ID работы: 9589054

Tucking you in

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 3. Миссия

Настройки текста
      Этой ночью ей спится даже лучше. Ей снятся ангелы и приключения. И По.       Их ночная рутина продолжается каждый день.       Проходит одна неделя, потом другая, затем месяц и два.       Чувство правильности происходящего усиливается в груди По. Он обнаруживает, что проводит все больше и больше времени с Рей. Это была странная потребность, к которой он не привык, но она ему нравится. Его истории заставляют её трепетать.       То, как она прижимается к его боку, — идеальное и невероятное чувство, которое он испытывает каждую ночь. Удивительно, как широко она улыбается, находясь так близко к нему.       Он молча благодарит Богов за то, что он теперь целует её в лоб каждый день. Это становится его любимым моментом. Такой, казалось бы, простой жест каждый раз всё сильнее укрепляет его связь с Рей.       Состояние Рей улучшается. Она набирает несколько чувствительных к силе учеников, а позже и ещё несколько, включая Финна.

***

      Одним солнечным утром она с Финном и Роуз собирает в джунглях фрукты для столовой и не замечает, как её друзья обмениваются короткими взглядами.       — Рей, мы знаем, что ещё может помочь тебе спать лучше, — говорит Финн, его глаза сияют.       — Что? Расскажите мне! — ей не терпится узнать.       — Поцелуй на ночь! — уверенно кивает Роуз.       — Что это такое? — нетерпеливо спрашивает Рей, ей не верится, что она не слышала об этом раньше.       — Ну, это как поцелуй По в лоб, о котором ты нам рассказывала, но глубже и дольше… — начал Финн.       — И он делается особым образом, иначе не сработает… — замечает Роуз.       — Да! И он не может быть слишком коротким, чем дольше, тем лучше… — поясняет Финн.       Рей ненадолго замолкает. — Хорошо, — она выглядит задумчивой. — Вы можете показать мне? Я пока не совсем понимаю, — она прищуривает глаза и наклоняет голову на бок.       — Роуз, — распоряжается Финн, оживившись. — Время демонстрации.       — Не могу не согласиться, — добавляет Роуз.       Они роняют сумки с фруктами.       Они объясняют подробно, гораздо подробнее, чем объясняли первый раз несколько месяцев назад. Финн обнимает Роуз. Они комментируют каждое действие.       Рей складывает руки на груди и, сосредоточившись, наблюдает.       — Он должен прижать тебя к себе поближе, его руки могут быть на твоей талии, спине, лице, шее или любой их комбинации, вот так… — Финн демонстративно кладёт руки на каждое перечисленное место.       — Твои руки, Рей, могут обвить его шею или упереться в его грудь, даже запутаться в его волосах… — Роуз похлопывает по каждому месту.       — Затем ты смотришь на него, по-настоящему смотришь, будто прямо в душу… — Финн встретился с Роуз взглядом для драматического эффекта.       — Ты почувствуешь притяжение, это естественно, просто поддайся ему… Роуз наклоняется ближе.       — Когда вы наклонитесь друг к другу, ваши губы должны по-настоящему коснуться, и двигаться они должны мягко и непрерывно… — Финн также уверенно наклоняется ближе.       — Важно медленно набирать скорость… — поясняет Роуз.       — И много двигать руками… — добавляет Финн.       Их губы касаются мягко и сперва медленно. Это было так сладко и нежно. Финн обнимает её за талию и гладит её щёку. Они постепенно увеличивают скорость. Роуз открывает рот для Финна, она дрожит и вздыхает. Поглаживания превращаются в отчаянные хватания. Затем они отдаляются друг от друга, запыхавшиеся и воодушевлённые.       — И вот так это делается! — триумфально объявляет Финн.       — Если ты не дрожишь и не вздыхаешь под конец, значит ты сделала это неправильно, — добавляет Роуз.       — Вау! — Рей замолкает. — Это было… здорово! Я хочу попробовать! — её глаза сверкают.       Финн и Роуз засмеялись.       — Если ты сделаешь всё правильно, то будешь спать как младенец, — кивает Финн.       — Должна ли я сначала потренироваться? — задумчиво спрашивает она.       — Определённо нет, это заложено в человеческих телах, ты поймёшь, что делать, — заверяет её Роуз.       Когда Рей уходит, она не замечает, что они начали целоваться снова, более страстно, чем до этого.

