"Откуда мне было знать Что однажды я проснусь и почувствую нечто большее Но я уже достиг берега Кажется, мы были кораблями в ночи, в ночи, в ночи." (перевод песни Sweet Night)
Ванг Тэ обожал напевать эту песню. Она была его любимой. А его отец все твердил ему: - Перестань петь эту глупую песню, у тебя нет ни голоса, ни слуха! - Хорошо, пап - отвечал Тэ, но все равно продолжал распевать именно эту песню до потери дыхания. Хоть с того времени прошло очень много событий, а это уже давно должно быть в прошлом, Тэ все еще помнит слова отца. Ванг Тэ ненавидел работу в Глобал Варриорс, он был парнем двадцати двух лет с притягательной аурой, а его темные, бездонные глаза так и просили взглянуть в них хоть разок. Тэ родился в Лондоне, поэтому частенько смешивает свою речь с английским и причем с британским акцентом. Это добавляет ему некой грации, что заставляет всех обернуться к нему и любоваться. Тэ просто обожает компьютерные игры и не может понять тех, кто ни разу в жизни не пробовал сыграть в них. Обучаясь в университете Лондона, днем Ванг Тэ одевался довольно консервативно: классические штаны, туфли, свежевыглаженные пиджак с рубашкой; но когда наступала ночь, его можно было и не узнать. Так и вернувшись в Корею, не оставил своих привычек. Он надевал черные кожаные обтягивающие штаны с мешковатой рубашкой с тремя растегнутыми пугавицами. Он наносил макияж аккуратно, но ярко, будто бы он пытался скрыть свою естественную красоту. Тэ использовал чуть ли не неоновые тени и наносил толстую линию подводки. Губы не оставались в стороне. Темно каралловая помада и блеск выделяли его губы в полосочку даже больше, чем весь остальной гримм. В таком кричащем образе он выходил по ночам в клубы или рестораны, куда ему приспичит, выбирал. Когда дело доходило до ночных клубов, Тэ хорошенько отрывался и давал жару всем танцорам, ведь кто сравнится с ночной бабочкой в расвете сил, подмешанной алкоголем. Да и жарко становилось всем тем, кто наблюдал за его искуссными движениями. Некоторые парни жалели, что привели своих девушек, ведь не каждому пожелаешь быть соблазненным чуть ли не приватными танцами, когда это даже не девушка. Никто бы не пожелал, пока его не встретил. А вот когда выбор падал на ресторан, в котором обычно посетители оставляют крупные чаевые миловидным официанткам, Ванг Тэ играл на саксофоне. Эти мелодии можно было приравнивать к неким прелюдиям, так как после необычайных нот инструмента Тэ начинал петь. И пел он каждый раз, будто бы в последний, отдавая всего себя, весь свой голос песне. Весь зал ресторана заливался бархатными лучами темного, низкого, но нежного голоса Ванга Тэ. Он замечал искры, летящие с конца зала. Это были глаза, наполненные слезами, это были глаза заполненные желанием. Это чувство совершенства поглощало его всего. А после его выступления повторялся один и тот же сценарий - Могу я предложить вам выпить ? - спрашивал уж слишком самоуверенно какой-то мужчина средних лет в изящном деловом костюме, а на левой руке виднелись дорогие часы. - Белая Леди была бы кстати - Как пожелаешь, детка. Прошло немного времени, а этот мужчина все не оствавал от Ванга. - Детка, я даже не знаю твоего имени, может познакомимся уже у меня? - Исчезни... К Тэ часто подходили такие странные типы, но он уже привык и ему даже как-то лестно, ведь по нему сходит с ума весь мир. А его мир это ночные клубы и рестораны. Как-то раз после очередного выступления к нему подошел здоровый мужчина лет сорока и попросил его отойти на серьезный разговор: - Я ошеломлен вашим голосом, Тэ, у вас просто талант, необыкновенный - воодушевленно промолвил этот господин. - Откуда вы узнали мое имя? - Я спросил у владельца ресторана, мы с ним давние друзья. -У Ким Сокджина есть друзья? - Тэ шокированно обернулся к кабинету директора ресторана. - Но дело сейчас не в моем друге Джине, а в вашем голосе Ванг Тэ, он прекрасен. И тут Ванг шепнул себе под нос, да так чтобы ему только и было слышно: - Ты слышал это, отец? У меня прекрасный голос. - Но вернув свои мысли обратно в разговор в ту же минуту с улыбкой ответил: - Спасибо, но чувствую, вы мне льстите. - Да нет же, ей богу. Я чую талант издалека. Можете звать меня продюсер Пак. Я предлагаю вам работать в нашей крупной компании SItC (singing is the credo). Мы ведь сделаем из вас звезду мирового масштаба. Вот моя визитка, - протянув маленькую, но солидную бумажку, господин Пак продолжил - Так, что думаете на этот счет? - Cпасибо