ID работы: 9548730

Дорога к мечте

Гет
PG-13
Заморожен
31
автор
Размер:
128 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 19 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 4. Знакомство с семьёй Феррас

Настройки текста
Когда молодой Рашид переступил порог своего опустевшего дома, часы на стене показывали восемь вечера. Только сейчас он осознал, почему Жади не хотела оставаться здесь надолго в одиночестве. Дом казался слишком большим и слишком пустым. Поэтому он не придумал ничего лучше, кроме как позвонить своему другу и пригласить его в свой дом. Как ни странно, Фарид принял приглашение без лишних вопросов и через час стоял на пороге особняка. Едва он поднял руку, чтобы позвонить в дверь, как вдруг за калиткой резко затормозила машина, из которой выскочила девушка и решительно направилась в сторону дома. Через секунду из машины выбежал молодой человек: - Маиза, ты с ума сошла? Ты понимаешь, что с нами сделает Саид? Он мне чётко дал понять, что не желает видеть меня в своём доме. - Что такое, Лукас, - усмехнулась девушка, остановившись около калитки. – Вся твоя решимость испарилась, едва ты увидел мужа своей Жади? А ещё говорил мне, что делаешь всё ради дочери, - она скривилась от переполнявшего её презрения. - Это так! – воскликнул Лукас. – Но нужно было хотя бы позвонить и предупредить… - Если то, что ты узнал сегодня, правда, то я больше не намерена терпеть унижения от тебя! - О чём ты говоришь? - Ты прекрасно знаешь, о чём. Мы не развелись только из-за того, что Мэл, по мнению психолога, не хватало внимания отца. Я многое готова была выдержать, даже твою холодность по отношению ко мне. Готова смириться с тем, что никогда не буду хозяйкой в доме… Но теперь ничто меня не удержит, если есть хоть какой-то шанс изменить свою жизнь, - решительно заявила Маиза и направилась прямиком к двери, где всё ещё стоял озадаченный Фарид. - Велик Аллах, - пробормотал он, поражаясь тому, насколько всё удачно складывается. - Добрый вечер, - Маиза широко улыбнулась и решительно посмотрела на араба. – Вы, должно быть, Саид? - Маиза, - Лукас не прекращал предпринимать бессмысленных попыток урезонить свою жену, а потому совсем тихо предупредил: - Это не он, возможно, в темноте мы перепутали номер дома, - после этого он заговорил громче, обращаясь непосредственно к Фариду: - Прошу нас извинить, мы разыскиваем… - Вы ведь Лукас Феррас? Молодой человек растерялся. Когда он успел стать таким популярным? - Верно. Но откуда Вы знаете меня? - Меня зовут Фарид Атия, я лучший друг Саида, поэтому мне известно о загадочных событиях, происходящих в вашей семье. Я как раз собирался поговорить с Саидом о том, каким образом помочь вам… В этот момент дверь распахнулась, и поток света, исходящий из комнаты, устремился на улицу, позволяя хозяину дома рассмотреть лица всех присутствующих. Заметив дружелюбный взгляд Фарида, направленный в сторону семейной четы Феррас, Саид немного удивился: - Фарид? Лукас? Когда вы успели познакомиться? И почему ты решил позвать их именно сейчас? - Ты позволишь нам войти? Гостеприимство ведь твой конёк, - Фарид улыбнулся, наблюдая за тем, как растерянный Саид отошёл в сторону, приглашая гостей зайти внутрь. Маиза на некоторое время забыла о том, что должна поздороваться с хозяином дома и принести извинения за столь поздний визит, поскольку она, как и Лукас, была заворожена обстановкой и декором роскошной гостиной. Фарид, который тоже был в доме Саида впервые, невольно восхитился: - Этот дом даже красивее того, что был в Фесе. Должно быть, Жади всю душу вложила в его обустройство. Это замечание произвело совсем не то впечатление, которого ожидал Фарид, ведь он всего лишь хотел сделать комплимент. Но вместо этого заронил в голове каждого из присутствующих мрачные мысли. Саид сразу вспомнил о тех временах, когда они с Жади жили в Фесе, и его жену ничего не интересовало, кроме того, как ей добиться развода, чтобы воссоединиться с Лукасом, который теперь стоял напротив него. Но когда он перевёл взгляд на Фарида, то появились