***

      Поцелуй на ночь. Рей нравится эта идея! Ей не терпится попробовать что-то новое, что поможет ей спать лучше, и её приводит в восторг сама мысль об этом поцелуе. По всегда с удовольствием помогает её со всем, что делает её сон дольше и лучше. Или с тем, что делает её счастливой. А это, она уверена, определенно сделает ее счастливой.       Что-то ещё в этом поцелуе привлекло её внимание, он был необычным, для него подходит слово… опьяняющий? Да, именно так. Внутри неё разожглось странное и волнующее чувство, которое она не смогла распознать.       Она поцеловала Бена прямо перед тем, как он умер, но это был скорее поцелуй типа «ура, мы победили». Ничего большего. Никакого притяжения. Она чувствовала, что этот поцелуй будет совсем другим.

***

      По, как обычно, ждёт у её комнаты. Рей бежит, чтобы обнять его. Он слишком сильно любит эти объятия. Они заходят внутрь.       — По! — восклицает она радостно. Она слегка подпрыгивает, и он, смотря на это, довольно смеётся. — У меня есть отличная мысль насчёт того, что ещё мы можем добавить в нашу рутину! — её глаза ярко сияют.       — Мне не терпится услышать! — он улыбается. — Расскажи мне! Но после того, как ты примешь душ, от тебя пахнет! — дразнит он, а затем добавляет: — Мне тоже нужно поговорить с тобой кое о чем!       Она игриво вздыхает. Он хватает пижаму их ящика и кидает ей. — Эта та пижама, которую ты ищешь, — он нелепо взмахивает рукой в воздухе.       Рей закатывает глаза. — Это всё ещё не смешно, летун! — она притворяется разозлённой и стремительно забегает в душ.       После того, как он укладывает Рей на её стороне, они устраиваются на кровати, облокотившись на стену. Она удовлетворённо вздыхает.       История сегодня довольно забавная. По рассказывает о времени, проведённым им на Киджими. Ему всегда было немного стыдно за те дни, когда он был перевозчиком спайса. Но какие это были истории! То, как она вздыхает от восторга и содрогается от смеха, этого стоит.       Она слушает внимательно, обычно играя с кольцом его матери, висевшим на его шее, или выводя круги на его груди, и то и другое заставляло его сердце биться чаще.       Он нежно целует её в лоб, обозначая конец истории.       — Мне понравилась история! — радостно восклицает она, обнимая его.       — Я рад, — он крадёт ещё один поцелуй в лоб. Они ещё немного задумчиво сидят в тишине. — Расскажешь, что ты ещё придумала для нашей рутины?       Её щеки покрылись ярким румянцем. По замечает, что она колеблется. — Всё хорошо, не стесняйся.       Пододвинув колени к груди, она упирается в рубашку По и хихикает.       — Рей, — он игриво ноет и щекочет её. Она, смеясь, дёргается, но продолжает молчать. Спустя некоторое время он понимает, что она не собирается открываться ему.       — Хочешь, я первым начну, Рей? — спрашивает он осторожно. — Мне тоже нужно кое что рассказать.       Она не двигается, а просто крепко держится за него, её уши горели ярко-красным.       — Кто начнёт первым? Ты начнёшь? Я начну? Ты начнёшь? Я начну? — он продолжает, пока это не раздражает её. Она поднимается, чтобы игриво ткнуть его в плечо.       — А вот и ты! — он смеётся. — Ауч, кстати, — Он потёр своё плечо.       — Ты первый, — Рей уже вся ярко-малиновая и явно не готовая рассказывать. Она снова устраивается на его груди.       По вздыхает. — Рей, мне нужно поговорить с тобой, — говорит он мягко.       Рей поднимает глаза, почувствовав в его голосе что-то. Что-то, что ей не нравится.       Её раздирает ужасное чувство. По не нравится этот её взгляд. Взгляд, полный опасения, ужаса и страха. Он обнял её крепче. Она может ясно чувствовать его печать.       Ему совсем не нравится то, что он собирается сказать — ему нужно уйти.       Ранее этим днём они с Финном нашли скопление последователей Последнего Ордена на другой стороне Эджан-Клосса. Они ежедневно набирают силу, и это угрожает безопасности их базы. Их тяжёлая борьба за мир может быть проиграна, если они не начнут действовать сейчас. Он отправится под прикрытием вместе с командой, чтобы разобраться с ними изнутри. Рей понимает, что после того, как Леи не стало, По должен взять миссию на себя. У него нет другого выбора.       Боль пронзила его насквозь, когда он посмотрел ей глаза.       Её лицо мокрое и красное, когда она спрашивает: — Могу я тоже пойти?       — Нет, Рей, — он осторожно вытирает её щёки. — У тебя полно забот с твоими падаванами. Кроме того, мне нужно, чтобы ты помогла Финну на базе.       — Но я действительно хороший боец, я могла бы справиться с ними за день, — она настаивает. Маленькие капли слёз стекают по её лицу.       — Я знаю, — слёзы наполняют её глаза и затем проливаются. Он прижимает её голову к своей шее и обнимает её в течение долгого времени.       Тихо плача, она спрашивает: — Как долго тебя не будет?       — Я не знаю. Мы должны добираться пешком до транспорта, а это в неделе ходьбы. На всё может уйти месяц, может больше.       Он чувствует, как упало её сердце, и как она содрогается от всхлипываний.       — Когда ты отправляешься? — она затаила дыхание.       — Утром, — он проводит рукой по её спине и волосам. — Рей, мне очень жаль.       Стараясь запомнить её ласковые объятия, её запах, ощущения, он прижимает лицо к её волосам. — Обещаю, я вернусь, — шепчет он.       В нахлынувшей печали они оба забыли, что Рей хотела о чём-то его попросить.       Нежный поцелуй По в лоб успокаивает её. Они не ложатся спать дольше, чем обычно, не желая покидать друг друга.       Её глаза начали закрываться после нескольких часов разговоров, объятий и планирования того, как Финн и Роуз будут сидеть с ней, чтобы она могла продолжать спать, пока По не будет рядом.       Усталость подступила к её глазам, она начала засыпать. — Пора уложить тебя спать, солнышко.       Он аккуратно встаёт и укладывает её на кровать, уделяя особое внимание тому, чтобы тщательно подоткнуть одеяло вокруг неё.       Усаживаясь на свой стул, он держит её за руку и поёт ей песню. Это ещё кое что, что они добавили к рутине за последние несколько недель. Слова песни успокаивающие и ласковые. Насыщенный тон его голоса наполняет воздух, излучая нежную энергию вокруг Рей.       Её глаза закрываются под конец песни.       У По тяжело на сердце. Перед тем, как она окончательно закрывает глаза, он сжимает её руку и оставляет долгий поцелуй на лбу. Одинокая слеза течёт по её коже. — Спокойной ночи, солнышко.       Последнее, что она видит — то, как По подходит к своему верному дроиду, снимает с шеи цепочку с кольцом его матери и кладёт её в один из отсеков BB-8.       — Береги это, Биби, — он заботливо потирает купол своего спутника.       BB-8 грустно прощается. По ещё раз бросает взгляд на Рей, она окружена тишиной и покоем. С тяжестью в горле и дрожащим подбородком он уходит.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.