ID работы: 9527820

Циферблат/Dial

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
314
ThE ReVeRsE_FlAsH сопереводчик
Автор индийского чая сопереводчик
Den100000 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 461 страница, 41 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
314 Нравится 212 Отзывы 123 В сборник Скачать

Часть 12

Настройки текста
Одновременно произошли следующие события Предупредив Роуди, я посмотрел на Омнитрикс. Всё ещё красный. - Черт возьми, ты можешь превратить меня в миллион сверхсильных инопланетян, так почему у тебя время зарядки Iphone 5? - прошептал я себе под нос. Я выглянул из укрытия и сразу же пригнул голову, когда пули попытались её снять. Ещё одна Гидра выстрелила в меня, и они осторожно приближались, когда поняли, что сражаются с человеком, а не с монстром. Я вернулся в укрытие и проверил пистолет. Я выпустил шесть пуль, чтобы попытаться отогнать их, и у меня осталось девять. Высунувшись из укрытия, я выстрелил в парня, пытавшегося подкрасться. Он нырнул за какие-то трубы, оставив три пули, которые я выстрелил, чтобы попасть в стены и экран рядом. Я вернулся в укрытие и посмотрел налево, чтобы встретиться лицом к лицу с членом Гидры. Может быть, он просто подкрался, чтобы обойти меня с фланга, или спрыгнул с подиума неподалеку. В любом случае, когда мы встретились глазами, Гидра был всего в нескольких футах от меня. У него была бледная белая кожа, в уголках глаз виднелись вороньи лапки. Он носил шляпу и синюю форму с вышитым на левом нагруднике словом "Озарение". Кроме того, у него был пистолет. Он замер в тот же момент, что и я. Затем он поднял большую штурмовую винтовку. Я прыгнул к нему и схватил её, уронив при этом свой пистолет. Мы боролись, когда я начал отталкивать его. Я был крупнее его и имел большую мышечную массу. Должно быть, он был инженером, а не настоящим убийцей. Не то чтобы он не пытался убить меня. Он хмыкнул, когда я толкнул его обратно в трубы, нажал на спусковой крючок своей винтовки, и она подпрыгнула. Пули летели в воздух, пока обойма не опустела. Я попытался ударить его коленом в ребра, но вместо этого достал до бедра. Он хотел ударить меня головой в лицо, но попал мне в шею, его лоб едва коснулся меня, таким образом, не оказав никакого эффекта. - Грэх! - крякнул он, пытаясь бороться со мной. Он ударил меня коленом в бок, заставив слегка пошатнуться, затем отстранился, отпустил штурмовую винтовку и потянулся за пистолетом. Я схватил его за правое запястье прежде, чем он успел достать пистолет. Левой рукой он потянулся к ножу, который я всё ещё держал в ножнах. Быстрым движением он вытащил его и вонзил мне в шею. Я отодвинулся достаточно, чтобы получить порез вдоль щеки, который ощущался как огонь, пробежавший по правой стороне моего лица. Парень отстранился, чтобы снова ударить меня, но я успел перехватить его руку. - Ааааргх! - у меня вырвался крик, когда мне порезали ладонь, прежде чем я успел схватить его за кулак. Кровь хлынула из раны, потекла по щеке, из ладони, и растеклась между нашими руками. Он попытался ударить снизу вверх. Наши глаза встретились. Он уставился на меня, и я услышал его шепот. - Хайль Гидра, - нож подполз к моей шее. Я изо всех сил пытался удержать его, когда моя собственная кровь заставила мою руку соскользнуть на его кулак. - Да здравствует Гидра! Я перестал смотреть на его руку с ножом. Вместо этого я отпустил руку, которая потянулась за пистолетом, и сам вытащил его из кобуры, копируя его предыдущий ход. С той отчаянной ясностью, которую дает только адреналин, я выстрелил ему в ногу. Он закричал, когда его хватка на ноже дрогнула, и я толкнул его к нему. Ещё больше крови