Meu grande amor

- Я с таким удовольствием забрала бы её к себе, - Жади с улыбкой наблюдала, как Хадижа танцует под негромкую музыку в комнате Самиры. - Неправильно, что она живёт у вас. - Это всё же лучше, чем если бы она была дома одна. Скоро лара Назира выйдет замуж и уедет из дома Саида. Бедная девочка останется совсем одна, уж лучше она будет у нас. Тем более, ты приезжаешь почти каждый день. Латиффа потянула сестру за собой, они спустились в гостиную. Там Жади села на диван, по привычке обхватив колени руками, а Латиффа села на пол, разливая чай по стаканам. - Она не доставляет вам неудобств? - виновато спросила Жади. - Я чувствую себя так, словно предала её. Ведь я могла бы быть с ней, если бы не вышла замуж. - Конечно нет, ну что ты, - успокоила её Латиффа. - Саид договорился, всех детей примут в медресе, которое открыла Айше, жена посла Турции. Сейчас начнутся каникулы, а после них дети пойдут уже в новую школу. Самира, конечно, недовольна, - поморщилась Латиффа. - У неё в старой школе столько подруг. Но в медресе их обучают Корану, рассказывают об обычаях, о нашей религии. Дома мы всё равно не сможем дать им столько знаний. Мохаммед очень доволен, мальчики и девочки там учатся отдельно. - А что лара Назира? - Жади благодарно кивнула, принимая протянутый Латиффой стакан с дымящимся чаем. - Когда её свадьба? Кто жених? - Я точно этого не знаю, какой-то предприниматель из Касабланки. Он вдовец, его жена умерла два года назад. А единственный сын уехал учиться в Европу, так что лара Назира станет полноправной хозяйкой дома. - Она счастлива? - улыбнулась Жади. - Пока мы были в Фесе, я не очень-то следила за её судьбой. Тем более, мы уехали на следующий день после помолвки. - Счастлива, очень. Помолвка была красивая, хоть и поспешная. Жаль, что Саид не разрешал тебе выходить из дома дяди Али, - поджала губы Латиффа. - Свадьба состоится через два месяца, жениху надо решить какие-то дела перед тем, как жениться. Аллах наконец-то услышал и Назиру, и меня! - она воздела руки к небу. - А у Лукаса сейчас суд, - рассеянно произнесла Жади, вглядываясь в тонкие струйки дыма, поднимающиеся над чаем. - Он думает, что судья признает Лео сыном сеньора Леонидаса. - Я стараюсь не думать об этом. Упаси Аллах! - испуганно посмотрела на неё Латиффа. - Даже подумать страшно. Копия человека... - Лукас сказал, что ноги его не будет больше в доме отца, если Лео станет там жить, - закусила губу Жади. - Сеньор Альбьери, конечно, создал всем проблемы. С другой стороны, если бы он не повёл Лукаса в дом дяди Али двадцать лет назад, мы бы так и не познакомились. - И ты смогла бы полюбить Саида, и сейчас жила бы, не разрываясь на части между любовью и дочерью, - прямо сказала Латиффа. - Как знать, - пожала плечами Жади. - Может, я бы и без Лукаса не смогла бы полюбить Саида. Но Жади понимала, что не права. Саид действительно был ей хорошим мужем в те моменты, когда пелена ярости не застилала ему глаза от измен жены. И до их поездки в Бразилию жизнь была размеренной и тихой, Жади привыкла к мужу, иногда ей даже казалось, что в её сердце возникали проблески романтичных чувств. Но всё это разбивалось о первую же мысль о Лукасе. Латиффа понимала, какие мысли сейчас мечутся в голове сестры, ободряюще сжала её руку: - Значит, так было угодно Аллаху. Все мы оказались там, где мы есть. Я была в ужасе, когда дядя Али сказал, что я выхожу за Мохаммеда. А теперь я не представляю своей жизни без него, у нас растут дети... - Дети, - усмехнулась Жади, - ещё одна наша больная тема. - А что? - напряглась Латиффа. - Я хочу ещё детей. Хочу ребёнка от любимого человека. Но Лукас не в восторге от этой идеи. - Он не хочет больше детей? - тихо спросила Латиффа. - Он не то чтобы не хочет, - медленно ответила Жади. - Скорее, относится к этому довольно равнодушно. Если даст бог, значит, хорошо. Но у нас не получается, Латиффа, - горько призналась Жади. - Пока ничего. Я боюсь, что всё дело в том, что я пила травы, чтобы не забеременеть. Столько лет пила, и даже не задумывалась, что это может как-то повлиять. - Даже после рождения Хадижи? - ахнула