Маленький Монстр / Little Monster

Перевод
PG-13
В процессе
287
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 70 страниц, 19 237 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
287 Нравится 46 Отзывы 104 В сборник

Божественный Страж и Ас

Настройки
      Команда вернулась в Карасуно и принялась за уборку, прежде чем отправиться домой, и первогодки узнали больше о Божественном Страже Карасуно. Вернувшись домой, Шоё стал переодеваться, замерев, когда достал из кармана номер телефона. Он добавил номер в свой телефон, сохранив контакт как Великий Король.

[Привет, Великий Король.]

      Он закончил переодеваться и уже чистил зубы, когда загудел телефон.

[Чиби-чан! Ты написал мне~ :D]

      Шоё фыркнул, он должен был догадаться, что Ойкава будет часто использовать эмоджи, теперь вопрос был в том, как ответить. Слегка побарабанив пальцами, он ответил через мгновение:

[Ты упоминал что-то о тренировке?] [Ага!]

      Больше ничего не было, и Шоё вздохнул, похоже, Ойкава хотел, чтобы он попросил о встрече. Но было уже поздно, и ему нужно было немного поспать, поэтому он решил написать ещё завтра. Хотя он послал одно короткое сообщение Сатори, сообщив ему, что они выиграли тренировочный матч против Аоба Джосай.       На следующее утро он проверил свой телефон и обнаружил несколько сообщений от Ойкавы и одно от Сатори с просьбой рассказать все в подробностях. Он напечатал более более подробный ответ и отправил его, чтобы удовлетворить любопытство своего друга. Он решил ответить Ойкаве позже, когда у него будет больше времени. Он собрался и быстро позавтракал, взъерошив волосы Нацу, прежде чем выбежать из дома и вскочить на велосипед, направляясь в школу. Он приехал и пристегнул свой велосипед к велосипедной стойке, прежде чем отправиться в спортзал, встретившись с Кагеямой и вдвоём побежав в раздевалку. Они оба прибежали одновременно и теперь стояли, прислонившись к стене и перилам, восстанавливая дыхание и ожидая прибытия остальных.       С приходом оставшейся команды началась тренировка. Кагеяма отрабатывал свои подачи, пытаясь и не попадая в бутылку, а Шоё работал над своими приемами. Что удавалось ему плохо.       Он поднялся за мячом, который случайно послал наверх, когда увидел, что Кагеяма готовится к следующей подаче. Это действительно выглядело так, как будто на этот раз он попадёт в бутылку, но быстро, как вспышка, кто-то возник перед ним, идеально принимая мяч. Даже звук был другим. - Крутооо... - пробормотал впечатленный Шоё. - Ноя-сан! - он услышал крик, спускаясь по лестнице. - Йооо, Рюуууу! - закричал парень, поднимая руки вверх и подбегая к Танаке, вскинувшему руки вверх, оба подпрыгнули и дали пять. - Нишиноя! - воскликнули Дайчи и Сугавара, улыбки расплылись на их лицах.       Дайчи повернулся к ним, его взгляд стал немного извиняющимся: - А, Хината, Кагеяма, это Нишиноя Юу.       Шоё и Кагеяма оба склонили головы: - Привет. - Они поздоровались. - Чё как? - спросил он, ухмыляясь им.       Шоё слегка наклонил голову, наблюдая за другим парнем, который был на удивление ниже его ростом. Это было удивительно, но тогда... если этот парень был хорош в приемах, то он, вероятно, был либеро, единственная позиция, на которую обычно брали низкорослых игроков в волейболе.       Вскоре Кагеяма и Нишиноя завели разговор о своих бывших средних школах. Нишиноя объяснил, что присоединился к Карасуно из-за школьной формы. Затем дверь открылась, и вошла Киеко, их менеджер. - Киёко-сан! - воскликнул Нишиноя, подбегая к ней. - А ну стоять! - рыкнул Танака, тоже подбегая к ней.       Киеко пригнулась, и оба мальчика пролетели над ней, с шлепком приземлившись на улице. Через мгновение оба вернулись, и Нишиноя посмотрел на них всех: - Так что насчет Асахи-сана? Он вернулся? - Нет, - покачал головой Дайчи.       Гнев вспыхнул в глазах Нишинои: - Вот же трус! - Эй, Ноя! Не говори так о нашем асе!       Шоё моргнул: - Значит, у них действительно есть ас. Почему никто раньше не упоминал Нишиною или Асахи? - Мои слова всё ещё в силе! Если Асахи не вернется, то и я тоже!       Парень вылетел из зала. Шоё на мгновение замер, прежде чем отправиться за ним, парень был хорош в приеме, и даже если он не хотел возвращаться в клуб, то, возможно, он смог бы научить его, как улучшить приём. - Нишиноя-сан?       Тот повернулся к нему с любопытством на лице. - Вы ведь либеро, верно?       Шоё наблюдал, как парень немного нахмурился: - Почему ты так думаешь, потому что я низкий? - Нет, это потому, что ты хорош в приёме, как сейчас, когда ты принял подачу Кагеямы, и к тому же ты - Божественный Страж Карасуно, верно? Так тебя называл Дайчи.       Нишиноя покраснел, потирая затылок: - Страж- что? Это ещё что? Чтобы так экстравагантно назвать.. Я не... он действительно так сказал?       Шоё одарил его одной из своих самых искренних улыбок: - Действительно.       Нишиноя начал бормотать себе под нос: - Когда тебя называют таким классным именем… - Видишь ли, я действительно неуклюж с приемами, хотя это одна из самых важных вещей в волейболе... - немного лести всегда было хорошим приёмом, теперь пришло время убивать, - так что, пожалуйста, научи меня, как делать приемы, Нишиноя-сэмпай?       Нишиноя в шоке расширил глаза, уставившись на Шоё, автоматически подняв руки в защитном жесте, затем он усмехнулся, от чего по спине Шоё побежали мурашки. - Ты... после тренировки я угощу тебя фруктовым льдом!       Шоё удивленно моргнул, склонив голову набок. - Потому что я все-таки сэмпай!       Шоё обрадовался и молча поблагодарил Дайчи за своевременное замечание о желании мальчика, чтобы его называли сэмпаем. - Но то, что я учу тебя, еще не значит, что я вернусь! - добавил Нишиноя.       Они вдвоем пошли в спортзал, и Шоё с нетерпением наблюдал, как Нишиноя начал объяснять, только объяснение состояло из "суу", "саа" и "пон", что немного сбивало с толку.       Шоё нахмурился, как он должен был понять, о чем говорит старший?