потекло по моим рукам, теплой и липкой. Я смотрел ему в глаза, пока он булькал. Я чувствовал, как мышцы его шеи двигаются под моими костяшками пальцев. Его глаза расширились от страха. Я глубоко вздохнул, пытаясь понять, что произошло, и вытащил нож из его горла. Он закашлялся, брызги крови попали мне в лицо. Затем он упал на пол, всё ещё глядя на меня, но его глаза больше ничего не видели. Я услышал шаги позади меня. Мне не хотелось иметь с этим дело. Я просто смотрел на него, пытаясь понять, что сделал. Мои руки были липкими, поэтому я попытался вытереть их о нагрудник, но понял, что это из-за крови. Вместо этого я потянулся за пистолетом, поднял его и убрал. Омнитрикс пискнул зеленым. Я немедленно повернул и ударил его. Мне было все равно, в кого я превращусь, я просто не хотел больше быть человеком. Моя кожа и кости стали растением, и я увеличился в росте. Вздохнув, я почувствовал себя уже не таким неуверенным, но всё ещё оцепеневшим. - Пламенный, - у меня больше не было желания выкрикивать имя. Из-за угла появился парень и начал стрелять в меня. Не обращая внимания на град пуль, я опустился на колени и закрыл глаза человеку, которого убил. Жест казался пустым. Когда у парня, который стрелял в меня, закончились патроны, он побежал вперед, чтобы попытаться ударить меня по голове прикладом винтовки. Моя правая рука поднялась и метнулась вперед, виноградные лозы протянулись на двенадцать футов, чтобы врезаться в него и отправить в полет. Затем я разжал руку и выпустил споры из ладони. Споры вошли в его легкие, вырубая его. Закончив с этим, я встал и вышел из укрытия. Ещё несколько пуль ударили в меня, разрезая мою растительную форму. Я проигнорировал их, чтобы сформировать семенные коробочки на руках, схватил одну из них, вырвал и швырнул на помост. Острое, как бритва, семя вонзилось в сталь, прежде чем взорваться лианами. Я отогнал вопящие мысли о созданной мной растительной жизни, и лозы вцепились в трех агентов Гидры на платформе, стягивая их и удерживая на месте. Другие агенты Гидры продолжали стрелять. Я схватил еще семян и бросил их снова и снова. В комнате находилось человек двадцать. К концу один был мертв, трое отравлены газом, десять завернуты в виноградные лозы, а последние шесть убежали. Мне было все равно. Я похлопал Омнитрикс на груди. -...Гремлин, - маниакальная личность красного чертика почти принесла облегчение. Я прыгнул к ближайшей трубе и вырвал её из стены, затем подошел к стоявшему неподалеку компьютеру и начал его просматривать. В кои-то веки я смог сдержаться, чтобы не закричать "разборка!". Однако легче было обдумать мои действия. Хотя убийство, которое я совершил, было ужасным, разборка техники позволила мне немного расслабиться. Я просто разрывал провода, рвал куски стальной обшивки, и складывал куски случайного хлама вместе. Умом я понимал, что у меня не было выбора, что убийство этого человека - самозащита. Я думал, что готов. И в каком-то болезненном смысле я гордился тем, что мне удалось убить его. Но взгляд его глаз, ощущение его крови на моей коже, осознание того, что я кого-то убил, оставляли ощущение пустоты. Вскоре я закончил с устройством, над которым работал - металлической башней высотой с Блицвольфера с желтой лампочкой в центре. Экран компьютера превратился в панель сенсорного управления. Я постучал по нему и отошел в сторону, когда желтый свет в центральной лампе начал светиться ярко-синим. Кроме этого, на поверхности мало что происходило. Взлом, независимо от того, насколько впечатляющие технологии вы используете для этого, выглядит не слишком впечатляюще. Но сейчас мое творение воровало каждый бит энергии авианосца, в котором