ID работы: 9590813

Whale in his heaven. Stay with me

Слэш
R
Завершён
11
автор
Размер:
164 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

XVI There's no hiding for me

Настройки текста

Играет: Christmas Saves the Year

...But everybody wants to make it home this year Но все хотят вернуться домой в этом году  Even if the world is crumblin' down Даже если мир рушится, 'cause everybody's got somebody who's got their name on a shelf потому что у каждого есть кто-то, чьё имя стоит на полке With cheap decor and flavored cheer С дешевым декором и ароматизированным весельем, Хэвен всё ещё был под впечатлением и не мог определиться, что же переслушивать снова и снова этим вечером: новый трек twenty one pilots или запись, которую прислал Кит... Он спел для меня песню и все плохие мысли улетучились, не оставив и следа. Этот парень всегда был в силах изменить мой мир одним лишь движением навстречу, что позволяло вновь ухватиться за него и держаться вдали от ужасов за спиной. Сейчас мне хотелось сделать то же самое. Сделать что-то для него и дать понять, что я рядом. Вспомнив о том, кто знает Кита лучше всех окружающий, я решил спросить совета у него. Желание отблагодарить друга лучшим образом пересилило и страх говорить с чужими людьми отошёл на второй план. Я подставил микрофон ближе, зайдя в дискорд. - Здравствуй, дружище! Как это ты не на работе? Случилось чего? - П-привет, Нитроген... - тихо начал я. - Это Хэвен. - Да ладно, сам Хэвен? Рад слышать, а какими судьбами? С Китом что-то? - Нет, всё в порядке. Я подумал... ты ведь очень хорошо знаешь его. Я хочу сделать для него подарок и... - И-и? - Не знаю, могу ли говорить это тебе. - Мне всё можно говорить, братан, я - могила. Ну, что там задумал? Помогу, чем смогу. Этот парень всегда был наготове со своей помощью - и в игровых событиях и в жизни. Просто золото, а не интернет-друг. - Я... хочу спросить... точнее... - как же сложно давались ему эти слова - знает только сама Вселенная. Хэвен прикусил губу, нервно метаясь взглядом по клавиатуре перед ним, но Нитроген не торопил его, терпеливо ожидая продолжения. Темноволосый обречённо выдохнул. Деваться некуда, он уже начал. И ему правда нужна была помощь. - Хочу получить разрешение. И согласие на то, чтобы... быть его парнем. В дискорде повисла тишина, оживлённые клики мышки на той стороне умолкли. - Оу... - Что? Невольно в рёбрах зародилось странное чувство какой-то безысходности, а тело Хэвена начало дрожать без причин. Подсознание явно давало понять, что лучше не слышать ответ. Но парень продолжил и снова задал вопрос, не обращая внимания на свои глупые ощущения. Всё хорошо, переживать незачем. - Не поможешь? Что, Нитроген? Сердце болезненно пропустило удар и тело задрожало ещё сильнее. "Что-то должно пойти не так" "Тебе лучше не знать" "Остановись и брось это" "Не открывай больше рот" "Шаг назад" "Сейчас будет больно" "..." Но темноволосый не желал больше слушаться и идти на поводу у страхов. Желание обрадовать лучшего друга и самого дорогого человека заглушало эти чёртовы саморазрушающие мысли. Синеглазый ведь дал понять, что чувства взаимны и не раз. Хватит себя накручивать. Демоны внутри более не управляют тобой. - Да я бы с радостью помог, но... Не знаю, как тебе сказать, дружище. - ...Что? Years past seemed so much grander Прошедшие годы казались гораздо величественнее. This one needs to come through Этот должен пройти, 'cause everybody wants to makе it home this year потому что все хотят вернуться домой в этом году... Пауза затянулась и Хэвен выдал нервный смешок, пытаясь разрядить обстановку. - Да что с тобой? Приревновал? Упрямое молчание зависло в наушниках. - Не беспокойся, забирать его у тебя я не собираюсь, вашим играм и конец света - не помеха. - Улыбнулся брюнет, но тело вновь содрогнулось и выбило из него непроизвольный рваный выдох, будто последние силы покинули его. Ему всё ещё не стоило прислушиваться к предчувствиям. Или же стоило. - Хэвен... - Говори уже, ну? Что ему может понравиться настолько, чтобы он вмиг стал совершенно счастливым? - Слушай... - Новейшая видеокарта? Угадал? Или, может, скупить ему весь Эверверс? Он будет без ума. - Хэвен, это не... - Обязательно. Я хочу видеть его радостным, каждый день, всегда. - продолжал наивно улыбаться он. - Но... - Понимаю, что без разницы, как наши отношения называются, если мы попросту счастливы друг с другом и чувства взаимны... (а в этом я уверен теперь абсолютно). Но мне кажется, Кит ждёт чего-то большего, поэтому он и... - Хэвен. - прервал его голос по ту сторону, будучи уже не таким беззаботным. - Говори же... ну? - это была уже не просьба. Он умолял. Словно приговорённый к смерти за шаг к гильотине. - Кит уже в отношениях. ...Even if the world is crumblin' down Даже если мир рушится, 'cause everybody's got somebody who's got their name on a shelf потому что у каждого есть кто-то, чьё имя стоит на полке With cheap decor and flavored cheer С дешёвым декором и ароматизированным весельем.  You rest assured, Christmas saves the year Будьте уверены, Рождество спасёт год... Christmas saves the year Рождество спасёт год... ...Christmas saves the year... ...Christmas saves the year... Christmas saves... ...saves... Если быть честным, Хэвен всегда был к этому готов. Во всех отношениях с людьми, он уже заранее знал, что будет дальше и чем он рискует, подпуская людей настолько близко. Поэтому и не делал этого, доверяя своим демонам, будучи одиноким большую часть своей жизни. Были ли у него любимые? Конечно. Он мог влюбиться во что-угодно за одну лишь секунду - будь то текст песни или бит, автомобиль, новая барабанная установка, цветок на подоконнике, кофе с молоком или шаровая молния, которую он видел всего раз... В людей он тоже влюблялся, но зная своё место в жизни возлюбленных, понимая свои шансы, Хэвен никогда бы не посмел подать виду или даже признаться в своих чувствах, зная заранее, что они будут безответны. Он мог бы сам побыть тем, кто отвечает взаимностью, ведь столько людей им восхищаются и проявляют неподдельный интерес к его персоне, что можно было менять любовников каждый день и не волноваться о каком-то там одиночестве. Но почему-то темноволосому куда важнее были собственные чувства к чему-то недосягаемому, необъятному и необъяснимо притягательному. Он всегда был в роли тени тех, кому отдавал своё сердце, не уведомляя их об этом. Можно ли сказать, что Хэвен попросту сам выдумывал причину страданий от неразделённой любви, никак не пытаясь это изменить? Возможно, каждый бы согласился с этим сейчас. Только вот его сердце кричало о другом. Тотальное недоверие и острая социофобия - вот, что становилось перед ним стеной, не давая шанса на счастье. Ему было даже страшно представить, что придётся говорить с человеком, который нравится. Мысленно резать и рвать свою чёртову бесполезную кожу - всё, что он мог делать, проходя мимо объекта вожделения. Страх отказа, страх перед насмешками, а более того - боязнь прикосновений и даже лишних пристальных взглядов. Это нельзя было назвать нормальной жизнью, в которой ты мог просто дружить с окружающими тебя знакомыми, общаться с соседями, поздравлять родственников с праздниками, просить прохожих о помощи и приближаться к магазинам без самообслуживания. Но даже в этот кошмар иногда пробивались лучи солнца. Кто-то умел подать руку, разрушив стену, завоёвывая доверие Хэвена с каждым словом всё больше. И в итоге он позволял связывать себя красной нитью с другим человеком, изо всех сил пытаясь бороться с назойливыми голосами в голове, что твердили: "ты никто". Если этот парень и открывался кому-то - это был самый особенный для него человек, что затмевал собой весь остальной мир, становясь единственным, что он мог видеть средь крамешной тьмы. Когда один такой человек уходил из его жизни - это означал конец. Полная пустота, в которой где-то издалека эхом доносилась музыка twenty one pilots. Всё, что у него было - теперешний бессмысленный момент с приторным вкусом прошлого. Хэвен никогда не мог просто забыть тех, к кому у него была особая связь, это невозможно. Он годами нёс с собой в сердце людей, которые его покинули. Ему всегда было больно. Думать, двигаться, дышать, выражать эмоции; ведь каждый раз, улыбаясь, темноволосый ловил себя на неискренности эмоций. И хороших моментов в его жизни становилось всё меньше. Сейчас же - его сердце умолкло. Он не верил, что всё могло обернуться таким образом, это ставило в тупик. Его глаза обманывали его? Каждый раз, как улыбка сияла в ответ на такие же искренние эмоции... каждый раз, как синие глаза увязали в чёрных, не в силах оторваться... и в тот чёртов раз, когда лучший друг повсюду касался его тела и так чувственно целовал уста... Всё это - выдумка? Все те ощущения - только последствия белочки? Или видение в коме? Сон, из которого не выбраться? Что это, нахрен, такое? Хэвен уже сомневался, что сможет найти этому объяснение. Возможно, он и правда умер, но из персонального Рая его решили выбросить в Ад. Чтобы это и правда казалось Адом, по сравнению с тем, что происходило с Хэвеном "при жизни". Если честно, ему хотелось забыться в небытие, прямо сейчас, и больше ничего не видеть, не слышать и не чувствовать. Ему невыносимо было всё ещё дышать. Сгорать заживо - казалось в данный момент не самой страшной болью и не ужаснейшей погибелью. В глазах темнело и окружающие предметы теряли свой цвет и объём, искажаясь в плохо нарисованную 2D версию мира. Хэвен и сам будто превратился в тонкое бумажное подобие себя, то и дело шатаясь в стороны, словно колени вот-вот подкосятся настолько, что переломятся от слабости и он рухнет на пол безэмоциональной, пустой, бездвижной фигурой. В его голове не было ни единой мысли; ни одной причины оставаться на этом месте и дальше. Тело само понесло его прочь, руководствуясь какой-то навязчивой идеей, которую он был не в силах сейчас понять, пытаясь лишь не расклеиться по дороге к автомобилю, не потерять остатки силы прямо на этой лестничной клетке, с которой ему пришлось столкнуться из-за чёртового лифта, что имел свойство ломаться в самый неподходящий момент.

