ID работы: 9542016

Fall Out Of Formation

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
79 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 16 Отзывы 12 В сборник Скачать

1

Настройки текста

Placebo - Without You I'm Nothing       "Странный сегодня день", — думает Джош, выходя из музыкального магазина, в котором он работает больше года. Всю ночь он чувствовал себя странно, и, даже сейчас, он не может не чувствовать себя немного настороженно, даже параноидально. Должно случиться что-то плохое. Он чувствует, но не знает, когда это произойдёт. Или это просто дурные мысли. Именно это сказал ему муж, когда он поделился с ним своими переживаниями этим утром.       "Ты просто очень устал", говорил он, и, возможно, был прав. Неделями, месяцами у него не было времени для себя. Его начальник нуждается в нём, магазин нуждается в нём, и он всегда рад помочь. Ещё в детстве его главной мечтой было стать барабанщиком в известной группе, но потом он встретил Тайлера в том кафе, и его планы изменились. Он не совсем тот человек, которым хотел быть в детстве, но его это устраивает. Он всё ещё играет на барабанах, и музыкальный магазин - его островок спокойствия. Он может раздавать советы касаемо музыки целый день, и ни за что на свете не променяет свою жизнь на любую другое. Она может показаться скучной для других людей, но не для него.       Декабрь только начался, и людей в магазине было больше, чем обычно. Это напоминало Джошу, что у него не будет времени для себя ещё до января. Он устал, и пытается убедить себя, что Тайлер прав. Он устал. Ему нужен отдых. Немного отдыха, и всё снова будет хорошо. Это странное чувство исчезнет.       Он идёт вниз по улице, направляясь в квартиру, где живёт со своим мужем и совсем недавно усыновлённым ими Ноа. Это случилось полгода назад, и первые недели были довольно тяжёлыми, ведь Ноа было всего пять, и ему нужно было время, чтобы привыкнуть к новой обстановке. Но Джошу нравится думать, что они с Тайлером проделали хорошую работу, чтобы мальчик чувствовал себя в безопасности. Ноа более разговорчив сейчас, и Джоша это радует.       Он поднимается по лестнице и тихо открывает дверь, зная, что сын, скорее всего, уже спит. — Дорогой, я дома! — почти шепчет он. — Ох, Джош! — говорит Тайлер из кухни. На его руках спящий Ноа, и Джош не может не улыбнуться увиденному. Он делает несколько шагов и целует Тайлера в щёку. — Как день прошёл? Тебе уже лучше? — спрашивает Тайлер. — Не очень. Ну, то есть, немного лучше, просто... Я всё ещё чувствую себя странно, Тай. — Тебе нужно попробовать уснуть. — Да, ты прав, пожалуй. Я вымотан. Как твой день, кстати? — спрашивает парень. — Нормально. Но в целом, день хороший. — Да? — Да. Я скучал по тебе за обедом, кстати. — Прости за это. Брендон заболел, и у меня совсем не было времени на обед. — Ничего страшного, — говорит Тайлер, чмокая Джоша в губы. — Ладно, я пойду уложу Ноа, а потом мы можем посмотреть фильм или типа того. — Звучит отлично, — отвечает Джош, присаживаясь за стол, намереваясь доесть остатки ужина.       Через несколько минут, Тайлер вернулся на кухню и обвил руки вокруг плеч Джоша, целуя его в изгиб шеи, пока его руки скользили под курткой Джоша. Он посмотрел на Тайлера с улыбкой и рассмеялся, замечая его задумчивый взгляд. — Что ты задумал, Джозеф? — спросил он, и Тайлер выпустил смешок. — Я думаю, ты знаешь, Дан, — произносит он, устраиваясь на коленях Джоша, соединяя их губы. — Просто... С Ноа, и всеми делами... Мы проводим так мало времени вместе. Я скучаю по тебе. — Я тоже скучаю, — говорит Джош, вновь целуя его. И он скучал. Очень. Когда Тайлер пытается углубить поцелуй, он чувствует прилив сильной паники, проходящей через тело, что заставляет его отстраниться. — Эй, — шепчет