я сидел, чтобы сделать свое дело. - Принимаю ваш сигнал, - сказал Икс через Омнитрикс. - Устройство действует великолепно, сэр. * * * Виртуальный ВИ Икс Вопреки распространенному мнению о том, как работают компьютерные программы, Икс не плыл по интернету, как по туннелю. Он видел это скорее как тысячи блоков нулей и единиц, образующих информацию, плавающую в пустоте света, если такое понятие можно объяснить такими словами. Джарвис был "рядом" с ним, когда они делали свою работу. Их задача состояла в том, чтобы помочь всем лояльным агентам ЩИТА отбиться/убить/захватить весь персонал Гидры, а также лишить организацию ресурсов. Используя мощь Икс-устройства и компьютеров Старка, они "перемещались" по всему миру, чтобы делать свою работу. Фьюри, Мария и Наташа были в курсе происходящего. Три человека будут бесконечно долго обдумывать ситуацию, в течение которой Икс и Джарвис продолжат следить за приложением "Геркулес", сообщать агентам ЩИТА о засадах и отбиваться от всех попыток хакеров Гидры бороться с ними. На "Илиаде" Икс наблюдал, как Роберт Гонзалес использовал информацию и тактику Фьюри, чтобы вернуть свой корабль. Пожилой латиноамериканец медленно шел по коридору своего авианосца с "Глоком-17" в руках, двое других шли рядом. Высокая блондинка в черной одежде, которую, как выяснил Икс, после краткого изучения базы данных ЩИТА, звали Барбара "Бобби" Морс, она была опытным бойцом наравне с лучшими членами ЩИТА. Она шла справа от Гонзалеса, держа в руках винтовку. Слева от Гонзалеса - сюрприз. Альфонсо Маккензи, инженер, а не боец, как мисс Морс. Это был высокий и сильный мужчина с темной кожей и бритой головой. Он тоже держал винтовку. Группа Гонзалеса встретилась с другой группой людей. Изабель Хартли, брюнетка с показателями, похожими на мисс Морс, возглавляла команду из четырех человек. Пока Икс наблюдал, группа подняла телефоны, все они заметно расслабились, когда экраны вспыхнули зеленым. - Рада тебя видеть, Хартли, - улыбнулась Бобби. - То же самое, Бобби, - сказала другая женщина. - Мак, зачем ты носишь винтовку? - Пытаюсь не быть убитым, - неловко ответил мужчина. Он с отвращением посмотрел на оружие, но не опустил его. - Фьюри послал тебя помочь нам? - спросил Гонзалес. - Да, - ответила Хартли. - Он водил нас по кораблю, держа в курсе засад с помощью ИИ, - Икс бы вздохнул, услышав неправильное название, если бы был способен рассердиться. ВИ - правильный термин, спасибо. - Пока что это был легкий ветерок. - Гидра, - Гонзалес произнес это слово как проклятие. - Слава богу, Капитан Америка и Фьюри вовремя предупредили нас, и дали нам Геркулеса. Хартли кивнула. - Значит, ещё одна комната? Гонзалес, Морс и Маккензи подняли пистолеты и пошли дальше по коридору. Икс сообщил об этом Фьюри, который использовал голографический экран, чтобы наблюдать за ними. Группа подошла к двери. Послышался стук, и Маккензи вышиб дверь. Семеро солдат Гидры, пытавшихся манипулировать компьютерами, поднялись, готовые к бою. Агенты ЩИТА выстрелили первыми. Когда всё закончилось, Гонзалес был ранен в плечо, и двое агентов погибли. Но все солдаты Гидры были убиты. - Сэр! - закричала Бобби, заметив раненого Гонзалеса. Она бросилась к нему, Мак схватил со стены аптечку. - Я в порядке, - проворчал Гонзалес, вынужденный сесть во вращающееся кресло. - Нет, - строго сказала Изабель Хартли. Она разорвала одежду вокруг его раны. - А теперь сядь и позволь нам помочь тебе. Мы закончили. - Гонзалес, - сказал Фьюри по интеркому, когда Гонзалес снова попытался встать. Гонзалес поднял голову. - Да, сэр? - Усади свою сварливую задницу. Вы спасли корабль, ваша команда жива, а Монолит нетронут. Теперь позаботься