Гордость и предубеждение по-тайски или Ты моя Земля, Кит

Было около восьми утра. Университет был еще тихим и пустым, но уже кое-где раздавались шаги, пришедших преподавателей. По коридору быстрым шагом шёл директор, он не любил опаздывать, но эти утренние пробки… Зайдя в свой кабинет, он обнаружил на краешке стола два письма. Быстро прочитав первое, он заулыбался, и весь негатив от утренних пробок, как рукой сняло. Второе же он читал вдумчиво и серьёзно. Оно не принесло ему радости, хотя и было о выделении финансирования на ремонт восточного крыла, которое он ждал уже несколько лет. Он сразу подумал о тех неприятностях, что за собой повлекут закрытие нескольких кабинетов, аудиторий и помещений для внелекционной кружковой деятельности. Ещё этот благотворительный банкет…плохое настроение вернулось. ***** После приветственной речи и поздравлений с началом учебного года, директор на пару секунду замолчал, но быстро откашлявшись, продолжил: - У меня для Вас две новости: хорошая и очень хорошая. В зале наступила тишина. Понял, что завладел вниманием всех присутствующих, он продолжил: - Нашему университету оказана большая честь, провести (в его стенах) грандиозный благотворительный банкет. Ежегодный, но в нашем университете впервые. Организация и проведение, которого ложится на плечи не только преподавателей, но и старших студентов. Студенты тут же зашептались, слов было не разобрать, от этого создавалось впечатление, что в зале гудел пчелиный рой. - Вторая новость… ничуть не менее радостная, которую так ждали все студенты и преподаватели уже несколько лет. Наконец-то, выделено финансирование на ремонт восточного крыла… Тут несколько преподавателей захлопали в ладоши, одобряя, что новость действительно хорошая и долгожданная. - Но… - продолжал директор, уже более грустным тоном. – Это значит, что все помещения в восточном крыле будут закрыты на неопределенный период. В этот раз никто одобрительно не захлопал. - Друзья, не будем унывать. Посоветовавшись, мы решили отдать вам пустующие кабинеты в других крыльях. Неудобная, но вынужденная мера, сами понимаете. Единственное, что беспокоит меня и попечительский совет, так это то, что внелекционные занятия танцевально-театрального и музыкального кружков находятся под угрозой закрытия, так как им нужны специально оборудованные кабинеты. Опять по залу прокатился шквал голосов, из которых директор смог только разобрать слова о несправедливости. Он и сам понимал, как нужны ему оба этих клуба, что ни одно мероприятие не обходилось без участия этих талантливых детей. Много раз только своим выступлением они поднимали имидж университета или спасали его репутацию. - Поверьте мне, что я тоже заинтересован в деятельности всех кружков нашего университета. Поэтому, чтобы спасти вас от закрытия, выделяем один кабинет на два клуба. *** Первая встреча двух кружков в одном зале выглядела странно. Оказалось, что в состав танцевально – театрального клуба входило с десяток девушек и четыре парня, в отличие от музыкального, состоящего исключительно из парней. Это был Ужас, Кошмар, Ад. Битва за время была жёсткой. Несмотря на то, что оно было распределено по минутам, музыкальному негде и некогда было репетировать. В какое бы время они не пришли, там всегда было занято: то танцы, то театр, то индивидуальные занятия по танцам или актерскому мастерству. Постоянные задержки. Доходило до того, что репетировали все вместе. Это была сплошная какофония, где никто не понимал, что играет и как под это можно танцевать. Идя на уступки, красивой руководительнице танцев, музыкальный уходил и пробовал играть на улице, в других кабинетах, но везде кому-то мешал. Преподаватели без конца бегали жаловаться директору. Следом за преподавателями, жаловались студенты. Пропадали