An Unlikely Doctor / Доктор поневоле

Оглядываясь назад, Мастеру, вероятно, следовало ожидать, что во время их небольшой вылазки может случиться нечто столь неожиданное и абсурдное; особенно после всего, что они пережили вместе в недавнем прошлом. В конце концов, куда бы ни направлялась Доктор, за ней всюду мрачной тенью следовала вереница неудач, происшествий и смертельных ошибок. Это была одна из тех вещей, за которые он в тайне любил ее. Ничто, однако, не могло подготовить его к такому повороту событий...

***

Доктор пришла в сознание с криком полным боли, тем самым возвращая поглощенного собственными мыслями Мастера к реальности. Он опустился на колени рядом с ней, наклонился поближе к Доктору и осторожно, но решительно прижал ладонь к ее груди, предотвращая попытки сесть. – Ты меня слышишь? Постарайся не двигаться. Ты упала… ты помнишь что-нибудь? – спросил Мастер, пытаясь восстановить дыхание, сбившееся когда он бежал вслед за ее сорвавшимся с вершины утеса телом. – Мастер? – Да, я здесь. Ты ранена, так что лежи спокойно, – настойчиво повторил он, пристально наблюдая за тем, как ее взгляд становился все более осмысленным. Доктор застонала, скользнув рассеянным взглядом по нему; ее глаза немного закатились, когда она попыталась сосредоточиться на лице Мастера. Она потянулась левой рукой к лицу, но та, лишь немного приподнявшись, тут же тяжело упала вниз, когда боль пронзила спину, так резко, как будто ее ударили. – Что случилось? – Ты бросилась вперед меня, под тобой обвалилась земля, и ты упала с проклятого обрыва! – Мастер говорил сердито, все еще пребывая в легком шоке от пережитого. В тот момент, когда он потерял ее из виду, он был уверен, что потерял ее навсегда. – Ты ударилась о склон на полпути и покатилась вниз до самого подножья. Я не думал, что найду тебя живой. Доктор представляла собой довольно печальное зрелище. Растянувшись на земле в неестественной позе, она напоминала скорее грязную мешанину из конечностей, изодранной в клочья одежды и волос, в которых запутались ветки, и бог знает, что еще, но никак не живого человека. Небольшие поверхностные порезы и царапины покрывали лицо и руки, но это явно были не худшие из ее травм. – Я пытался осмотреть тебя, не передвигая... у тебя ссадина на затылке, но выглядит не так уж плохо. Думаю, она уже высыхает. Твоя левая нога пострадала, и похоже, что правое плечо вывихнуто. Я не уверен ни в чем другом, потому что я не рискнул переворачивать тебя, – Мастер говорил быстро и напряженно. Он перевел взгляд на израненное тело Доктора и прикусил нижнюю губу. Доктор попыталась пошевелить правой рукой и тут же закричала от боли, ее голос был хриплым и напряженным. Мастер нахмурился, наблюдая, как Доктор подняла здоровую руку, проверяя, в порядке ли плечо, а затем неловкими движениями измерила пульс на запястье. – Определенно вывих… передний, я думаю? Но оба сердца все еще бьются, и это хорошо, – выдохнула она, голос немного сбился, ей вдруг стало гораздо труднее дышать. Горячие слезы образовались в уголках глаз, когда ее плечо и грудную клетку поразила волна боли. Хмурый взгляд Мастера дрогнул, смягчаясь при виде ее слез, но он быстро спрятал минутную слабость за выражением легкого раздражения. – Можешь сказать, есть ли другие серьезные повреждения? Могу ли я перевернуть тебя? – Думаю… – Доктор на мгновение остановилась и нахмурила брови, пытаясь сосредоточиться, – шея и позвоночник в порядке, сломаны нижние правые ребра, может быть… может быть, просто ушиб… – она сделала паузу, чтобы перевести дыхание. – Левая нога, вероятно, сломана, да... ох... я чувствую что-то влажное, кажется, нижняя часть спины