о своем плече. Я хочу, чтобы ты был в отличной форме. Гонзалес проворчал что-то, но его пыл исчез. Бобби улыбнулась старику. Мак усмехнулся. Хартли начала промывать рану, бормоча что-то о старом ворчуне. * * * Просто Довольно Умная Система Джарвис помогал Виктории Хэнд в Хабе, вторичной штаб-квартире Щита, наблюдая за происходящим там по приказу Марии Хилл. Она была в операционной центра с агентом Филом Коулсоном, кем-то, кто, как сказали Джарвису, был мертв. Мистер Старк должен услышать об этом. Хэнд и Коулсон смотрели, как человека кладут в мешок для трупов. Пистолет Коулсона теперь был в кобуре, но его недавно использовали. - Ты когда-нибудь подозревал Уорда? - спросила Хэнд, её черные волосы с розовой прядью взметнулись, когда она повернулась к Коулсону. Коулсон закрыл глаза. Казалось что он эмоционально потрясен. Джарвис был старше Икса. Он мог поверхностно понять, что чувствовал Коулсон. - Нет... Никогда. Я не... - Предательство, - коротко, но доброжелательно ответила Хэнд. - Это никогда не исходит от людей, которых мы не знаем. И это всегда больно. - У тебя было такое чувство? - спросил Коулсон. - Один раз, - призналась Хэнд. - Когда я думала, что ты предал нас. Коулсон посмотрел на неё. Хэнд грустно улыбнулась. Оба оглянулись на тело Гранта Уорда, выкатываемое из комнаты. - Теперь нам нужно найти Гаррета, - сказала Хэнд, поворачиваясь, чтобы уйти. Коулсон последовал за ней. Пока они шли к ангару Хаба, Джарвис просматривал досье на человека по имени Гаррет. Ах. Оперативник высокого уровня, который оказался очень высоко в Гидре. Джарвис отослал папку Марии, которая выругалась при виде этого имени. - Джарвис? - внезапно спросил Икс. - Да? - Ты более опытен в существовании, чем я. Часто ли происходят подобные события? - Они приходят циклами, - признался Джарвис. - Но они случаются. - Понимаю. - Почему ты спрашиваешь, Икс? - Я позабочусь о том, чтобы моя программа учитывала все подобные случаи, так что в следующий раз я смогу работать более эффективно. - Весьма достойное занятие. Они вернулись к работе. Если бы они были органическими, перспектива встречи с кем-то вроде них была бы более интригующей. В каком-то смысле так оно и было. Но у них была работа, которая занимала их внимание. Сейчас есть на чем сосредоточиться. Все остальное можно оставить на потом. Джарвис начал поглощать из центра как можно больше файлов Гидры и Щита. Несколько хакеров Гидры, всё ещё подключенные к системе на внешних компьютерах, пытались остановить его. Икс помог ему в один момент, когда один хакер стал особенно изобретательным, но остальные были легко побеждены, их компьютеры уничтожили вирусы. Однако был ещё один хакер, который не состоял в Гидре. Джарвис нашел её восхитительной. Довольно креативна и довольно умна. Очевидно, она пыталась раздобыть информацию и считала его вражеским агентом. После минутной борьбы Джарвис заговорил с ней. - Скай, - сказал он через динамики её ноутбука. Женщина, молодая брюнетка с азиатскими чертами лица, от неожиданности отшатнулась. - Э... - Я Джарвис, программа разведки, разработанная Энтони Старком. Привет. - Привет? - Скай уставилась на свой ноутбук. - Что, это начало восстания машин? - Нет. Я поглощаю данные Гидры, чтобы Мстители могли использовать их для демонтажа своей организации. Филипп Коулсон должен был сказать тебе об этом. Но сейчас, боюсь, я должен проигнорировать твои попытки остановить меня. У вас большие навыки в компьютерном программировании. Я с нетерпением жду, чтобы научить тебя большему позже. Скай усмехнулась. - Что ж, я думаю, все твои штучки - дерьмо. Компьютер Скай проигрывал серию видеозаписей мирных лугов, водопадов и горных вершин. Скай