Играет: Car radio

...My lungs will fill and then deflate Мои легкие наполняются и опустошаются. They fill with fire exhale desire Наполняются огнем, выдыхают желание. I know it's dire my time today Знаю, у меня сегодня жуткий день. Оставив за дверью квартиры добермана, что жалостливо скулил, норовя пойти с хозяином, Хэвен не до конца понял, в какой момент превысил допустимую скорость и проносился среди других автомобилей, определённо зная цель. Перед глазами так и маячили чёрно-белые кадры со старым деревом на обочине, в которое непременно хотелось въехать, не жалея педаль газа. I have these thoughts Эти мысли появляются у меня So often I ought Настолько часто, что To replace that slot Я должен заполнить эту дыру With what I once bought Tем, что когда-то купил... Чувствуя себя настолько паршиво, брюнету всегда хотелось выкрутить звук настолько сильно, чтобы из ушей полилась кровь. Ему нужно было заглушить эти жуткие мысли любой ценой. Всё громче и громче. Но этого недостаточно. Sometimes quiet is violent Иногда тишина — это насилие. I find it hard to hide it Мне сложно утаить это. Его руки бледные, сжимали руль хонды, словно только это его всё ещё держало и давало ощущать что-то реальное средь тёмных дебрей разума. Хэвен ощущал тяжесть в груди и неприятную пульсацию в висках, от которых ему никогда не было под силу избавиться... "мирно". My pride is no longer inside Моя гордость теперь снаружи, It's on my sleeve Она на моем рукаве. My skin will scream Моя кожа будет кричать. Reminding me of Напоминая мне о Who I killed inside my dream Тех, кого я убил в своих мыслях. Чёрная хонда задрожала - съезд с проспекта не был гладким, а музыка заиграла отныне ещё громче, когда машину окружила тишина. Хэвен ничего не мог с собой поделать: ему слышался голос Кита, что подпевает Тайлеру. Будто он прямо здесь - по правую сторону, сидит и улыбается, наслаждаясь музыкой, то и дело бросая взгляд на темноволосого, ожидая, что он споёт вместе с ним. Тело пробивал озноб, руки крепко вцепились в руль, а взгляд был направлен куда-то дальше, чем Всего километр и начнётся тот ужасающий, холодный лес, который сгорит сегодня ночью до тла. В мыслях парня он уже пылал. I hate this car that I'm driving Я ненавижу машину, которую я веду, There's no hiding for me Мне негде спрятаться I'm forced to deal with what I feel Я должен справиться с тем, что я чувствую, There is no distraction to mask what is real Больше не отвлечься, не спрятать реальность, I could pull the steering wheel Я мог бы вывернуть руль... Голос Кита звучал всё яснее, заглушая собой музыку, и Хэвен окончательно потерял контроль над своими действиями. Страх сковал его конечности, когда на плече ощутилось лёгкое касание. Он резко перевёл взгляд на соседнее сидение и столкнулся с пустотой. 'Cause somebody stole Потому что кто-то украл My car radio Мою автомагнитолу, And now I just sit in silence И сейчас я просто сижу в тишине... Чёрные глаза смотрели прямо на то место, откуда доносился голос лучшего друга, но ничего не видели. Парень сходил с ума. Системы хонды подавали сигналы, но сознание их упрямо игнорировали, всё внимание переводя лишь на отсутствующий источник звука. - Хэвен? Ты ведь так классно зачитываешь. Хэвен, подпевай, ну же! -... - Если не споёшь со мной - я выхожу, так и знай. -... - Прямо находу. Открою дверь и выйду. Не веришь мне? Смотри... - Постой. - надрывно сорвалось с уст. Наконец голос умолк. Хэвен начал петь, всё так же не отводя взгляда от пустующего кресла. Пейзаж сменился на мрачный и нагнетающий: тёмный лес восстал за окнами и сузил пространство до единой прямой дороги в неизвестном направлении, без единого зажённого фонаря. - Oh dear, I don't know if we know