ID работы: 9522201

Искусственное сердце/Artificial Heart

Стрела, Супергёрл (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник Скачать

The Stache

Настройки текста
Примечания:
      Оливер невольно усмехнулся, глядя на своё отражение в зеркале. Он думал об этом уже некоторое время, с тех пор как Сара описала ему, как он выглядел, когда Легенды столкнулись с его будущим «я». К сожалению, всё, что Оливер смог вытянуть из неё, так это одну маленькую деталь. Всё остальное могло «нанести непоправимый ущерб будущему». Он действительно ненавидел путешествия во времени. И всё же эта мысль вертелась у него в голове уже почти год. Наконец-то он это сделал. Улыбка на его губах стала ещё шире, когда Оливер повернулся и направился в ванную, осторожно проведя рукой по волосам на подбородке, чтобы пригладить их.       Он точно рассчитал время. Кара как раз выходила из кухни с кружкой в руке, когда он вошёл в гостиную их квартиры. — Нет.       Что ж, это не та реакция, которую он ожидал. И всё же он мог с ней договориться. В конце концов, он сумел убедить Кару переехать в пентхаус, он мог сделать всё, что угодно. — Кара… — Нет.       Кара больше не дала ему возможности сказать. Она просто проскользнула мимо него и села на плюшевый диван в гостиной. Ошеломлённый на мгновение, Оливер повернулся, чтобы последовать за ней, и сел в кресло рядом с супругой. После нескольких секунд внимательного изучения лица своей жены, Оливер бессознательно погладил подбородок и заговорил: — А почему бы и нет? — осторожно спросил он.       Кара сделала размеренный глоток из своей кружки, немного поудобнее устроившись в кресле, поджав одну ногу под другую. Повернувшись, чтобы посмотреть на Оливера, она, казалось, наблюдала за ним немного пристальнее, её глаза следили за линией его подбородка, прежде чем, наконец, встретиться с ним взглядом. — У тебя и в лучшие времена была довольно узнаваемая линия подбородка, Оливер. — начала Кара с ноткой восхищения и влечения в голосе. — Ты серьезно думаешь, что люди не заметят, что у Оливера Куина и Зелёной Стрелы совершенно одинаковые вкусы в отношении волос на лице? — Говорит женщина, которая даже не носит маску? — ответил Оливер с ухмылкой на лице. — Кара Дэнверс носит очки. — Кара выстрелила в ответ, её голос был немного выше и слегка оборонительным, когда она указала на предмет, о котором шла речь, в настоящее время лежащие на кофейном столике. — Это подавление недоверия. Люди не могут поверить, что старая добрая Кара — Супергёрл.       При этих словах Оливер машинально пробежал взглядом по лицу своей супруги, оценивающе рассматривая её. — В тебе нет ничего простого, Кара.       Её легкий румянец не ускользнул от него. Все эти суперсилы не могли скрыть простых эмоций. — С тобой всё по-другому, Оливер, — снова заговорила Кара, стряхнув с лица румянец. — Сколько раз тебя обвиняли в том, что ты Зелёная Стрела? Люди не будут оставаться такими тупыми вечно.       Счастливчик, вот кто он такой. Джон очень часто любил напоминать ему об этом. Повезло, что случайный выстрел никогда не убивал его, повезло, что у него всегда был какой-то безумный туз в рукаве, повезло, что они могли выкрутиться каждый раз, когда кто-то связывал его с его альтер эго. К счастью, он был ещё жив. Однако, он не будет счастлив вечно. — Кара, всё будет хорошо. — сказал Оливер, легко взяв свободную руку Кары в свою. — Доверься мне.       Кара неодобрительно вздохнула и поставила кружку на стол. Повернувшись лицом к Оливеру, Кара подняла свободную руку к его подбородку, слегка взъерошив пальцами волосы. — Хм, я могла бы научиться любить её.

