ID работы: 9526589

Right to make a mistake

Bangtan Boys (BTS), BlackPink (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
37
автор
Размер:
планируется Макси, написана 81 страница, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 53 Отзывы 9 В сборник Скачать

1.4 Что тебе дороже?

Настройки текста
Примечания:
— Я переоденусь и сразу заеду за тобой, будь готова. Дженни отключается, Чеён смотрит на потухнувший экран. Она уже забрала сестру и проводила её к соседке, платье выглаженное и ждёт когда его наденут, но Пак чувствует необъяснимое чувство тревоги и с места не двигается, пытаясь унять странное чувство. Девушка сидит на кровати в своей комнате, подогнув под себя ноги, смотря в пустоту. В груди отчего то неприятно ныло, сжималось; Пак подумала, что заболела, но потом сразу отмела эту мысль. Ей нельзя болеть, кто тогда о Суви позаботится? Пак хлопает ладонями по бёдрам и встаёт. Девушка с середины завивает красные волосы плойкой, создавая крупные кудри и сбрызгивая их лаком для волос. Пак рисует тонкие стрелки, подкрашивает ресницы, наносит немного румяны и малиновый блеск для губ. Этот макияж полная противоположность тому, с каким она ходит в клуб по вторникам и четвергам. Чеён, стараясь не смять, надевает облегающее сверху пудровое платье с пышными рукавами от локтя до запястья, переходящее в струящуюся юбку чуть ниже середины бедра. На талии девушка фиксирует черный кожаный ремень с позолоченной пряжкой, что выгодно подчеркивает её фигуру. Девушка крутится перед зеркалом на дверце шкафа и, оставшись довольна своим видом, идёт в прихожую. Платье у девушки осталось ещё со времён школы, Пак это платье любит и надевает только на важные события. Обув чёрные лодочки на высоком каблуке, Чеён печатает Дженни сообщение с просьбой захватить для неё какой-нибудь клатч. *** — Тебе идёт, — улыбается Ким, увидев подругу. Чеён благодарит, сыплет комплементами подругу, попутно садясь на пассажирское сиденья рядом с Дженни. Дженни действительно выглядит прекрасно: чёрное платье-пиджак до середины бедра, лабутены на шпильке и уложенные в высокий завивающийся хвост волосы. На среднем пальце Ким поблескивает кольцо из белого золота с жемчугом, а в ушах длинные серьги с точно таким же камнем. Ким передаёт Пак серебристый клатч, радуясь, что угадала с цветом. Девушки подъезжают к известному ночному клубу в центре. Пак поправляет волосы, а Ким подкрашивает красной помадой губы. — Ну, удачи нам, что-ли, — бурчит Пак, выбираясь из авто. Девушки предоставляют свои пригласительные охранникам на входе и заходят в помещение. Вечеринка проходит на крыше, поэтому девушки сразу направляются к лестнице. На крыше из стереосистемы льётся не громкая музыка и повсюду ходят люди одетые по последнему пику моды. По краям столики с фуршетом, а в самом углу столик, за которым сидят три девушки. Чеён чувствует себя не в своей тарелке, мнётся позади Дженни, озираясь, чувство тревоги только усиливается, заставляя нервничать и неприятно стягивает обручем голову. — Перестань прятаться, — шипит на неё Дженни, вытаскивая из-за спины и уверенным шагом идёт к столику посередине. Дженни высоко поднимает голову, смотрит только на смеющуюся девушку за столиком. Внешне Ким никак не показывает своей неприязни, но внутри кипит смоляной рекой раздражение и злость. — Привет, — улыбается фальшиво, после секундного удивления Джису, стоит бывшим подругам остановиться у их столика. Девушки отодвигают стул, садятся. Дженни вальяжно закидывает ногу на ногу, держит осанку и высокомерным взглядом проходится по лицам девушек напротив. — Салют, — растягивает алые губы в пренебрежительной улыбке Ким, Пак просто кивает в знак приветствия. — А кто эта девушка? — спрашивает рыжая девушка, что сидит рядом с Джису, наманикюренным пальчиком указывая на Чеён. Дженни уже хочет ответить, но Пак заговаривает первая: — Чеён, подруга Джису, — мило улыбается Пак, вгоняя рыжию в ступор последними словам. — Бывшая, — мерзко улыбается девушка с чёрным каре, попивая вино. — Возможно, — пожимает плечами Пак, показывая, что её это совершенно не задевает. — Я думала, вы не придёте, — не скрывает в голосе недовольство, говорит Джису. — Почему же? — улыбается Ким, подзывает рукой ходящего по залу официанта и просит бокал белого вина. — Мы