инструменты, пуанты, костюмы. Следом за детьми приходили родители. После очередной письменной родительской жалобы директор пришёл в репетиционный зал. Подойдя к дверям зала, он услышал, как традиционную тайскую мелодию поглощает звук барабанной дроби. Зайдя в кабинет, какофония из звуков оборвалась. Поздоровавшись, директор перешёл сразу к делу: - Я понимаю, как вам тяжело. Но так продолжаться больше не может, - он устало потер переносицу - бесконечные жалобы педагогов, студентов, родителей… Он тяжело вздохнул. - Я хотел, как лучше, а получилось, как всегда. За последнюю неделю вы своими жалобами доказали мне, что не умеете договариваться и решать возникшие проблемы самостоятельно. Ребята молчали, не рискуя спорить. - Ремонт может затянуться на годы, - продолжил директор. - Терпеть такое, нет моих сил. Один из ваших клубов я закрою или объединю с другим. Глядя на молчавший с поникшими головами ребят, директор продолжил: - Значит так, сейчас баскетбольная команда поедет в тренировочный лагерь, музыкальный кружок будет репетировать в спортивном зале. Студенты с надеждой смотрели на своего благодетеля. - Мне надоело противоборствование двух уважаемых педагогов, которые в два уха мне кричат, что и медведя могут плясать научить, поэтому… на банкете вы представите мне доказательства того, кого мне оставить. Репертуар выбирайте сами. А чтобы все было по-честному, и вы доказали мне свой настрой, профессионализм и заинтересованность, и не говорили о том, что ваш кружок важнее, и что учиться танцевать или играть, как там было написано (он быстро глянул в письмо) на дудке дело плёвое... предлагаю спор. Репертуар, который вы готовили для показа на банкете, вы отдаете своему оппоненту. На всё про всё у вас чуть больше месяца. Сказал, как отрезал, и вышел. Ребята молчали, переваривая услышанное. Парни: - Танцы!!! Чёрт!!! Девушки: - Инструменты?!!! Месяц!!! Это нереально!!! Но худшее было впереди. Когда первые минуты оцепенения прошли, девушка спросила: - Делитесь, какой вы подобрали репертуар? Староста музыкального кружка подошёл к пюпитру, перевернул нотную тетрадь и достал лист бумаги. Он сразу смекнул, что без хитрости не выиграть спор. Он его приготовил для простого ознакомления и прослушивания. Накануне для банкета они выбрали самые простые произведения, чтобы репетиции не слишком много забирали времени от отдыха и лекций. А теперь… Он протянул его девушкам. На листе были напечатаны семь произведений мировой классики: И. С. Бах «Бранденбургские концерты»; А. Берг Концерт для скрипки с оркестром «Памяти ангела»; А. Вивальди «Времена года»; Дж. Гершвин Рапсодия в стиле блюз; А. Дворжак Концерт для виолончели с оркестром; Ф. Мендельсон концерт для скрипки с оркестром ми минор; С. Рахманинов Концерт для фортепиано с оркестром №3. Прочитав их, девушки помрачнели. Глава танцевально-театрального кружка сразу заметила подвох. Она сталкивалась с несколькими произведениями при подготовке музыкального сопровождения к хореографии танца и знала, какие они длинные и тяжёлые, и что без постоянной тренировки сыграть их на должном уровне, даже если ты всю жизнь занимался музыкой, не получится. Стало ясно, что парни их обманывают. - Теперь ваша очередь предоставить нам ваш репертуар. Глава сразу засуетилась. Они тоже предполагали отделаться от банкета простыми тайскими миниатюрами и традиционными танцами: парным танцем – рамвонг; танцем свечи - фонтан в темноте, и танцем фон нгу*. Но раз парни пошли на хитрость, то чем они хуже. Она тоже не собиралась облегчать им задачу. "Тем более они первыми начали спор с обмана" - успокаивала она свою совесть. Чтобы придумать!!!! Чёрт!!! Она подошла к столу, на котором лежала её сумка. Пытаясь что-то лихорадочно придумать в эти секунды, она стала рыться в сумке, ища у неё помощи. И тут на глаза ей попалась книга, которую она несла в библиотеку. Догадка и хитрость отразились на её милом лице. Достав книгу, она решительным шагом подошла к парням и положила её на пюпитр… Видя, как вытягиваются их лица, по мере прочтения названия и понимания, что это любовный роман, она еле сдерживалась, чтобы довольно – победоносно не засмеяться. - Спор есть спор. Увидимся на банкете - бросила она им через плечо, выходя со своей командой прочь. - Гордость (МАТЬ ТВОЮ!!!) и предубеждение Джейн Остин – прочитали юноши хором. *** Когда схлынули первые эмоции, прочитав роман, и убедившись, что в нем нет ни поцелуев, ни тем более постельных сцен, парни подуспокоились и рьяно взялись за дело. Руководительница, осознав, что её студентки поступили опрометчиво, подсунув парням любовный роман, решила им помочь. Попросила лучших студентов с режиссерского факультета написать сценарий, договорилась о костюмах, подготовила музыкальное сопровождение к танцам, и самое главное нашла им хореографа. Парни в ответ отдали девчонкам свои музыкальные инструменты, пюпитры, ноты и диски с видео – уроками индивидуальной игры. Хореограф на первой репетиции выстроил всех в шеренгу по росту и разделил парней на партнеров и партнерш. Для лучшего привыкания низкие надели юбки, высокие панталоны. Работы было очень много, ни хватало, ни времени, ни людей, особенно высоких. *** Вайо влетел в репетиционный зал, найдя глазами нужного ему человека, не сбавляя ход, бросился к нему. - Кит, ты слышал новость? - Ты встречался с деканом? Что он тебе ответил на нашу просьбу? Он даст нам еще ребят на подмогу? – перебивая, засыпал его вопросами Кит. - Ты не представляешь, что он мне сказал. К нам по обмену из Англии приезжают студенты… они и будут нашей подмогой. *** Когда компания новых студентов пришли на репетицию, оказалось, что она состоит из трёх человек: двух парней и одной девушки. Первый оказался молодым человеком с приятной внешностью и весёлым нравом. Девушка, была его сестрой - особа изящная и светская. Осмотрев хаос, творящийся в зале, Муан скептически пожелала им удачи, и удалилась. Второй парень сразу привлёк к себе внимание всего зала. У него было красивое лицо с правильными чертами и высокая статная фигура. Не прошло и пяти минут как Киту стало известно, что он сын богатых и влиятельных родителей, которые давно умерли, и теперь его воспитывает тётка. Она входила в ту счастливую, по мнению Fo*b*s, дюжину влиятельных людей Таиланда. Кит заметил, как все в зале стали «из кожи вон лезть», лишь бы попасть красавцу на глаза. Однако позже, из-за его поведения, популярность Минга быстро пошла на спад. Тут и там шептались о том, что он слишком гордый, и перед всеми задирает нос. И уже ни его красивая внешность, ни деньги семьи не могли искупить его отталкивающий характер. Фа перезнакомился почти со всеми присутствующими. Минг за отведенное на репетиции время ни с кем не танцевал, даже не пожелал познакомиться с другими студентами. И всё оставшееся время для репетиции прохаживался по залу и изредка перекидывался словами со своим другом. Его заносчивый характер осудили все, и больше никто не хотел быть его партнером в танце, тем более надеялись, что он вообще больше не появится ни на репетиции, ни на банкете. Хореограф решил понаблюдать несколько дней за взаимодействием парней, поэтому пока не разделил их окончательно на пары, а позволил им самим подобрать себе партнера по танцам, свободно обмениваясь ими. Бим опаздывал, и Кит был вынужден два танца просидеть на полу. При этом ему случайно пришлось подслушать разговор между Фа и Мингом. Фа на минутку покинул Вайо для того, чтобы уговорить своего друга принять участие в подготовке. - Пойдём, Минг. Я должен заставить тебя составить кому-нибудь пару – сказал