No Ordinary Love (необычная любовь)

      Арми очень боялся этого ужина. Он не знал, как к нему относиться. Это ужин, знакомство с новыми соседями? Или это семейный ужину с родителями его?.. Его кого?       "Кто мне Тимми? Сосед? Знакомый? Друг?"       Кем бы он ни был, Арми знает его второй день. Сутки. Прошло 24 часа, как они столкнулись в лифте, и вот они уже сидят за одним столом в доме родителей Тимми.       Но опасения Арми были напрасны, ужин был спокойным. Никто не устраивал допрос Арми. Николь и Марк много рассказывали о себе, своей жизни и семье. Было много смешных историй, смущающих Тимми. Но Тимми, хотя краснел и закатывал глаза, кажется, был не против, что Арми их услышит.       Арми удивило, как легко семья Тимми пустила его в свою жизнь. И, может быть, благодаря этому, или из-за этого, Арми стал рассказывать истории из своей и о своей жизни. Истории как они есть, не подбирая "правильные" слова и не приукрашивая неприятные моменты.       Он рассказал, что он один ребёнок в семье. Что всегда хотел иметь брата или сестру. Что его родители развелись, когда ему было 13. Когда его отец женился второй раз, он был рад. Нет, не за отца, за себя. Отец женился на женщине с двумя детьми и теперь у Арми, технически, были брат и сестра. Правда, видел он их всего два раза. Первый - на свадьбе отца, второй - на своей свадьбе. Он рассказал, что развёлся до рождения Форда. Что дети это лучшее, что случилось с ним в жизни.       Он говорил и говорил. И это было так естественно и правильно.       В этот вечер Арми узнал, что Марк - француз, поэтому Тимми - Timothée. Что у Тимми есть старшая сестра - Полин, которая сейчас живёт и учится во Франции. Что в 15 лет Тимми считал себя настоящим хип-хопером.       - "Лил Тимми Тим*"? Серьёзно? - подшучивал Арми.       - О, я дам послушать его "песни", - Марк пальцами изобразил кавычки. *       - Я рад, что вы с Тимми стали хорошими приятелями, - сказал Марк, сидя в кресле в гостиной с чашкой чая.       - Спасибо, сэр, - ответил Арми, сидя на диване, наблюдая за Харпер играющей в игрушки.       - О, нет, нет! Зови меня Марк. И тебе не за что благодарить меня, - Марк задумался. - Ты хороший человек, Арми, - Арми хотел возразить, но Марк остановил его. - Я это вижу по тому, как ты заботишься о детях, как ты относишься… - Марк подбирал слова. - Я доверяю Тимми, - он посмотрел на сына, который помогал Николь с посудой на кухне. - Не смотря на то, что Тимми открытый человек и лёгкий в общении, он тяжело сходится с людьми. Но то, как он чувствует себя с тобой, - Марк сделал паузу. - Я вижу это в его глазах. Он доверяет тебе, а доверие основано на правде. Не лги ему, даже если ты думаешь, что это во благо. Ты должен разобраться в себе. Если ты ещё этого не сделал, не втягивай его в это. Не корми его ложными надеждами. Арми, я хочу, чтобы ты меня понял. Я не враг тебе. Тем более не враг своему сыну. Если дружба - это то, что ты можешь ему предложить, скажи это ему. Он будет рад иметь такого друга, как ты. Он поймёт.       - А что, если мне нужна помощь, чтобы разобраться в себе?       - Попроси его…       - Но только без ложных надежд, - продолжил Арми.       Марк кивнул:       - Ты хороший человек, Арми. Даже не сомневайся в этом. Ты хочешь и умеешь любить. Не стесняйся показывать это.       - О чём сплетничаете? - спросил Тимми, подходя к дивану.       - О тебе, - Марк подмигнул Арми. - Пойду ещё за чаем, - Марк встал, потрепал сына по голове.       - Серьёзно, о чём вы говорили? - выспрашивал Тимми, садясь на диван рядом с Арми. Их бёдра оказались прижаты друг к другу. Они не возражали.       - О тебе, - Арми развернулся к Тимми. - И это всё, что тебе надо знать. Пока.       - Пока. То есть, когда-нибудь, я надеюсь рано, а не поздно, ты мне расскажешь? - Тимми посмотрел на Арми из-под ресниц.       "Разве кто-то может отказать этому чертёнку?"       - Арми, ты должен, нет, ты просто обязан рассказать рецепт этого печенья, - их прервала Николь.       "О, Николь, благослови тебя Господь!"       - Если я расскажу, Вы больше не будете приглашать меня в гости, - отшучивался Арми.       - О, дорогой! Мы всегда рады видеть тебя у себя дома. И твоих малышек, - Николь посмотрела на детей. - Они очень милые.       - Кстати, о детях, - сказал Тимми. - Вы с папой не обидитесь, если мы сейчас уйдём?       Арми вопросительно посмотрел на Тимми.       - Я просто подумал, Арми, если ты не против, - Тимми посмотрел на Арми с извиняющимся взглядом. - Было бы неплохо, для детей, погулять перед сном.       - Тимми, детка, - вмешался Марк, - детям пойдёт это только на пользу. Чем больше они погуляют перед сном, тем крепче они будут спать. А спокойная ночь для родителей - это самое лучшее, что можно пожелать, - Марк обнял жену за плечи. - Правда, дорогая?       - О, да! Помнится, Тимми был беспокойным в большинстве ночей. И когда мы не вставали ночью, чтобы успокоить его, это была лучшая ночь.       - Бывали ночи и получше, - Марк подмигнул жене и подтолкнул её своим бедром.       - Марк! - Николь шлёпнула мужа по плечу.       - Папа! - воскликнул Тимми, сморщив нос.       - Что? - непонимающе спросил Марк.       - Мы пошли гулять, мы уходим, - Тимми засуетился, подталкивая Арми собирать детей. *       Они обнялись и прощались с родителями. Когда вошли в лифт, Тимми обернулся и крикнул родителям с нахальной улыбкой.       - Родители, желаю вам лучшей ночи!       Двери лифта закрылись. Тимми стоял с улыбкой на лице, довольный собой.       - Маленький нахал, - полушёпотом сказал Арми.       - Да! Я такой, - кивнул Тимми.