всегда рады провести время в хорошей компании. Чеён перебирает шелковый подол платья, кусает нижнюю губу и старается не обращать внимания на девушек рядом, что хихикают, поглядывая на неё. Между Джису и Дженни начинается битва взглядов, где каждая пытается заставить другую сдаться и отвести взгляд. Дженни ни на минуту не перестаёт улыбаться, ставит локоть на спинку стула и потягивает вино. Джису буравит взглядом Дженни, всем своим видом показывая, что она здесь не нужна. — Как там Суви? — резко отвлекается Джису, смотрит теперь на замешкавшую Пак. — Хорошо, — отвечает Чеён, не поднимая головы и взгляда. Девушки продолжают спектакль «как я рада встрече», Джису переговаривается наигранно весёлым тоном с Дженни, Чеён сидит в телефоне, печатает соседке у которо Суви смс, другие две девицы громко хохочут, уже не скрывая издевательских взглядов. — Оу, ну у тебя и вкус конечно, — слышит Чеён за спиной. Девушка оборачивается, сталкивается взглядами с высокой блондинкой, что стоит с бокалом в руках и придирчиво разглядывает Пак. У Чеён лицо вытягивается и кровь в венах стынет, когда блондинка неожиданно улыбается. — Ты что здесь забыла? — выкрикивает блондинка, отходя на шаг назад от Чеён. Другие девушки непонимающе смотрят на них, Дженни дёргает за руку Чеён, требуя объяснений, но Пак и слова вымолвить не может, чувствуя, как сердце в пятки падает. Чеён теперь понимает, откуда это поселившаяся в груди тревога, которая сейчас переросла в настоящий страх. Страх перед тем, что её лучшая подруга узнает то, что Пак держит в секрете ото всех. — Ты... — сдавленно выдыхает Пак, — Лиса? Теперь замирает блондинка, смотрит на Чеён странным взглядом и мгновенно придаёт лицу как можно более дружелюбное выражение. — Лалиса, — предупредительно щурится Лиса, сжимая бокал в руке. — А ты... — Чеён, — поспешно выпаливает Пак, видя, как загадочно улыбается Лалиса. Лиса кивает, хмыкнув. Проходит к Джису и отодвигает стул, садясь рядом. Девушки всё это время молчали, наблюдая за развернувшейся сценой. — Вы знакомы? — удивлённо спрашивает рыжая, переводя взгляд с Чеён на Лису. Чеён уже открывает рот, собирается ответить, но Лалиса её перебивает: — О да, — ухмыляется Лалиса, разглядывая растерянное лицо Пак. — Мы очень давние знакомые, не правда ли, Чеён-и? — растягивает гласные Лалиса, следя за реакцией Пак. Дженни кривит губы от приторного голоса блондинки, неосознанно двигаясь ближе у Чеён, пытаясь ту спрятать собой. Пак же отчётливо чувствует в голосе Лисы издёвку, но правила игры принимает. — Правда, — растягивает губы в лёгкой улыбке Чеён. — Мы давние знакомые. — Ты мне не рассказывала, что знакома с ней, — капризно ворчит Джису, крутя в руках пустой бокал. — Я сама не знала, что вы знакомы — притворно удивляется Лалиса, приложив ладошку к груди. Дженни видит Лалису насквозь, прекрасно чувствует фальш в её поведении, прожигает блондинку взглядом и всё больше путается в происходящем. Джису, похоже, верит подруге и больше ничего не говорит. — Чеён-и, помнишь, как мы познакомились? — подпирает кулаком подбородок Лиса. Чеён бегает взглядом по деревянному столику, но мигом берёт себя в руки, улыбаясь: — Не особо, — Чеён с молчаливой мольбой смотрит на Лалису, которая явно наслаждается происходящим. — Да и какая разница, не будем сегодня вспоминать прошлое. Лалиса краем глаза смотрит на Дженни, ухмыляется тихо и подмигивает Чеён. Пак облегчённо выдыхает, берёт с подноса подошедшего официанта бокал и, пытаясь унять мелькую дрожь, сжимает сильно стекло. Дженни в это время вопросительно смотрит на подругу, приподняв бровь, но Пак не обращает внимание, попивая сладковатое вино с приятным последействим. — Не объяснишь? — шёпотом спрашивает Ким. — Потом. Всё потом, — отмахивается Чеён и мигом допивает всё вино, подхватывая с серебряной тарелки тарталетку с лососем — Я пойду подышу. Поднимается на ноги Чеён, Джису улыбается снисходительно, выгибая накрашенные брови. — Мы же на крыше. Чеён игнорирует шпильку Джису, хватает клатч и быстрым шагом идёт к лестнице. Девушка едва ли не бежит по мраморным ступенькам, смотрит под ноги и слышит, как внутри рвутся тонкие нити спокойствия, которого в последнее время и так мало. Девушка, не видя ничего перед собой, неудачно ставит ногу и чувствует, как острая