What happened in Vegas

Ева была счастлива вернуться в Соединенные Штаты. Дело не в том, что ей очень хотелось туда вернуться, это напомнило ей детство, а скорее, она оценила смену обстановки. Наконец - то в ее жизни что-то происходит. Кроме того, очень помогло то, что они снова занялись расследованием дела Двенадцати. Впервые за долгое время она была взволнована. Немного напугана, что всегда приятно (по крайней мере, для нее), еще не совсем проснулась, но уже начала медленно выходить из долгого сна. И может быть, только это расследование приведет ее прямо к Вилланелль. Однако она знала, что ей не следует слишком надеяться. Будет очень трудно для нее справиться с очередным разочарованием. Особенно таким большим и важным для нее. Погода была ужасно жаркой и сухой, когда они наконец прибыли в отель, где их встретил "старый друг" Кэролин. Казалось, у нее их было много по всему миру, и Ева удивлялась, как это возможно. Должно быть, раньше она вела такую интересную и захватывающую жизнь. Та, которую она могла бы получить сама, если бы сделала другой выбор. Она сама удивилась, почувствовав ревность. Ревнуя к Кэролин, о боже, она начинает сходить с ума. Она должна перестать думать и вернуться к настоящему взаимодействию. — Добрый вечер, Джон. Большое тебе спасибо за все, что ты делаешь в такой короткий срок. — Всегда пожалуйста, Кэролин. Ты же знаешь, что нет ничего, чего бы я для тебя не сделал, — он улыбнулся, с намеком, и поцеловал ей руку. Мужчина, казалось, был годов пятидесятых или начала шестидесятых, седые волосы, высокий и всё еще выглядит хорошо. — Вижу, ты ни капельки не изменился, очаровашка. Это Ева По... Пак. Моя помощница. — Добрый вечер, Миссис Пак, это честь для меня, — сказал Джон, протягивая руку Еве. — Добрый вечер, — рассеянно ответила она. Ева Пак, это имя теперь звучит так странно и чуждо, хотя оно и принадлежало ей до замужества с Нико. "Ева Пак". она еще раз произнесла про себя, пытаясь заставить свой язык привыкнуть к девичьей фамилии. Не помогло и то, что ее прежняя фамилия Поластри была тесно связана с Вилланель. Забавно, что это больше напоминает ей не о Нико, а о НЕЙ самой. Ей действительно удалось взять жизнь в свои руки. То, как Вилланель обычно это говорила (и то, как Ева представляла себе, как она это говорит), всегда вызывало у нее дрожь. То, как она говорит, это... сексуально, это действительно приятно звучит, особенно с некоторым русским акцентом. Ева Поластри. Ева Пак. Ева Астанкова? Что??? — Ева, с тобой все в порядке? — спросила Кэролин с ноткой беспокойства в голосе. — Да, да, извините. Я здесь. Я здесь, — она повторила во второй раз быстро, как будто пыталась убедить саму себя. — Хорошо. Джон собирается устроить нам экскурсию по отелю. Ева и Кэролин последовали за ним внутрь через роскошный вход. — Мне очень жаль, что внутри не на что посмотреть. ФБР уже сфотографировало и упаковало все необходимое для расследования. Они только что закончили зачистку места преступления. Я ничего не смог сделать, чтобы задержать их. — Быстро. Как будто они что-то скрывают, — сказала Ева, вернувшись в настоящее. — Вы знаете, что это довольно стандартная процедура для высокопоставленных офицеров разведки в таком месте, где правят деньги. — Тогда вопрос о деньгах и политике, — подвела итог Ева. — Да, Миссис Пак. Многие люди не хотят, чтобы случившееся распространилось и вызвало скандал. Это было бы ужасно плохой рекламой для отеля. И я также думаю, что кто-то пытается скрыть какую-то очень секретную правительственную информацию. Ева кивнула. Она обдумывала, что скажет дальше, но мысли о своей фамилии, конечно же связанной с Вилланель, снова начали отвлекать ее. Ей нужно было что-то предпринять, иначе она не сможет сосредоточиться, а этого ей хотелось меньше всего. Ей нужно было на сто процентов вложиться в это расследование. Действительно, его исход легко мог бы стать делом Вилланель или не Вилланель, а также вопросом жизни и смерти, но это менее важно, подумала она. Почему? Потому