наткнулась на нечто острое, – она снова застонала, слегка выгнувшись в спине и ненадолго закрыла глаза, а затем предприняла новую попытку сфокусировать взгляд на Мастере, что явно удавалось ей с трудом. – Сильно болит голова. Мастер бегло осмотрел ее сломленное тело, оценивая возможные варианты, и пришел к заключению, что ни один из них его не устраивал. Доктор закрыла глаза и сделала глубокий вдох, пытаясь снова сосредоточиться. – Передай мне отвертку. Она в кармане плаща. Осторожно передвинув руки Доктора и изо всех сил стараясь не дрогнуть и не отпрянуть, когда ее лицо исказилось от боли, Мастер приподнял полы ее пальто и очень медленно нащупал невероятно глубокий карман на внутренней кромке, в котором она обычно держит отвертку. Он быстро вложил звуковое устройство в ту ее руку, что не была сломана, и подождал, пока Доктор просканирует небо над ними. Она попыталась, но не смогла удержать руку прямо над собой и вздохнула с раздражением. Мастер забрал у нее отвертку и поднес к лицу, чтобы она могла изучить показания. – Слишком далеко, мы никак не успеем до наступления ночи, а здешний лес опасен в темноте... слишком много неприятных... кусачих созданий. Мастер непроизвольно закатил глаза: доверься Доктору, и она обязательно найдет неприятности на свою голову даже на такой необитаемой планете, как эта. – А твои травмы? На ногу придется наложить шину, но что делать с плечом и ребрами? Безопасно ли тебя передвигать? И можешь ли ты вообще двигаться? Я должен проверить твою спину. Доктор тяжело вздохнула. – Мастер, тебе… тебе придется помочь мне вправить плечо. Нельзя так его оставлять. Агония, которую она ощущала в плече и по всей спине, по сути, обездвиживала ее, и значительно превосходила в своей силе боль в остальной части тела. Она действительно не могла больше терпеть это. Прошло время, прежде чем Мастер снова заговорил. – Что если я сделаю только хуже? Я никогда не делал этого раньше, Доктор. Я не смогу тебе помочь! – он говорил быстро, и в его голосе проскальзывало неподдельное беспокойство. – Пожалуйста, Мастер, я не справлюсь без твоей помощи. Тебе придется это сделать... прошу, – умоляла Доктор, превозмогая боль. Она не сводила глаз с его лица в безмолвной попытке доказать, что доверяет ему и что все будет в порядке. – Но что если я сделаю тебе больно? – он едва не рычал, схватившись за рубашку Доктора с широко раскрытыми глазами. Почему она никак не может понять, что забота о других – не одна из его сильных сторон? Особенно, если этот кто-то настолько травмирован. – Доверься мне? Пожалуйста? – Доктор умоляла, глядя ему в глаза и демонстрируя абсолютное доверие и веру него. Мастер нахмурился и удивленно посмотрел на нее, а затем снова прикусил нижнюю губу. – Хорошо, но тебе придется остановить меня, если я сделаю тебе больно. Доктор мягко улыбнулась, вздыхая с облегчением. – Обязательно. Спасибо тебе, – она сделала несколько глубоких вдохов, готовясь к тому, что вот-вот должно произойти. – Поскольку противовеса с другой стороны нет, тебе придется делать все немного по-другому. Мне нужно, ты встал рядом, взял меня за руку обеими руками и уверенно поставил ногу на мою подмышку. Справишься? Сопротивляясь желанию закатить глаза, Мастер кивнул и сделал все, как она велела, стараясь не тянуть и не двигать руку Доктора без особой необходимости, пока он готовился. – Ты уверена? А как насчет ребер? – спросил он, видя, как Доктор задыхаясь от боли, и в ее глазах заблестели слезы. – Да. Убедись, что... убедись, что ты крепко держишь... – она остановилась, переводя дыхание; слова давались ей с трудом, – ...