совсем другие воспоминания: - Да, Жади говорила, что ей хочется, чтобы в этом доме жила радость. Вот эти узоры на подушках она вышивала сама. Ей нравится, когда её окружают цветы, а вот эти стулья мне чуть ли не каждый день приходилось переносить с место на место… - Как я тебя понимаю, Саид, - рассмеялся Фарид. – У беременных свои причуды. Помню, как Камилла постоянно просила перекрасить стены в детской в более спокойный цвет и потребовала, чтобы я купил ей кассеты с классической музыкой… Маиза завистливо наблюдала за развеселившимися арабами. «Они так заботятся о своих жёнах, выполняют все их капризы… Они хозяйки в своих домах… А эта Жади всё равно счастлива, хотя разрушила мою жизнь, лишив меня Лукаса…» А на глазах Лукаса появились непрошеные слёзы. «Если бы не моя нерешительность, с такой же любовью Жади смогла бы украсить и наш с ней дом…» - Сеньор Лукас, - Фарид прервал невесёлые размышления гостя. – С Вами всё в порядке? - Да, простите, мы, наверное, не вовремя… - Наоборот, ты появился очень даже вовремя, - спокойно заметил Саид. Его голос звучал мягче после того, как он поделился с другом своими воспоминаниями о жизни в Рио. – Я собирался звонить тебе завтра, но раз уж тебе не терпится во всём разобраться, то я этому только рад. Надеюсь, что мы разрешим твою проблему до возвращения Жади домой. - Как она? – непроизвольно спросил Лукас. При этом его голос был полон тревоги и немного дрожал от волнения. Но, увидев колючий взгляд своей супруги, понял, что совершил оплошность и опустил голову. Саид, заметив эту напряжённость между супругами, злорадно ухмыльнулся: - С ней всё нормально. Но для того, чтобы нам всем было спокойнее, моя жена останется в больнице до родов. Пройдёмте на кухню, я заварю вам чай. *** Маиза почувствовала, как горячий напиток помог ей немного расслабиться после того напряжения, в котором она пребывала в течение всего дня. Наблюдая за Саидом, она размышляла о том, что Жади успела сделать правильный выбор. «Если бы такой мужчина, как Саид, заинтересовался бы мной, я бы ни секунды не сомневалась и позволила себе стать счастливой вместе с ним. Хотя, возможно, у меня ещё есть шанс наладить свою жизнь…» Лукас в свою очередь наблюдал за другом Саида. Невооружённым глазом было заметно, какое огромное влияние он оказывает на хозяина дома. Он был расслаблен, больше улыбался и смотрел на непрошеного гостя и его жену без убийственной ненависти в глазах. - Итак, сеньор Лукас Феррас, - начал Фарид, - будьте добры, расскажите нам всё по порядку. Лукас сначала взглянул на жену, словно спрашивал её разрешения говорить. Она почти незаметно кивнула, давая понять, что поправит его, если это будет необходимо. - Всё началось с того, что несколько лет назад в авиакатастрофе погиб мой брат-близнец Диогу… - Ведь это он изображён здесь? – Фарид протянул через стол чёрно-белую фотографию. - Именно так, - кивнул Лукас. – А совсем недавно, когда мы с Маизой приняли решение… развестись, - произнеся это слово, он прочистил горло. Он боялся взглянуть в глаза своей жене, ведь и он, и она хорошо понимали, кого именно они посвящают в свои семейные тайны, и понимал, что Маизе, должно быть, стыдно за своего мужа. Но когда он осмелился поднять взгляд на Саида, то не заметил в его взгляде ничего, кроме чистого любопытства. Это придало ему решительности, и он продолжил: - с Мэл, нашей дочерью, начали происходить странные вещи. Всякий раз, когда она с моим отцом пересматривала фотографии, то, увидев меня или Диогу в том возрасте, в котором находится сама, начинала утверждать, что это её друг Лео. Она даже показала нам родимое пятно, которое есть только у меня, и было у Диогу. - Что за пятно? – насторожился Фарид. Лукас с готовностью поднялся из-за стола и повернулся спиной, приподняв рубашку: - Оно передалось нам от матери. Отец следит за тем, чтобы я регулярно проходил медосмотр… - Но это не столь важно, - прервала мужа Маиза. – Поначалу никто не придавал этому значения. Ну, придумала себе девочка воображаемого друга. Я была уверена, что эта