Цитадель и близнецы

      — Я её убью, — цедила Шепард, барабаня пальцами по кухонному столу. В квартире собралось много народу, однако стояла гробовая тишина. — Урою. Потом откопаю. И убью снова. А потом выкину в шлюз и расстреляю из «Каина». Ах ты ж ссссука!..       — Шеп, не надо так горячиться… — начала Эшли.       — Не надо так горячиться, МЭМ! — рявкнула Шепард. Вега поперхнулся кофе.       — Мэм, — послушно повторила Эшли. — Так вот, сначала нужно её поймать. И не забудь о той другой, выглядящей в точности как ты. Что это? Пластические операции? Тогда мы быстро её отыщем. Достаточно взять тебя под мышку и походить по всем хирургам, предъявляя тебя как образец. Учитывая твой характер, у них быстро развяжутся языки. А как только выйдем на одну, следом найдётся и вторая…       Цинтия пнула стол. Жалобно зазвенели красиво расставленные чистые стаканы.       — Не смешно!.. Дьявольщина. Что ж такое, а.       Шепард злилась. Не только потому, что они крупно облажались. На ней уже начинала сказываться бессонница, — приливы энергии сменялись ощущением тяжёлой усталости. Учитывая то, что отдыхать было совершенно некогда, Шепард чувствовала себя просто отвратительно. Она срывалась. И это тоже раздражало. Она не любила быть не в форме.       — Прости, — вздохнула Эшли. — Честно, я не знаю, что делать.       — Давайте начнём сначала, — предложила Лиара. — С начала — это с момента, когда мы впервые узнали о Майе Брукс. Кем она представилась?       — Штатным аналитиком Альянса, — пробормотала Шепард и внезапно хлопнула себя по лбу, вспомнив кое-что. — Да! Чёрт, точно!..       Она повернулась и ринулась в библиотеку.       Вопреки её ожиданиям, терминал экстранет-доступа был выключен. Почти весь стол занимали аккуратно разложенные части гетской снайперской винтовки. Над одной из частей висел ремонтный дрон, время от времени испускавший слабые электрические разряды. Гет управлял этим процессом через омнитрон, внимательно следя за своим ВИ-помощником.       Цинтия замерла в дверях. Происходящее стало для неё неожиданностью.       — Что ты делаешь?.. — спросила она.       — Вероятность вооружённого конфликта в ближайшие двое суток превышает семьдесят восемь процентов. Эффективность взаимодействия платформы с данным оружием снижена на сорок девять сотых процента. Производится отладка.       Цинтии это не понравилось. У неё в голове вихрился ураган мыслей, и она не могла сформулировать, чем её так обеспокоил ответ Легиона. Кроме всего прочего, отвлёкшись на это беспокойство, она умудрилась забыть, зачем же так спешила в библиотеку. Она стояла в дверях и потирала виски. Усталость всё больше мешала ей.       — Шепард-коммандер, — сказал Легион, — анализ вашего поведения позволяет предположить, что вы хотите сделать информационный запрос. Какие сведения вам нужны?       — Да… да, — Цинтия встряхнулась. Уже вечер. Если опять придётся не спать всю ночь, то без приёма стимуляторов не обойтись. — Помнишь, как ты в самый первый раз сказал, что Брукс лжёт? Это потом ты определил, что она врала насчёт отслеженного канала связи. Ты даже откопал её личное дело в файлах Альянса, но не смог узнать, подделано ли оно. Так вот, мне нужно знать: о чём именно она лгала изначально?       Легион встал и свернул дрона.       — Интонации голоса Майи Брукс не вполне соответствовали интонациям людей, испытывающих дискомфорт в непривычных обстоятельствах. То есть, представив себя как человека, далёкого от работы в полевых условиях и от боевых операций, Майя Брукс должна была испытывать значительный стресс, что не могло не отразиться на тоновом диапазоне её голоса. Однако этого не произошло. Она умело имитировала лишь часть сопутствующих стрессовой обстановке изменений.       — Короче говоря, просто врала как дышала, — Цинтия прислонилась к стене. Стена приятно холодила висок. Спать… Как же хочется спать.       — Шепард-коммандер, ваше состояние сигнализирует о приближении к пределу утомления.       — Знаю. Ээээааах, — она зевнула, — сейчас продумаем дальнейшие действия, и завалюсь в кровать. Вопрос в том, можешь ли ты узнать, где сейчас Брукс, или как её там зовут по-настоящему?..       — Ответ отрицательный, но…       — Шепард!..       В библиотеку ворвались Гаррус и Лиара. Они так спешили, что Гаррус чуть не сбил Цинтию с ног. Лиара запиналась от волнения:       — Простите, что вмешиваемся в ваш разговор… Шепард! Каналы Серой Посредницы позволяют отслеживать применение кодов почти всех Спектров на Цитадели, и… твой код только что был использован в Архивах. Гаррус говорит, что Архивы содержат настолько засекреченную информацию, что туда нет доступа даже самим Спектрам. А раз так, то получается, что…       — В предыдущий раз ваш код Спектра был задействован, чтобы открыть ворота посадочной площадки «Сижн Моторс», — подсказал Легион.       Шепард оттолкнулась от стены. Ярость, захлестнувшая её, бодрила не хуже стимуляторов.       — Так вот зачем убили того волуса, — прошептала Цинтия. — Она хотела украсть мой код Спектра.       Лиара и Гаррус переглянулись.       — Жестокость убийства по-прежнему необъяснима, — сказал Легион.       — Какое всё-таки счастье, — произнесла Цинтия угрожающе-тихо, — какое счастье, что для гетов жестокость необъяснима!..       На заключительном слове Шепард уже рычала. Она ударила кулаком в стену:       — Я эту мразь уничтожу! Плевать мне на код Спектра!..       — Шепард, — перебил Гаррус, — зря ты так, потому что код Спектра — это ОЧЕНЬ серьёзно. Ничего не знаю об убитом волусе, но воровство кодов такого уровня наказуемо со всей суровостью. Я сообщу в СБЦ…       С этими словами Гаррус активировал свой омнитрон. Что-либо набрать он не успел. Цинтия перехватила его руку:       — Гаррус! Слушай меня внимательно: никакого СБЦ, потому что пока они там раскачаются, эта тварь сбежит! Её просто спугнут! Она чересчур умна для такой неповоротливой махины, как СБЦ, и без обид, слышишь?       Турианец свернул интерфейс омнитрона:       — Без обид. Я тебя понял. Что предпримем?       — Собирайте всех и вводите в курс дела. Как можно скорее отправляемся в Архивы. Чихать я хотела, что туда нет доступа даже Спектрам, — вся ответственность на мне, вы выполняете мой приказ. Она может чёрт знает чего натворить, её надо захватить во что бы то ни стало. Не исключено, что придётся прорываться с боем. Всем готовиться.       — А ты?..       — Буду через пару минут. Поспать мне сегодня точно не удастся, так что закинусь таблетками… от спанья. Нечего на меня так смотреть! Со мной всё будет в порядке. Работаем!       Гаррус кивнул и выбежал из библиотеки. Лиара, невнятно бормоча, последовала за ним.       За спиной Цинтии раздался щелчок, затем второй. Заскрежетало, лязгнуло. Шепард обернулась.       Легион закончил собирать свою винтовку.       — Отладка завершена. Готовность платформы: две минуты сорок восемь секунд.       Цинтия вспомнила, что именно ей так не понравилось в возне Легиона с винтовкой.       — Ты тоже идёшь? Ты ввяжешься в эту мясорубку?..       Гет не задумался ни на миг:       — Да.       — Но… — промямлила она. Это было тяжело объяснить. — Я бы не хотела видеть тебя в бою.       — Вы и не увидите. Модуль тактической маскировки работает в штатном режиме.       — Я не хочу подвергать тебя опасности! — выпалила Шепард. — Ваши платформы с некоторых пор перестали быть просто временным вместилищем для вас! Ты и так уже спас мне жизнь. Ты мне ничем не обязан, и я не вправе…       — Шепард-коммандер, — прервал её Легион, — вы помните мою просьбу отправиться со мной на станцию еретиков?       — Помню, — Цинтия знала, что каждый раз, когда Легион говорит о себе «я», таким образом он выделяет что-то очень важное.       — Вы тоже не были мне ничем обязаны. Вы вообще могли не забирать меня с мёртвой Старой Машины. Если бы эта платформа и её гештальт-личность оказалась утрачена, Общность попросту выслала бы за Вуаль Персея другую. Геты всегда нуждались в вас больше, чем вы — во мне.       Такие слова очень больно ранили её, хотя она знала, что это жестокая правда: без Легиона Шепард всего лишь не обрела бы друга, тогда как без Шепард Общность прекратила бы существовать. Но даже сама мысль о таком была невыносима.       — Неправда! — крикнула Цинтия.       Кроме всего прочего, она никогда не считала Легиона кем-то вроде своего вечного должника. Она захотела напомнить, что даже самые малые потери в Общности становились поводом для решительных действий гетов… но не успела. Легион сложил свою винтовку, аккуратно приладил её на крепление за правым плечом:       — Идти с вами — моё решение.       Это был тот редкий случай, когда Цинтия ясно улавливала отделение личности гета от Общности.       — Вам необходимо принять стимуляторы, Шепард-коммандер. У вас будет двенадцать стандартных часов, после которых потребность во сне станет абсолютной. Ваши имплантаты сводят к минимуму вероятность проявления побочных эффектов, однако в случае необходимости эта платформа может дистанционно отрегулировать работу гетских компонентов вашего аппаратного обеспечения.       Спорить бесполезно, поняла Цинтия. Раз уж опять «эта платформа»…       Они ещё вернутся к этому разговору. Позже. Когда всё придёт в порядок.       — Хорошо, — сказала она. — Будь по-твоему.       Повернулась и пошла на второй этаж, за аптечкой и снаряжением.       Им всем здорово повезло, думала Шепард, надевая броню. Повезло, что у себя в квартире она держит некоторый запас оружия, а у Эшли, Гарруса и Веги на Цитадели полно друзей, которые могут предоставить отличную снарягу без лишних вопросов. Причём не просто согласиться выдать на руки, а привезти куда сказали, и ещё от себя добавить полезные подарочки. Вроде взрывчатки направленного действия. Аккуратненькая такая штука, не мина, а конфетка: шуму особо не наделает, дыру пробьёт со строго заданными параметрами. Масс-поля — гениальное изобретение!..       Шепард, без малейших признаков усталости, стояла у выхода спустя десять минут возни. СУЗИ и Легион просто ждали. Остальным потребовалось около получаса. Даже Явик со своим невыносимым упрямством не смог отказаться от парочки энергетических коктейлей для биотиков.       — И чё, на таксях?.. — кисло поинтересовался Вега. — Все маршруты регистрируются. Маршруты с вооружённой до зубов оравой — и подавно. А нам бы лучше, чтоб СБЦ покамест ловила только рыбу в суши-баре…       Эшли скрестила руки на груди:       — Быть Спектром — классно, запомни, здоровяк. Телегу нам уже подогнали. Грузимся тихо-быстро, не отсвечиваем. Кортез за рулём, как обычно.       Вега восхищённо цокнул языком:       — Когда ты успела стать настолько крутой, а, niña?       — Ещё подкачаешься — и у тебя так получится, — отрезала Эшли, но было заметно, что она очень довольна комплиментом.