Expanding the Family Tree/Расширение семейного дерева

      Это случилось, когда Чуи купил обычные пятничные бутерброды с беконом в гараж. Этот запах заставил её удалиться в свой кабинет, а затем содержимое желудка оказалось в мусорной корзине. Сердце Рей бешено колотилось, и это не имело никакого отношения к её недавней болезни — однажды ей уже была так противна жареная пища, и в подтверждение этому у неё был пятилетний ребенок.       Рей положила руку на живот. Так ли это было? Они с Беном занимались незащищённым сексом уже около трёх недель. Это не выходило за пределы возможного. Месячные у неё должны были начаться только через неделю. Если она это пропустит…       И всё же, как ни странно, Рей отговаривала себя от этой идеи. Она не могла забеременеть. Во всяком случае, не сейчас. Тошнота может быть признаком болезни: она могла не заметить признаки, которых могло не быть изначально. Не слишком ли оптимистично её желание иметь ещё одного ребёнка?       Или мысль о том, что придётся рассказать Кайло и так скоро положить конец их забавам, была слишком сильной для Рей?       Это была мысль, решение которой она не могла найти, мысль, которой она не давала проникнуть в свою голову, но в тоже время та, что дразнила Рей.       Последние несколько недель… были просто чудесными. Вкусными. И это вызывает привыкание. Их совместное времяпрепровождение на работе с единственной целью — как можно больше заниматься сексом — ещё не было концом. Это было немного похоже на роман без сокрушительной вины и двуличия. В субботу Кайло проводил с Милли своё обычное время, ведя её в парк и оставаясь выпить кофе, чтобы уложить её в постель. Однако вместо того, чтобы уйти, как только Милли уснула, он позволял себе выпить вторую чашку кофе. А затем жёсткий, быстрый, но совершенно бесшумный секс в позе собаки на кухонном столе с Рей.       Никто, казалось, не понимал, почему Кайло так часто бывает в доме. Милли была просто в восторге от того, что её мама и папа так хорошо ладят и проводят с ней время. — А папа сегодня приедет? — это стало обычным вопросом за завтраком, на который Рей должна был ответить. Ответ обычно звучал так: «Да, милая. Он будет здесь в девять.»       Часть Рей чувствовала себя немного несчастной из-за чувства, что Милли могли использовать. «Нет!» — решительно заявила она себе. Кайло не стал бы игнорировать её в пользу Рей. Он был так же внимателен, как и всегда.У Милли скоро появится брат, который составит ей компанию, если всё пойдёт хорошо. Рей надеялась, что Милли отреагирует хорошо. Действительно, её дочь находила младенцев «такими милыми», что Рей часто приходилось оттаскивать её от детских кроваток и колясок, когда они выходили на улицу. Милли находила детей очаровательными. Брат или сестра ничем не отличаются.       Однако Рей не могла отрицать, что её тело не пело от восторга всякий раз, когда Кайло прикасался к ней. Двигался ли он медленно и глубоко в ней в её постели, жёстко и быстро на заднем сиденье своей машины или бросил её в ранее не испытанное положение, которое заставило её глаза закатиться обратно в череп, всё это было восхитительно. Она прыгала на него всякий раз, когда могла, но не просто для того, чтобы обеспечить зачатие, а потому, что больше не хотела держать себя и свои руки подальше от него. Боже, он был великолепен. Как она могла так долго отказывать себе?       Но дело было не только в этом: она наслаждалась его обществом. Моменты, когда они не были сплетены потными конечностями, были так же хороши для Рей. Когда она проснулась от дремоты, то обнаружила, что он спокойно читает свой Kindle*. Это было так по-домашнему: он чувствовал себя правым в том смысле, что очень мало делал раньше.       Его книжная натура всегда удивляла Рей. Она знала, что Кайло старался читать по крайней мере одну книгу в неделю и в детстве был очень искусен в каллиграфии. Его натура была чувствительной и спокойной, но он был создан для того, чтобы быть агрессивным и доминирующим. Бывали моменты, когда Рей чувствовала, что Кайло никогда бы им не стал, если бы ему позволили просто повзрослеть и стать тем человеком, которым он был рождён. Может быть, тогда Рей полностью завладеет Беном, а Кайло станет тем, кого она никогда не встретит.       Вытерев рот и поправив комбинезон, она вернулась к Чуи (который был так любезен, что съел её сэндвич).       Ещё нет. Она еще не была уверена. Не было смысла говорить об этом Кайло. Вообще никакого.