глупость быстро выветрится у неё из головы, пока она не придумает что-нибудь новое. - Маиза, но почему Вы были уверены, что этот друг – воображаемый? Как могла девочка придумать в своей голове образ мальчика, как две капли воды похожего на отца, к тому же, с той же генетической патологией? - О! Сеньор Леонидас, дед Мэл, с пелёнок рассказывал ей и о Лукасе, и о Диогу, к тому же, их фотографии она видела чаще, чем живых мальчиков, с которыми она ходит в детский садик. Кроме того, посудите сами. Я задала ей несколько элементарных вопросов: знает ли кто-нибудь этого Лео, часто ли он появлялся на площадке и тому подобное. Мэл ответила, что кроме неё, никто его здесь не знает. И тогда я попросила её показать мне его при случае. - Самое интересное, - перехватил инициативу Лукас, - она действительно звала нас всякий раз, когда она, как ей казалось, видит его: один раз по телевизору, другой раз – в соседней машине… - Но мы никого не видели! – воскликнула Маиза. – Нам казалось, что ей не хватает внимания, и таким образом она хочет привлечь его к себе. Тогда я решилась показать её психологу. И он сказал, что таким образом наша дочь переживает новость о предстоящем разводе. Это объяснило нам факт того, что воображаемый друг выглядит совсем как Лукас. - То есть, - после обдумывания услышанного, Фарид решил уточнить, - девочка старательно выполняла вашу просьбу и звала вас всякий раз, когда она видела Лео? Маиза стыдливо опустила голову. - Но мы каждый раз приходили к ней, но никого не видели, - пояснил Лукас. - Абсурд в нашем доме начался после того, как обо всём этом узнал Лобату, - продолжила Маиза. – Он предположил, что покойный Диогу таким образом явился Мэл, чтобы сказать, что на том свете у него всё хорошо, - Маиза сначала скривилась, а потом хмыкнула: - Далва, наша домработница, легко поверила в эти сплетни. Хорошо хоть сеньор Леонидас сохранил ясность. Призвал меня и Лукаса сохранить семью полноценной, во что бы то ни стало. Лукас с тревогой отметил, что Маиза скривилась. Вероятнее всего, воспоминания о том дне, когда она вынуждена была сознательно принести в жертву собственное благополучие ради здоровой психики своей дочери, поглотили её. Он видел, как ей хочется высказать всё то, что наболело, но элементарное воспитание не позволяло ей сделать этого. Маиза понимала, что и так перешла все границы, придя за помощью в дом совершенно незнакомых людей. - И тут однажды мы приходим на детскую площадку, чтобы забрать Мэл, и видим в её руках эту фотографию! – продолжила девушка. – Фотографию Мэл и Диогу! Что мы должны были думать? Что мы все сошли с ума из-за смерти Диогу спустя столько лет? Или что мы все подхватили от Мэл какой-то вирус, который позволяет видеть мёртвых людей? Или что время повернулось вспять? – от волнения Маиза говорила всё громче и не заметила, как стала задыхаться. Наблюдая за ней, Саид понял теперь, какое волнение испытала его беременная жена, сопоставив все факты. Беда была в том, что никакого логического объяснения по-прежнему не было. - Прошу Вас, не волнуйтесь, выпейте воды, - Саид поднялся из-за стола, чтобы налить жидкость в стакан, после чего подал его Маизе. Она жадно пила воду, всё ещё подрагивая от волнения. - Саид, - Лукас умоляюще посмотрел на хозяина дома. – Теперь ты понимаешь, почему я пришёл к вам с этой фотографией? Чтобы вы подтвердили или опровергли моё предположение. - Какое именно? – нахмурился Саид. - Я думал о том, что, возможно, это какая-то шутка, и здесь не обошлось без монтажа. Фарид еле сдержался, чтобы не засмеяться. Тем не менее, это не ускользнуло от взгляда молодого Ферраса: - Неужели я сказал что-то смешное? - Прошу меня простить, я не хотел Вас обидеть, но давайте рассуждать логически. Если Вы предполагали, что Жади или Саиду зачем-то нужно было подсунуть Вам фотографию-подделку, даже не представляю зачем, то откуда же у них, по-вашему, взялась цветная детская фотография одного из вас? Завалялась в комоде? Лукас опустил глаза, осознавая нелепость своего предположения: - Просто я уже