ID работы: 9528183

Как заставить Гарри Поттера влюбиться в тебя: пособие Джинни Уизли

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
699
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
35 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
699 Нравится 17 Отзывы 169 В сборник Скачать

the one with parting

Настройки текста
Гарри несколько раз моргнул, снова глядя на Джинни. Она что-то говорила про Хогсмид, но его внимание невольно переключилось на светловолосую макушку за соседним столом в большом зале. Казалось, что Малфой играл со своей едой, перемещая кусочки с одной стороны тарелки на другую, и Поттер мог поклясться, что он вообще ничего не ел, поэтому сам почувствовал себя виноватым за свою пустую, почти чистую, тарелку. Ну, зато Домовики будут в восторге. — Что думаешь, Гарри? — спросила Джинни и пристально на него посмотрела, ожидая ответа. — Да, — кивнул он, не совсем понимая, на что соглашается. Он услышал что-то про Хогсмид и свидание, поэтому не был против, — Будет здорово, Джин. Он снова взглянул на своего бывшего врага и нахмурился, когда увидел, что тарелка Драко опустела, и Гарри не видел, чтобы он съел хотя бы кусок. С тех пор, как Гарри решил вернуться на восьмой год, мысли о Драко вообще его не отпускали. Он понял, что думает о долбаном слизеринце больше, чем нужно, и больше, чем следовало бы. Друзья говорили, что это бессмысленная трата времени, но, честно говоря, Гарри редко брал во внимание мнение Рона и Гермионы, особенно, когда это касалось Малфоя. Он вошел в Хогвартс неделю назад. Гарри не видел Драко ни в поезде, ни в школе, но всеобщее внимание сразу на него обрушилось. Он получил поддержки и комплиментов больше, чем за все годы в школе вместе взятые и, когда он пробирался через толпу, пытаясь увидеть светловолосую макушку хоть где-то, Драко нигде не было. Он заметил Малфоя, только когда сел за стол факультета. Со всех сторон на него сыпались нескончаемые вопросы и через несколько минут голоса превратились в фоновой шум. Поттер встретился взглядом с ним. Он видел, как его серые глаза блестели, и у Гарри сжалось сердце, когда Малфой отвернулся. Он продолжал смотреть, пока не почувствовал нежно поглаживающую руку Джинни на своем плече. После этого, в течение всей недели, Гарри несколько раз ловил себя на мысли, что пристально смотрит на блондина по какой-то непонятной причине. Он даже покраснел, споткнулся и начал заикаться, когда заметил, что Драко смотрел на него первый. Вот он, святой Мерлин, герой, которого все заслужили. Гарри не мог отвести взгляд, пока кто-то не пытался с ним заговорить и отвлечь. Он не мог объяснить, почему он так себя чувствовал, не мог объяснить, почему он на него постоянно смотрел, но, говоря начистоту, Гарри не был особо против. Впервые в жизни никуда не нужно было спешить, не нужно было разгадывать тайны или спасать кого-то. Ему нравилось жить своей, спокойной и размеренной жизнью, проводить много времени с Джинни, Роном и Гермионой, и смотреть, смотреть, и смотреть на Малфоя.