что жизнь без Вилланель была бы равносильна отсутствию жизни вообще. Да, она четко расставила приоритеты, хотя ее чувства (если их можно так назвать) все еще немного пугают ее. В конце концов, через несколько секунд, она попросила, — Простите, я знаю, что это не имеет никакого отношения к делу, но не могли бы вы просто называть меня Евой, пожалуйста? Так мне будет удобнее. — Без проблем, Ева, — ответил он. Ева почувствовала облегчение, по крайней мере, отвлечение ушло сейчас, и она сможет начать сосредотачивать все свое внимание на Вилланель, ЭММ, деле. Отель был очень роскошным, более роскошным, чем все, что Ева когда-либо видела в своей жизни. Это было чрезвычайно экстравагантно, повсюду золото, картины, которые не имеют конца и края. Само помещение преобразовано в маленькую копию города Парижа, копии самых известных памятников, таких как Сакре-Кёр, Триумфальная арка и, конечно же, знаменитая Эйфелева башня. Комната прекрасно передавала атмосферу города, а также демонстрировала знаменитые оживленные парижские кафе на улицах. Банкоматы и игры были удивительно хорошо вписаны в пейзаж и не казались неуместными. Архитектор этого отеля был гением. Вилланель бы это понравилось, удивилась она про себя. Снова она вторглась в ее сознание. Был только час дня, но в заведении уже было довольно людно. Никто не мог предположить, что всего несколько часов назад в этом же помещении было совершено убийство. Ева очень тщательно осматривала места, в то время как Кэролин и Джон вспоминали свои старые времена. — Насколько здесь людно в 11 вечера? — спросила Ева. — Обычно это самое многолюдное время, — ответил Джон. Ева достала из сумки фотографии, которые у них были, и попыталась найти правильный угол, чтобы увидеть, откуда именно Аткинсона толкнули или где он упал. Через несколько минут, тщательно осмотрев снимки, она, в конце концов, закричала, — Вот! Это здесь! Кэролин и Джон подошли к ней. — Хорошая работа, Ева, — сказала Кэролин. — Джон, конкретно эта область хорошо охватывается на камерах видеонаблюдения? — Я думаю, что это одно из наших самых слабых мест для камер наблюдения, к сожалению, особенно когда место переполнено. Я не думаю, что вы сможете увидеть, что произошло. Я не очень вам помогу с этим, дамы. — Ну, если убийца работает на двенадцать, как мы подозреваем, она должна знать, что лучше не совершать убийство перед камерой наблюдения, не так ли? Она должна была пройти обучение. Я имею в виду, что мы к этому привыкли. — вежливо ответила Ева. Джон поднял бровь и спросил, — Она? Вы думаете, что это была женщина? — Ева вдруг сильно покраснела от своей оплошности. Кэролин сердито посмотрела на нее, прекрасно понимая, что она употребила слово "она" по отношению к Вилланелль, и прервала расспросы Джона, надеясь, что он не станет настаивать на своем. Чем меньше он будет знать, тем лучше. Последнее, чего хотела Кэролин, это вовлечь его в этот беспорядок больше, чем он уже был в этом. — Не волнуйся, Джон, ты мне очень помог. Я знаю, что это дальный выстрел, но, как сказала Ева, все камеры крайне важны. Это часть нашей работы — проверять каждую запись, чтобы обнаружить любое подозрительное поведение или подозрительного человека. — Хорошо, но это казино, так что поведение каждого может показаться подозрительным. — Не волнуйся, Джон, Ева — эксперт в своей области. Не так ли, Ева? — Эмм, да.— Надеюсь, что так она и думала. ——————— Кэролин и Ева теперь в номере отеля Кэролин, в том же самом отеле и бесплатно, благодаря Джону. Таким образом, в случае необходимости будет легче вернуться на место преступления. Они знали, что Джон сильно рисковал, передавая им записи камер видеонаблюдения всего отеля, и Кэролин была ему очень признательна за это. Каждый из них взял свой компьютер и начал просматривать видео. В основном они были скучными. Парочки целуются, люди фотографируют комнату, самих себя, люди в модных нарядах, деловые встречи, люди в восторге от того, что выиграли несколько долларов... Пока никаких признаков