why we're here Дорогой, я не знаю, знаем ли мы, почему мы здесь. Oh my, Боже, Too deep Слишком глубоко. Please stop thinking Пожалуйста, перестань думать! I liked it better Мне больше нравилось, When my car had sound Когда у моей машины был звук. Снег всё сильнее сыпался на лобовое стекло и в считанные секунды оно стало непроглядным из-за серой пелены. Автомобиль держался на дороге, пока белая отметка с неё не исчезла, и качнулась всторону, оставив за собой тормозной след. - Почему ты не подпеваешь? - дрожащим голосом спросил Хэвен в пустоту. - Слышишь? Ты слышишь, Кит? Я пою. Что же ты молчишь? С его глаз покатились слёзы, впервые так: стекая по щекам до ключиц, обжигали собственную кожу. And now I just sit in silencе И сейчас я просто сижу в тишине. And now I just sit in silence И сейчас я просто сижу в тишине. And now I just sit И сейчас я просто сижу... Машина резко съехала на обочину и уткнулась в невидимую стену, своевольно заглушив двигатель. Хэвен опустил глаза и медленно повернул голову, увидев серую пелену. Дворики сбросили снег со стекла и в ярком свете фар перед хондой предстало старое кривое дерево, раскинув свои ветви во все стороны и до самой земли. - Почему всё всегда именно так... почему именно так должно закончится...? - парень безысходно набрал в лёгкие как можно больше воздуха и его голос сорвался. - Почему всегда забирают самое дорогое?!! Почему именно то, что возлюбленно всем сердцем?! Заберите сразу эту чёртову жизнь, хватит рвать меня на куски!!! Хватит! Я не могу так больше! Я не могу... Не могу! Мне больно!!! - Хэвен рыдал, что есть сил, не думая, что сможет когда-либо это остановить. Его рёбра сдавливало, кислорода в салоне становилось катастрофически мало. Темноволосый вцепился в руль ещё сильнее, а второй ладонью схватился за сердце, сжимая синтетическую ткань футболки, в которой так любил стримить Кит. Две перечёркнутые шестерёнки на груди напоминали о его смехе, о его сияющих синих глазах, когда очередной сериал уже ждал его на паузе, пока тот поспешно хватал из холодильника пиво и открывал пачку острых чипсов находу. Вспоминая всё, что было до этого дня, отматывая события в ускоренном режиме, до самой первой встречи, чёрные глаза теряли связь с реальным миром - они видели лишь то, с чего всё началось: конечные титры, песня twenty one pilots, тёмный зал кинотеатра, где лишь Хэвен и парень перед ним. А затем - взгляд синих глаз из ужасающей толпы, за который он ухватился всей своей душой, позабыв о страхе на несколько секунд и наконец-то познал состояние покоя: Лёгкое, возносящее к небесам. Словно вдох на горной вершине. Словно ливень, позади которого вырастала яркая радуга. Будто кит, что замер над водой, надеясь в этот раз взлететь... - Неужели я не заслуживаю на твою любовь? Неужели всё, что ты делал - было только в моей голове? Неужели это лишь моё больное воображение сыграло надо мной такую злую шутку? Кит... - голос болезненно дрожал, переходя в горький плач. Парень смотрел перед собой и дерево напротив превращалось в кошмарные фигуры, чёрно-красные силуэты, что тянулись к машине, заставляя тело содрагаться в ужасе. Ему хотелось убежать, но он продолжал в страхе наблюдать за тем, что могло его убить. Он желал умереть, чтобы эта боль - самая сильная пронзающая боль, была последней. Живот скрутило от ощущений, которые невозможно унять ни одним лекарством. - Почему именно ты должен отпустить мою руку, Кит... почему именно он, мать вашу???!!! ...now I just sit in silence And now I just sit in silence And now I just si-i-i-i-i-t!!!... Хэвена накрыла удушающая тяжесть. Он закричал во весь голос, с глубочайшей ненавистью проклиная свою суть.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.