализации в поисках «закладки». — Тебе же еще и отчет писать. Весело-то как, — рассмеялся Аки. — Като, ты чего?! — Хару резко осел. — На, попей. Неужели все настолько плохо? — коллега действительно забеспокоился. — Изнасилование ребенка, — выдавил из себя детектив. Аки молча сел рядом. Он знал, что для Хару это слишком тяжелая тема. — Тошнит. Без лишних слов коллега подал ему мусорное ведро и отвернулся. Послышались характерные звуки. «Снова я не в тему со своим юморком», — подумал Аки. Он проводил парня до дивана. Оба сели. Детектив закрыл лицо руками. — Сука, она же им ничего не сделала. Она даже сопротивляться не могла, — ругался себе под нос Хару. Аки молча протянул тому стакан с водой и таблеточку успокоительного. Хару все принял. Аки остался сидеть и слушать ругань коллеги, пока тот не затих — в конце-концов уснул. «Ненадолго. Максимум на минут сорок», — прикинул Аки и оставил Хару. Ему сейчас важнее выполнить поручение шефа. Сорок минут превратились в несколько часов: парень практически не спал третьи сутки. Его силы были на исходе. Но больше подкачало ментальное состояние. — Слишком чувствительный. Тебе нельзя работать в полиции, — произнес Дайске, подойдя к Хару. Тот сразу же проснулся. — Тебя спросить забыл. Че не ушел? — раздраженно спросил Хару. Головная боль после успокоительного — обычное для него дело. — Шеф приказал следить за девочкой. — Так к ней иди, че у меня крутишься? Раздражаешь? — Беспокоюсь. — Ради всего святого, ври в другом месте. Че надо? — Хару поднялся с дивана и слегка размял затекшее тело. — Ничего. Я поставил человека следить за ней. — Теперь тебе делать нечего? — уточнил парень. — Вроде того. — Мне на мозги пришел капать? — Да. «Зато честно», — улыбнулся в мыслях Като. — Эх, черт с тобой. По кофейку? — предложил Хару, подойдя к автомату с напитками, что стоял напротив дивана. Дайске кивнул. Хару запустил аппарат. Через пару минут два пластиковых стаканчика были наполнены подобием кофе. Напарники вышли на улицу. — Ого, уже светает. Который час вообще? — удивился Хару. Он точно помнил, что заснул в районе десяти вечера. По его ощущениям сейчас должно было быть около полуночи. — Четыре часа, две минуты, — спокойно доложил Дайске, не притрагиваясь к кофе. — Я слишком долго спал, — подвел итог Хару, попивая кофе. — Давно вернулся? — Пятнадцать минут назад. — Так долго? Ты чем был занят? — Нашел всех подозреваемых и их родителей, разослал всем приглашения на допрос. Принес вещи девочки… — …ты практически закрыл дело? — удивился Хару. — Нет. Оно будет закрыто еще не скоро, но основная информация собрана, записи с камер просмотрены и прослушаны. — Короче, сделано все, — подвел итог за Дайске Хару. — Ну и хорошо, — на душе стало немного спокойнее, а в стаканчике кофе меньше. — И все равно я не представляю, как Аи будет с этой ношей жить, — уже печально выдохнул Хару. Они вдвоем сели на скамейку. — Переживет. — Ты такой безразличный, Дайске, — упрекнул того Хару. — Зачем ты пошел в полицию? Мог бы сидеть в огромном доме с кучей проституток, морем алкоголя и не думать о проблемах. — Утехи мне не интересны. — Да ну? — не поверил Хару. — Врешь! — Возможно, — не стал отрицать Дайске. Развлекаться так он тоже любил. — И что же тебе тогда интересно? — Не знаю, — честный ответ. — Но мне точно нравится работать детективом. — Экшен и говно, ммм — романтика. — Зато девушкам нравится. — Девушкам твой кошелек нравится, а не детективщина, — грустно вздохнул Хару, возвращаясь к теме одиночества. — Кстати, почему у тебя никого постоянного нет? Только не говори мне, что ищешь ту самую, которой будет все равно на твой кошель. — Противоречишь своим же убеждениям в «непродажности людей». — Говорю голым фактом. — Ты прав, я мечтаю о том, кому не будут нужны мои деньги. — Смешно. Они еще немного поговорили о делах, которые сейчас велись их дуэтом. Оба были довольны атмосферой разговора. Хару смог расслабиться и не думать о девочке, наблюдая за рассветом. — Оказывается, ты и нормальным человеком бываешь, — произнес Хару. — Не ожидал, — Дайске никак не отреагировал. — Возвращаться пора. — Ага. Отчеты сами не заполняются, — согласился напарник. Они вернулись в офис. Хару удивился, что «левый чувак» разобрал еще и его отчеты. Ничего по этому поводу не сказав, он повернулся к Дайске и посмотрел на того взглядом «Твоя работа?». Дайске кивнул. «Сколько я тебе должен?» — продолжил Хару ментальный диалог. Дайске показал пять пальцев. — Пиздец. Прощай, зарплата за несколько дней. За главу потрачено: 10150 иен. (10000 — левому челу и по 50 на кофеек).