***

      Кара боролась сильнее, чем ожидала, пытаясь примириться с новым стилем Оливера в отношении волос на лице. Было странно привыкать к тому, насколько по-другому он выглядел. Почти столько же времени, сколько она знала Оливера, он носил по крайней мере щетину, но Кара видела его чисто выбритые щеки только на фотографиях, сделанных ещё до острова. Однако теперь, с тщательно ухоженной эспаньолкой, он выглядел иначе. Не совсем плохая версия той, но всё же другая. Поцелуи с ним тоже были другими. Это было тем, к чему Кара изо всех сил пыталась приспособиться. Её тонкие попытки заставить его побриться были совершенно тщетны.       Ситуация только ухудшилась, когда Оливеру пришло приглашение на встречу выпускников.       Оливер сразу же отказался от этой идеи, заявив, что это бесполезная трата времени и что он захочет уехать почти сразу же, как приедет. Каре потребовалось слишком много усилий, чтобы убедить его согласиться. Её хитрый план состоял в том, чтобы заручиться поддержкой Лорел, зная, что она гораздо лучше владеет искусством манипуляции. Лорел потребовалось меньше дня, чтобы убедить Томми прийти, и в результате Оливер отнёсся к этой идее гораздо дружелюбнее. Учитывая, что лучшие друзья были несправедливо заняты своей работой в качестве генеральных директоров двух крупнейших компаний в Стар-сити, плюс ночная работа Оливера в качестве Зелёной Стрелы, они не видели друг друга чуть больше месяца, что делает воссоединение идеальным предлогом для них, чтобы собраться вместе.       Кара не понимала, насколько это плохая идея, пока не стало слишком поздно.       Академия Старлинг, решила Кара, когда машина остановилась возле школы, выглядела не как американская средняя школа, а скорее как Хогвартс. Она не должна была удивляться — школа, которая обслуживала исключительно элиту Стар-сити, должна была быть откровенно грандиозной. Им не потребовалось много времени, чтобы найти Томми и Лорел, как только они вошли внутрь, и Кара сразу поняла свою ошибку.       Томми проделал то же, что и Оливер: его подбородок был покрыт безукоризненно ухоженной бородой.       Глаза Кары немного расширились, когда она поняла, и Лорел поймала её взгляд с побеждённым видом. Две женщины обменялись взглядами, когда их бойфренды притянули друг друга в объятия, они обе проиграли в желании мужчин иметь волосы на лице. Когда парочка обнялась, Лорел тонко указала на Оливера и произнесла одними губами: — Неужели? Кара только кивнула, закатив глаза. — Чувак, это потрясающе — Томми ухмыльнулся, указывая на эспаньолку, когда они разомкнули объятия. — Ты тоже не выглядишь ужасно — Оливер тоже улыбнулся Томми.       Двое мужчин разошлись и вернулись к своим подругам, взявшись за руки. Четверка направилась из вестибюля к спортзалу вместе, Томми и Оливер бок о бок с Карой и Лорел по обе стороны их маленькой компании. Все, четверо обменялись короткими фразами на ходу, быстро догоняя друг друга, прежде чем их, несомненно, завалили вопросами одноклассники, которых они не видели десятилетиями. Когда они подошли к дверям спортзала, Томми с ухмылкой повернулся к Оливеру. — Как будто снова выпускной вечер, да? Мы тогда тоже встречались дважды. Оливер издал глубокий смешок. — Разница лишь в том, что я помню жалкое подобие волос на лице, которое ты тогда экспериментировал.       Томми шутливо ткнул Оливера локтем в ребра и ухмыльнулся. — Мы никогда больше не будем говорить о моих школьных усах.       Оливер на мгновение замер, на его лице появилось злое выражение. Не говоря ни слова, Оливер выхватил телефон и начал печатать. Кара оглянулась через его плечо и увидела, что он посылает сообщение Фелисити. Если ты сможешь найти фотографии Томми с нашего выпускного бала как можно скорее, я дам тебе неделю отпуска.       Определённо злая ухмылка появилась на его губах. Оливер положил телефон в карман, и две пары продолжили свой путь в спортзал. Квартет разделился, пообещав встретиться в баре позже, чтобы дать им время пообщаться и пообщаться со старыми друзьями. Оливер и Кара едва успели сделать два шага, как зазвонил телефон Оливера. Вытащив устройство из кармана и отперев его, Оливер снова расхохотался. С сияющей улыбкой Оливер повернул свой телефон, чтобы Кара увидела. На экране была открыта фотография Оливера и Томми с выпускного бала, оба в красивых костюмах, Оливер с Лорел под руку и Томми с рыжеволосой девушкой, которую Кара не узнала. Не обращая внимания на её бойфренда с другой женщиной под руку — даже если она знала, что теперь они не более чем друзья Кара всё ещё чувствовала себя немного странно, видя их фотографии, когда они были вместе — Кара сосредоточилась на Томми. Его верхняя губа была покрыта тонкими волосками, едва ли достаточными, чтобы оправдать усы, и выглядела совершенно неуместно на тогдашнем семнадцатилетнем Томми. Под ним было послание; Я проведу эту неделю отпуска где-нибудь в солнечном месте, босс.д Думаю, что смогу шантажировать Томми этим ради своего отпуска.       Кара разразилась хохотом, вынужденная прикрыть рот рукой после того, как осознала, насколько громко она смеялась. Подняв глаза на Оливера, Кара увидела, что он смотрит на нее с обожанием. Поджав губы, Кара протянула руку и слегка погладила Оливера по подбородку, прежде чем провести пальцами по его ухоженной бороде — Может быть, всё не так уж и плохо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.