Анна. Лекарство от ликвидации

NC-17
Завершён
4
автор
Фэндом:
Размер:
333 страницы, 135 250 слов, 62 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 51

Настройки
Они начали допрос Анны с пристрастием. Мэрил Стокс была перед ней, Администратор смотрел из соседней комнаты через невидимое стекло. Рик Кёртис стоял там же. Оба молчали и следили за ответами Анны, которые усиливались за счет встроенного в комнату микрофона. Он снимал всю комнату, не был лично зависящим от говорящего человека. — Когда Раппопорт связался с вами, вы решили проверить реальность Раппопорта в одностороннем порядке, не уведомив об этом нас? — Да. — Вы встречались с Кеном Педроузом исходя из целей, иных, чем просто передача базера? — Да. Администратор в соседней комнате повернулся к Рику Кёртису и спросил: — Вот ты и защищал ее, говоря, какая она справедливая. Она встречалась с Кеном Педроузом для передачи базера. Возможно, для чего-то еще, а ты делаешь вид, что ничего не происходит. — Анна не такая, сэр. Она просто захотела узнать, как изменилась его жизнь. — Все они так говорят, Рик. Ты хороший агент, но плохо понимаешь женщин. Рик проигнорировал его, еще один ответ в стиле «быдла необразованного», только более политкорректный. Уж не Администратору его учить, который защищает Мэрил только из-за того, что она спасла его отца во Франции, но прикрыла Кена Педроуза в неудобном деле. — Это не имеет никакого отношения к романам на стороне. Мне просто хотелось узнать, как он живет после ухода от нас, миссис Стокс, — говорила Анна. — Вы знаете, что базер привязан ко второму смартфону? — Да. — Вы видели этот второй смартфон? — Нет. Стокс притихла и уставилась в монитор ноутбука, словно не верила в показания прибора. Ее лицо значительно изменилось, словно она поймала Анну на чем-то крупном. На самом деле, конечно, и не так значительно изменилось ее лицо, просто для Анны разница в чуть поднявшуюся правую бровь была слишком большой. Как будто Мэрил Стокс плохой покерный игрок, любящая играть, но плохо скрывающая по лицу, какими картами располагает. — Еще раз, вы видели этот второй смартфон? — Нет. — Вы точно уверены в том, что не видели этот второй смартфон? — Да. Стокс снова внимательно посмотрела на экран, как будто формулировка вопроса способна что-то изменить. — Что происходит, Мэрил? — спросил Администратор по бесшумной рации. — Она лжет или пытается вмешиваться? — Пока не знаю, — тихо ответила Мэрил. — Мы это потом выясним, переходи к следующим пунктам и отработай вопросник. Рик Кёртис знал, что голимыми вопросами Мэрил Стокс все не ограничится, он задаст ей свои вопросы. Он выяснит все детали и особенности, да и ответить на его вопросы будет труднее, чем на это неумелое кривляние двух европейских трафаретов. К тому же эти методы пугают обычных людей, но не учитывают особенности суперсолдат. — Вы знаете местонахождение бункера Раппопорта? — Да. — Вы знаете других людей, вовлеченных в схему Раппопорта? — Да. * * * На самом деле в тот вечер заказчик рассказал ей больше. Может быть, намного больше, чем любой другой человек в ее жизни за короткий промежуток времени. Кирк назвал ей одну из причин ухудшения отношений между людьми: информационный бум общества последнего времени. В детстве Кирк слышал много историй от своего прадеда и прапрадеда, которые сейчас похожи на фэнтезийные произведения, но те утверждали, что прежние поколения действительно так жили, и это было реальностью прошлого. Когда девушки влюблялись во всех подряд парней, а не смотрели на зрачки, оттенок кожи или мускулатуру, боясь попасть на анорексика, алкоголика или тирана. Когда с людьми общались просто потому, что не могли жить без общения, а им не нужна справочная информация, гид по городу или они хотели что-то продать. Но после информационного бума... мир уже не был прежним. Зачем общаться с кем-то обо всем и ни о чем, вообще с кем-то жить, когда можно включить популярного блогера? Зачем дружить семьями, когда достаточно зайти в социальные сети к какой-нибудь высокораскрученной звезде? Зачем рожать от мужчины, которого знаешь, когда есть банки спермы по всем параметрам и критериям? Ждать родов женщины с которой живешь при наличии огромного количества суррогатных матерей? Кирк убедился в этом цинизме на примере современного Интернета. Он писал не только рассказы или истории про инвалидов, но и статьи о сочинении историй. Ему попались старые учебники по маркетингу. Прежде как считалось: если вы творец и педагог в одном ключе, то ваши статьи могут привести к увеличению чисто творческой фан-базы и наоборот. Прочитав одно, люди заинтересуются другим. После эпохи информационного бума это стало невозможным. Статьи о сочинении историй под авторством Кирка в Интернете пользовались спросом и немаленьким, собирали