Lost and Found /Потерянная и найденная

Перевод
NC-17
Завершён
724
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
35 страниц, 11 072 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
724 Нравится 8 Отзывы 123 В сборник

3

Настройки
Миранда Пристли только что трахнула Энди у стены в гостиной ее родителей. Ее сердце бешено колотилось в груди, перед глазами кружили цветные всполохи, мешая ей сосредоточиться на лице женщины, которая была ответственна за самый сильный оргазм, который она когда-либо испытывала. Щеки Миранды покраснели, а голубые глаза потемнели и стали напряженными. Она выглядела почти удивленной. Энди улыбнулась и поцеловала ее. Возможность целовать Миранду Пристли была просто потрясающей. Несмотря на то, что ее тело было словно желе, Энди чувствовала, что не время для расслабления. Она опустила ногу, скользнув ею вниз по ноге Миранды, обхватила ладонями ее лицо и поцеловала, медленно проводя языком по губам. Затем прикусила нижнюю губу Миранды, посасывая ее между зубами. – О-оох. - Ахнула Миранда. Тело Энди приятно покалывало от этого звука. Она мягко толкнула Миранду, чтобы стащить с нее блузку и бросить ее на пол. Ее зрачки потемнели, когда она увидела грудь Миранды, прикрытую кружевным черным бюстгальтером, естественно от La Perla. Прерывистое тяжелое дыхание Миранды заставило ее груди впечатляюще колыхаться под тонким кружевом. Редактор стояла, ничуть не смущаясь, позволяя Энди смотреть на нее, пока ее пальцы ловко расстегивали пуговицу на брюках. Она медленно расстегнула молнию, чтобы и там увидеть черное кружево. Энди моргнула, запечатлевая этот образ в памяти, а затем бросилась вперед, прижимаясь горячими поцелуями к V-образной впадине между грудями Миранды. Она услышала, как Миранда издала сдавленный крик, обхватив ладонями затылок Энди и прижав голову девушки к своей груди. Руки Энди нащупали крючок бюстгальтера Миранды, пока она прикусывала сосок Миранды через кружево, проводя языком по каменистому бутону. Миранда вздрогнула и вскрикнула, когда Энди схватила его зубами и потянула. Энди ухмыльнулась, когда Миранда шлепнула ее по рукам, сама ловкими пальцами быстро расстегивая лифчик. Глазам Энди предстали идеальные выпуклости плоти. - Ты великолепна, - выдохнула она, нежно обхватив ладонями груди Миранды. Она успокаивающе погладила их, ее большие пальцы ласкали сморщенные соски с нежным ритмом, который выдавал бешеную страсть, растущую внутри нее. - Так, так необыкновенно… красиво, - пробормотала она, ведя Миранду на диван, медленно стаскивая брюки вместе с черным кружевом нижнего белья. Никакой дизайнерской одежды. Только Миранда. Энди опустилась на колени, отбросив одежду, и скользнула ладонями по изящно вылепленным икрам и подтянутым бедрам, на которые она так часто смотрела. Теперь они принадлежали ей, как бы долго Миранда не хотела, чтобы они были у нее, и она не спешила растрачивать этот дар. - Я так часто фантазировала о твоих ногах, - прошептала Энди, нежно целуя колени Миранды. Она вдохнула мускусный аромат от промежности Миранды и застонала. – Мне нравилось представлять их обернутыми вокруг меня. - Она подняла глаза, наблюдая за лицом Миранды, которое отражало всю глубину ее желания. Она никогда не видела Миранду такой красивой. - Ложись на диван. К удивлению Энди, Миранда повиновалась, вытянув свое тело на плюшевых подушках дивана. Энди отчаянно покраснела; она никогда больше не сможет сидеть на этом диване, не думая о Миранде вот так. Энди встала, скидывая шорты. Они упали на пол, и она вышла из них, наблюдая, как глаза Миранды фокусируются на каждом ее движении. Она наклонилась, чтобы снять носки, но Миранда покачала головой. Энди усмехнулась: - Ладно. Когда Миранда протянула к ней руку, Энди оседлала ее, прижавшись бедрами к бедрам Миранды. Обе женщины вздохнули от соприкосновения плоти с плотью. Руки Миранды скользили по ее бедрам, ее глаза были устремлены на Энди, а Энди облизала губы и медленно стянула через голову разорванную рубашку. - Восхитительно, - выдохнула Миранда, положив руки на грудь Энди. Энди повторила движения Миранды, обхватив ладонями груди лежащей под ней женщины и нежно сжимая их. Брюнетка представила себе картину, которую они собой представляли: две женщины ощупывают, ласкают и медленно покачивают бедрами, прижимаясь друг к другу. Она застонала, прижимаясь теснее бедрами к низу живота Миранды, покрывая ее своим влажным возбуждением. Она наклонилась, прижалась губами к губам Миранды и поцеловала, вложив в поцелуй всю свою годичную тоску, желание и обожание. Миранда застонала в рот, ее руки скользнули в волосы Энди. Их груди прижались друг к другу, и Энди изогнулась, поглаживая сосками соски Миранды в мучительно медленном темпе. Она отметила силу выдоха Миранды у своей щеки и догадалась, что та, возможно, приближается к кульминации. Вау. У Миранды Пристли бывают оргазмы. У Миранды Пристли будет оргазм из-за нее, и сама эта мысль заставила Энди опустить руку между ног Миранды. Миранда вскрикнула, когда пальцы Энди скользнули во влагу, выискивая каждую чувствительную складку. Бедра Миранды дернулись, и она закрыла глаза, откинув голову на подлокотник дивана. Энди сглотнула и наклонилась еще раз, беря сосок Миранды в рот, пока пальцы дразнили ее вход. Энди понятия не имела, что она делает. Она никогда раньше не прикасалась к другой женщине так, как сейчас, и чувствовала себя совершенно неподготовленной, но вздохи Миранды не доказывали ничего, кроме ее удовольствия. Воодушевившись, Энди прижала основание ладони к клитору Миранды. Миранда вздрогнула и развела ноги шире. Энди всхлипнула, и на нее нахлынули образы ее прошлых бесчисленных фантазий. Но это была не фантазия. Это была реальность. Это была Миранда, мать ее Пристли на родительском диване, выглядевшая так, как будто она может сейчас взорваться если не кончит. Чувствуя нарастающее головокружение, Энди сосала, лизала и дразнила груди Миранды, чередуя их, пока ее пальцы искали клитор, поглаживая и дразня вокруг. Миранда застонала и вздохнула, покачивая бедрами в руках Энди, выгибая спину и прижимаясь грудью к её рту. У Энди заболела челюсть, и она выкручивала пальцы до боли в запястье. Но ей было все равно. Ничего из этого не имело значения, потому что она делала это с Мирандой Пристли и ... Все тело Миранды сотрясалось, ее крики были громкими и безумными, а клитор резко пульсировал под пальцами. Ее сосок выскочил изо рта Энди, когда девушка села, наблюдая за Мирандой, пока та кончала, извиваясь под ней. Она стонала, произнося что-то вроде "Да", "О, боже" и "Ан-дреа-о-ооо! Энди сидела, пристально глядя на нее, пока Миранда не оттолкнула ее руку и откинулась на спинку дивана, закрыв лицо рукой и переводя дыхание. Энди несколько мгновений рисовала маленькие узоры на животе Миранды, пока та приходила в себя; когда женщина закрыла лицо обеими руками, Энди потянулась к ним. - Не надо прятаться. Миранда моргнула. - Да ладно тебе. А еще у меня есть кровать. - Энди встала и потянула Миранду за руку. К ее радости, Миранда покорно последовала за ней.

***

Миранда прижала мягкую фланелевую простыню к груди и села, откинувшись на подушку, оглядывая комнату. На бежевых стенах рядом с множеством книжных полок висели в рамках несколько дипломов. На стене за большим письменным столом, на котором стоял настольный компьютер и лежала стопка папок, висело несколько черно-белых фотографий. Она оказалась на удивление голой. Комната, в которой выросла Андреа Сакс, и она была очень... взрослой. Миранда ожидала увидеть постеры с бойз-бендами, мягкие игрушки или фотографии друзей, что-то, что отражало бы личность, которую она представляла себе у Андреа. Эта комната передавала всю глубину Андреа. Это было все, чего Миранда не знала о девушке, и она ненавидела это. Она только что разделила невероятно интимный акт с кем-то, с кем была практически незнакома. Она ничего о ней не знала. Ради всего святого, она спала на фланелевых простынях. Миранда закатила глаза и со вздохом ударилась головой о решетчатый деревянный каркас кровати. Что же она делает? Откуда, черт возьми, ей было знать, что же все это значит? Тут в комнату вошла Андреа с двумя бутылками воды в руках. - Это не совсем Пеллегрино, и у меня нет ломтиков лимона, но это лучшее, что я смогла достать. - Она протянула Миранде бутылку и села на кровать, скрестив ноги. Она все еще была полностью обнажена, если не считать пушистых черно-белых носочков. Миранда улыбнулась, отпила пару глотков и сразу же почувствовала тепло. Андреа наклонила голову, пристально глядя на Миранду. - Пенни за твои мысли. Миранда слабо улыбнулась и сделала еще один глоток воды, поставив бутылку на прикроватный столик. - Я совсем не так представляла себе твою спальню. - Ты представляла себе мою спальню? - Андреа усмехнулась. Миранда закатила глаза. Андреа хихикнула и наклонилась над Мирандой, чтобы поставить свою бутылку туда же. Она остановилась над Мирандой и нежно поцеловала ее, прежде чем устроиться рядом с ней под одеялом. - Это немного отличается от моей квартиры. Моя квартира больше похожа на меня. Теперь, когда я уехала, папа вроде как переделал эту комнату под свой кабинет. Но это мои фото с курсов фотографии, которые я посещала в колледже, и книги, конечно, мои. Раньше у меня было несколько картин, но мои родители, по-видимому, сняли их. - А что это за картины? - У меня была замечательная репродукция Джорджии О'Кифф, над которой моя старшая сестра постоянно смеялась. Она говорила, что это похоже на вагину. - Скучная обывательница. Андреа рассмеялась: - Зато у моей сестры куча детей. - Твои воображаемые племянницы? - Я их не выдумывала! Они существуют! У меня есть фотографии, чтобы доказать это. Сейчас я пойду… - Не смей вставать с этой кровати, - приказала Миранда, притягивая к себе молодую женщину. - Здесь очень холодно. - Ты хочешь, чтобы я включила отопление? - Для этого тебе придется встать. - Я буду держать тебя в тепле. - Андреа пошевелилась, прижимая Миранду к себе. Миранда не была склонна к объятиям. Она не была особенно ласковой сверх того, что было необходимо, но позволила Андреа притянуть себя ближе. Вместо того чтобы напрячься, она позволила себе расслабиться, прижавшись к её теплому телу. Андреа снова пошевелилась, прижимаясь теснее к Миранде, закинула ногу на бедро Миранды и дразняще провела пальцами по ее плечам. Миранда вздрогнула и посмотрела мимо нее, уставившись на лампу в углу комнаты. - Миранда? - Что? - Что случилось? - А почему что-то должно быть не так? - У тебя грустные глаза. Я могу сказать, что здесь что-то происходит. Миранда моргнула, ее глаза горели от слез, которые она отказывалась проливать. - Так ли это? Андреа обхватила ладонью щеку и провела большим пальцем по скуле. Она приподняла голову Миранды и посмотрела на нее. У нее перехватило дыхание. - Да. Твои глаза... о, ничего себе. Они просто великолепны, Миранда. Мне всегда нравились твои глаза. Это как... когда ты смотришь на кого-то или на что-то, и это все, что ты видишь. Это все, что имеет значение во всей Вселенной даже на одну миллисекунду. Но я никогда не видела их такими. Даже в Париже. Пожалуйста... поговори со мной. Миранда поджала губы и уставилась в стену. Никто и никогда не умел читать ее так глубоко. Это было просто невыносимо. Это вселяло надежду. - Однажды я потеряла тебя, - тихо сказала Миранда. - Я не готова потерять тебя снова. Андреа выдохнула воздух, который так долго сдерживала. - Почему ты думаешь, что ты собираешься потерять меня? - Все логическое и рациональное мышление подсказывает, что это ужасная идея. Мы едва знаем друг друга. - С каких это пор мы позволяем рациональности и логике управлять нашей жизнью? - Сказала Андреа. - И я бы сказала, что мы знаем друг друга лучше, чем ты думаешь. - Не будь упрямой, Андреа. Я серьезно говорю. - И я тоже. Миранда поджала губы. - Послушай... для меня это был не просто секс. Между нами что-то есть, Миранда... что-то, чего я никогда не испытывала ни с кем другим. Это абсолютно бессмысленно, потому что ты была моим боссом и сводила меня с ума, но... меня тянет к тебе. Я не хочу сводить все это к одной ночи и забыть, что это вообще произошло. - Она сделала паузу. - А ты хочешь? Миранда посмотрела на Андреа, изучая ее лицо. Если то, что она сказала, было правдой… - Нет. Андреа резко выдохнула. - Уфф. Ты чуть не довела меня до инфаркта.- Она наклонилась и поцеловала Миранду. - Тебе нужно отпустить все, что тебя пугает. Это не обязательно должна быть такая большая страшная вещь. Нас ... влечет друг к другу. Мы знаем друг друга. Мы хотим одного и того же. Что плохого в том, чтобы просто двигаться дальше с этого места? - Все не так просто, Андреа. - Нет, но не обязательно все усложнять. Миранда закатила глаза и отвернулась, уставившись в стену. Именно поэтому она не могла быть с кем-то вроде Андреа... они никогда не встретятся лицом к лицу. Они не смогут договориться. Андреа скользнула по коленям Миранды, оседлав ее и обхватив ладонями ее лицо. - Мы же не собираемся пожениться. Не то чтобы, когда мы вернемся в Нью-Йорк, о нас будут писать во всех газетах. Мы не будем торопиться. Мы будем вести себя тихо и просто... узнаем друг друга получше. Будем наслаждаться обществом друг друга. Я не могу придумать ничего, чего бы мне хотелось больше, чем быть с тобой. Миранда почувствовала, как ее лицо заливает румянец. Андреа хихикнула. - Кроме разве что этого румянца. Я думаю, что это становится одной из моих самых любимых вещей. Заставлять тебя краснеть это мое новое хобби. Миранда фыркнула и почувствовала, как ее решимость ускользает, когда она смотрит в искреннее, полное надежды лицо Андреа. Это никак не может быть неправильным.

***

Энди наклонилась и поцеловала Миранду в лоб, надеясь, что это действие поможет замедлить непрекращающийся стук ее сердца. Нет. Это не может закончиться. Нет, если у Энди есть что сказать по этому поводу. - Впусти меня, Миранда, - сказала Энди, медленно целуя ее лицо. Она покрывала влажными поцелуями шею Миранды, останавливаясь на точки пульса и там, где начиналось плечо. - Ты такая удивительная. - Энди лизнула ее вдоль изгиба ключицы. - Я так долго хотела тебя. Я не могу поверить, что это действительно происходит. Она начала щедро одаривать поцелуями груди Миранды, чередуя их, пока они не стали красными, блестящими и вздымающимися с каждым глубоким вдохом Миранды. Она напевала, прижимаясь к сморщенному соску, проводя языком по каждой крошечной складочке розовой плоти. Она подняла глаза и усмехнулась, заметив, что опасения Миранды были явно подавлены возбуждением. Энди скользнула под фланелевую простыню, натянув ее на голову, и поцеловала дорожку вниз по животу Миранды, а потом выдохнула в аккуратно подстриженный серебристый пучок волос. Миранда вздохнула и потянула простыню, открывая тело Энди, когда она встала на колени между ее бедер. - Я думала, тебе было холодно? - Спросила Энди, ухмыляясь и покусывая бедро Миранды. - Я, кажется, согрелась. - Ммм ... хорошо. - Энди переключилась выше, целуя и посасывая, пока ноги Миранды не задрожали и ее бедра не выгнулись дугой. - Миранда? - Ммм? - А ты мне доверяешь? - А какое это имеет отношение к делу? - Мне нужно знать, - Энди провела языком по складкам Миранды, дегустируя вкус, - что ты мне доверяешь. - Я тебе доверяю.… - Ты говоришь это только потому, что я собираюсь попробовать тебя на вкус? - Она провела кончиком языка по клитору Миранды. Миранда застонала. - Для меня очень важно, чтобы ты мне доверяла. Это самый важный элемент новых отношений… - ... что? - Я хочу попробовать это с тобой, Миранда, - пробормотала Энди, широко разводя Миранду пальцами. - Я думаю, что ты тоже хочешь попробовать это, иначе ты бы не проделала весь этот путь сюда. - Ммм ... ох! - Бедра Миранды резко дернулись, а ноги задрожали. - Ты уже близко? - Да, конечно… - Не кончай пока. - Я не могу ... - Не надо, пожалуйста. Нет, не кончай. Миранда резко выдохнула через нос, зажав кулаками нелепую простынь. - Положись на меня, Миранда. - Энди обвела языком клитор. - У меня не так уж много предложений, но я хочу тебя.- Она обхватила губами пульсирующий комок нервов, сильно засасывая. Миранда вскрикнула, все ее тело дернулось, пока она боролась с подступающим оргазмом. Энди была удивлена; она ожидала, что Миранда кончит только для того, чтобы все взять под свой контроль. - Доверься мне. - Она просунула два пальца в тугой вход Миранды, затаив дыхание, когда та зашипела и выругалась. - Дай нам шанс. - Да... да, я ... ох ... пожалуйста. - Впусти меня, Миранда. - Она сильнее задвигала пальцами внутри Миранды. - А теперь, давай. И снова Миранда сделала то, что ей было сказано. Как только Энди провела языком по ее клитору, тело Миранды содрогнулось с криком имени Энди. Миранда сжалась и запульсировала вокруг нее, забыв обо всем на свете, кроме Энди. Когда Миранда успокоилась, Энди снова заняла свое место, прижавшись к ней большой ложечкой, небрежно поцеловав. - Не слишком ли гладко стелешь? - М-м-м, - просияла Энди, соглашаясь. - Ты ведь понимаешь, что оргазм не решает всех проблем, верно? - Единственная проблема, с которой мы столкнулись, это твой чрезмерный анализ ситуации. Перестань быть Мирандой Пристли и просто будь Мирандой. - Ладно, давай попробуем. Энди просияла еще сильнее: - Да.

***

- Я слышала, как папа говорил Мари, что мечтает использовать наши скрипки для растопки камина, - призналась Кэролайн. Миранда поджала губы. - Неужели это так? - Да, - подтвердила Кэссиди. - Но он же не знает, что мы его слышали. - Я все понимаю. А вы репетировали? - Несколько часов! Миранда усмехнулась: - Хорошая девочка. - Ты ведь сегодня вечером вернешься домой, да? - Я вернусь домой как раз вовремя, чтобы поцеловать вас обеих на ночь. Близнецы, казалось, были рады услышать это, и вернулись играть на своих скрипках и нервах ее бывшего мужа. Когда Миранда повесила трубку, Андреа вошла в гостиную, прижимая телефон к уху. - Нет, мама, я не потратила слишком много денег на перенос своего рейса... Вы же с папой видели меня всего месяц назад! Это не конец света... вы с папой просто наслаждайтесь оставшейся частью своей поездки, хорошо? Миранда наблюдала, как Андреа пытается опрокинуть кофейный столик, продолжая говорить: - Да, я получила именно то, за чем приезжала домой. Сердце Миранды забилось сильнее, когда Андреа сжала ее руку. Пока ее возлюбленная (эта мысль была такой чуждой и в то же время такой успокаивающей) заканчивала телефонный разговор, Миранда откинулась на спинку дивана с довольной улыбкой на лице. Ее девочки были счастливы. Ее бывший муж был несчастен. Но самое главное она была счастлива. *** Энди бросила чемодан в багажник и с громким стуком захлопнула его. Закусив губу, она посмотрела на машину, а затем снова на дом. Что-то здесь было не так. Открыв пассажирскую дверь, Энди сказала: - Я кое-что забыла. Мне нужно вернуться всего на секунду. Миранда закатила глаза. - Нам нужно успеть на самолет. - Это займет всего минуту.- Она наклонилась и крепко поцеловала Миранду. Когда ее язык коснулся языка Миранды, приятная дрожь пробежала по ее спине. - Ммм. Вернусь в мгновение ока. - На этот раз не поскользнись. У тебя кончаются пластыри с изображением диснеевских принцесс. - У меня в сумочке есть еще коробка. - Для племянниц? - Конечно. - Энди ухмыльнулась, еще раз поцеловала Миранду и побежала обратно в дом. Она пинком захлопнула за собой дверь и огляделась. – Кис-кис - Она нахмурилась. Леди Макбет мурлыкала со ступенек лестницы, глядя на Энди сверху вниз своими большими глазами. - Вот ты где! - Энди перепрыгнула через две ступеньки и села рядом с кошкой. - Я буду скучать по тебе, старая ты пушистая проказница. А ты будешь скучать по мне? - Кошка выгнула спину, когда Энди почесала ей загривок. - Я так и думала. Все в порядке. А теперь мне надо бежать. Миранда уже ждет меня. Леди Макбет громко мяукнула. - Конечно, я понятия не имею, что делаю. Но я счастлива... я снова чувствую себя собой. Разве этого мало для начала? – Кошка вытаращила глаза. - Пока! - Энди чмокнула пушистую макушку и побежала вниз по лестнице. Миранда уже ждала ее.
724 Нравится 8 Отзывы 123 В сборник
Отзывы (8)