подозрительного поведения, как в "подозрительном смертельном поведении". Час спустя — Как думаешь, сколько у них убийц? — наконец спросила Ева, пытаясь заполнить молчание и нарушить тяжелую атмосферу. — У кого? Двенадцати? Много. Наверняка, ты же не думала, что ОНА была одна единственная? — Нет, конечно, нет. — она мысленно дала себе пощечину. Правда! Это был лучший вопрос, который она придумала. Почему все, что исходит из ее уст, связано с Вилланель? Она почувствовала себя глупо и попыталась сменить тему разговора, — Так как же вы познакомились с Джоном? — это более безопасно, это уже не связано с ней. — О, это долгая история. Мы были в экспедиции в Южной Африке и оказались в одном отеле. Да, довольно интересный джентльмен. — Кэролин продолжала уклоняться от ответа, и Ева знала, что она говорит не всю правду, но ничего больше она не получит. Она вздохнула и вернулась к своим видео. Еще час спустя — О боже мой!!!! — Ева чуть не закричала, падая со стула. — Ева? — Кэролин подняла бровь и посмотрела на нее. — О боже мой!!! Неужели? Нет! Этого не может быть? Не может? — сказала Ева в замешательстве. — Ева, кто? Где? — Кэролин встала и подошла ближе к Еве, чтобы посмотреть на экран. — Дочь Константина, — наконец сказала Ева, не совсем веря в то, что видит. — Вот! — она указала на верхний левый угол экрана, где можно было увидеть идущую Ирину или кого-то очень похожего на нее. Кэролин сняла очки и произнесла, — Похоже на то. — Но ей же лет 12, как она может быть здесь одна. Нет никаких намеков на Константина ни на одном из видео. — Я свяжусь с ним и посмотрю, сможет ли он рассказать нам, в чём дело. Я уверена, что он все объяснит. — Я думала, ты ему больше не доверяешь. — Не доверяю. — И я думала, он ушел, чтобы спрятаться. Как ты собираешься с ним связаться? — У меня есть свои методы, — загадочно ответила Кэролин. Ева знала, что лучше не спрашивать. — Продолжай смотреть видео, мне нужно кое-что сделать, — Кэролин собрала свои вещи и добавила, — Увидимся позже. — затем она ушла, оставив Еву одну в комнате. Еве потребовалось еще около трех часов, чтобы просмотреть остальные видеозаписи. Больше ничего не казалось необычным. Ни Константина, ни Вилланель, только Ирина. Что это вообще значит? Более того, как и было предсказано, камеры не помогли определить, что случилось с Аткинсоном. Ева вспомнила свою предыдущую теорию. Поскольку там было полно народу, драки быть не могло, люди бы заметили. Так что это был человек, которого Аткинсон знал и которому доверял, или тот, кого он никогда бы не заподозрил. Кого-то, кого он не боялся бы, как... ребенка или подростка. Люди не боятся ни детей, ни подростков. Что, если это Ирина толкнула его? Скорее всего, он не счел бы ее угрозой. Это имело бы смысл. Но с какой стати Ирине работать на Двенадцать, разве она не слишком молода? Слишком неопытна? И допустит ли это Константин, учитывая его нынешнее положение? Ева помолчала. Это имеет смысл в отношении убийства и всех улик, которые у них есть до сих пор, но, в то же время, ее работа на Двенадцать кажется действительно странной. Ева посмотрела на свой телефон. Было уже девять вечера. Она проголодалась. Больше здесь делать было нечего. Кэролин не рассердится на нее, если она уйдет. В конце концов, она в Вегасе всего одну ночь. Кроме того, она недавно развелась, была убита горем из-за психопатки и явно нуждалась в веселье. Конечно, Кэролин поймет. И она будет осторожна. Ева подумала, что, если у нее будет время, она сможет насладиться своим пребыванием здесь, поэтому она спланировала все соответствующим образом и упаковала красивое темно-синее вечернее платье, подходящее для этого случая. Она надела его, немного накрасилась и решила распустить волосы (потому что это прическа, которая подходит ей больше всего... по словам сами знаете кого) и направилась вниз по лестнице в казино. Она проведет здесь большую часть ночи и постарается забыть о великолепной блондинке-убийце, которая поселилась в голове Евы. Это Вегас, детка!