***

      Рей была благодарна за то, что её почти наполовину стащили с кровати, потому что в противном случае ей грозило бы серьёзное сотрясение мозга.       Милли спала у Леи, а это означало, что дом был в её полном распоряжении. И Кайло на быстром наборе.       Рей любит миссионерство. Она позволяет себе быть покорной так, как никогда не позволила бы себе в своей обычной жизни. И всё же ей нравилось ощущать его вес на себе, обвивая ногами его талию и ощущая каждый дюйм его тела, прижимающегося к ней. Это заставляло её чувствовать себя в безопасности и быть желанной.       Тот факт, что Кайло потеет и набрасывается на неё, как животное, не делает это менее восхитительным: на самом деле она двигает бёдрами с таким энтузиазмом, что практически соответствует его свирепости.       Внезапно он скользит руками вниз по её телу к холмику. Щекотание и пощипывание ее клитора предупреждает Рей о том, что он уже близко и хочет, чтобы она присоединилась к нему в его оргазме. Рей, всегда более восприимчивая к внешней стимуляции, чем к внутренней, завывает от восхищения и теряет концентрацию на том, чтобы догнать его. Доказать, что она может сравниться с ним в свирепости, не так уж важно, когда твои пальцы начинают скручиваться.       Рей смотрит вверх, когда лицо Кайло начинает искажаться, когда его собственное освобождение охватывает его и вливается в неё. Он так красив, когда кончает — он выглядит таким беззаботным, и его тревожные линии сглаживаются. Рей не может держать свои глаза открытыми, когда Кайло начинает почти злобно тереть её клитор. Если она не могла кончить вместе с ним, то теперь она это сделает!       Рей дёргается и всхлипывает, когда облегчение охватывает её. Она использует это как предлог, чтобы вцепиться в потные плечи Кайло. О, как она любит его плечи!       Она подавила стон разочарования, когда он вышел из её тела и упал рядом с ней, тяжело дыша. Запах пота на его теле всё ещё наполнял её ноздри, и ей захотелось провести носом по всему его телу. — Это было хорошо, — Рей дышала с закрытыми глазами, чувствуя сонливость и удовлетворение. — Да. Действительно хорошо, — сказал Кайло между вдохами. Он приподнялся на локтях. — А может быть… может были какие-нибудь признаки?       Рей с трудом сглотнула. — Еще не было, — Она солгала. — Но у меня месячные на следующей неделе, так что… это должно сказать нам, каковы наши успехи.       Кайло кивнул. — Отлично. Ну… дай мне знать. И, может быть, взять два теста на беременность, когда у тебя появится это чувство. — А почему два? Для точности? — Нет, — Его щеки, раскрасневшиеся от их последних занятий, внезапно потемнели. — Я бы хотел оставить один для себя. На память. Вероятно, неверно истолковав выражение ошеломленного счастья на лице Рей как недоверие, Кайло продолжил, — просто у меня не было такого от Милли: мы оба были так ошеломлены, что она вообще появилась.       Рей обрывает Кайло яростным поцелуем, который заставляет её опрокинуть его на спину. Она любит целовать его, так что любое оправдание приветствуется. — Я не хочу, чтобы это кончалось, — наконец призналась себе Рей. Это слишком хорошо, чтобы заканчивать.

***

      Её уже трижды тошнило на этой неделе. У неё поздние месячные. Рей покупает тест.       Она чувствует себя немного нервно и взволнованно. Просто смешно. Она хочет этого и на этот раз она готова. Она изо всех сил старалась сделать так, чтобы это случилось. Она не была девятнадцатилетней девушкой, которая едва знала отца и жила в двухкомнатной квартире с сомнительным хозяином.       Но результат тот же — это изменит её жизнь, как она её знает. Это никогда не изменится, когда вы будете проходить такой тест.       Она моет руки и ждет. Одна минута. Две минуты. Три минуты. В тесте было сказано подождать пять минут. Может быть, ей стоит почистить зубы? Просто чтобы скоротать время.       Проходит пять минут. Она делает глубокий вдох и переворачивает тест.       В каком-то смысле она знает ответ, который он даст, но всё равно у неё перехватывает дыхание.       Беременна.       Она прижимает ладонь ко рту, а затем опускает её на живот. Она уже сделала это. Она снова станет мамой.       И всё будет так, как было раньше. Кайло будет навещать своих детей в назначенные дни, и ей больше не с кем будет поговорить. Не с кем целоваться, обниматься и чувствовать связь. Она снова станет независимой женщиной.       Рей не понимает, что плачет, пока слеза не капает на её руку, держащую тест. Она не совсем понимает, была ли это слезинка счастья или нет.