Латиффа. - Да, - кивнула Жади. - Но я только сейчас задумалась - когда Хадиже исполнилось пять лет, я перестала пить это средство, а детей у нас с Саидом так больше и не было. Я могла стать бесплодной?.. - закусила она губу. - Тогда я об этом не задумывалась, пустила всё на самотёк. Мне казалось, что моя жизнь уже никак не изменится, значит, если Аллах так решит, пусть у нас с Саидом будут ещё дети. - Может, тебе стоит показаться врачу? - заволновалась Латиффа. - Не знаю, - медленно ответила ей Жади. - Может, так и нужно. Может, это знак, что я даже для одного ребёнка была плохой матерью, и другие дети мне не нужны. А Хадижа так просила братика или сестру, - улыбнулась она сквозь слёзы. - Не думаю, что она обрадовалась бы твоему ребёнку от Лукаса, - честно сказала Латиффа. - Она хотела, чтобы ты родила ребёнка от Саида. - Да, я знаю. Вся моя жизнь кажется мне теперь... Не знаю. Сплошные упущенные возможности. - Прошло ещё не так много времени, - утешительно произнесла Латиффа. - Всего несколько месяцев. Вспомни, я не могла забеременеть несколько лет после свадьбы. Аллах, как я молилась, я дни и ночи просила только одного - послать мне ребёнка. И господь услышал меня. Жади медленно поставила стакан на низкий столик, рассеянно обвела пальцем зелёный узор на стекле. Может, Латиффа права. А может, им с Лукасом действительно лучше не иметь детей. Тем более сейчас, когда он в таких расстроенных чувствах. - Понимаешь, - наконец-то нарушила молчание Жади, - я никак не могу расслабиться. Никак не могу понять, что всё окончено, я там, где и хотела быть всю жизнь. Двадцать лет я мечтала об этом, теперь я рядом с Лукасом, я даже могу видеться с Хадижей когда захочу. Но внутри всё ещё... - она замялась, потёрла рукой лоб. - Как будто какая-то дрожь. Я постоянно жду, что судьба снова преподнесёт мне удар. Я так привыкла жить в постоянном напряжении, что теперь, когда всё закончилось, я будто не могу поверить. - Вы же помирились с Лукасом, - осторожно заметила Латиффа. - Всё прояснили. Вы учитесь жить вдвоём, а это непросто. - Я знаю, Латиффа, знаю, только... Я даже не могу понять, откуда жду подвох. Взять хотя бы Саида... Он отпустил меня, не стал мне мстить. Полюбил другую женщину, - губы Жади сжались в тонкую полоску от одной только мысли о Маизе. - Но я всё равно жду от него какой-то подлости. Или не от него - от неё. Женщина, которая жаждет мести, может пойти на многое. - Не знаю, Жади, - с сомнением протянула Латиффа. - Я думаю, она бы давно уже что-то предприняла. В конце концов... Мне кажется, что она тоже в него влюблена. Она так улыбалась ему тогда в Фесе... Сама подумай, столько лет жить с человеком, который любит другую. А тут Саид - признай, он ведь был тебе хорошим мужем. Ухаживал, дарил подарки, заботился о тебе - а теперь всё это достаётся ей. Думаю, любой это будет приятно. Жади неопределенно пожала плечами, но промолчала. - Хочешь, я позову в гости Лидьяне? - встрепенулась Латиффа. - Уж у неё-то мы сможем выпытать правду. - Она её подруга, вряд ли она станет рассказывать про личную жизнь Маизы, - скептически ответила Жади. - Лидьяне славная, - улыбнулась Латиффа. - В конце концов, я смогу её заболтать и тихонько выясню, что там творится у Саида с Маизой. - Разве что так, - кивнула Жади. - Но без меня. Рядом со мной она постоянно будет напряжена. - Позвоню ей, - Латиффа потянулась к трубке. - Как раз хотела ей передать новые благовония. Лукас стремительно вышел из здания суда, почти бегом. Дверь за ним захлопнулась с такой силой, что стоящие рядом работники ахнули и покачали головой. Лукас уже почти подошёл к машине, когда услышал второй хлопок позади. Обернулся - увидел, как Лео разъяренно пинает ближайший камень на дороге. Удивление было таким сильным, что Лукас даже забыл о своём гневе. Он засунул ключи обратно в карман, неспешно подошёл к парню, который сел на поребрик у здания и сжал голову руками. - Не понимаю, - негромко сказал Лукас. - Ты разве не счастлив от того, что ты теперь официально сын Леонидаса Ферраса? Лео поднял на него взгляд, полный злости: - Ты так и не понял, да? Мне плевать на это! Я не собирался жить в твоём доме с твоим отцом. Я пришел сюда только для того, чтобы услышать, что скажет Альбьери. - Но ведь ты и так знал, что ты клон, - пожал плечами Лукас. - Что изменилось? - Я скажу тебе, что изменилось, - горько усмехнулся Лео. - Вся моя жизнь, вот что. Теперь каждый будет знать это. Пока Альбьери официально не признал это, не сказал вслух при всех - всё могло бы быть по-другому. Кто-то мог думать, что я просто внебрачный сын твоего отца. Или, как Далва, нести чушь про реинкарнацию. А теперь... Кто я, скажи? Копия, просто копия, и Альбьери, а за ним и суд это признал. Лукасу стало неловко от этой вспышки ярости. Ещё более неловко стало от слёз на глазах Лео. - А ещё мама. Ты видел? Видел, до чего её довели? Суд сказал, что она мне не мать! Лукас кивнул - он видел, как от истерики Деуза потеряла сознание прямо в зале суда. - Думаешь, мне проще? - тихо сказал Лукас, присел рядом, не обращая внимание, что костюм сомнётся. - На тебя все смотрят как на копию, а на меня как на неудачный оригинал. Ты теперь усовершенствованная версия меня. На тебя хотя бы смотрят - меня давно все забыли. Лео вытер глаза рукавом толстовки, промолчал. - Адвокат твоей матери сказала, что будет обжаловать решение. Так что для Деузы ещё не всё потеряно. В любом случае, ты остаёшься её сыном, потому что считаешь её своей матерью. Тебе повезло с ней, - усмехнулся Лукас. - У тебя хотя бы есть мать. У меня её не было - она умерла почти сразу после нашего рождения. - Лукас! - к ним приблизился Лобату. - Я очень удивлён. Я ожидал, что будет ещё как минимум два заседания. Такое непростое дело... - Эта история ещё не закончена, Лобату, - Лукас встал, отряхнул костюм. Направился к машине, но остановился, оглянулся на Лео. Тот так и продолжил сидеть, глядя в никуда. Лукас вздохнул и позвал его: - Ты будешь ждать мать? - Что?.. - очнулся Лео. - Нет. С ней Эдвалду. Я просто хочу уйти отсюда, меня тошнит от этого места. - Подбросить тебя? - слова вырвались у Лукаса прежде, чем он подумал, что говорит. Но у мальчишки был такой жалкий вид, что Лукас не мог оставить его там. Лео неверяще уставился на Лукаса. - Послушай, - снова вздохнул Лукас. - Я уже говорил тебе, я тебе не враг. Тебе тяжело. Конечно, я тебя не понимаю, тебя никто не поймёт. Но и мне тяжело - и меня никто не поймёт тоже. Просто скажи, что ты планируешь делать дальше - я попробую помочь, чем смогу. - Я хочу уехать отсюда, - быстро выпалил Лео. - Уехать очень далеко, где меня бы никто не знал. Я больше не в силах терпеть эти взгляды. Мне нужно понять, кто я такой. А здесь я останусь только копией. Лукас молча кивнул на машину, и Лео поднялся, направился к нему. - Я куплю тебе билет, куда скажешь, - Лукас старался смотреть прямо, пока вёл машину. - Но твоя мать будет беспокоиться. - Она привыкла, что я постоянно куда-то исчезаю, - пожал плечами Лео. - Я буду ей звонить, писать. Мне надо хотя бы на какое-то время исчезнуть. Лукас кивнул, ничего не ответил. - Почему ты решил помочь мне? - подозрительно посмотрел на него Лео. - Хочешь избавиться от меня? - Всё, чего я хочу - забыть эту историю, как страшный сон, - прямо ответил Лукас. - Тебе будет легче без меня, мне будет легче без тебя. - Хочешь сказать, в этом мире нет места для нас двоих, - усмехнулся Лео. - В мире, может, и есть, - серьёзно сказал Лукас, - но здесь - здесь и правда мы не можем существовать вдвоём. Никто не любит своё отражение. Ты видишь того, кем, скорее всего, станешь, я вижу того, кем когда-то был, а теперь изменился. И нам обоим не нравится эта картинка. - Я не буду таким, как ты, - еле слышно ответил Лео. - Никогда. - Надеюсь, - откликнулся Лукас без злости. - Потому что я тоже больше всего на свете боялся стать тем, кем стал. Я потратил двадцать лет своей жизни зря. А мог бы стать счастливым тогда, в твоём возрасте. - Мы совсем разные, - упрямо мотнул головой Лео. - Я не рос в твоём доме, с твоим отцом. И теперь тоже не собираюсь, чего бы он там ни хотел. Лукас удовлетворенно кивнул. Это главное - Леонидасу не удастся вылепить из Лео улучшенную версию своего непутёвого сына.