Дин заметил странный взгляд Калеба и покачал головой, недовольный тем, что он на заднем сиденье.
— Черт возьми. Думаю, что она вела Импалу!
Калеб резко выдохнул.
— Чувак, это наименьшее из того, что она сделала.
— Что ты имеешь в виду? — спросил Дин, прикрывая глаза рукой. Свет был слишком ярким. Но он почувствовал себя как-то странно, кожа на руке была мягкая и морщинистая. Он поднял руку, чтобы получше рассмотреть, и понял что это была не его рука: бледная, с большими коричневыми пигментными пятнами. Он посмотрел на другую руку и увидел тот же результат. — Дэмиен? Какого черта? — Дин попытался сесть, но Калеб положил руку ему на грудь, не позволяя пошевелиться.
Дин поморщился от дополнительного веса на груди, и Ривз отпустил его.
— Что произошло? Камасутра, Плейбой или что-то еще, что эта девушка могла сделать… — Дин вспомнил кое-что еще. — Чувак, ты смотрел? — он готов был поклясться, что видел Калеба в комнате. Он надеялся, что ошибся. Это было неловко.
Ривз покачал головой.
— Нет, я вошел… искал тебя… хотя это не имеет значения… - заикался он.
— Не имеет значения? Я говорю о вторжении в личную жизнь… — Дин замолчал, чтобы отдышаться.
— Я ничего не видел, потому что потерял сознание. Но, Двойка, она что-то с тобой сделала. — Калеб потер лоб. — Ты выглядишь не очень хорошо.
— Что это значит? — Дин чувствовал себя усталым, больным и дряхлым. Он осторожно опустил взгляд и увидел, что все его части тела все еще были при нем.
— Дин…
То, что Калеб использовал его имя, нервировало младшего охотника.
— Чего?
Ривз прикусил губу.
— Ты выглядишь как мой старший брат.
— Что? — Дин с трудом поднялся и посмотрел в зеркало заднего вида. — Я… — он умолк. Он не узнал себя: высохшая кожа на лице, провисшие веки, тусклый взгляд. Его волосы поредели и были полностью белыми.
— Двойка, мы исправим это. Обещаю. Я все выясню, и ты вернешься к своему старому… Я имею в виду к молодому…
Дин поднял дрожащую руку к лицу, чувствуя морщины на кончиках пальцев. Его кожа была тонкой, как бумага. Калеб склонил голову в сторону.
— Ты, как бы, похож на своего отца. Не думаю, что это хорошо.
— Ну, да, — ответил Дин. Джону не было восьмидесяти, но он оценил шутку. — Хотя нет. Сэм похож на него.
— Наверное, — экстрасенс привел рукой по лицу.
Дин вздрогнул, хотя в машине было душно. Его желудок свело судорогой, и он прижал руку к животу. Ривз пропустил это движение, но Дин не смог сдержать стон.
— Дэмиен, я чувствую себя не очень хорошо. — Это было преуменьшением. Он чувствовал, что его раздирают пополам.
Калеб убрал руку от лица и неловко потянулся к Дину между сидений.
— Просто давай вытащим тебя из машины в дом.
Дин кивнул и закрыл глаза. Он почувствовал, как Калеб отпустил его, потом услышал, как открывается задняя дверь. Он позволил Ривзу вытащить его из машины. Дин прислонился к горячей Импале и увидел, как одежда меком висела на его теле. Штаны держались на бедрах только благодаря ремню. Он резко вздохнул, и у него перехватило дыхание.
Калеб крепко сжал его плечо.
— Эй, эй, оставайся со мной. Все будет хорошо, Двойка. Ты меня слышишь?
Дин заставил себя медленно выдохнуть, чтобы восстановить самообладание. Он сделал шаг вперед, держась за руку Калеба. В замедленном темпе они прошли вверх по лестнице в спальню. Обессиленный, Винчестер рухнул на смятые простыни.