боль прошивает лодыжку. Пак уже практически спустилась, всего какие-то пять ступенек осталось, и упасть сейчас — чертовски обидно. Чеён распахивает глаза, визжит испуганно, взмахинув руками и чувствуя, как ударила кого-то. Девушка находится в свободном полёте секунд три, но и этих секунд хватает, чтобы у Пак случился выброс адреналина и вся жизнь перед глазами полетела. — Какого хрена... — слышит Пак перед тем, как крепкие руки обвивают её талию и Чеён ударяется носом о что-то твёрдое и теплое. Пак приподнимают за талию над землёй и ставят на пол, пока она придерживает ушибленный нос ладонью. Лодыжка неприятно ноет, но Чеён не обращает на это внимание, второй рукой вцепившись в лацкан чёрного пиджака и вдыхая аромат мужской туалетной воды. — Ты мне нос сломал, — гнусавит Пак, отодвигаясь от незнакомца. — Ты, блять, серьёзно? — недовольный мужской голос оказывается смутно знакомым, и, Чеён задирает голову, но в тусклом освещении одних галогенов лица не видно. — Если бы не я, ты бы своим носом ступеньки пересчитала. — А может, я так и хотела? — Чеён уже не контролирует свои слова и действия, уставшей от потрясений и событий девушке надо срочно сорвать на ком нибудь злость, иначе она впадёт в депрессию или умрёт от нервного срыва. — Умереть таким тупым способом? — мужчина надвигается ближе, прижимая Чеён к стене и уперев руки в бока. — Ты больная, что-ли? Ещё свалилась на меня, а ты, знаешь ли, не пёрышко, рукой по лицу заехала и недовольна. Да в этой ситуации пострадавший — я. Чеён бегает глазами по груди, обтянутой белой рубашкой, у незнакомца голос с хрипотцой и знакомые выражения. Где-то она подобное слышала, но сколько не вглядывайся, не может увидеть лица, что словно затянуто дымкой. — Чего замолчала, язык проглотила? — наклоняется к Чеён мужчина, в то время как она вжимается в стенку, с негодованием смотря на незнакомца. Когда между ними остаются всего несколько сантиметров, Чеён испуганно охает, замирая. Темно каштановая челка и чёрные, затягивающие глаза, которые, казалось, смотрят в душу, читают твои мысли и одним только взглядом способны обездвижить. — Ты же... Не успевает Тэхен договорить, как Чеён толкает его в груди, отбегая к выходу. Девушка слышит выкрики в спину, но не оборачивается. Сбежать далеко не выходит, Пак останавливается на парковке, забежав за здание. Пак подпирает холодную стенку собой и морщится от боли в лодыжке. Из-за адреналина девушка не чувствовала боли, думая лишь о том, как убежать подальше. Чеён восстанавливает дыхание, приложив ладонь к сердцу и слыша, как то бьётся сильно о рёбра, грозясь переломать их. — Попалась, —слышит Пак рядом знакомый голос и инстинктивно отскакивает в сторону. Тэхен стоит к Чеён полубоком, ухмыляясь. Ким даже не выглядит запыхавшимся, засовывает руки в карманы брюк и смотрит, не отрываясь, на Чеён. — Что тебе надо? — сипло спрашивает Пак, готовясь в любой момент побежать. — Да так, — возводит глаза к ночному небу Тэхен, — познакомиться хотел, поговорить. — Мне это не интересно, — Чеён вдыхает прохладный воздух, выпуская облачко пара. Чеён резко разворачивается и собирается убежать, как её грубо хватают за локоть, разворачивая. — Значит, днём — фотограф, ночью — танцовщица в клубе? — насмешливо говорит Тэхен и, увидев испуганные глаза Пак, довольно улыбнулся. — Как ты... Как? — растерянно бормочет Пак, осознавая, что встреча с Лисой — не самое удачное событие сегодняшней ночи. Тэхен перемещает свои ладони чуть ниже плеч девушки, приближая окаменевшую Розэ ближе и наслаждаясь растерянностью и страхом на красивом лице. — Пак Розэ, — протягивает Ким, смакуя чужое имя, растягивая гласные. — Тебе идёт это имя. Чеён предпринимает попытку вырваться, дёрнувшись, но Ким сильнее сдавливает руки девушки в своих, почти что обнимая её. — Это... Это не так, не моё имя, — севшим голосом говорит Пак. — Никому, пожалуйста... — Никому, конечно, — улыбается Тэхен, — в замен на услугу. — Какую? — девушка хватается за первые фразы, как за спасательный круг, с надеждой смотрит в глаза Тэхена и даже холод в них уже её не пугают. — Один приват. Круг лопнул. Как и надежда девушки. Пак чувствует, как внутренности сжались в тугой узел, и воздух тяжелее проходит в лёгкие. Чеён судорожно выдыхает тяжёлый воздух, сглатывает вязкую