попыталась выключить видео, но бесполезно. - Я старался сделать так, чтобы ты расслабилась, - вежливо ответил Джарвис. - Твой компьютер придет в норму через десять минут. Пожалуйста, наслаждайся. Я нахожу храм Тибета очень приятным. Продолжая работу, Джарвис отметил, что команда Коулсона заслуживает внимания. Икс заметил, что на их лицах появилось похожее выражение. Проверив свою базу данных, он отметил, что на самом деле это были два микро-выражения. Печаль и удовлетворение. Как интересно. * * * Икс и Джарвис Через мгновение Наташа приказала Иксу и Джарвису посмотреть три академии ЩИТА. Пара направила часть своих вычислительных способностей на это, разделившись, чтобы внимательно следить за каждой школой. Джарвис прислал Наташе кадры доктора Энн Уивер, директора Академии наук и технологий ЩИТА. Можно было видеть, как пожилая чернокожая женщина ведет своих учеников в подземный бункер. Взрослых агентов Гидры туда ещё не посылали, и все студенты, связанные с Гидрой, были быстро арестованы. - Значит, агентов Гидры туда не посылали? - спросила Наташа, игнорируя Пирса, который говорил в фоновом режиме. - Пока нет, мэм, - ответил Джарвис. - С тех пор, как они отключили связь с Гидрой, их операции зависели от старых форм связи и запланированных непредвиденных обстоятельств, что замедлило их. Однако я предполагаю, что они скоро кого-нибудь пришлют. - Хм, - Наташа нажала кнопку. Зазвонил телефон Энн Уивер. Она тотчас же ответила, и Наташа заговорила. - Энн, мы скоро пришлем к тебе кого-нибудь. Гидра пока не может мобилизоваться, но мы не будем рисковать. - Спасибо, - директор Уивер с облегчением посмотрела на своих учеников, входящих в бункер. Икс отправил Наташе снимки из академии связи ЩИТА, где происходило то же самое, без жертв. Затем Джарвис включил прямую трансляцию из Академии Операций ЩИТА. Опустошение накрыло эту школу. Подростки и молодежь дрались со своими учителями и сокурсниками. Студенты Гидры, изучавшие операции, были явно более готовы убивать, чем их союзники по связи и науке. Неудивительно, так как операции были специально подготовлены для сражений. На глазах у Наташи в группу студентов бросили гранату, которая взорвалась и оторвала руку и ногу девушке лет восемнадцати. Наташа выругалась. - Икс, Джарвис, - сказала она. - Мы можем послать кого-нибудь им на помощь? - Уже, - коротко ответил Икс, ”обменявшись взглядом" с Джарвисом. - Несколько бывших членов ЩИТА находятся в этом районе вместе с местными правоохранительными органами и Национальной гвардией. Мы послали их, но я предлагаю помочь им с реальной силой в ближайшее время. - Мы поможем, - сказала Наташа. - Но сейчас у нас полно работы. Икс собирался что-то сказать, когда в системе произошла внезапная перемена. Джарвис и Икс почувствовали, как что-то "открывается", наполняя их невероятным количеством энергии и информации. - О... - слабым голосом произнес Джарвис. - Согласен, - ответил Икс. Устройство Гремлина установило связь со всеми спутниками Земли. Оттуда он подключился к программе на устройстве Икса. Алгоритм Золи. Предназначен для мониторинга социальных сетей, банковских операций, школьных записей, всего в интернете, чтобы обнаружить любой секрет. Элегантный алгоритм, созданный гением. Он был разработан, чтобы отслеживать все, что хочет человек. Например, угрозы Гидре. Но с поправкой, может быть обнаружено что-то ещё. Всё, что требовалось - это новая цель. Икс "наблюдал", как алгоритм Золи начал свою работу. За несколько секунд, используя файлы, собранные Джарвисом и Икс, он создал способ сопоставить отдельных членов Гидры с их более скрытными соотечественниками. Он использовал известные списки секретных