***

Гарри держал за руку Джинни, когда они шли в Хогсмид. Он не мог отрицать, что чувствовал определенный тип тепла, когда был с ней. Их отношения были комфортными, будто они, после всего пережитого, наконец, были дома. После войны, Гарри чувствовал, что это было именно то, что ему нужно. Отношения с Уизли давали ему все то, чего он и хотел: тепло и поддержка, любовь и безопасность. В голове снова всплыли мысли о Малфое и они застали его врасплох. Почему, боггартом его подери, он думал о Драко, даже когда его не было рядом, а вот любимая девушка, наоборот, была? Удача оказалась не на его стороне, потому что, когда он крепче сжал ее руку и решил насладиться вечером, именно в этот момент у входа в магазин появился Малфой в компании Паркинсон и Забини. Гарри моргнул и уставился на них в непонимании. И, если бы не рука Джинни, он так и остался бы стоять и смотреть, как полный идиот. Когда они зашли в «Три метлы» и сели за угловой столик, Гарри решил отогнать все мысли о блондине и обратить внимание на свою же девушку. — ...и я сказала, что он с этим не справится один, ему нужна помощь, верно, Гарри? — О, абсолютно, — согласился Гарри, хотя он снова понятия не имел, о чем идет речь. Он улыбнулся Джинни и наклонился вперед, убирая прядь волос с ее лица. Она немного покраснела и улыбнулась. — Иногда я удивляюсь, почему они вообще пустили его в команду, — продолжила говорить она с энтузиазмом. Гарри снова кивал ей в знак согласия и немного корил себя за такое безразличие. Гарри пытался, правда пытался слушать Джинни, но, когда в паб зашли Паркинсон, Блейз и Малфой, ее голос снова где-то растворился. Гарри знал, что ведет себя неправильно по отношению к Джинни, и он старался слушать ее, но внимание все равно ускользало в сторону Драко, ведь он сидел за соседним столиком и был впервые так близко. Через несколько минут им принесли еду и напитки, они разговаривали, и каждые несколько минут Гарри снова начинал смотреть на Драко. Он заметил, что Малфой все еще ничего не ел, хотя заказ им принесли быстрее. Мысли путались, потому что Гарри пытался слушать и то, что говорит Уизли, и то, о чем говорят слизеринцы, но он почувствовал странное облегчение, когда заметил, что Панси больше общалась с Блейзом, держала его за руку и улыбалась. Не то чтобы Гарри волновало то, с кем встречается Драко, но он просто знал, что Малфой заслуживает намного большего, чем Панси. Его сердце замерло, когда Драко посмотрел ему в глаза и нахмурился. Его лицо оставалось безэмоциональным, несмотря на то, что Гарри начал быстро есть свою порцию, как бы между строк обращая его внимание и на свой заказ тоже. Гарри улыбнулся, когда заметил, что Малфой откусил небольшой кусок, тоже скрывая свою улыбку. Гарри снова посмотрел на Джинни и, в который раз, оглянулся на Драко. Малфой прямо смотрел на него, подняв бровь и медленно пережевывая еду, мол, ты тоже должен есть. Вот только это не дало желаемого эффекта, потому что Гарри не концентрировался ни на еде, ни на его самодовольном выражении лица. Он смотрел на двигающиеся губы Драко, прежде чем обзор кто-то преградил. Он раздраженно посмотрел на человека, пока не понял, что это была Джинни, и она выглядела злее, чем когда-либо раньше. — Гарри, можем выйти с тобой на минуту? — спросила она. Гарри хотел ответить нет. Тон Джинни означал, что у него проблемы, но он все же кивнул и пошел за ней на улицу. Когда он проходил мимо Драко, они снова смотрели друг на друга и Гарри не смог удержаться. Он улыбнулся и прошептал ему: «ешь», на что Драко лишь закатил глаза и положил в рот еще один кусок, от чего Гарри расцвел сильнее. Джинни повернулась к нему лицом, как только они вышли из паба, и скрестила руки на груди. — Я не могу больше терпеть это, Гарри. Не могу. Гарри почувствовал, будто земля уходит из под ног, когда понял, что это звучит, как расставание. — Что? О чем ты говоришь? — О, да ладно! — воскликнула она, взмахнув руками, — Я говорю о том, что ты постоянно смотришь на Малфоя. Каждый раз, когда я говорю с тобой! Да даже когда рядом стою, ты всегда на него пялишься. Мне надоело, что ты меня игнорируешь и не слушаешь, только и делаешь, что киваешь в ответ на мои вопросы. — Джинни, я, — начал оправдываться, Гарри, но девушка его перебила. — Нет, Гарри. Это должно прекратиться. Твоя одержимость Малфоем не здорова и тебе нужно прекратить это. Гарри не знал, что ответить ей, несмотря на то, что, на этот раз, слышал каждое ее слово. Не то чтобы он делал это намеренно, когда игнорировал Джинни и смотрел на Малфоя, но, честно говоря, эта одержимость за все годы уже стала привычкой. Просто сейчас никакие темные лорды не мешали этому. Это началось не только на шестом курсе, Гарри давно понял, что его интерес к Малфою начался с самого первого года. Они все выросли, безусловно, но повышенное внимание к блондину всегда оставалось неизменным. Он знал, что теперь, после войны, все по-другому. Их отношения другие, даже несмотря на то, что они не общались. Между ними больше не было никакой вражды, и Гарри правда нравилось наблюдать за ним без какого-либо смысла. Это отдавалось странным чувством в груди и всплеском адреналина, но он сам еще не понимал, что это значит. — Я не думаю, что смогу, — тихо сказал Гарри и глаза Джинни на мгновение расширились. — Извини? — Прости, Джин. Я не могу это остановить, я это не контролирую, — попытался объяснить Гарри. — Твоя одержимость Малфоем вне твоего контроля? — недоверчиво переспросила она и, когда Гарри кивнул, она даже пошатнулась, — Мерлин, ты даже не отрицаешь это. — Я не могу объяснить, Джин. — Хватит, Гарри. Я никогда не хотела, чтобы до такого дошло, но, честно говоря, я больше не хочу это терпеть. Я ставлю тебе ультиматум: или ты прекращаешь свою одержимость Малфоем, или мы расстаемся. — Послушай, Джинни, все не так, как ты думаешь, ладно? Я просто беспокоюсь за него. Он не ест, я не видел, чтобы он разговаривал с кем-то или улыбался со времен, наверное, самого турнира трех волшебников. Я действительно думаю, что Драко заслуживает лучшего. — А что насчет меня, Гарри? Что насчет нас? Разве я не заслуживаю лучшего? Войну пережили все мы и это сильно на нас отразилось, и я знаю, что ты чувствуешь себя плохо из-за того, как поступил с ним на шестом курсе, и теперь это выглядит, как твоя обязанность, но... — Это не обязанность. — Но это должно прекратиться. Мы все многое пережили, и Малфой в том числе. Он боролся за противоположную сторону, в конце концов, Гарри! — У него не было выбора! — Я знаю. «И он все еще особенный. Он очень особенный», — подумал про себя он. — Послушай, это только твое решение, — сказала Джинни, и Гарри понял, что она действительно ставит его перед выбором, который придется сделать. Выбрать должно было быть легко, никто другой в такой ситуации и не задумался бы, но для Гарри это превратилось в неразрешимую задачу. Мысль о том, чтобы расстаться с Джинни, разрушить их отношения, была ужасающей, но она не просто просила перестать смотреть на Драко, она хотела, чтобы он, в принципе, забыл о нем и, после стольких лет, сделать это было невозможно. Одна даже мысль о том, что он больше не должен даже думать о нем, ощущалась как нож под ребра. — Джин, я не могу. — Ты правда хочешь потерять меня, потому что хочешь помочь ему? Это было не так. Он не хотел помогать Драко или спасать его, и он действительно не знал, что ему вообще нужно от парня. Может быть, Гарри даже и не хотел ничего, кроме того, чтобы Драко просто был. Так и не получив ответ, Джинни вытерла появившиеся слезы с щек. — Хорошо. Если это то, чего ты хочешь, то получай. Меня это больше не волнует. Прежде чем Гарри успел сказать хоть слово, она ушла, оставив его наедине с собой и своим выбором.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.