ID работы: 9495171

Лихорадка Рэйвис

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
42 страницы, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 34 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
Примечания:
      Примечание автора: в этой главе закончился Джен и всё пошло наперекосяк. С этого момента в фанфике будут описываться отношения Кэнан/Эзра в романтическом смысле. Если Вы читаете дальше, Вы знаете, во что ввязываетесь, и если это Вам не по душе, не стесняйтесь остановиться. __________________________       Эзра повертел в руках раскрашенный кадетский шлем, задумчиво проводя пальцами по краске. Кэнан стоял на коленях в другом конце комнаты, выпрямив спину и положив руки на ноги, медитируя. Эзра пытался присоединиться к нему, но не мог избавиться от засевших в голове мыслей. Кэнан не винил его за это, принимая в расчёт болезнь.       Вместо этого он сказал ученику, что есть два способа справиться с подобными мыслями: отпустить их и перестать избегать. Чтобы скоротать время, он полностью сосредоточился на этих размышлениях, затем отпуская.       Проблема была в том, что он лишь подтверждал то, чего боялся, все его мысли были лишь вариацией на тему. Он беспокоился, когда Кэнан уже вышвырнет его в старую комнату, и подумывал, не стоит ли ему просто переехать и избавить учителя от лишних хлопот. Ему становилось всё легче и легче говорить с Кэнаном о разных вещах, но каждый раз он боялся сказать что-то не то. Или, что ещё хуже, Кэнан слушает его только из вежливости и чувства долга. Чем больше он радовался, тем больше боялся всё потерять.       Раньше его это не волновало, он хорошо приучился вести эгоистичный образ жизни. Выручив торговца бесплатно, конечно, есть шанс, что он потом окажет услугу, но гораздо вероятнее, что в лучшем случае он исчезнет с планеты, ища более хорошие места, в худшем — сделает вид, что этого никогда не было. Если не воспользоваться случаем, не думая о последствиях, он исчезнет навсегда.       То, что команда «Призрака» так не жила и всё же сумела выйти на передовую, шло вразрез со всем, что он знал, но для отказа это было слишком заманчиво. К тому же всё оказалось гораздо труднее, чем он предполагал. Впервые за много лет его волновало, что думают о нём другие, и с этим чувством было трудно справиться. Было заманчиво остановиться, спрятать всю свою неуверенность, и работать над поиском баланса между заботой о чужих мыслях и незаботой, чтобы самому контролировать жизнь.       Он знал, что если попытается убедить себя в этом, он солжёт самому себе. Мысль, что Кэнан отвергнет его, вызвала у него тошноту, почти физическую боль. Похожее он чувствовал к Сабин, но это было хуже. С ней у него даже не было времени признаться, она подхватила его неуклюжие попытки сблизиться и вынудила его на разговор. Она была очень прямолинейна. Было лестно, что она не была заинтересована в нём в этом плане, и если бы он притворился её другом в надежде, что она изменит своё мнение, он был бы подонком, и она бы без колебаний вышвырнула бы его из ближайшего шлюза. Это было неприятно, и он был рад, что она решила сделать это вдали от остальных. Он всё ещё спотыкался из-за беспокойства, что она подумает, будто он снова флиртует, хотя на самом деле просто наслаждался её обществом, но ему становилось лучше. По крайней мере, он так думал.       Чем больше Эзра прокручивал эти мысли в голове, тем больше понимал, что знает, как поступить, но просто боится этого. Он боялся, что над ним будут смеяться, что его будут жалеть, что он узнает правду. Надо было отказаться от всего известного ныне в расчёте на лучшее будущее. Всё выглядело так, что ему нужно было просто встретиться лицом к лицу со своими страхами и признаться Кэнану.       Не было никаких причин делать это сейчас. Эзра начал расслабляться, потягиваясь и откладывая шлем.       Глаза Кэнана были закрыты, дыхание не изменилось. Так он сильнее чувствовал присутствие Эзры в комнате и пучок эмоций, с которыми тот имел дело. Он, конечно, не умел читать мысли, но видел, что в этих мыслях нет ничего особенного. Он чувствовал, что Эзра был не совсем счастлив, но проблемой могло быть что угодно, да и грусть не была такой интенсивной. Он был уверен, что в его возрасте подслушивать было бы неприятно, даже если проблема была бы посерьёзней. Как бы там ни было, если это окажется проблемой, он потом сможет заставить Эзру рассказать, но, скорее всего, тот справится с этим сам. Возможно, это даже было просто разочарование из-за того, что он не выздоравливает так быстро, как хотелось бы, даже если лекарства и помогали справиться с симптомами.       Эти мысли не имели реальной важности, по крайней мере, пока он медитировал, но всё же он их обдумывал, пока не сделал глубокий вдох и не открыл глаза. — Добро пожаловать в реальность. — Эзра изо всех сил пытался найти что-нибудь интересное на нижней стороне верхней койки, будто не дожидался, когда Кэнан прекратит медитировать. — Ммм. Ты готов к обеду? — Кэнан встал и медленно потянулся. — Может, позже? — Эзра знал, что ему надо что-нибудь поесть, но ему этого не особо хотелось. — Тогда я тебе кое-что принесу. Зеб и Сабин отправились за припасами раньше. — Кэнан пошёл к выходу, надеясь, что они смогли найти то, что он хотел.