***

      Кайло заехал за Милли на следующий день, чтобы отвезти её в торговый центр — ей нужны были новые школьные туфли, и она любила заглядывать в витрины магазинов, чтобы посмотреть, что все делают. Его дочь была любопытна до крайности.       Он вернулся с бутербродом с колбасой, который поспешно прихватил по дороге. — Прости, — Сказал он с набитым ртом. — Я немного заспался и не успел нормально позавтракать. Хочешь немного?       Рей уже сделала несколько шагов назад от жареной еды, её желудок скрутило в знак протеста. — Нет, спасибо. В последнее время я немного сторонюсь жареной пищи.       Кайло рассеянно кивнул, потом резко перестал жевать и посмотрел на Рей широко раскрытыми глазами. Рей слегка пожала плечами, что было сделано специально, чтобы подразнить его. Они не могли ничего сказать в присутствии Милли, и она это знала.       Рей демонстративно надела пальто на Милли и поцеловала её в макушку. — Тебе что-нибудь нужно, мамочка? — Спросила Милли, как всегда, когда выходила из дома. — Принеси мне апельсины. У меня к ним настоящая тяга, — Беспечно сказала Рей.       Попрощавшись с Кайло и Милли, Рей испытала садистский восторг. Тем более что Кайло всё время оглядывался через плечо и всячески показывал, что собирается бежать обратно в дом, пока не получит прямого ответа.       Через два часа Милли и её отец вернулись из поездки по магазинам, вооруженные новой парой туфель и пакетом апельсинов для Рей. К этому моменту Кайло уже практически трясся, и как только Милли пошла смотреть телевизор, Кайло загнал Рей в угол на кухне. — Ну и что же? — Потребовал он ответа.       Рей почувствовала себя немного виноватой за то, что ей так весело было жить за его счет, поэтому решила прекратить поддразнивать его и улыбнулась. — Это сработало. Я сделала тест, — Она кивнула, чтобы показать результат.       Лицо Кайло расплылось в улыбке, которая буквально излучала тепло. «Ему действительно следовало бы почаще улыбаться», размышляла Рей. А потом её начисто сбило с ног и начало разрывать от эмоций! Рей не смогла сдержать смех — радость, которая грозила захлестнуть её, наконец-то была подобрана. И она вцепилась в плечи Кайло чуть крепче, чем это было необходимо, желая почувствовать, что её счастье взаимно.       В конце концов её поставили на ноги, но Кайло не спешил отпускать Рей. — А ты уверена? — Потребовал он ответа. — Абсолютно уверена. Какое-то время я чувствовала себя немного иначе, — хотя Рей не собиралась говорить ему, как долго это «какое-то время» было, — но теперь я уверена. В скором времени мне понадобится сделать УЗИ. — Я вызову своих врачей, — Заявил Кайло. — Они хороши. Я плачу им столько, сколько им и положено! — Он ухмылялся так, словно всё вокруг было в сто раз смешнее, чем должно быть. Рей просияла в ответ.       Затем он поцеловал её в губы. И Рей с энтузиазмом поцеловала его в ответ. Тихий голосок в её голове сказал ей, что она не должна была этого делать — в этом не было никакой необходимости. Они сделали то, что собирались сделать, и она была беременна. Теперь у неё вообще не было причин целовать его, верно?       В конце концов Рей неохотно отстранился. — Милли, — Прошептала она. Если бы их дочь застала их целующимися, это вызвало бы массу неловких вопросов.       Кайло посмотрел в сторону двери, где Милли должна была смотреть телевизор. — А когда мы ей скажем? — Пока не нужно, — Настаивала Рей. — Это ещё только начало, и… многое может пойти не так. Давайте держать это в секрете, пока не пройдет около трёх месяцев.       Кайло кивнул, хотя было очевидно, что он хочет сообщить эту новость любому, кто согласится его выслушать. Но он всё ещё не отпускал её. — Оставайся на ужин, — Выпалила Рей, не отдавая себе отчёт в этом, но сейчас он не может уйти. — Мы можем приготовить… может быть, что-нибудь вроде пасты. Милли любит резать всякую всячину. При условии, что мы дадим ей тупой нож и ни на минуту не будем спускать с неё глаз.       Рей наполовину ожидала, что он откажется. Заявит, что у него есть работа или какая-нибудь глупость вроде стирки штор. Вместо этого он кивает:  — Да. Я люблю пасту.