Гордость и предубеждение по-тайски или Ты моя Земля, Кит

Кит находился в комнате отдыха, когда услышал, что его по громкой связи вызывают к стойке регистратуры. Догадываясь, кто, Кит занервничал, и чтобы немного успокоиться, стал тянуть время. Сначала он зашёл в палату к матери, и предупредил её о своем отъезде на весь уикенд. Потом взял сумку с вещами, и, игнорируя лифт, стал неторопливо спускаться по лестнице. На первом этаже возле стойки его уже ждали Минг с Ченом. Когда Кит подошел к ним они о чём-то оживленно разговаривали с медперсоналом. Минг посмотрел на Кита, и улыбнулся. Кит от смущения на мгновение замер. За стойком раздались одобряющие возгласы. Покинув больницу, парни сели в дорогой автомобиль Минга. Быстро доехав до нужной провинции, они пересели на арендованный катер. Прибыв на остров, к главному пирсу единственного населенного пункта, парни выгрузили свои вещи, и пошли заселяться на виллу. Зайдя в дом, Кит оказался в просторном вестибюле с высокими потолками и ведущей на второй этаж лестницей. Каждому гостю предоставили одну из 7 спален с гардеробной, отдельной ванной, и балконом. Кит, зайдя в комнату первым делом, вышел на балкон, с него открывался живописный вид на Сиамский залив. На территории виллы находился деревянный открытый павильон для барбекю и просторная терраса для отдыха. Дожидаясь приезда друзей Минга, парни решили осмотреть местность. Оглядывая остров, Кит заметил, что виллы и бунгало построены среди густых зарослей тропического леса. Небольшой белый песчаный пляж в лагуне, поражал своей чистотой и белизной. Большую часть острова занимали горы, нетронутые джунгли, подземные гроты и пещеры. Весь осмотр занял не больше двух часов. На остров редко приезжали интуристы, поэтому индустрия развлечений была рассчитана на спокойный отдых. Несколько кафе, ресторан и бар. Магазинчики, детская игровая площадка под открытым небом, и свисающие с пальм качели на длинных канатах. А также небольшой магазин - прокат, в котором предлагали арендовать велосипеды, атрибуты для виндсёрфинга, парусного спорта и водных лыж. Друзья вернулись на виллу. Утомлённые жарой и прогулкой, они решили принять душ и передохнуть. К назначенному часу Кит спустился в гостиную. На кожаном диване сидел Чен. Следом за Китом в гостиную спустились Муан с гостьей. После того, как Муан познакомила парней с Принг, она обратилась к Киту с вопросом о здоровье Вайо, но услышав от него краткий и сдержанный ответ, замолчала, переключив своё внимание на одногруппницу Фа. Кит не мог простить ей плохое отношение к брату, поэтому решил разговаривать с Муан сухо и умеренно. Также он решил, что как только появится Минг, будет держаться при нем свободно и непринужденно. Друзья не заставили себя долго ждать и через пару минут присоединились к остальным. При виде Фа мысли Кита обратились к Йо. И он жаждал узнать, думает ли Фа о том же. Иногда Киту казалось, что Фа стал менее разговорчивым по сравнению с прежними временами. Он часто смотрел на Кита. И ему казалось, что Фа ищет в чертах его лица, черты Вайо. Может, конечно, это было только плодом его воображения. Когда все остальные были увлечены беседой, Фа подсел к Киту и с оттенком искренней грусти сказал: - Сколько времени прошло с тех пор, как мы встречались! - И прежде, чем Кит успел ответить, добавил: - Больше года! Ведь мы не виделись со дня Матери, точнее после банкета! Кит с радостью отметил про себя, как точно запомнил он этот день. А потом немного погодя спросил, все ли братья в порядке. Киту редко удавалось взглянуть на Минга, но каждый раз, когда он мог бросить на него взор, он видел на его лице самое приветливое выражение. Кит заметил, как оживилась Принг в присутствии Фа. Не о ней ли писала Муан? *** Вечером все пошли на праздничное представление театра огня. В баре компания села за большой столик, и заказала несколько алкогольных коктейлей. Когда все столики были заняты отдыхающими, представление началось. Фаерщики показали отличное шоу. Они прыгали на огненных скакалках, метали зажжённые шары, крутили пои* на длинных цепях и стаффы*. Спиннеры* жонглировали факелами, глотали и выдували огонь, дрались на горящих мечах. Девушки - спиннеры крутили на своем теле, и руках пламенные обручи. Зрелище было поистине завораживающим. Кит заметил, что всякий раз, когда Минг обсуждал что-то с ним, или сам, Кит обменивался мнением с Ченом, на них пристально смотрела Муан. От неё не укрылось стремление Минга поближе познакомить брата с Китом и его попытки завязать между ними дружескую беседу. Она ревновала, но это нисколько не лишило её надежд, и она ничуть не ослабила своего внимания к Мингу. Шоу закончилось, и компания вернулась на виллу, но спать не хотелось, поэтому было решено посидеть на террасе для отдыха. Принг села рядом с Фа, Чен расположился около Кита, а Муан поближе к Мингу. Завели разговор о том, чем они займутся завтра. Было решено пойти под парусом до ближайших островов. Все были в предвкушении завтрашней поездки. Стали детально разрабатывать план, обсуждать транспорт, местность, еду, средства защиты от солнца, одежду. И зная, что даже ночь не способна снизить уровень духоты и жары, было предложено, запастись большим количеством питьевой воды. Минг обратил внимание, что приготовленные напитки стояли нетронутыми, он встал и подал их Чену и Киту. Это не укрылось от влюблённой девушки. Весь вечер Муан наблюдала за Мингом, и заметила, как он старался под любым предлогом чаще находиться рядом с Китом. Дождавшись, когда Минга на террасе не будет, она, со свойственной раздражённому и пьяному человеку неосмотрительностью воспользовалась удобным случаем, чтобы насмешливым тоном спросить: - Кстати, Кит, как там Парк? Вы вместе? Глядя в глаза растерянного Кита, она удивленным голосом сказала: - Нет?! Потом манерно закатила глаза, причмокнула язычком, и обратилась к Чену: - Чен, ты же лучше всех знаком с Парком. Помоги Киту. Расскажи, что знаешь. Не упускай пикааантноеее, - протянула она гласные. Посмотрев на Принг, они вульгарно пропели: - Ууу! - прикрывая рот руками. Но ответа не последовало. - Чен, что ты молчишь?! Расскажи ему. Чен, ты слышишь? - Расскажи. Муан не унималась, и стала трясти его за руку, требуя ответа. - Расскажи, - притворно хныкала она. Брошенный на паренька взгляд позволил заметить Киту, его бледное лицо и дрожащие губы. Медик загородил собой юношу, сказал: - Отстань от него. Все, что мне надо знать, я и без твоей помощи узнаю. И вообще, моя жизнь тебя не касается. Займись собой, хватит лезть в чужие дела. Не успел Кит договорить, как на пороге появился покрасневший Минг. Если бы Муан знала, какую боль она причиняет своему другу, она остерегалась бы его высказывать. Но она хотела уязвить Кита, намекнув ему о человеке, к которому, по её мнению, тот был неравнодушен. Говоря это, она надеялась навредить Киту в глазах Минга. О насилии над Ченом она не имела понятия - об этом не знал никто, кроме Кита. Ободренный Китом Чен со временем пришёл в себя. Повод, который должен был, по замыслу Муан, оттолкнуть Минга от Кита, наоборот, заставил его думать о Ките ещё более ласково. Кит посмотрел на Минга, и натолкнулся на его благодарный взгляд. Минг видел, что Кит смотрит на него тёплым взглядом, и понял, что отношения Кита к нему меняется. Счастливый Минг несколько часов бродил вокруг виллы, вспоминая нежный взгляд Кита. *** Спустившись утром к завтраку, парни увидели, что к ним пожаловал нежданный гость. В гостиной на диване сидела женщина, в окружении охраны. Увидев братьев, она улыбнулась. - Я была по делам в Районге. Узнала, что вы неподалёку, решила вас попроведовать. Она видела какой эффект на ребят произвёл её неожиданный визит. Не дожидаясь ответа, она продолжила: - Минг, как твоё самочувствие? Осматривая присутствующих, она с удивлением наткнулась на Кита, о его нахождении здесь она не была осведомлена. Минг от неожиданной встречи с тётей, растерялся. Он не знал, что говорить, и что делать. То, какие взгляды бросала она в сторону Кита, смущали Минга, и он раздумывал, что предпринять. - Чен, сказал, что вы собираетесь на парусную прогулку... А у меня как раз есть пара часов свободного времени, чтобы провести их со своими племянниками. Вам же неважно, какие острова осматривать? Минг молчаливо