Калеб снял с него ботинки, и с грохотом кинул их на деревянный пол. Дин не чувствовал себя комфортно в своем нынешнем положении, ему не нравилось его костлявое тело. Он открыл глаза и увидел взволнованный взгляд друга.
— Я не думаю, что мгновенное старение — это хорошо. — Дин посмотрел на свои руки, с отвращением глядя на пигментные пятна и то, как тонкие шрамы от прошлой охоты выделялись более четко.
Рот Калеба сжался в тонкую линию.
— Двойка, нам нужно кому-то позвонить. — Ривз наклонился вперед, уперев руки в колени и избегая зрительного контакта с Дином. — Твой папа?
Винчестер изо всех сил пытался приподняться на локтях.
— Ты с ума сошел. Он сдерет с тебя шкуру.
Калеб фыркнул. Он встал, нашел подушки и положил их под спину Дина и помог другу опереться о них. Это было удобнее, и Дин с наслаждением расслабился.
— Может
твой папа? — спросил он своего друга. Мак был лучшим выбором, чем Джон.
Экстрасенс поднял брови.
— Ты хочешь послушать лекцию о незащищенном сексе?
Калеб был прав. Кроме того, Макленд был врачом и попробовал бы медицинское вмешательство, прежде чем отправиться за женщинами в «Кукольный дом».
— Бобби?
— Он с твоим отцом.
Дин потер голову. Он на мгновение забыл, что его отец пошел помогать Сингеру. Он пытался вспомнить других охотников, и имена, которые приходили на ум, были плохим выбором.
— Джим? — спросил Калеб.
Винчестер покачал головой.
— Ни за что. Он уже и так думает, что я странный, после того случая с проклятой шкатулкой. — Дин вспомнил, как проснулся в квартире Мака в Нью-Йорке, а возле его кровати стоял пастор с другими обеспокоенными охотниками. — Это было неловко.
Ривз сжал его руку.
— Это должен быть Джим. — Экстрасенс ждал, пока Дин примет решение.
Дин закатил глаза, но кивнул. Он сможет пережить еще один раунд смущения. Калеб усмехнулся.
— Ты пока отдохни, старик, а я ему позвоню.
— Старик? — Дин фыркнул, затем закашлялся. Его тело было невероятно слабым, но он не собирался поддаваться этой слабости.
— У тебя седые волосы. — Калеб дернул за свой темный локон.
— Это отстой. — Дин прижал руку к голове, пригладив тонкие волосы. Затем почувствовал острую боль в груди, он игнорировал потребности тела и теперь расплачивался за это.
— Как насчет того, чтобы принять обезболивающее? Это поможет тебе отдохнуть.
— Это может быть хорошей идеей. — Он со вздохом посмотрел на своего друга. — Ты должен меня нокаутировать.
— Что ты мне не говоришь, Двойка? Потому что полуправда и упущения плохо работают в наши дни. — Калеб прищурился.
Дин знал, что его читают, поэтому честно сказал:
— Я хочу вернуться. Она зовет меня. — Он слышал голос Аирлии. Она обещала сделать его сильнее, он сможет сделать что угодно, только если вернется к ней. Ему станет лучше. Это было так заманчиво.
— Ты знаешь, что она хочет тебя, чтобы закончить работу. — Калеб снова сел на кровать. Дин вздрогнул под его пристальным взглядом. — Черт возьми. Я знал, что у нас недостаточно информации, но… — Ривз выглядел таким виноватым. Он в отчаянии провел рукой по волосам. — Тебе нужно отвлечься.
— Я не против морфия, — заявил Дин. Препарат вырубит его или сделает слишком вялым, чтобы действовать в соответствии с намерениями, заложенными в его уме.
— Я сейчас его принесу. — Калеб снова встал, оглядывая комнату. — Здесь должна быть радиостанция, которая тебе нравится.
Дин скрыл улыбку, прижав руку к губам. Калеб не хотел покидать его, даже чтобы принести аптечку. Музыка обеспечит некоторые развлечения и компанию.