*~*~*~*~*

      Кэнан с самодовольным видом отнёс чашку в комнату. Он пытался придумать, как отнести Эзре фруктовый лёд так, чтобы он не растаял, когда его наконец осенило. Лёд был сделан из двух частей: сиропа и колотого льда. «Призрак» производил колотый лёд, необходим был только сироп. Сабин сказала, что пришлось постараться и убедить продавца, но в итоге он согласился. Он легонько постучал, предупреждая Эзру, что входит. — Вот, принес тебе кое-что. — Он поставил миску так, чтобы Эзра мог дотянуться до неё оттуда, где растянулся на койке. — Что это? — Эзра ткнул пальцем в голопад, описывающий схему «Призрака».       Чем больше людей смогут починить корабль в случае чего, тем лучше. Он со вздохом отложил голопад и потянулся к миске, собираясь съесть несколько кусочков ради развлечения. Потом он действительно посмотрел на еду и усмехнулся. — Ты послал их за фруктовым льдом? — Не только за фруктовым льдом, но и он был в списке.       Кэнан старался не слишком гордиться собой, сидя и наблюдая, как Эзра ест с большим энтузиазмом с тех пор, как его начало тошнить. — Сиропа целая бутылка, так что ешь сколько хочешь. — Спасибо. Я серьёзно. Это очень много значит для меня.       Эзра просто с трудом сдерживался, чтобы не поставить себя в неловкое положение. Он знал, что зря надеется, и Кэнан заботится о нём так же, как и о других членах команды. Он должен довольствоваться этим, не желая невозможного.

*~*~*~*~*

      Эзра проснулся весь в поту, недовольно выдохнул и сел, убирая с лица волосы. Он не удивился, почувствовав, как чужая рука коснулась его лба. За последнее время Кэнан стал к нему чаще прикасаться. Ничего особенного, какие-то мелочи, но парень их всегда замечал. — Хорошая новость, у тебя спал жар. Как ты себя чувствуешь? — Отвратительно. Но всё же лучше.       Эзра улыбнулся и медленно потянулся. Он действительно чувствовал себя намного лучше и последние несколько дней на это надеялся, и, наконец это произошло. Синяки тоже переставали болеть, во всяком случае, большинство. Он потрогал отметину на щеке, убеждаясь, что она ещё болит, но уже не так сильно, как раньше. — Рад это слышать. Ты хочешь, чтобы болезнь быстро прошла, но поверь, всё уже возвращается на круги своя. — Кэнан улыбнулся. — Ага, хорошо. Значит ли это, что ты снова начнешь меня тренировать? — Эзра мог уже нормально заниматься, он привык. — Тебе нужно набраться сил перед чем-то большим, но нет причин не начать сейчас изучать новые техники боя. — Неужели? — Эзра оживился. Пока что единственное, что Кэнан ему разрешал, — блокировать, но никак не нападать. — Да, но не смотри так возбужденно, никаких мечей. Блокировка — инстинкт и доверие к себе, и к Силе. У тебя нет времени думать, ты реагируешь. В драке полагаться лишь на реакцию — верный путь к смерти, ты должен продолжать думать. И если ты не привыкнешь продумывать свои ходы и держать их в уме, в лучшем случае, ты потеряешь руку. — Кэнан не хотел, чтобы Эзра волновался или расстраивался, когда ему приходилось часами повторять одни шаги снова и снова, и говорить: — Нет, твоя нога зашла слишком далеко. Теперь это слишком далеко. Твоя рука слишком низко опущена. Перестань выставлять локоть, как птица.       У него были годы предварительных тренировок, предотвращающих грубейшие ошибки в технике, но всё ещё требовалась, казалось, вечность, чтобы переучиться всему правильно. Было тяжело осознавать, что начинаешь не с нуля, потому что, по крайней мере, тогда не надо будет перед началом ничего исправлять. Он даже не знал, как предупредить Эзру, что он просто должен всё понять, делая то же самое, что и остальные. — Знаю, но мне нужно с чего-то начинать, верно? — Эзра не собирался ничему позволить ослабить его энтузиазм. Не тогда, когда он думал об этом почти с того момента, как взял световой меч Кэнана и понял, что же это такое. — Тогда начнём завтра. Мне нужно выйти, чтобы проверить возможную зацепку.       Кэнан был рад, что это произошло именно в тот день, когда Эзра почувствовал себя лучше, так что у него был еще один день на возвращение к нормальной жизни без тренировок, отнимающих всё его время и энергию. — Понял. Я подожду тебя.