покачал головой. - Ко Кут прекрасен. И от Камбоджи недалеко. Появление тётки было на руку Муан. Она знала, что перед тёткой Минг не станет показывать своё расположение к Киту, а значит у неё есть шанс, доказать, что именно она станет для Минга лучшей парой. Все знали, что в кого бы Минг не был влюблён, это в расчет не возьмётся, и женится он на той, которую одобрит тётя. Муан тщательно одевалась к предстоящей прогулке, она решила действовать более решительно, по-европейски, и позволить себе и ему немного больше, чем допускало воспитание. Она накрасилась, уложила красиво волосы, надела лучший купальник, а поверх накинула белую майку и короткие шорты. Вооружённая идеями, которые она с Принг обсуждала всю ночь, девушка спустилась вниз. Она была очень красивой. Но на Минга её внешний вид не произвёл впечатление. Но он увидел в ней "избавление от проблемы", и когда Муан взяла его под руку, не сопротивлялся. У берега дрейфовала крейсерская яхта. Она впечатляла своей длиной, шириной и роскошью. Большая кают - компания с дизайнерским интерьером. Вместительная кухня с элегантной посудой и современной техникой. Несколько просторных и удобных кают. Кокпит, оснащенный штурвалом и навигационными приборами. На палубе их встречал нанятый экипаж и личный шеф-повар, который тут же предложил прохладительные напитки. Набирая скорость, яхта быстро поплыла по Сиамскому заливу. Как и любая тайка, Муан не любила загорать. Она, боясь, что её кожа почернеет, и девушка будет выглядеть как труженица с полей. Но что не сделаешь ради достижения цели. Выбрав удобный момент, когда тётка разговаривала с младшим племянником, она елейным голосом обратилась к Мингу с просьбой: - Минг, милый, помажь мне кремом спинку, пожалуйста. Минг растерялся, он никогда ничего подобного не делал, и ответил отказом, убеждая её попросить об этом кого-нибудь другого. Но как назло, все были заняты. Фа размазывал крем по телу Принг, Чен беседовал с тетей, которая с интересом смотрела на него с Муан. Все были заняты, кроме Кита. Минг боялся, что вчерашний неприятный разговор ещё жив в памяти обоих, и не рискнул направить её к Киту. Закрыв глаза, и глубоко вздохнув, он взял тюбик из рук чересчур радостной Муан. Ему не хотелось прикасаться к её телу, но, чтобы избавить тётку от подозрений, он молча выдавил немного белой жидкости на ладони, и стал втирать её в мягкие девичьи плечи. Посмотрев в сторону Кита, Минг заметил, какими глазами он на всё это смотрел, и как же быстро потом отвернулся. Кит с самого начала их знакомства знал, что Минг нравится Муан. Не знал только, любовь ли это? Сколько раз он видел, как она липла к нему, но Минг всегда был сдержан и холоден к её выкрутасам. И Кита это никогда не заботило, наоборот, забавляло. Но сегодня... Кит не знал, почему ему не понравилось, что Минг прикасался к её голому телу, и нежно его поглаживал. Остановив яхту в лагуне острова Ко Кут, компания отдыхающих и экипаж сошли на сушу. Одни стали купаться, и заниматься снорклингом*. Вторые ловили сачками креветок. Тётка находилась на борту яхты. Она сидела под козырьком на белом кожаном диване, и с кем-то громко разговаривала по телефону, обсуждая вложения инвестиций в агробизнес Камбоджи. Часто она посматривала на кувыркающихся парней. Фа и Кит, сложив руки в замок, подбрасывали Чена вверх для красивого кувырка в воздухе с приземлением в воду. Они постоянно менялись местами, но, к сожалению, Чен был не таким сильным, чтобы смочь не только удержать, но и подбросить вверх достаточно тяжёлого друга. Но это, нисколько не мешало им, весело смеяться над нелепыми кувырками. К ним присоединился Минг, теперь они втроём подбрасывали одного, и сальто стали более высокими и захватывающими. Накупавшись, они бросились наперегонки к берегу. Первым выполз на берег Минг, следом Фа, а за ним Кит и Чен. Друзья уселись на горячий песок, тяжело дыша. Они смотрели друг на друга весело смеясь. Посмотрев на смеющегося Минга, Кит почувствовал, что у него на душе стало как-то легко и спокойно. Девушки постеснялись раздеваться, и плавали в одежде. Но Муан в этом преследовала совсем другую цель. Она почувствовала, как тряслись руки Минга, когда он покрывал её плечи и руки кремом. Воодушевлённая, она поспешила привести в действие следующую часть своего плана. Прочитав в интернете, что существует такой вид фетиша Wetlook*, при котором люди получают удовольствие от вида мокрой одежды, она, обговорив всё с Принг, и решив, что вид полуголой и мокрой девушки вызовет в Минге нужные ей чувства, она смело скинула на берегу спасательный жилет. Её намокшая белая майка так облегала грудь, что сквозь материю был виден не только красивый купальник, но и выпуклости юной груди с набухшими сосками. Некоторые члены экипажа возбуждённо зашушукали. Девушка смущённо отвернулась, и чуть не заплакала. Не такого эффекта она добивалась. Мингу стало не по себе от того, что знакомая с детства, почти сестра, девушка столь опрометчиво показывает себя перед людьми. Он первым кинулся на помощь. Схватив, рядом лежащее сухое полотенце, он накинул его ей на плечи. Муан сопротивлялась, тогда Минг обнял её за плечи и повёл в каюту. Кит второй раз за день испытал непонятное ему чувство. Муан торжествовала. Распрощавшись с тёткой в Камбодже, компания ночью вернулась на виллу. Утомлённые, они сразу пошли спать. На следующий день они покинули виллу, и разъехались каждый в своем направлении. Кит за всё время ни разу не взглянул на Минга. Он вернулся в больницу. Отработав там ещё неделю, возвратился в университет. *** Начало семестра ознаменовалось новостью о возвращении Фа в университет Бангкока. Известие о приезде Фа не могло не вызвать краску на лице Йо. Уже много месяцев прошло с тех пор, как он в последний раз произнёс его имя в разговоре с Китом. Но, как только они остались вдвоём в комнате Кита, он сказал: - Я заметил, как ты на меня взглянул, когда нам сообщили о его приезде. Наверно я показался тебе расстроенным. Просто я на минуту смутился, так как понимал, что некоторые обратят на это внимание. Эта новость не вызвала в моей душе ни боли, ни радости. Приятно, что он приезжает один, без Минга. Услышав это, Кит почувствовал, что его кольнуло что-то больно в сердце. Он не знал, что и думать. Там на острове ему показалось, что Фа по-прежнему любит Вайо. Хоть его и пытались всячески убедить во взаимной симпатии Фа и Принг, но медик не верил этой лжепаре. Кит терялся в догадках, стараясь понять, приезжает он с разрешения друга или осмелился действовать сам. Хоть Йо и говорил, что приезд Фа его не тревожит, Кит видел волнение брата. В каждом его поступке чувствовалась взвинченность и нервозность. Фа приехал. Бим сообщил об этом незамедлительно, зайдя в аудиторию. Несколько дней Йо вздрагивал при каждом хлопке двери в кабинете клуба. Но только спустя три дня Фа, наконец-то, пришёл. Когда он шёл по коридору к кабинету музыкального кружка его увидела новенькая девочка-фанатка, которая сразу узнала его, и забежала сообщить, что он идёт не один. - С ним такой красавец!!! - Минг?! - хором сказали "старые" участники клуба. Йо бросил на Кита взгляд полный недоумения и сочувствия. Он почти ничего не знал, что произошло в больнице и на острове. Обоим братьям было очень не по себе. Обоих переполняли собственные переживания и взаимное сочувствие. Дверь открылась, Кит с любопытством взглянул на брата. Йо был бледен, но держался спокойно. При появлении друзей, Йо слегка покраснел. И всё же он встретил их непринужденно, и в его поведении не замечалось ни тени обиды, ни преувеличенной приветливости. Кит сказал обоим ровно столько сколько хотел. Только раз он бросил взгляд на Минга. Как обычно он казался серьёзным. Он был так похож на прежнего Минга, чем на того, кого он узнал в Тхонбури и Ко Самет. На Фа Кит тоже успел взглянуть лишь мельком заметив, что он выглядит счастливым и несколько смущённым. Члены клуба встретили Фа с такой радостью. На правах бывшего участника он попросился принять его в клуб. Но староста решил спросить Минга хочет ли он тоже вступить. По еле заметному кивку головы он понял, что "да". Но он решил немного помучить парней, сказав, что постарается сделать для них всё возможное, но пока в клубе только одно свободное место. Молодые люди ушли. Братья выдохнули.