огромные лайки, но люди получали информацию и уходили. Что писал Кирк как автор их нисколько не интересовало, если они только не пришли за его историями. Если человек открыл одну историю, он никогда не откроет вторую. Если он открыл вторую, это бывало редко, да и ему все равно что-то нужно кроме текстов. Кирк не знал, так ли это работало в годы написания учебников, они 2000 и 2010 года, но на дворе был уже 2103. Он делал все по инструкции для увеличения фанбазы, а фанбаза так и не росла. Люди искали конкретную, точечную информацию, а найдя ее, уходили, не продолжая никакого знакомства с человеком и его творчеством. Они пришли из поисковых систем именно за учебником историй. Получили? Все. Расширение знакомства с человеком? Ха, в эту эпоху люди скорее всего посмеялись бы или сказали, что вам этот автор взятые взаймы деньги не вернул, поэтому вы долбитесь к нему в комментарии, напоминая о собственном существовании. Иногда можно было найти страницы коллекционеров разного контента, но ни в одном случае это не позволяло полностью реконструировать личность. Этот собирает ссылки на статьи по фотографии, тот — только по литературе, третий или третья — только по феминизму. А где можно найти страницу ссылок на книги, вообще прочитанные тем или иным человеком? А нет ее и не будет. Слишком сложно составлять, человек склонен говорить о том, что ему нравится, и он ни психологически, ни физиологически не будет перечислять все прочитанные книги (даже если почерпнул что-то из них). Анна поняла, почему костёл, во-первых, вообще замаскирован под какой-то центр коррекции аутизма, а во-вторых, их никто не раскрыл из толпы зевак. Если семья с ребенком-аутистом искала центр коррекции, она не будет выяснять, что еще в этом здании, значит, они ошиблись адресом. Все просто как дважды два. А возможен ли идиот, специально выискивающий подставные или замаскированные адреса? Нет. Только агент какой-то разведки. И уж тем более Анна не была уверена в том, что Мэрил, Администратор (и так далее) вообще интересуются ответами на эти и другие вопросы, не понимая самой истории, которая стояла за вопросами. * * * Джессика Арна открыла дверь и вошла в кабинет с полиграфом. — Но я задала еще не все вопросы! — сказала Мэрил. — Прости, Мэрил, твое время вышло. Сдавай пост, все по закону. Мэрил вытащила значок, пропуск и жетон. — Пост сдала, — ответила она нейтрально, но добавила, — разрешите отклониться! Чай, кофе с молоком, какао. — Она тепло, но лицемерно попрощалась, словно тот человек, который так относится ко всем. Джессика взяла значок, жетон и повесила их себе. Пропуск она должна передать Администратору, а он — аннулировать его и проводить Мэрил домой. Администратор вышел к Мэрил, получил пропуск от Джессики и провожал ее. Из той же двери вышел Рик Кёртис. — Я не знаю, будет ли продолжать допрос Джессика. После теста мы с тобой еще поговорим, — спокойно сказал он, но она не знала, что от него ждать. — Мне нечего скрывать от тебя, Рик. — Вы свободны, Анна. Я не вижу никакой необходимости в этом бессмысленном тесте, — сказала Джессика. — Просто трата времени на бестолковщину и ерундистику. Администратор вернулся и лишь коротко сказал: — Передадите нам всю информацию о Раппопорте и вы вне подозрений. Проследуем в сверхзащищенный кабинет. * * * Рик Кёртис пошел за ними, так как он имел уровень допуска. Администратор сел в свое кресло по другую сторону монитора, стоявшего со стороны задней крышки и сказал перед ними: — Анна, вы встречались с Раппопортом. Где, черт возьми, этот убогий урод? Все готово для удара, — по истории заказчика она быстро поняла, о каком ударе он говорит. — Во-первых, я не уверена, что он обязательно в бункере, а не подался в бега. В этом случае бункер мы уничтожим, а он может быть где угодно, с прежними связями и акционерами он построит еще десять таких. Во-вторых, бункер сверхзащищен, даже наш филиал найти проще. В-третьих, Раппопорт располагает краденными базами агентов, включая вас и Мэрил, а значит сможет предвидеть ваши шаги. Нужно действовать неожиданно. — Что вы предлагаете? — Для начала проверить достоверность информации, сообщенной Раппопортом о некоторых особенностях работы филиала или должностных лиц в нем, — сказала Анна. Администратор цокнул языком, нервно оглянулся, и явно эта тема была ему не по душе. — Это что, так важно? — А если это правда и он воспользуется этим против нас? Я здесь не для обсасывания ваших грехов. Раппопорт сказал, что заказчик помог ему сбежать. Вы должны проверить эту информацию, и если он замешан, он по закону подлежит сначала отводу, а потом и усыплению. — Я проверю, — сказал админ и принялся нажимать на клавиатуре ПК. — Черт, да он заказчик еще ста трем агентам! Сколько людей в агентуре будет подставлено в случае