Тайлер. — Что не так, дорогой? Ты весь напряжён. — Я... Я не знаю, то же самое чувство, что и утром, — отвечает Джош. — Мне кажется, я устал от магазина. Я чувствую себя напряжённо, когда заставляю себя что-либо делать. — Тебе нужно поспать, — говорит Тайлер, перемещая обе руки на заднюю часть шеи Джоша. — Ты выглядишь измотанным. Ненавижу видеть тебя таким. — Я буду в порядке. — Я знаю, — отвечает Тайлер. — Но всё же, может попросишь несколько выходных? Пожалуйста. Тебе нужен отдых. Ты слишком много работал последние несколько недель. Я уверен, начальник всё поймёт. — Да, ты прав. Я спрошу его завтра. — Отлично. — Прости, что испортил момент, — произносит Джош, и Тайлер усмехается. — Мы можем заняться этим в любой момент, не переживай. А теперь забудь про фильм, и иди спать. — Сейчас приду, — говорит он с улыбкой и направляется в комнату Ноа. Он спит, окружённый своими мягкими игрушками, и Джош пытается быть настолько тихим, насколько это возможно, однако Ноа открывает глаза, и улыбка появляется на его лице, когда он замечает Джоша. — Папа! — восклицает он сонным голосом. — Привет, милый, — говорит Джош с улыбкой. — Как школа? — Отлично! — отвечает Ноа. — Я знаю, как писать моё имя, хочешь, покажу? — Ты обязан показать мне завтра! — Хорошо. — Ладно, Ноа, засыпай снова, — говорит Джош, целуя его в щёку. — А как же мои ночные обнимашки? — Конечно, — Джош обнимает сына и улыбается, когда Ноа притягивает его ближе, цепляясь за шею. — Спокойной ночи, тыковка. — Спокойной ночи, пап.       Джош ждёт, когда сын закроет глаза, и кладёт рядом его любимую плюшевую зверушку. Затем он поднимается и, убедившись, что ночник включён, закрывает дверь и направляется в спальню. Тайлер уже сидел на их кровати, закутав ноги в пуховое одеяло. Он был сосредоточен на книге, которую читал и заметил Джоша, только когда он забрался под одеяло. — Ноа не спал? — Нет, думаю я разбудил его, когда открывал дверь. Он сказал, что научился писать своё имя. Это потрясающе. — Это правда. Он показал мне, когда мы пришли домой в обед, — Тайлер останавливается, но продолжает через несколько секунд: — Знаешь... На самом деле, я думал, что будет сложнее. Просто... Мне кажется он очень хорошо справляется, правда? — Правда, — отвечает Джош, располагая руку на шее Тайлера, чтобы соединить их губы. — Ты отличный отец. — Ты тоже. — Ага, — произносит Джош неуверенно. — Ты тоже, — повторяет Тайлер, глядя ему в глаза. — Просто иногда я думаю, что ты сделал всю самую сложную работу, и... Не знаю. Типа, он чувствует себя безопаснее с тобой. — Ты знаешь, что это неправда, Джош. — Правда. Ты ближе к нему. А я... Я пропускаю всё веселье с этой работой. Мне там нравится, но мне хотелось бы проводить с сыном больше времени. — Он любит тебя, Джош, — убеждает его Тайлер, зарываясь одной рукой в его чёрные волосы. — Он постоянно спрашивает о тебе, поверь. — Я думал, может мне стоит взять отпуск от работы? Я говорил с боссом, и он говорит, что это возможно. На пять месяцев. Может шесть. Я хочу быть с Ноа. Больше, чем сейчас, я имею в виду. Что думаешь? — Я думаю, что это отличная идея, — немедленно отвечает Тайлер, улыбаясь. —Если ты хочешь чего-то, Джош, делай. — Мне не будут платить, — уточняет Джош. — Босс сказал, что я могу подрабатывать, чтобы иметь хоть какой-то доход. — Мы разберёмся с этим, Джош. Тебе это пойдёт на пользу. — Я ещё не уверен, но... Думаю я сделаю это. — Обдумай всё хорошо. Не спеши, если не уверен. Это важное решение. Но знай, что я поддержу любой твой выбор. — Спасибо, — отвечает Джош. — Я люблю тебя. — Я тоже люблю тебя, — говорит Тайлер, укладывая руку на грудь Джоша. — Очень сильно. А сейчас... Пора спать?       Джош кивает и, едва закрыв глаза, проваливается в сон.