слюну и неверяще смотрит в чёрные глаза. Поверила. Ему. Пак хочет растаять, развеяться дымом под порывом ветра, лишь бы не видеть этот безразличный ледяной взгляд. — Нет, — с трудом выговаривает слова Чеён. — Хорошо, — улыбается шире Тэхен, но Розэ из рук не отпускает, — тогда я надеюсь ты не обидишься, что весь ваш большой коллектив узнает о твоей второй профессии. Если, конечно, они уже не знают. — Ты шантажируешь меня! — кричит девушка, пытаясь скрыть предательскую дрожь в голосе. Тэхен и бровью не ведёт, смотрит в полные обиды глаза девушки и наклоняется ниже к её лицу. — Так бывает, Розэ. Хочешь жить — умей вертеться, тебе ли не знать это простое правило? — вопрошает Ким, склонив голову, улыбка исчезает с его лица, меняется на серьёзное выражение. — Я всем расскажу, и даже укол совести не почувствую, потому что мне плевать. Я всегда добиваюсь своего. Пак задерживает дыхание, ощущает поднимающуюся из глубин души чёрную ненависть к этому человеку и зло кривит губы. —Ну ты и подонок, — с ненавистью шепчет девушка, смотря в мазутные глаза, осознавая, что страх перед этим человеком сменился ненавистью. — Тебе выбирать, — снова улыбается Ким. Чеён думает, бегает глазами по будто высеченому из мрамора лицу, пытаясь хоть один-единственный лучик добра разглядеть в непроглядной черноте глаз. Не находит. — Что тебе дороже, — нарушает молчание Ким, — свои собственные принципы, или доверие друзей? Девушка сжимает губы в тонкую полоску, в мыслях проклиная на чем свет стоит этого урода, думает ещё минуту и говорит: — Хорошо. Тэхен удовлетворённо улыбается, отпускает Чеён, которая тут же отскакивает от него. Мужчина смотрит в затянувшееся тучами ночное небо и даже не ощущает полный ненависти взгляд Розэ. *** — Ты где пропала? — шепчет на ухо Чеён Дженни, которая уже выпила три бокала вина и успела обменяться «любезностями» с Джису и Лалисой. — Гуляла, — увесисто отвечает Чеён. Дженни замечает подавленное настроение подруги, но понять причину не может. Лалиса оказалась такой же заносчивой стервой, как и Джису, вызывая в Дженни лишь отвращение и желание вылить на её намалёванное лицо бокал вина. — Я слышала, ты стала главным редактором? — отвлекает Джису Дженни от размышлений, заставляя перевести взгляд на неё. — Уже как два месяца, — с гордостью говорит Ким, подняв голову. — Ты сама не хочешь вернуться в редакцию? Джису смеётся, прикрывая ладошкой рот и одаривая Дженни снисходительным взглядом. — Нет уж, спасибо, — успокаивается Ким, — мне и в модельном агентстве неплохо, копаться в бумагах с моей внешностью — грех. Дженни ухмыляется уголком губ, хочет съязвить, но решает промолчать. Девушка уже хочет подозвать официанта, когда Чеён дёргает её за рукав: — Не пей больше, как мы домой добираться будем, — шепчет Пак, и Дженни опускает руку, увидев уставший взгляд подруги и насторожившись. — Чтож, — хлопает в ладошки Дженни. — Уже поздно, нам пожалуй, пора. Лалиса выгибает бровь, следя за поднимающимися с места девушками. — Вечеринка в самом разгаре, уйти сейчас — показать своё неуважение. — Не думаю, что Джису огорчена нашим уходом, — даже не смотрит в сторону блондинки Дженни, подхватывая клатч. — Мне завтра рано вставать. — Так пусть Чеён-и останется, — как само собой само собой разумеющееся говорит Лиса. Дженни думает, что быстрее останется тут сама до утра, чем оставит на растерзание свою лучшую подругу. — Нет, мне плохо, — поспешно отвечает Чеён, — наверное, отравилась. — смотрит девушка на тарелку с тарталетками. Дженни с трудом удержала себя от насмешливой улыбки, когда видит, как мрачнеет от последних слов Джису. Девушки прощаются и подруги идут на выход. — Не расскажешь? — во второй раз за ночь спрашивает участливо Ким. Пак отрицательно качает головой, а Дженни устало выдыхает, чувствуя себя вымотанной как никогда. — Ты же знаешь, я всегда тебя поддержу и помогу, — заводит автомобиль Дженни, — если ты не хочешь рассказывать, то я не буду давить. — Спасибо, — благодарно говорит Чеён, прислонив голову к стеклу. Девушки едят весь путь в тишине. Дженни не решается, ни смотря на своё любопытство, спрашивать о чём-то подругу, а у Чеён просто нет сил сейчас всё рассказать, потому что завтра четверг и у девушки смена в клубе.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.