***

- Ух ты, Сатори! Ты так изменился! - сказал второгодка средней школы, Шоё, старшекласснику первогодке. - Я знаю! - Сатори кивнул и широко улыбнулся, указывая на себя, - кто Чудо-мальчик номер один?! - Ты! - воскликнул Шоё, улыбаясь своему другу, гордясь тем, что мальчик стал намного лучше, - но... как ты это сделал? - Ну, теперь, когда я учусь в старшей школе, я играю с гораздо большим количеством крупнокалиберных игроков и против них. Поэтому я читаю их, как мы делаем для догадливых блоков, только вместо того, чтобы предсказывать их движения, я наблюдаю за ними, и если они лучше меня, я копирую их движения, чтобы улучшить себя.       Шоё уставился на старшего мальчика широко раскрытыми от удивления глазами: - Потрясающе!       Сатори ухмыльнулся и взъерошил волосы Шоё: - Возможно, к этому надо немного привыкнуть, но я уверен, что ты сможешь сделать это довольно легко!

***

- Сэмпай, пожалуйста, покажи еще раз, - крикнул он, пристально глядя на Нишиною. - Конечно! - Нишиноя показал ему большой палец и еще раз продемонстрировал, произнося "суу", "саа" и "пон", но на этот раз он наблюдал, как касается мяч рук, как двигается тело Нишинои. - Это нехорошо... те, кто "действуют инстинктивно", не поймут ни слова из того, что он говорит, - сказал Танака Кагеяме, стоя позади.       Шоё не слушал их: - Еще раз, пожалуйста.       Нишиноя просто кивнул, показывая эту стойку еще раз, и Шоё наблюдал, как он присел и вытянул руки, как когда он поднялся, двигались его бёдра и все его тело. - Думаешь, ты понял? - через мгновение спросил Нишиноя.       Шоё кивнул. - Эта позиция, верно? - спросил он, согнув ноги и вытянув руки, стараясь как можно больше подражать позе Нишинои.       Сугавара услужливо подбросил мяч, и Шоё принял мяч. - В-воах? Ты действительно смог понять это?! - неверяще спросил Танака.       Он кивнул: - Потребовалось несколько демонстраций, но теперь я понял! - Поразительно! - Мне все равно придется много тренироваться, чтобы добиться мышечной памяти! Но уже просто имея такую правильную стойку и способ двигаться - будет огромным достижением, спасибо Нишиноя-сэмпай! - крикнул Шоё, кланяясь коротышке.       Нишиноя замахал руками: - Ах, все в порядке! Нет ничего особенного в помощи моему кохаю!       Оба продолжали тренироваться, Нишиноя помогал ему доработать форму. - Ты потрясающий учитель, Нишиноя-сэмпай. - Ты можешь звать меня Ноя, если хочешь, Хината, - сказала Нишиноя, улыбаясь ему и поднимая вверх большой палец. - Хорошо, тогда Ноя-сэмпай! - с энтузиазмом согласился он.       Через некоторое время Шоё решил спросить об Асахи: - Кто такой этот Асахи-сан? - Не произноси это имя просто так, - Танака резко повернулся к нему.       Ноя закатил глаза: - Все в порядке, Азумане Асахи - это ас Карасуно, ну или он должен им быть. - Круто! Я тоже хочу быть асом! Не сейчас, конечно, но когда я стану лучше. - Хааа? - растерянно пробормотал Ноя. - На первом году средней школы я видел трансляцию игры Карасуно на весеннем чемпионате старших школ, Маленький гигант был асом, и он был таким крутым! Я решил, что хочу быть не просто блокирующим, а асом! Кем-то, на кого моя команда могла бы положиться! - Ты хочешь быть асом... с твоим-то ростом? - в шоке переспросил Ноя.       Шоё напрягся, но тут же расслабился, когда Ноя быстро протянул руку и схватил его за плечо: - Я уверен, что через пару лет ты даже сможешь превзойти нашего нынешнего аса, но сейчас ты далек от этого. - Я знаю, и я буду усердно работать! - кивнул Шоё.       