*~*~*~*~*

— Кэнан? У тебя есть минутка?       Эзра был рад, что, возвращаясь, не ушёл слишком далеко от корабля. Ему хотелось подышать свежим воздухом и начать уже восстанавливать силы, но он прекрасно понимал, что долго не протянет. Он не винил Кэнана за желание уединения, хоть тренировка и уменьшала давление других людей, но не устраняла полностью. Сила уже приводила его к заброшенной коммуникационной башне, и он даже не знал почему. Он был недоволен, как сильно всё это напоминало ему разговор с Сабин, но других вариантов он не видел. — Конечно, в чём дело? — Кэнан подавил первоначальное желание сказать Эзре возвращаться на корабль.       Лихорадка спала, он больше не был заразен, да и свежий воздух и солнечный свет пойдут ему на пользу. Если бы он немного переусердствовал, получил бы опыт без особого вреда себе, но осознание, что желание защитить парня было иррациональным, ничего не делало. — Я хотел поговорить с тобой кое о чём, но если ты не хочешь, я имею в виду, это не очень важно. В любом случае, это не имеет никакого отношения к спасению Галактики, — пробормотал Эзра, оттягивая время. — Эй, спокойно. Я слушаю. О чем ты хотел со мной поговорить? — Кэнан надеялся, что Эзра хотел поговорить о том, что его беспокоило. Что бы то ни было, как только он раскроется, ему станет легче.       Эзра перевел дух. — Ты мне нравишься. — Кэнан ничего не сказал, и он продолжил: — Не только как учитель или друг, как мне нравилась Сабин, только, я думаю, больше, потому что это никуда не денется, или, может быть, это просто потому, что ты мне об этом не говорил. Но я знаю, и я хотел сказать тебе. Я не хотел, чтобы это было проблемой. — Это не будет проблемой, — при этих словах Кэнан подавил свои собственные эмоции.       Он помнил, как был молод и имел неуместные увлечения, и какими сильными и всё меняющими они тогда казались. Когда он подрастёт, будет лучше представлять, к кому его будет долговременно тянуть, а не только в короткие моменты влюблённости. — Больше никто не должен об этом знать. — Он не мог полностью понять выражение лица Эзры и в таком состоянии не мог ничего почувствовать, поэтому он продолжал уверять. — Это нормально, когда ты близок с кем-то. — Так ты говоришь… — Что нам больше не придется об этом говорить.       Кэнан хотел облегчить ему задачу, заставляя перестать беспокоиться об обнаружении его любви. Поначалу это покажется немного неловким, но как только Эзра поймет, что Кэнан не собирается его дразнить или делать из этого проблему, он расслабится. Он чувствовал, насколько парня это всё расстраивало, прежде чем он просто подумал, что это влечение. — Ладно, кажется, я понял. — Эзра выдавил слабую улыбку, не желая, чтобы Кэнан подумал, что он дуется. — Я… э-э… я вернусь.       Он пошёл к «Призраку» и вскоре скрылся из виду. Даже если он и ожидал подобного, ему было очень больно.       Когда Кэнан вернулся на корабль, немногочисленные пожитки Эзры уже были перенесены в комнату Зеба.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.