ID работы: 9512120

No Ordinary Love (необычная любовь)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
185 страниц, 74 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 339 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
      Арми кружил на кухне, готовя ужин. Он улыбался. Улыбался своим мыслям, думая, что по сути от готовит ужин для Тимми.       "Готовит ужин из настоящих продуктов".       У Форда ужин - это его смесь для малышей. Смесь - завтрак, обед и ужин. "Бедный парень". У Харпер ужин - чуть лучше, чем у Форда, но всё же не стейк и жареный картофель (а что вы хотите в два года?). Поэтому, настоящая, вкусная, вредная, (потому-что полезная не может быть вкусной!) взрослая еда, сегодня готовится только ради Тимми и только из-за Тимми.       Сам для себя Арми не готовил уже давно. Питался в кафе и едой на заказ. Он всегда любил готовить и у него это получалось.       "Вкусно, потому что с любовью", - говорил он. Он всегда вкладывал "любовь" в еду, когда готовил (особенно для любимых). Но если ты не любишь себя, то не вкладываешь "любовь" в ту еду, которую готовишь для себя.       "Слишком много самоанализа", - подумал Арми, потряс головой и улыбнулся.       Он услышал смех Харпер, оторвал взгляд от кухонного стола и посмотрел в гостиную.       Тимми сидел на краю дивана, придерживая Харпер, сидевшую на его коленях к нему лицом, за спину, по очереди приподнимая свои ноги.       - Бух! - сказал Тимми, раздвигая ноги.       Харпер свалилась вниз, откидываясь назад на руках Тимми, громко смеясь:       - Ещё, Тимми, ещё! - командовала девочка.       - Хопс, я вижу тебе это очень нравится, но давай успокаивайся.       Харпер взглянула на отца.       - Да, да, я всё знаю. Но скоро ужин, а потом спать. Нужно успокоиться.       - Вредина, - ответила она отцу, бросилась на грудь Тимми, обхватив его шею руками.       - Прости, детка, но папа прав, - сказал Тимми, крепче обняв Харпер. - Но мы сможем это сделать завтра, - прошептал он ей на ухо.       Девочка хихикнула:       - Люблю тебя, Ти,*- сказала она ему в грудь.       - Эй! Что это было? А как же я? - спросил Арми обиженным голосом, смотря на них самым жалким взглядом.       Харпер и Тимми посмотрели в его сторону, потом друг на друга.       - А как же папа? - спросил Тимми у Харпер.       - Хорошо, мы тоже тебя любим.       "Мы! Я и Тимми?"       Улыбка озарила лицо Арми.       - Арми! Арми!       "Арми. О, Тимми, мне нравится, как моё имя звучит из твоих уст".       - Арми! Что-то горит!       "Чёрт!"       Арми повернулся к плите:       - Ничего не горит! Это такой специальный способ приготовления мяса!       - Я верю! Когда кормить Форда?       - В восемь. Мы поужинаем, потом я его покормлю. Всё. Ужин готов. *       Втроём они уселись за барную стойку. Арми и Тимми друг против друга, Харпер между ними на высоком барном стуле. Люльку с Фордом Арми поставил слева от себя. Ели молча. Но эта тишина не угнетала, не была неловкой.       - Арми, это очень вкусно. Правда, никогда не ел ничего вкуснее.       - Спасибо.       "Потому что с любовью".       "И правда, ужин удался".       Когда ужин был закончен, Тимми убрал всё со стола в мойку и закатал рукава.       - Ты что делаешь? - спросил Арми, снимая Харпер со стула.       - Собираюсь мыть посуду.       - Я вижу, не надо. Я сделаю.       - Арми! Ты готовишь - я мою посуду, - Тимми опёрся спиной о мойку, глядя на Арми. - И потом, надо кормить Форда. Иди устраивайся, я приготовлю смесь.       Арми кивнул, вынул Форда из люльки:       - Хопс, пошли. Я буду кормить Форда, а ты порисуй. Окей?       - Окей.       Харпер села на пол у журнального столика с альбомом и карандашами. Арми, с Фордом на руках, на диване. Тимми на кухне, готовя смесь для Форда. Арми наблюдал:       "Он что, закончил курсы "Приготовление смеси для четырёхмесячных детей"?"       - Откуда ты знаешь, как это делать?       - Куча племянников, - Тимми встряхнул бутылку, перевернул её, капнул смесь на своё запястье, лизнул.       Арми смотрел заворожённо, сглотнул при последнем движении Тимми.       - Готово. Держи, - Тимми подошёл к Арми, протягивая бутылку.       - Спасибо.       - Парню надо много есть, если он хочет быть таким же большим, как его отец.       "Вот так просто, сказал, развернулся и стал мыть посуду. Ещё и напевает что-то. Кто ты?"       - Ну, Форд, ты слышал, что сказал Ти.       Форд схватил бутылку и начал сосать. *       "Форд мирно посасывает смесь у меня на руках. Харпер рисует довольная. Тимми на кухне моет посуду, напевает".       "Я... Счастлив... Улыбаюсь… Улыбаюсь?" - Арми поймал себя.       - Хопс, что рисуешь? - спросил Тимми, присаживаясь рядом с девочкой.       - Ты.       - Я? Меня? Ты рисуешь меня?       - Угу. Вот, - Харпер повернула рисунок к Тимми. - Ты.       Тимми кивнул.       - Вот! - она развернула рисунок к Арми. - Ти.       На листе был нарисован неровный круг. Сверху круга чёрные каракули, внутри две жирные точки и прямая линия, ниже, посередине.       - Похоже. Да, это Тимми, - Арми кивнул.       - Пиши! - Харпер дала рисунок и карандаш Тимми.       - Что писать?       - Себя.       - Она хочет, чтобы ты подписал рисунок. Напиши своё имя.       - Окей, - Тимми подумал и спросил. - Хопс, ты знаешь моё имя, настоящее имя, Тимоти? - он внимательно смотрел на Харпер.       - Да, - Харпер кивнула.       - Ты - Харпер.       - Да.       - Но иногда тебя называют Хопс.       - Да.       - Так и я - Тимоти - Тимми - Ти. Ты понимаешь?       - Да.       - Что мне написать?       Харпер поднесла указательные пальцы к вискам, потирая их, сдвинула брови.       "Думает", - Арми улыбнулся, посмотрел на Тимми. Тимми тоже улыбался.       - Окей, - провозгласила девочка. - Тимми-Ти.       Тимми кивнул:       - Хопс, я пишу "Тимми-Ти".       - Да.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.