После этого Нишиноя продолжал говорить о том, какая удивительная позиция либеро, а Шоё вставлял комментарии о том, насколько крут Ноя. Его комплименты были искренними, но ничто не могло сравниться с удовлетворением, которое он получал от идеального спайка или хорошо рассчитанного догадливого блока.       Затем Ноя спросил, в чем его особый талант. Шоё ухмыльнулся: - Я? Я - приманка номер один, - заявил он, тыча в себя большим пальцем. Сначала он был не слишком доволен этим, но Сатори заявил, что это круто, что он будет отвлекать блокирующих на себя и сможет насладиться тем, как выглядят блокирующие, когда поймут, что их одурачили.       Это взбодрило его и придало ему немного гордости за то, что он был приманкой. Потом прозвенел звонок, и мальчики бросились переодеваться, чтобы успеть на первый урок. После школы они с Кагеямой решили встретиться с асом сами, поэтому пошли к классам третьегодок, но они не знали, как выглядит Азумане, и только услышав имя Асахи, поняли, что высокий мужчина с небольшой щетиной - это тот самый парень, которого они искали. - Что вы тут делаете, ребята? - спросил Сугавара. - Мы пришли, чтобы познакомиться с Азумане-саном! - ответил с улыбкой Шоё. - А... пожалуйста... зовите меня просто Асахи, - сказал мальчик с легкой улыбкой, поднимая руки вверх. - Это первогодки, которые присоединились к нам, Хината и Кагеяма, - объяснил Сугавара Асахи. - Здравствуйте, - вежливо поклонились Шоё и Кагеяма. - Привет, - поздоровался он в ответ, - сколько их в этом году? - спросил он Сугавару. - 4, но все они многообещающие. - Я вижу, - улыбаясь, ответил Асахи и снова повернулся к ним. - Удачи вам и делайте все, что в ваших силах! - заявил он, хлопая Шоё по плечу.       Шоё наклонил голову, он знал, что по какой-то причине Асахи больше не в клубе, но ему было интересно, почему. - Асахи-сан, психолог ждёт, - сказала женщина, и Асахи повернулся, чтобы уйти, помахав им рукой.       Сугавара, Шоё и Кагеяма направились к клубу, и пока они шли, Сугавара объяснил, что они слишком полагались на Асахи. Что они потерпели сокрушительное поражение, потому что Асахи блокировали снова и снова. И что из-за этого он теперь мог возненавидеть волейбол.       В клубе занимались волейболом, Ноя помогал им всем улучшить свои приёмы, хотя стало очевидно, что большинство других только запуталось в его объяснениях. - Как ты вообще его понял?! - спросил его Танака, когда он снова получил удар мячом, который должен был быть легко принять. - Э-э, я наблюдал за ним. - Наблюдал за ним? - переспросил его Танака, и остальные члены клуба начали прислушиваться к разговору. - Да, просто посмотрел, как он двигается, и скопировал его.       Другие члены клуба решили попробовать, но ни у кого из них не получилось, Шоё нахмурился, задаваясь вопросом, действительно ли это было так сложно. Когда тренировка подошла к концу, вошел Такеда и рассказал им о золотой тренировочной неделе и тренировочном матче, который он назначил против Некомы, который, по-видимому, был там старым соперником.       После тренировки он и Кагеяма пошли обратно и поговорили о том, как они могли бы вернуть Асахи, чтобы второгодки и третьегодки не были так расстроены. Готовясь ко сну, он моргнул, увидев, что его ждут несколько сообщений. Он и забыл, что Ойкава присылал ему какие-то сообщения.