Ривз прошелся по станциям, пока не нашел знакомую мелодию хард-рока.
— Я скоро вернусь.
Дин закрыл глаза и слушал ритмы гитары, пока не уснул.
***
Калеб был не уверен насчет морфина. Это было сильнодействующее лекарство, и его нельзя применять людям которые за ночь постарели на 60 лет. Он также не знал, успокоит ли это Дина.
Но когда он вернулся, то обнаружил, что Дин спит, тихо храпя, повернувшись на бок, лицом к радио. Ривз тихо вышел, оставив дверь слегка приоткрытой на случай, если он понадобится другу.
Калеб вытащил свой сотовый из кармана, прислонился к косяку двери своей спальни, и соскользнул на пол. Им нужно подкрепление. Настоящей причиной, по которой Калеб не хотел звонить Джону, было то, что он не мог сказать наставнику, что Рыцарь может потерять другого сына. Экстрасенс набрал номер Джима по памяти. Через три гудка пастор ответил на звонок.
— Джим, мне жаль беспокоить тебя, но мне… нам, нужна твоя помощь. — Калеб слегка ударился затылком о косяк двери. Казалось, что в последнее время многие его разговоры начинались с извинений.
— Калеб, в чем дело? Ты все еще с Джоном и Дином?
— Джон с Бобби. — Калеб подтянул колени к груди и наклонился вперед, почти уткнувшись в них лбом. — Мы с Дином работаем сами. Джим, ты нужен Дину. Она что-то с ним сделала.
— Что она сделала, Калеб? Мне нужно как можно больше информации, чтобы я смог выяснить, как вам помочь. И кто она?
Ривз понял, что его мозг и рот не работают вместе.
— Мы во Флориде. У меня была информация о женщинах, которые причастны к исчезновению и смерти некоторых мужчин. Затем Дин ушел с одной девушкой, и я не уследил за ним. И она что-то сделала с ним, Джим. Дин выглядит так, будто ему лет восемьдесят.
— Восемьдесят?
— Джим, извини. Это моя вина. — Калеб не мог больше ничего добавить. Он чувствовал ответственность за случившееся. Именно он начал эту охоту. Хотел бы он сейчас быть с Бобби вместо Джона.
— Так или иначе, мой мальчик, я думаю, что это еще не все. Скажи мне, где ты.
— Итак, ты приедешь? — Калебу нужна была уверенность, что помощь в пути, хотя он был взрослым, и давно жил один.
— Конечно. Я вам помогу. Оставайся сильным, мой мальчик, оставайся сильным.
***
Дин сонно моргнул. Снаружи было светло, хотя жалюзи были закрыты. Он не знал сколько сейчас времени и как долго спал. Он оценил свое состояние. Фрагменты их нынешней работы просочились в его разум, и он вспомнил, что понес потери.
Он чувствовал себя легче, не эмоционально, а телесно. Дин чувствовал каждую нить извилистых мышц. Казалось, что каждая прошлая травма преследовала его болью и страданиями. Если такое он будет чувствовать в пожилом возрасте, то будет лучше, чтобы его работа привела к сокращению продолжительности жизни.
Дин спал опираясь о подушки. Он улыбнулся, увидев, что Калеб спит в кресле, которое притащил из другой комнаты. Бутылка водки стояла у его ног. Дэмиен боролся со своими демонами, но дом на пляже и присмотр за Дином сказывались на его душе. Экстрасенс спал, одна рука лежала у него на коленях, а другая висела почти касаясь пола.
— Снова приложился к бутылке? — спросил Дин обычным тоном, зная, что это разбудит друга.
Калеб выпрямился на стуле и кашлянул.
— Что?
Дин указал на бутылку на полу и поморщился, увидев свою костлявую руку. Он спрятал ее под простыню. Ривз взял бутылку и поставил ее бюро.
— Я взял алкоголь и наркотики, — он указал на аптечку, — и рок-н-ролл.
— А как насчет секса? — Дин продолжил подыгрывать в обычном режиме.