***

       Джош просыпается следующим утром с тем же самым чувством. Случится что-то плохое. Он не слышит дыхания мужа рядом, и не ощущает его присутствия. Сначала он не думал о этом. В конце концов, Тайлер всегда вставал рано, а Джош всё еще изнемождён количеством рабочих часов на этой неделе. Он просто устал. Парень медленно открывает глаза, чтобы убедиться, что он не опаздывает на работу, но его будильник всё ещё не прозвонил. Он с облегчением выдохнул, понимая, что у него есть ещё два часа на сборы.       Он поворачивается и хмурится, заметив, что другая сторона кровати пуста. Сегодня суббота, и он знает, что Тайлер любит поспать допоздна, восстанавливаясь после недели работы в школе. Обычно он сидит с Ноа перед тем, как уйти на работу. Но не один раз Тайлера мучала бессонница, так что Джош пожимает плечами и направляется в ванную. Он принимает душ и, войдя на кухню, удивляется, не замечая здесь Тайлера и Ноа. Они обычно смотрят мультфильмы по утрам, но сегодня телевизор выключен. Его мужа и сына нигде нет. — Тайлер? — Джош закусил губу и вновь проверил спальню. Пусто. — Ноа?       Его сердце начинает стучать в бешеном ритме. Джош пытается убедить себя, что они просто ушли за продуктами, но Тайлер не оставил никакой записки на столе. Он всегда делал это, чтобы предупредить Джоша.       Парень решил проверить комнату сына и то, что он увидел там, заставило его сердце пропустить удар: спальня была пуста, не было никаких игрушек, а на месте детской кровати стоял велотренажёр. — Что за хуйня? — почти шепчет он, бросаясь к шкафу. Вместо одежды Ноа здесь валялось несколько ручек, батареек и ключей. — Боже, боже, боже, что за хрень? — повторяет он, покидая комнату.       Он возвращается в гостиную и несколько раз проводит рукой по волосам. Должно быть, это шутка. Да, это шутка. Ещё одна ужасная шутка Тайлера. — Тайлер, пожалуйста, заканчивай этот цирк. Это не смешно, — он ждёт несколько секунд и делает несколько вдохов, чтобы успокоиться. Он чувствует, как сердце выпрыгивает из груди и стоит посреди комнаты, не двигаясь. В его горле стоит ком, и он даже не пытается сделать что-либо. Несколько слезинок скатываются по его щеке, но он тут же вытирает их рукавом толстовки. — Это сон, — произносит Джош через несколько секунд. — Это просто ебаный сон, — повторяет он, шлёпая себя по левой щеке. Он щипает себя так сильно, как только может. — Тайлер, клянусь, если это она из твоих тупых шуток я, блять, убью тебя.       Он ползает по спальне, пытаясь найти телефон. Листает контакты, пытаясь найти номер Тайлера, но его руки начинают трястись, когда он долистывает до конца списка. Номера нет. Джош швырнул телефон на пол и расплакался. Одежды Тайлера тоже нигде не было, и Джош не мог дышать. Он вспотел, и понимал, что на грани панической атаки. Он пытается делать дыхательные упражнения, которым учил его Тайлер, но ничего не помогает.       Он поднимает телефон и начинает вводить номер Тайлера. Сожалеем, вы позвонили по номеру, который был отключен или не обслуживается. Если думаете, что неправильно набрали номер, пожалуйста, проверьте и попробуйте позвонить еще раз — О боже, что за хрень? — Джош начал кричать и плакать сильнее, вновь набирая номер. Сожалеем, вы позвонили по номеру, который был отключен или не обслуживается. Если думаете, что неправильно набрали номер, пожалуйста, проверьте и попробуйте позвонить еще раз — Этого не может быть. Не может быть. Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись.       Он вновь пролистывает контакты, пытаясь игнорировать то, как его сердце вновь и вновь пропускает удары. Он решает позвонить своей маме, но вспоминает, что её телефон сломался несколько дней назад. Он закусил губу и облегчённо выдохнул, когда контакт "Брендон" появился на экране. Брендон. Его лучший друг, и если не поможет он, то не поможет никто. — Как дела, парень? — Брендон, боже, ты видел его? Видел Тайлера? Ноа? Они пропали, Брендон, они, блять, пропали. Я не знаю где они, и все их вещи тоже пропали... Ты должен мне помочь, Брен, я схожу с ума, я- — Джош, о ком ты, чёрт возьми, говоришь? — перебивает его Брендон. — Кто такой Тайлер?       Джош мог почувствовать, как мир рушится прямо на его глазах. — Брендон, прекрати, ладно? Это, блять, серьёзно, они оба пропали. — Ты под кайфом? — спрашивает Брендон. — Если да, то скажи, под чем, я куплю, потому что тебя пиздецки вставило! — Брендон! — Джош внезапно кричит, теряя терпение. — Это не шутка! Я проснулся и всё пропало. Всё! Я пытался звонить ему два раза, но... Я... Я не знаю... Я- — Джош, тебе нужно успокоиться, ладно? — Как я, блять, могу успокоиться, Брендон, мой муж пропал! Мой муж пропал, моего сына нигде нет... Это будто не мой дом! — Джош, ты никогда не был замужем, — произносит Брендон через несколько секунд. — Ты никогда не был замужем, и живешь один уже три года.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.