не знаю, что и думать… - Вот что, - Фарид ударил ладонями по столу и поднялся. – Ситуация мне ясна, хотя и не поддаётся никакому объяснению. Поэтому завтра я хочу поговорить со всеми членами вашей семьи, чтобы выяснить, что они думают по этому поводу… - Нет! – испуганно воскликнула Маиза. – Сеньор Леонидас не в курсе. Мы решили его не посвящать в эту проблему. По крайней мере, пока не будет доказательств. - Какого же рода доказательства ему нужны? – удивился Фарид. - Самые что ни на есть неопровержимые. Например, личное присутствие мальчика… - Хм… А ведь и вправду, - Фарид кивнул. – Нужно заняться поисками самого мальчика и выяснить, кто он и откуда. Вы водите свою дочь на ту площадку, где она с ним играла? - Каждый раз мы водим её на разные площадки, и за всё это время она видела его всего пару раз в разных местах, - с готовностью ответила Маиза. - В любом случае, есть вероятность встретить его на улице, поэтому скажите вашей няне, чтобы она была внимательна и следила за тем, с кем играет Мэл. - Но отца всё равно несколько дней не будет дома, - заметил Лукас. – Он уезжает в командировку, так что Вы застанете дома только Далву, нашу домработницу. - Поверьте, она не скажет вам ничего нового, - убедительно заявила Маиза. – Будет только причитать о том, почему Диогу не явился в образе мальчика именно ей… - В таком случае, я даже не знаю, чем вам помочь, - пожал плечами Фарид. - Думаю, самый лучший вариант – нанять частного детектива, - подсказал Саид. – Если вы скроете от него тот факт, что Лео выглядит, как покойный Диогу, он с лёгкостью отыщет его и даст ответы на все ваши вопросы. Я могу подсказать вам несколько человек… Фарид усмехнулся, вспомнив, сколько детективов занималось поисками Камиллы. - А если этого мальчика уже нет в этом городе? Если он приезжал сюда всего лишь на время? – предположил Фарид. Маиза со страхом в глазах посмотрела на араба. О таком варианте она и подумать не могла. Это будет означать конец её надеждам на новую жизнь. - Тогда я и Лукас сделаем вид, что ничего этого не было. И будем жить так, как жили до этого в мире и согласии. Супруги Феррас направились к выходу. Лукаса переполняло чувство вины, поэтому он посмотрел на Саида: - Мне очень жаль, что так получилось, что мы доставили вам лишних хлопот. - Ты всего лишь хотел получить ответ, - ободряюще улыбнулся Фарид. - Да поможет тебе Аллах, - выдохнул Саид. Сегодняшний день изрядно вымотал его, поэтому у него уже не было сил, чтобы злиться на своего бывшего соперника. Поэтому он просто открыл дверь и проводил Феррасов до калитки. Когда машина Лукаса скрылась за поворотом, мужчины переглянулись и не спеша зашагали в сторону дома. Когда они сели на мягкий диван в ярко освещённой гостиной и решили покурить наргиле, на некоторое время в комнате было тихо, потому что каждый обдумывал всё увиденное и услышанное. В конце концов, Саид обратился к другу: - Фарид, скажи, что ты думаешь обо всём этом? Есть ли какое-то объяснение тому, откуда взялся этот мальчик, похожий на Диогу? - Если честно, у меня нет ни одного разумного объяснения. Да, что там говорить, даже невероятного объяснения у меня нет… - Они забрали фото, - заметил Саид, бросив едва заметный взгляд на стол, где он видел снимки в последний раз. – Возможно, это означает, что они сами будут решать эту проблему. Мы не будем вмешиваться. - Но, Саид! Что ты скажешь Жади? Она ведь ждёт от тебя вестей… - Думаю, что после того, как Хадижа появится на свет, ей будет совсем не до мистических загадок, - пожал плечами Саид. - Но разве тебе самому неинтересно? - Фарид, если даже у тебя нет никаких предположений на этот счёт, то что говорить обо мне? Ты – человек науки, а я… - А ты один из самых рациональных и логичных людей из всех, кого я знаю. Не нужно ложной скромности. - Оставь это, Фарид. Я предлагаю забыть обо всём этом и заняться теми делами, ради которых мы здесь, - Саид поднялся с дивана. – Завтра нужно рано вставать… Фарид вздохнул: - Доброй ночи, Саид.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.