ошибки или оговора? С чего вы вообще считаете, что Раппопорт сказал вам в бункере правду? — спросил Администратор, взявший лидерство. — Скорее всего, правду с элементами вымысла. Нам нужно взять Раппопорта живым, доставить его сюда и нормально допросить без ваших шпионских игр в обиду на филиал. Говорите, где он находится, как к нему подобраться и все остальное, что посчитаете нужным. Анна начала рассказ. Невада, Шурц, Черная гора (Black Montain). Две металлические перекладины за горой от шоссе, напоминающие перила от карусели. Он периодически засыпает перекладины, чтобы их не нашли. В случае появления свежей насыпи из песка, вход под насыпью. Не охраняется, камер нет, так что Раппопорт активно думает, что он мало кому нужен, а спецслужбы до него не доберутся. Штурм маловероятен. Скорее всего Раппопорт совершит самоубийство. Если Администратор хочет ликвидировать бункер, это можно сделать хоть сейчас, но он еще хотел дополнительно допросить Раппопорта. Из Нью-Йорк-Сити звонили, заявив, что допрос Раппопорта им не нужен и ничего нового он для них не скажет, но у админа были личные амбиции и он имел на них право. Анна воспользовалась положением: — В этой операции есть особый фактор, но о нем никто не должен знать за пределами этой комнаты, — сказала Анна и оглянулась для эффекта. — Что еще за особый фактор? Это как тогда с ошибкой Мэрил, из-за которой якобы кто-то погиб? Да, она прикрыла Кена, но это не значит, что все, в чем ты ее обвиняла — это правда. — Нет, сэр, на этот раз это не шутки. В организации есть два заказчика, которые нарушили внутренние законы, и не только Мэрил Стокс. Воспитание Рика Кёртиса было передано одинокой медсестре, посланной на хрен с военного корабля, а не осуществлялось тем чиновником, который указан в бумагах, и вы, скорее всего, это знаете, взаимовыгодно покрывая заинтересованных людей! Воспитание Раппопорта тоже было передано кому-то еще, целой наркоманской семье! Независимо от того, помог заказчик сбежать Раппопорту или он сам это придумал, его заказчик заслуживает отвода. — Это возмутительно даже для сверхзащищенного кабинета! Наша задача не копаться в грязном белье прошлого, а найти этого кретинозавра Раппопорта, и убедиться, что опасности он больше не представляет, ясно? Анна легко поняла намек. Хороший Раппопорт — мертвый Раппопорт, то есть хороший Раппопорт живым не бывает. — У вас есть информация, которая способствует его поискам, а не отвлекает нас на второстепенные факторы? — Протестую, сэр, — заявил Рик, — если заказчик Раппопорта уже нарушал закон и это известно, скорее всего, он тоже включился в эту игру. — Вы знали о грешках двух заказчиков? — Анна спросила Администратора. — А то только мне тесты устраиваете. — Про медсестру слышал, а Раппопорт свалился словно из ниоткуда. Мне кажется, он переехал из Невады или Калифорнии, сейчас гляну... Так-с, из Калифорнии, но свалил в Неваду, чтобы его не искали по прежнему адресу. Мне не нравится это дерьмо с медсестрой, но уверяю вас, я в этом дерьме нисколько не замешан. Мне не хочется вам это говорить, Анна, — сказал Администратор осторожно. — Вам придется захватить Раппопорта, добавить ему снотворное и убить всех, кто вам помешает. Поскольку Бульдозер помнит вас визуально, а остальным не отворит, пойдете именно вы. Вы согласны работать по Протоколу 5? — Что такое Протокол 5? — Операция, которая начинается как неуставная, но в случае успешности завершения оформляется как официальная, — сказал Рик. — Все по закону, как ты любишь. — Зачем необходимо использовать Протокол 5? — Например, если одного человека ищет сразу несколько филиалов в случае, если он широко известен, — продолжил Администратор. — В 2075 году искали протеже ныне покойного Ахмеда Шульца по имени Ганс Рихтер. О проведении операции в Аризоне узнали агенты из Нью-Йорк-Сити, решили подключиться к базе данных другого филиала и их перехватить. Устроили перестрелку, при которой пять агентов из Аризоны погибли, а Ганс Рихтер скрылся в неизвестном направлении и был пойман только в 2080 году. Он уже успел снабдить оружием и бомбами несколько террористических группировок в Европе, которые использовали все это на месте терактов. Есть такая штука, Анна, конкуренция филиалов. После этого приказом из Нью-Йорк-Сити ввели Протокол 5 и иногда он необходим. Раппопорт слишком известный негодяй, его знают во всех филиалах, чтобы работать иначе. Пусть ищут мелкие группировки, торгующие оружием и раскрывают прочий мини-терроризм; как связаться с настоящим Раппопортом знаем только мы. Благодаря вам, конечно. Эта лесть казалась неуместной, учитывая, сколько раз он обвинял ее в провалах и фейлах. Но надо остановить БТРщика, и не по фигу ли, как к тебе обращаются.
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник