Ловушка (Сборник Драбблов)

Words like violence Слова жестоки, Break the silence Они разрушают тишину, Come crashing in Внезапно врываясь Into my little world В мой маленький мир. Painful to me Они причиняют мне боль, Pierce right through me Пронизывают меня насквозь. Can't you understand Неужели ты не понимаешь, Oh my little girl О, моя маленькая девочка. All I ever wanted Всё, что я когда-либо хотел, All I ever needed Всё, что мне когда-либо было нужно, Наслаждайся тишиной. Words like violence Слова жестоки, Break the silence Они разрушают тишину, Come crashing in Внезапно врываясь Into my little world В мой маленький мир. Painful to me Они причиняют мне боль, Pierce right through me Пронизывают меня насквозь. Can't you understand Неужели ты не понимаешь, Oh my little girl О, моя маленькая девочка. All I ever wanted Всё, что я когда-либо хотел, All I ever needed Всё, что мне когда-либо было нужно, Is here in my arms Здесь, в моих руках. Words are very unnecessary Слова совершенно не нужны, They can only do harm Они могут только всё испортить. Vows are spoken Клятвы произносят, To be broken Чтобы потом их нарушить. Feelings are intense Чувства насыщенны, Words are trivial А слова пошлы. Pleasures remain Наслаждение остаётся, So does the pain Так же как и боль. Words are meaningless А слова бессмысленны And forgettable И стираются из памяти. All I ever wanted Всё, что я когда-либо хотел, All I ever needed Всё, что мне когда-либо было нужно, Is here in my arms Здесь, в моих руках… Depeche Mode — Enjoy the Silence *Наслаждайся тишиной*

***

Демоны тоже умеют любить… Луна Лавгуд — это приветливые лучи солнца в самую ужасную погоду. Она — символ веры и чистоты, а вместе с тем и всего непонятного. И даже когда кто-то говорит ей плохие вещи, когтевранка только улыбается. Ведь… нет ничего в плохого в наличии недостатков. Напротив, именно недостатки делают её живой. Делают человеком. Однако есть и те, кто презирает саму суть недостатка, становясь тем самым идеальным человеком. Но понятие идеальности довольно размыто, а потому… стоит ли всё это? И для чего? И как? А есть ли цель? Да, есть. По крайней мере, у Тома Марволо Риддла всегда была цель — стать величайшим волшебником, доказать всем и вся, что он тоже чего-то стоит. И правда, с его мнением считаются, ему хотят подражать. Красивый слизеринец с надменностью во взгляде нравится многим, но никто точно не может сказать кто он — ангел или бес. Луна считает, что демон. Демон, который умеет любить. Откуда такая уверенность? Просто она знает. Знает и всё… а больше и не надо. — Это фестралы, их видят лишь те, кто видел смерть, — поясняет когтевранка, заметив, как меняется в лице слизеринец, — у меня погибла мама. Она была очень сильной волшебницей, но… один её эксперимент закончился неудачно. А ты? Чью смерть видел ты? Чью? — он бледнеет с каждой секундой, становится туманной копией прежнего себя. Нет ни презрения, ни надменности, остаётся только он — покинутый всеми, лишённый материнской ласки и доброты отца. — Я… я… — никогда прежде, должно быть, Тому Риддлу не было так тяжело делиться самым потаённым. Но Луна и не настаивает. Ей достаточно того, что она видела — у Марволо есть сердце. Возможно, оно стало тёмным или уже было таким, но… в любом случае… стуки его всё ещё будоражат воображение. — Всё хорошо! Не нужно переживать, это лишнее. Самое главное — ты в порядке? — секунды тянутся слишком-слишком медленно. Она легко касается его плеча, он оборачивается. В этот самый момент устанавливается зрительный контакт. Лавгуд чувствует себя так странно. Она не хочет поцеловать Тома или, например, заключить в объятия, ощущая дурманящий аромат его волос. Нет, она просто… всё ещё владеет собой. Владеет лучше тех самых сокурсников, что винили её в ненормальности. Её сердце продолжает биться в привычном ритме. Она не влюблена в Тома Марволо Риддла, но ей известно точно, что сам он всё же способен на подобное. — Ты в порядке, я это знаю. Ты всё переживёшь. Только… не забывай о том, что делает тебя человеком. Хорошо? Полумна словно бы предвидела это, что однажды слизеринцу придётся встать перед выбором — стать великим, позабыв навсегда о голосе совести… или же… оставить обиды прошлого, тем самым освободив себя от груза вины перед не столь ясным будущим. Но это, должно быть, слишком трудно. Да и не время рассуждать о таком. Сперва бы понять просто, что чувствуешь сам. Чувствуешь ли вообще? — А сейчас… просто наслаждайся тишиной. Кто знает, сколько осталось нам ещё?

***

Пройдёт много десятков лет. И когда Воландеморт захватит власть в магической (да и не только!) Британии, никто уже и не вспомнит, каким он был в молодости. Не вспомнит никто, что был и ещё один человек — рождённая в один год с будущим Тёмным Лордом чистокровная волшебница Полумна Лавгуд. И, быть может, отмерь ей Боги жизнь более долгую, а не короткие двадцать лет, сценарий истории магического государства пошёл бы совсем по иному пути. …просто наслаждайся тишиной…