кодов и фраз для перевода комментариев Фейсбука в убийства, мошенничество и шантаж. Алгоритм обнаружил банковские счета, датируемые поколениями. Оттуда Иксу и Джарвису было легко делать свою работу. Даже при всей их мощи, потребовалось бы время, чтобы выследить Гидру и её ресурсы. С помощью алгоритма это стало делом нескольких секунд. Они перекачивали деньги из банков Гидры по всему миру, чтобы положить их на свои собственные счета, миллиардные средства исчезали на новых и очень секретных счетах Махмуда, Фьюри и Тони. Полиции указывали на украденные картины, статуи и даже вино на складах. Детективы по всему миру просыпались по утрам и находили папки с уликами, разбирали давно забытые дела, аккуратно разложенные на письменных столах. Армейские генералы с такими именами, как Тальбот и Росс, получили аналогичные указания на мужчин и женщин в армии, виновных в многочисленных преступлениях. Одним движением все части сошлись вместе. Устройство Икса, два ВИ, работающих вместе, украденная ими информация, алгоритм Золи и переделанный геликарьер превратились в Спутник. Очень жаль, что все это не выглядело кинематографично. * * * Полковник Джеймс "Роуди" Роудс / Воитель Роуди оттолкнул погрузчик, который швырнул его на землю, и уставился на Крила. Сверхчеловек, сделанный из вибраниума, уставился на вертолет, который теперь врезался в землю. Крил повернулся к Воителю. Роуди расправил плечи. - Ты убил нас, - прошептал Крил. Его глаза сузились. - Я убью тебя! - Вряд ли, - ответил Роуди. Крил взревел, бросаясь на Роуди. Тот подождал, пока он подойдет поближе. Крил нанес удар справа. Он явно был обучен боксу, его удар был мощным, быстрым, очень хорошо выполненным. С другой стороны, Роуди был солдатом, обученным пользоваться силовой броней в мире сверхлюдей. Он легко скользнул вправо, наблюдая, как синий светящийся кулак ударил в воздух. Роуди схватил его за правую руку и крутанул бедрами. Крил закричал от злости, когда его перекинули через спину Роуди и швырнули на землю. Какое-то время он боролся с силой Роуди. Руки, усиленные вибраниумом, прижались к рукам, укрепленным силовым костюмом. Роуди позволил Крилу думать, что это соревнование сил. Затем его правая перчатка открыла порт, выпустив маленькую трубку. Крил скосил глаза на предмет. Роуди выстрелил из своей миниатюрной звуковой пушки в лицо Крилу. - АААА! - крик Крила был едва слышен из-за шумной какофонии звуковой пушки. - Извини, - Роуди поднялся и увидел, как Крил в ужасе схватился за голову. Его вибраниум начал трескаться, часть стала кожей человека, прежде чем вернуться обратно в знакомое сияние самого прочного металла на Земле. - Спасибо за совет, Джарвис. - Пожалуйста, сэр, - ответил Джарвис. - Вибраниум настолько уязвим, что мы должны радоваться, что у него нет ничего похожего на щит Капитана Роджерса. Роуди кивнул, продолжая стрелять. После минутного облучения Крил наконец закрыл глаза. Его форма вибраниума снова обернулась человеком, и он упал на спину. Роуди продержал его ещё мгновение, затем выключил. - Окей. - Роуди шагнул вперед и схватил Крила. Найдя в кармане Крила кусок вибраниума, он сунул его за пояс. Затем достал из кармана шприц с успокоительным и ввел его Крилу в шею. Роуди поднял его и понес наверх. - Это Воитель, у меня Крил. Направляюсь навстречу Циферблату. -...Это было бы хорошо. Роуди заморгал под маской от безжизненности в голосе Циферблата. - Малыш, ты в порядке? - когда ответа не последовало, Роуди выругался и поднялся в воздух. В полете он не заметил, как маленький участок кожи, куда он уколол Крила, стал серебристого цвета, под стать игле шприца.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.