за предложение конечно, господин Пак, но я не могу. Продюсер посмторел на него очень удивленно: - Но это может открыть все двери для тебя. Думаю, ты сам пока не осознаешь насколько ты талантлив. - У меня есть работа - И чем же вы занимаетесь, осмелюсь спросить? - Я работаю в ай ти компании. - Знаете, что я вам скажу? Я готов платить в два раза больше той суммы, которую вы получаете там, где вы работаете и - Но вдруг Тэ прервал его: - Я ценю ваши старания, но я.. я не могу, правда. - Вы не заинтересованы в шоу бизнесе? - Заинтересован, очень.. - Но тогда в чем проблема? - Возможно, мне придется отказаться от этого спустя некоторое время. - Из-за вашей жены или - - Я не женат - Я никак не могу вас понять. Вы говорите, что вы заинтересованы в шоу бизнесе. Это отличный шанс для вас, раскрыться, показать себя. - Мне очень жаль, я не могу объяснить. - Если бы я объяснил ему, он бы все равно не понял. - подумал Тэ. - Никто бы не понял. Это проклятие, с которым я должен буду прожить всю свою жизнь. Навеки. Однажды подруга Ванга поделилась названием одного сайта знакомств, где она нашла себе парня, и вроде бы их отношения были крепкими. Тэ было очень интересно, а может и ему удача выглянет. Так и начались ночные переписки с людьми не только из Кореи, но и из Японии, Канады, Англии. На аватарку Тэ выбрал свою любимую фотку, где у него был идеальный мейк, а из одежды на нем был красный бархатный кардиган поверх бирюзовой атласной рубашки. Выглядел убийственно, завораживающе. Первой ему написала девушка из Японии: - Привет Тэтэ, я же могу тебя так называть? - Привет, сколько тебе лет? - А разве для настоящей любви нужны эти жалкие цифры? - Тэ закрыл чат. Следующей кандидаткой стала леди из Канады, Тэ не сразу закрыл ее чат, было в ней что-то, но этого было недостаточно. <i>- Ветер нынче теплый дует с юго-востока. - Да брось, ветру не зачем греть проказниц. - Так не прочь ли мистер горячая фотка придумать наказание для проказницы? - Идеи оставлю на тебя</i> - И тут же Тэ закрыл чат, весело, подумал он. Но ему нужны отношения покрепче мимолетного ветра. На следующий вечер Вангу написала еще одна девушка, но что-то странное было в ней: - Привет. - Привет - написал Тэ, но у него не было идей, что написать ей в ответ и сморозил глупость полную, ведь обычно он только и делал, что отвечал на глупые сообщения. - Я Тэ, и хочу получше узнать тебя, опиши себя. - Меня зовут Лили, я просто, мне не с кем поговорить. Можешь поговорить со мной? - А почему же тебе не с кем поговорить? - Я это, мне нельзя, запретили. Тэ уже хотел начать во всю распрашивать ее, но оступился. А что если, эта барышня просто прикидывается и пытается таким образом сблизиться? Он не мог такого допустить. - А почему тебе нельзя говорить? - Мой брат слишком ревнив, у него сестренский комплекс. Поэтому, прошу, хотя бы вы, не оставляйте меня. - И вдруг в сердце Ванга что-то екнуло, его потянуло спасти эту милую и невинную девушку. - Лили, а как твое полное имя. Я, например, Тэ Ванг. - Я Лили Джеймс, мне очень, не представяешь как, но очень приятно познакомится. Надеюсь мы подружимся. Хотя бы так, мне и этого хватит. - Но почему же ты так боишься брата, почему не скажешь родителям? - Они ему больше верят, а меня презирают. Родители не любят девочек, они хотели первенца - мальчика, а получилась я. - У него будто бы сердце защемило, и тут он твердо решил - им нужно встретиться. - Слушай, ты же из Лондона? - А как ты узнал? - У тебя на странице в личной информации указано. Так вот, у меня тут планируется с коллегами поездка на ай ти конференцию в Лондон. Хочешь встретиться? - Было бы прекрасно, но брат не одобрит. - А мы сбежим, ночное небо красивое, зуб даю. - Значит, ночная прогулка? - А брат твой не узнает. - По рукам.***
На следующее утро после обещания Тэ он стал свидетелем, как на работе Бо Мин пытался клеиться к Ким Тэхену. Тэхен уж очень бесил Ванга всем своим нутром. Он думал про себя: - Этот парень только и знает, как быть паинькой. Он совсем ничего не смыслит в веселье, не играет в компьютерные игры, не ходит по клубам, не любит спорт. Его жизнь сплошная тоска. Что Бо Мин нашел в нем? - На мгновенье Тэ Ванга опять одолели воспоминания. Когда родители Тэ только развелись, он остался с отцом, который наверняка бы отверг идею сайта знакомств. Но Тэ четко помнит, как после аварии, где смог выжить только он, отец молил о помощи и спасении. Он вспоминал его крики и мольбы, а затем улыбнулся.