[Ты там~?] [Ты уже отправился спать? :( ] [Доброе Утро, Чиби-чан! :) ] [Здравствуй, Великий Король.]

      Шоё перешел к сообщению Сатори, чтобы посмотреть, как тот послал ему тираду о своем дне, очевидно, один из учеников решил, что будет забавно подложить кнопку на его стул. Шоё покачал головой и ответил Сатори, ожидая ответа от Ойкавы.

[Тому, кто это сделал, лучше не показываться перед тобой.] [Да! Я обязательно отомщу.] [Удачи!] [Я иду спать, мой драгоценный кохай! Спокойной ночи.] [Спокойной ночи, Сатори.]

      Почти сразу после того, как он пожелал Сатори спокойной ночи, он получил сообщение от Ойкавы.

[Мне так и не удалось спросить, почему ты дал мне это прозвище.] [Кагеяма известен как Король, и он сказал, что ты его семпай и лучше него, так что это делает тебя Великим Королем.] [Кагеяма признал, что я лучше него? :D ] [Нет, но это было ясно видно. Даже если он и не признается в этом.] [Так что насчет тренировки, ты свободен в эти выходные?] [Не в эти выходные, мой папа возвращается домой.] [А как насчет завтра после обеда?] [Конечно, звучит хорошо, где мы должны встретиться?]]

      Следующим сообщением был адрес парка, который находился в стороне от обеих школ, в районе, где вряд ли кто-то из команды увидит их. Они с Ойкавой пожелали друг другу спокойной ночи, и он отправился спать.       Он проснулся и после завтрака, попрощавшись с Нацу и его матерью, направился к школе, где они с Кагеямой тренировались по утрам. За обедом они отправились на встречу с Асахи, чтобы попытаться убедить его снова присоединиться к волейбольной команде. Асахи заговорил о блоке, и Шоё сказал, что он знает, какого это, но теперь, когда у него есть Кагеяма, открывается вид на другую сторону. Прозвенел звонок, и они направились обратно, но не раньше, чем Кагеяма решил сказать последнее слово и поговорить о совместной работе.       В тот день Хината отправился на общую тренировку со своей командой, пока не пришло время индивидуальной тренировки.
Примечания:
287 Нравится 46 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (3)