Калеб фыркнул.
— Думаю, ты уже знаешь, что это переоценено. — Ривз встал, практически нависая над другом. — Как ты себя чувствуешь?
— Думаю, лучше. — Это был честный ответ. Ему не с чем было сравнивать эту конкретную ситуацию.
Калеб выключил радио и Дин вздрогнул, когда увидев перед мысленным взором мерцающую фигуру Аирлии, то же изображение, когда она выходила из ночного океана. Она звала его, соблазняя дотянуться до нее. Он сопротивлялся, но заметил, как его пальцы вцепились в простыню.
— Я все еще слышу ее. — Он задавался вопросом, пройдет ли это. Джейсон не упомянул эту часть своего преобразования.
— Хочешь немного морфина? — Калеб ущипнул себя за переносицу. — Чтобы снова поспать? Когда ты проснешься, Джим уже будет здесь.
Дин сглотнул. Это было заманчиво, но он хотел бороться с этим, пережить это.
— Нет, пока нет. Просто поговори со мной, чувак. — Он облизнул губы, стараясь придумать тему для разговора. — Дэмиен, как ты себя чувствуешь?
Ривз фыркнул.
— Двойка, это не я постарел на шестьдесят лет за одну ночь.
Дин покачал головой, друг выглядел так, словно постарел за несколько лет.
— Это тебя дважды тошнило когда мы были в «Кукольном доме». — Винчестер ослабил хватку на простыне и указал пальцем на Калеба. — Мы заключили сделку. Ты помнишь это?
Ривз сел на край кровати.
— Конечно, потому что у меня было много времени подумать о себе между тем, как засунуть сюда твою задницу и присмотром за тобой. Двойка, разве ты не знаешь, что я думаю только о тебе, — Калеб усмехнулся.
Для Калеба Дин всегда был центром внимания, но это было не то место, с которым он был знаком в динамике своей семьи.
— Ну, начни думать. Тебе придется столкнуться с этими дамочками, и просто уболтать их не получится. — И Дин не включал себя самого в эту охоту. Он не знал, победит ли Аирлию в его нынешнем состоянии.
— Когда Джим приедет, мы все выясним. — Калеб снова сел на кресло. — Хочешь чего-нибудь поесть? Овсянка? Сок из чернослива?
— Очень смешно.
— Я так и думал. — Калеб засуетился. — Серьезно, ты ничего не ел. Я пойду что-нибудь приготовлю.
Дин не ответил, и его друг принял это за утвердительный ответ, или может сам был голоден.
— Эй подожди. — Винчестер не хотел, чтобы друг уходил. Он снова услышал тихий призыв Аирлии. Разговор помогал отвлечься, и он хотел кое-что обсудить. — Не вздумай звонить Сэму. — Он отвел взгляд. — Даже если я умираю…
Глаза Калеба вспыхнули.
— Прекрати.
Дин снова поднял взгляд.
— Я серьезно.
— Я не собираюсь слушать этот бред. — Ривз сделал один решительный шаг вперед. — Хочешь заставить Сэма чувствовать вину? Это на тебя не похоже, чувак.
Внезапно Дин растерялся. У него были причины не хотеть рассказывать Сэму о своем затруднительном положении. Он не хотел выглядеть жалким или сломленным перед Сэмом, который всегда видел Дина сильным. Он не хотел ставить под сомнение эти отношения.
— Да.
— Это жестоко.
— Может быть.
Дин вздрогнул, и внезапно почувствовал злость от необходимости оправдываться.
— Но он даже не задержался в больнице Нью-Мексико, — напомнил он Калебу. — Хотя я звонил ему. Я чувствую себя как собака, которую выкинули на обочину. — Он чувствовал себя истощенным.
Ривз вздохнул и Дин отмахнулся от него. Прежде чем выйти из комнаты Калеб остановился у радио и снова включил его. Винчестер закрыл глаза, надеясь, что в следующий раз, когда он проснется, эта ужасная ситуация будет просто плохим сном.