и тогда, на счет «три», надави ногой и тяни прямо на себя, так сильно как только сможешь, понял? Мастер снова кивнул, убедившись, что он держит предплечье и локоть Доктора достаточно крепко, и она не выскользнет у него из рук, когда он потянет. – 3, 2… Мастер потянул так сильно, как только мог, но вместо последней цифры раздался искаженный крик Доктора. Он едва не потерял хватку ужаснувшись от того, как звучал ее голос. Туловище Доктора немного дернулось по земле навстречу его движению, но Мастеру все же удалось сохранить давление на руке и удержать ее на месте ногой. После, возможно, самых долгих десяти секунд в жизни Доктора и к ее огромному облегчению, плечевой сустав с хрустом вернулся на место. Болевой шок нахлынул на нее мощной приливной волной, она задохнулась от крика, а затем внезапно замолчала и обмякла. – Доктор? Доктор! – вскричал Мастер, охваченный паникой при мысли, что что-то пошло не так. Он мгновенно склонился над ней, все еще поддерживая ее руку дрожащими пальцами. Доктор резко встрепенулась и открыла глаза; резко хватая ртом воздух, она одновременно смеялась и плакала. – О! С первой попытки... умница Кощей, – почти безумно пробормотала она на выдохе, в изнеможении роняя голову обратно на грязную землю и закрывая глаза. Внезапно наступившее облегчение, когда боль, наконец немного ослабла, ощущалось как будто с ее груди сняли огромный груз. Мастер мягко положил руку Доктора ей на живот и сел рядом на колени, потирая лоб и успокаиваясь. – Теперь ты в порядке? Доктор улыбнулась, не открывая глаз. – Да, Мастер, ты хорошо справился… очень хорошо. Мастер непривычно нежным движением провел рукой по взмокшему от пота лбу Доктора, убирая волосы с глаз и пряча их за ухо. Свободной рукой он осторожно взял ее ладонь и приложил к ее вздымающейся груди. Он позволил Доктору немного отдохнуть и привести дыхание в порядок. Он молча сидел рядом и успокаивал ее легкими поглаживаниями по руке. Через некоторое время она пошевелилась. – Нельзя оставаться здесь, – пробормотала она, все еще не открывая глаз. – Знаю. Придется как-то поставить тебя в вертикальное положение, – решил Мастер, немного отодвигаясь, чтобы иметь пространство для движения. Он просунул руку под спину Доктора, стараясь не потревожить ее ранения и больное плечо, и очень осторожно помог ей сесть, поддерживая за спину. – Самое сложнее уже позади, верно? – он говорил тихо и мягко, но в его взгляде читалось явное беспокойно при виде слез, вновь выступивших на глазах Доктора. Она едва приподняла уголки губ в попытке улыбнуться и открыла глаза. – Почти. Сначала придётся зафиксировать мою ногу, а затем найти безопасное место для ночлега, – она на мгновение остановилась, посмотрела на свои ноги и как будто не узнала их. – Я не могу поверить, что она сломана, это неправильно, наши кости не должны так легко ломаться, да? Мастер горько усмехнулся и покачал головой, а затем перевел взгляд на Доктора, когда та резко посерьезнела, подняв глаза к небу над ними. – Ах... о, нет. Мастер нахмурил брови. Никто из них не заметил, что небо уже значительно потемнело: наступала ночь, а значит, времени у них почти не осталось. – Ну, мы можем использовать твой шарф, чтобы закрепить руку и плечо, но что мы можем использовать, чтобы зафиксировать ногу? Шарф не достаточно длинный. Я вижу несколько веток и деревяшек неподалеку, – Мастер указал на ряд деревьев напротив, – но я не знаю, что можно использовать для перевязки? Доктор задумалась на мгновение, но не смогла вспомнить ничего из содержимого ее карманов, что могло бы оказаться полезным. Мастер раздраженно фыркнул. – Ну, можно порвать мою рубашку на бинты, но ты будешь должна мне новую. Доктор устало рассмеялась в ответ.