он, кладя свою руку на плечо друга. - Фа, ты же понимаешь, что дружба с ними не принесёт ни твоему и не моему семейному бизнесу какой-либо выгоды. Даже с международника друзей нужно выбирать осторожно. Так сразу и не распознаешь, кому нужны твои деньги, а кому - нет. Друг промолчал. Фа знал об этой зацикленности Минга. - Ой, не начинай... Ты не разоришься, если с кем-нибудь потанцуешь. Мне надоело наблюдать за твоим глупым поведением. Видя, что его друг не реагирует, вспылил: – Минг, бога ради!!! Я не предлагаю тебе дружить с ними, просто выручить. Пригласи кого-нибудь, ты же знаешь, что этим ребятам нужна практика. Благотворительный бал не за горами… - Нет! Ты же знаешь, что я пришёл сюда, чтобы поддержать тебя, так как ты хотел вступить в музыкальный клуб. А на это (разведя руки в стороны, показывая на танцующих) я не подписывался… танцевать с парнем, пусть, даже если он в женском платье... Я не извращенец, и не гей. Фу, ты же знаешь, как я к этому отношусь, - Минга даже передёрнуло от одной мысли о таком танце. - Я сам не знал, что, вступая сюда, мы вляпаемся в спор, но так даже интереснее. Жизнь в Англии была пресной, скучной, а здесь я чувствую скуку, как рукой снимет. Он выжидательно посмотрел на друга, но увидев скепсис на его лице, сказал: - Знаешь, гейство здесь не в чести. Ты думаешь, парням нравится выступать в юбках, прижиматься друг к другу в танце, но они преодолевают себя, они отстаивают то, что важно для них. И я не так категорично смотрю на ситуацию и не так придирчив, как ты! – воскликнул Фа, оглядывая танцующих. - Я прорепетировал с ними весь вечер, и клянусь, что парни заинтересованы в выигрыше. И поверь мне, ни разу не встречал так много хорошеньких «девушек» - рассмеялся он, подтрунивая над другом. Взгляд Фа задержался на Вайо. Минг проследил за его взглядом, решил принять игру друга, сказал: - Пожалуй, ты танцуешь с единственной милой «девицей» в этом зале. - О, он самое очаровательное создание, какое мне когда-нибудь приходилось встречать! Но вон там, за твоей спиной, сидит его "сестра". По-моему, он тоже ничего. Хочешь, Вайо тебя познакомит? - Про кого это ты говоришь? – Обернувшись, Минг взглянул на Кита, но, заметив, что он на него смотрит, отвёл глаза, скривился и холодно сказал: - «Она» как будто мила. И всё же не настолько хороша, чтобы я пренебрёг своими принципами. И то, что он сидит, а не танцует, говорит о том, что и парни предпочли ему других, а утешать тех, кем пренебрегают другие, я не собираюсь. Так, что уверяю тебя, ты зря теряешь со мной время, когда мог наслаждаться милым личиком своей «дамы». Когда Фа отошёл в другой конец зала, Минг, злясь на надоедливость друга мысленно дополнил: "-Ты не переубедишь меня, друг мой! Вся эта ситуация выглядит мерзко и отвратительно, и люди, которые участвуют в этом, мне противны. Я как будто попал на плохое травести-шоу с моральными уродами". Фраза так быстро пронеслась у него в голове, что Минг не сразу понял, что сказал её вслух. Так как Кит стоял недалеко от Минга то всё прекрасно слышал. Это было самое жестокое обвинение, которое ему когда-либо приходилось слышать. Этого было достаточно, чтобы ясно увидеть отвратительную сторону Минга, и понять, что с этим человеком он общаться не будет. Нелестные слова обидчика не давали Киту покоя, когда оцепенение прошло, его захлестнул гнев, он никогда и ни к кому не испытывал таких сильных отрицательных чувств. Впрочем, он был не против рассказать услышанное своему другу Биму (всё, кроме последней фразы), которого Кит увидел входящим. Проходя мимо Минга, Кит скользнул по нему хитрым взглядом. Подойдя к Биму, Кит пересказал ему услышанный разговор, одновременно поглядывая на обидчика, и смеясь. Минг не отводил от говорящих взгляда, понимая, что они обсуждают его.

***